radio MAZDA MODEL 2 2019 Betriebsanleitung (in German)
Page 437 of 821
% H G L H Q X Q J G H V 5 D G L R V
Ohne Radiodatensystem (RDS)
Mit Radiodatensystem (RDS)
Wellenbereichstasten VerkehrsfunktasteFestsendertasten
Anspieltaste
Abstimmtaste ProgrammarttasteAudioanzeige
WellenbereichstastenFestsendertasten
Anspieltaste
Auto-Speichertaste
AbstimmtasteAudioanzeige
▼▼ ( L Q V F K D O W H Q
' U
Page 439 of 821
1 D F K D E J H V F K O R V V H Q H P 6 X F K O D X I Z L U G G H U
6 H Q G H U P L W G H P V W l U N V W H Q ( P S I D Q J V V L J Q D O
D E J H V W L P P W X Q G G H V V H Q ) U H T X H Q ]
D Q J H ] H L J W 7 L S S H Q 6 L H ] X P $ E V W L P P H Q G H U
D X W R P D W L V F K D E J H V S H L F K H U W H Q 6 H Q G H U G L H
$ X W R 6 S H L F K H U W D V W H
D Q 0 L W M H G H P
7 D V W H Q G U X F N Z L U G H L Q 6 H Q G H U
Z L H G H U J H J H E H Q X Q G G L H ) U H T X H Q ] X Q G G L H
. D Q D O Q X P P H U Z H U G H Q D Q J H ] H L J W
HINWEIS
Falls beim Suchlauf keine Sender
abgestimmt werden konnten, erscheint die
Anzeige A.
▼ 5 D G L R G D W H Q V \ V W H P 5 ' 6
HINWEIS
Das Radiodatensystem (RDS) funktioniert
außerhalb des Betriebsbereichs nicht.
$ O W H U Q D W L Y I U H T X H Q ] $ )
' L H $ ) ) X Q N W L R Q L V W I
Page 497 of 821
/ D X W V W l U N H $ Q ] H L J H . O D Q J U H J O H U
Lautstärkeregler CommanderschalterAudiotaste
Lautstärkeschalter
▼▼ / D X W V W l U N H H L Q V W H O O X Q J
' U H K H Q 6 L H G H Q
& R P P D Q G H U / D X W V W l U N H U H J O H U 6 L H N | Q Q H Q
D X F K G H Q / D X W V W l U N H V F K D O W H U D P / H Q N U D G
E H W l W L J H Q
HINWEIS
Drücken Sie den Lautstärkeregler für
Stummschaltung und Pause. Wenn jedoch
eine Audioquelle abgespielt wird, die nicht
pausiert werden kann, wie z. B. ein
UKW-Radiosender, ist nur eine
Stummschaltung möglich. Drücken Sie den
Lautstärkeregler erneut, um die
Audioausgabe fortzusetzen.
▼ $ Q ] H L J H Q H L Q V W H O O X Q J
: l K O H Q 6 L H G D V 6 \ P E R O D X I G H P
+ D X S W E L O G V F K L U P X P G H Q
( L Q V W H O O E L O G V F K L U P D Q ] X ] H L J H Q
: l K O H Q 6 L H G L H 5 H J L V W H U N D U W H
X P
G H Q ] X l Q G H U Q G H Q * H J H Q V W D Q G ] X Z l K O H Q
$ Q ] H L J H $ 8 6 8 K U
' D V 0 L W W H O N R Q V R O H Q G L V S O D \ N D Q Q
D X V J H V F K D O W H W Z H U G H Q : l K O H Q 6 L H
X P G L H $ Q ] H L J H
D X V ] X V F K D O W H Q
% H L G H U $ X V Z D K O Y R Q
Z L U G G L H
P L W W O H U H $ Q ] H L J H D X V J H V F K D O W H W X Q G G L H
8 K U ] H L W Z L U G D Q J H ] H L J W
' D V 0 L W W H O N R Q V R O H Q G L V S O D \ O l V V W V L F K Z L H
I R O J W Z L H G H U H L Q V F K D O W H Q
x % H U
Page 501 of 821
0 L W 5 D G L R G D W H Q V \ V W H P 5 ' 6
: L U G Q L F K W D Q J H ] H L J W Z H Q Q E H L ) D K U ] H X J H Q P L W 5 D G L R G D W H Q V \ V W H P 5 ' 6 H L Q 8 . : 5 D G L R V H Q G H U H L Q J H V W H O O W
L V W
HINWEIS
(Mit Radiodatensystem (RDS))
Wenn das Symbol
oder bei
eingestelltem UKW-Band gewählt wird, so
werden die einzelnen Sender abgestimmt.
▼ ) D Y R U L W H Q U D G L R
$ E J H V W L P P W H 6 H Q G H U O D V V H Q V L F K I
E H T X H P H Q = X J U L I I U H J L V W U L H U H Q ( V O D V V H Q
V L F K E L V ] X 6 H Q G H U U H J L V W U L H U H Q )
Page 568 of 821
: L V V H Q V Z H U W H V
: $ 5 1 8 1 *
Stellen Sie die Audioanlage nur bei
stillstehendem Fahrzeug ein:
Stellen Sie die Audioanlage nicht während
der Fahrt ein. Es ist gefährlich, während der
Fahrt Einstellungen an der Audioanlage
vorzunehmen, weil ein Verlust der
Fahrzeugbeherrschung zu einem schweren
Unfall führen kann.
Wenn am Lenkrad Bedienungselemente für
die Audioanlage vorhanden sind, sollten
Sie lernen diese blindlings zu bedienen,
damit Sie beim Fahren möglichst nicht
abgelenkt werden.
9 2 5 6 , & + 7
Aus Sicherheitsgründen sollte der
Lautstärkepegel so eingestellt werden, dass
Umgebungsgeräusche, wie die Hupen
anderer Fahrzeuge oder die Sirenen von
Notfallfahrzeugen immer noch
wahrnehmbar sind.
HINWEIS
xUm zu vermeiden, dass sich die Batterie
entlädt, dürfen Sie die Audioanlage bei
abgeschaltetem Motor nicht während
längerer Zeit eingeschaltet lassen.
xBei Verwendung eines Mobiltelefons
oder eines CB-Radios können Störungen
durch die Audioanlage auftreten. Dies
bedeutet allerdings nicht, dass eine
Systemstörung vorliegt.
9 H U V F K
Page 580 of 821
x(Fahrzeuge mit USB-Anschluss,
Kennzeichnung durch
)
Wenn der Stromverbrauch des
verbundenen Gerätes den folgenden
Stromstärkewert übersteigt, kann es u.
U. nicht betreