MAZDA MODEL 2 2018 Manuel du propriétaire (in French)
Page 71 of 715
/ R U V G
X Q H F R O O L V L R Q G
X Q H V p Y p U L W p P R G p U p H O H F R X V V L Q G
D L U G X F R Q G X F W H X U V H G p S O R L H D Y H F
X Q H S X L V V D Q F H P R L Q G U H D O R U V T X H O R U V G H F R O O L V L R Q V S O X V J U D Y H V H W T X D Q G L O H V W G H U U L q U H O D
S R V L W L R Q G H U p I p U H Q F H L O V H G p S O R L H D Y H F S O X V G H S X L V V D Q F H
▼▼ & R X V V L Q G
D L U G X S D V V D J H U D Y D Q W
/ H F R X V V L Q G
D L U G X S D V V D J H U D Y D Q W H V W P R Q W p G D Q V O H W D E O H D X G H E R U G F { W p S D V V D J H U D Y D Q W
/ H G L V S R V L W L I G H J R Q I O D J H G X F R X V V L Q G
D L U G X S D V V D J H U D Y D Q W H V W L G H Q W L T X H D X F R X V V L Q G
D L U G X
F R Q G X F W H X U
3 R X U S O X V G
H [ S O L F D W L R Q V V X U O H G p S O R L H P H Q W G H V F R X V V L Q V G
D L U V H U p I p U H U j O D V H F W L R Q
Page 72 of 715
▼ & R X V V L Q V G
D L U O D W p U D X [
/ H V F R X V V L Q V G
D L U O D W p U D X [ V R Q W P R Q W p V V X U O H V F { W p V H [ W p U L H X U V G H V G R V V L H U V G H V L q J H V D Y D Q W
/ R U V T X H O H V G p W H F W H X U V G H F K R F G H V F R X V V L Q V G
D L U G p W H F W H Q W X Q F K R F O D W p U D O L P S R U W D Q W O H
V \ V W q P H J R Q I O H O H F R X V V L Q G
D L U O D W p U D O V H X O H P H Q W G X F { W p R O H Y p K L F X O H D V X E L O H F K R F / H
F R X V V L Q G
D L U O D W p U D O V H J R Q I O H U D S L G H P H Q W S R X U U p G X L U H O H V E O H V V X U H V U L V T X D Q W G
D I I H F W H U O D
S R L W U L Q H G X F R Q G X F W H X U R X G X S D V V D J H U D Y D Q W F D X V p H V S D U O
L P S D F W G L U H F W V X U O H V F R P S R V D Q W V
G H O
K D E L W D F O H W H O V T X
X Q H S R U W L q U H R X X Q H I H Q r W U H
3 R X U S O X V G
H [ S O L F D W L R Q V V X U O H G p S O R L H P H Q W G H V F R X V V L Q V G
D L U V H U p I p U H U j O D V H F W L R Q
³ & U L W q U H V G H G p S O R L H P H Q W G H V F R X V V L Q V G
D L U 6 5 6
Page 73 of 715
▼ 6 L J Q D O V R Q R U H G
D Y H U W L V V H P H Q W Y R \ D Q W
8 Q H D Q R P D O L H G D Q V O H V \ V W q P H R X O H V F R Q G L W L R Q V G H I R Q F W L R Q Q H P H Q W V R Q W L Q G L T X p V S D U X Q
D Y H U W L V V H P H Q W
6 H U p I p U H U j 9 R \ D Q W V W p P R L Q V j O D S D J H
6 H U p I p U H U j / H F D U L O O R Q G
D O D U P H H V W D F W L Y p j O D S D J H
e T X L S H P H Q W G H V p F X U L W p H V V H Q W L H O
6 \ V W q P H V G H U H W H Q X H V X S S O p P H Q W D L U H j F R X V V L Q V G
D L U
Page 74 of 715
& U L W q U H V G H G p S O R L H P H Q W G H V F R X V V L Q V G
D L U 6 5 6
& H W D E O H D X L Q G L T X H O
p T X L S H P H Q W 6 5 6 F R U U H V S R Q G D Q W T X L V H G p S O R L H U D H Q I R Q F W L R Q G X W \ S H G H
F R O O L V L R Q
/ H V L O O X V W U D W L R Q V U H S U p V H Q W H Q W O H V F D V W \ S L T X H V G H F R O O L V L R Q V
e T X L S H P H Q W
6 5 6 7 \ S H V G H F R O O L V L R Q
& R O O L V L R Q I U R Q W D O H V H P L I U R Q W D O H V p Y q U H
& R O O L V L R Q O D W p U D O H V p Y q U H
& R O O L V L R Q D U U L q U H
' L V S R V L W L I G H
S U p W H Q V L R Q
G H F H L Q W X U H
G H V p F X U L W p
D Y D Q W ;
G H V G H X [ F { W p V ;
F { W p G X F K R F V H X O H
P H Q W
$ X F X Q F R X V V L Q G
D L U Q L G L V
S R V L W L I G H S U p W H Q V L R Q G H
F H L Q W X U H G H V p F X U L W p Q H V H U D
D F W L Y p O R U V G
X Q H F R O O L V L R Q
D U U L q U H ' L V S R V L W L I G H
S U p W H Q V L R Q
G H F H L Q W X U H
G H V p F X U L W p
D U U L q U H
; G H V G H X [ F { W p V
& R X V V L Q G
D L U
G X F R Q G X F
W H X U ;
& R X V V L Q G
D L U
G X S D V V D J H U
D Y D Q W ;
& R X V V L Q G
D L U
O D W p U D O
;
F { W p G X F K R F V H X O H
P H Q W
5 L G H D X G H
V p F X U L W p J R Q
I O D E O H
; F { W p G X F K R F V H X O H P H Q W
e T X L S H P H Q W G H V p F X U L W p H V V H Q W L H O
6 \ V W q P H V G H U H W H Q X H V X S S O p P H Q W D L U H j F R X V V L Q V G
D L U
& H U W D L Q V P R G q O H V
Page 75 of 715
; /
p T X L S H P H Q W G X F R X V V L Q G
D L U 6 5 6 D p W p F R Q o X S R X U V H G p S O R \ H U H Q F D V G H F R O O L V L R Q
$ Y H F L Q W H U U X S W H X U G H G p V D F W L Y D W L R Q G X F R X V V L Q G
D L U F { W p S D V V D J H U D Y D Q W
/ H V F R X V V L Q V G
D L U D Y D Q W H W O D W p U D O H W O H G L V S R V L W L I G H S U p W H Q V L R Q G H O D F H L Q W X U H G H V p F X U L W p G X S D V V D J H U D Y D Q W R Q W
p W p F R Q o X V S R X U V H G p S O R \ H U H Q I R Q F W L R Q G H O
p W D W G H O
L Q W H U U X S W H X U G H G p V D F W L Y D W L R Q G X F R X V V L Q G
D L U F { W p
S D V V D J H U D Y D Q W
$ Y H F F R X V V L Q V G
D L U O D W p U D X [ U L G H D X [ G H V p F X U L W p J R Q I O D E O H V
/ R U V G
X Q H F R O O L V L R Q O D W p U D O H O H V G L V S R V L W L I V G H S U p W H Q V L R Q G H O D F H L Q W X U H G H V p F X U L W p G X S D V V D J H U D Y D Q W H W O H
G p S O R L H P H Q W G H V F R X V V L Q V G
D L U O D W p U D X [ U L G H D X [ T X H V X U O H F { W p V X U O H T X H O O D F R O O L V L R Q V H S U R G X L W
REMARQUELors d'une collision frontale déportée, les dispositifs de prétension de ceinture de sécurité et les coussins d'air
peuvent tous se déployer en fonction de la direction, l'angle et de la vitesse de la collision.
e T X L S H P H Q W G H V p F X U L W p H V V H Q W L H O
6 \ V W q P H V G H U H W H Q X H V X S S O p P H Q W D L U H j F R X V V L Q V G
D L U
Page 76 of 715
/ L P L W H V G X F R X V V L Q G
D L U 6 5 6
/ R U V G H F R O O L V L R Q V V p Y q U H V W H O V T X H F H O O H V G p F U L W H V S U p F p G H P P H Q W G D Q V O D V H F W L R Q
Page 77 of 715
/ L P L W H V j O D G p W H F W L R Q G H F R O O L V L R Q O D W p U D O H
/ H V L O O X V W U D W L R Q V V X L Y D Q W H V V R Q W G H V H [ H P S O H V G H F R O O L V L R Q V O D W p U D O H V T X L V R Q W V X V F H S W L E O H V G H
Q H S D V r W U H G p W H F W p H V F R P P H D V V H ] V p Y q U H V S R X U M X V W L I L H U O H G p S O R L H P H Q W G H O
p T X L S H P H Q W G H
F R X V V L Q G
D L U 6 5 6
Collisions latérales avec des arbres ou des pylônes
Collisions latérales avec des véhicules à deux roues
Capotage
e T X L S H P H Q W G H V p F X U L W p H V V H Q W L H O
6 \ V W q P H V G H U H W H Q X H V X S S O p P H Q W D L U H j F R X V V L Q V G
D L U
Page 78 of 715
& R Q W U { O H F R Q W L Q X
/ H V F R P S R V D Q W H V V X L Y D Q W H V G H V V \ V W q P H V G H F R X V V L Q V G
D L U V R Q W F R Q W U { O p H V S D U X Q V \ V W q P H G H
G L D J Q R V W L F
x & D S W H X U V G H F R X V V L Q G
D L U D Y D Q W
x ' p W H F W H X U G H F K R F H W X Q L W p G H G L D J Q R V W L F 8 Q L W p 6 $ 6
x ' p W H F W H X U V G H F K R F O D W p U D O
x 0 R G X O H V G H F R X V V L Q G
D L U
x ' L V S R V L W L I G H S U p W H Q V L R Q G H F H L Q W X U H G H V p F X U L W p
x 9 R \ D Q W G X V \ V W q P H G H F R X V V L Q V G
D L U G L V S R V L W L I G H S U p W H Q V L R Q G H F H L Q W X U H G H V p F X U L W p
x & k E O D J H F R Q Q H [ H
$ Y H F L Q W H U U X S W H X U G H G p V D F W L Y D W L R Q G X F R X V V L Q G
D L U F { W p S D V V D J H U D Y D Q W
x & D S W H X U G H O D S R V L W L R Q F R X O L V V D Q W H G X V L q J H G X F R Q G X F W H X U
x , Q W H U U X S W H X U G H G p V D F W L Y D W L R Q G X F R X V V L Q G
D L U F { W p S D V V D J H U D Y D Q W
x 7 p P R L Q G H G p V D F W L Y D W L R Q G X F R X V V L Q G
D L U G X S D V V D J H U D Y D Q W
8 Q H P R G X O H G H G L D J Q R V W L F F R Q W U { O H F R Q W L Q X H O O H P H Q W O D G L V S R Q L E L O L W p G X V \ V W q P H & H O D
F R P P H Q F H O R U V T X H O H F R Q W D F W H X U H V W P L V j O D S R V L W L R Q 2 1 H W V H S R X U V X L W W R X W D X O R Q J G H O D
F R Q G X L W H G X Y p K L F X O H
e T X L S H P H Q W G H V p F X U L W p H V V H Q W L H O
6 \ V W q P H V G H U H W H Q X H V X S S O p P H Q W D L U H j F R X V V L Q V G
D L U
Page 79 of 715
$ Y D Q W G H F R Q G X L U H
8 W L O L V D W L R Q G H I R Q F W L R Q V G L Y H U V H V \ F R P S U L V O H V F O p V S R U W L q U H V
U p W U R Y L V H X U V H W Y L W U H V
& O p V
& O p V
6 \ V W q P H G
R X Y H U W X U H j
W p O p F R P P D Q G H
6 \ V W q P H G
R X Y H U W X U H j W p O p F R P P D Q G H
D Y D Q F p
6 \ V W q P H G
R X Y H U W X U H j W p O p F R P P D Q G H
D Y D Q F p
3 O D J H G H I R Q F W L R Q Q H P H Q W
3 R U W L q U H V H W V H U U X U H V
6 H U U X U H V G H V S R U W L q U H V
+ D \ R Q & R X Y H U F O H G X F R I I U H
& D U E X U D Q W H W p P L V V L R Q
3 U p F D X W L R Q V F R Q F H U Q D Q W O H F D U E X U D Q W
H W O H V J D ] G
p F K D S S H P H Q W
7 U D S S H G H U H P S O L V V D J H G H F D U E X U D Q W
H W E R X F K R Q G H U p V H U Y R L U G H
F D U E X U D Q W
9 R O D Q W
9 R O D Q W
5 p W U R Y L V H X U V
5 p W U R Y L V H X U V
9 L W U H V
/ q Y H Y L W U H V p O H F W U L T X H V
) H Q r W U H V P D Q X H O O H V
6 \ V W q P H G H V p F X U L W p
0 R G L I L F D W L R Q V H W D F F H V V R L U H V
D G G L W L R Q Q H O V
6 \ V W q P H G
L P P R E L O L V D W L R Q
6 \ V W q P H D Q W L Y R O
& R Q V H L O V F R Q F H U Q D Q W O D F R Q G X L W H
5 R G D J H
e F R Q R P L H G H F D U E X U D Q W H W S U R W H F W L R Q
G H O
H Q Y L U R Q Q H P H Q W
& R Q G X L W H G D Q V G H V F R Q G L W L R Q V
G D Q J H U H X V H V
7 D S L V G H S O D Q F K H U
3 R X U G p V H P E R X U E H U O H
Y p K L F X O H
& R Q G X L W H K L Y H U Q D O H
& R Q G X L W H G D Q V O
H D X
, Q I R U P D W L R Q V V X U O H
W X U E R F R P S U H V V H X U 6 . < $ & 7 , 9 '
5 H P R U T X D J H
5 H P R U T X D J H G H F D U D Y D Q H V H W G H
U H P R U T X H V ( X U R S H 7 X U T X L H $ I U L T X H
G X 6 X G
& H U W D L Q V P R G q O H V
Page 80 of 715
& O p V
3 5 8 ' ( 1 & (
Ne pas laisser la clé dans le véhicule si des
enfants s'y trouvent, et les garder dans un
endroit où les enfants ne les trouveront pas
et ne joueront pas avec:
Le fait de laisser des enfants dans le
véhicule avec la clé est dangereux. Cela
pourrait entraîner des blessures ou la mort
de quelqu'un. Les enfants peuvent
considérer ces clés comme un jouet
intéressant et peuvent activer les lève-vitres
électriques et d'autres commandes, voire
même mettre le véhicule en mouvement.
$ 7 7 ( 1 7 , 2 1
¾Comme la clé (télécommande) utilise des
ondes radio de faible intensité, elle risque
de ne pas fonctionner correctement dans
les conditions suivantes:
¾La clé est transportée en même temps
que des appareils de
télécommunication comme des
téléphones cellulaires.
¾La clé est en contact avec ou
recouverte par un objet métallique.
¾La clé se trouve à proximité d'appareils
électroniques, tels qu'un PC.
¾Un équipement électronique autre que
l'équipement original Mazda est
installé dans le véhicule.
¾Un équipement situé à proximité du
véhicule émet des ondes radio.
¾La clé (télécommande) peut consommer
de l'énergie de la pile en excès lorsqu'elle
reçoit des ondes radio de forte intensité.
Ne pas placer la clé à proximité
d'appareils électroniques comme un
téléviseur ou un ordinateur.
¾Pour ne pas endommager la clé
(télécommande), NE PAS:
¾Laisser tomber la clé.
¾Mouiller la clé.
¾Démonter la clé.
¾Exposer la clé à des températures
élevées, dans des endroits au soleil
comme sur le combiné d'instruments
ou sur le capot.
¾Exposer la clé à des champs
magnétiques.
¾Placer des objets lourds sur la clé.
¾Passer la clé au nettoyeur à ultrasons.
¾Placer des objets magnétisés à
proximité de la clé.
8 Q F R G H H V W J U D Y p V X U O D S O D T X H D W W D F K p H
D X M H X G H F O p V G p W D F K H U F H W W H S O D T X H H W O D
F R Q V H U Y H U G D Q V X Q H Q G U R L W V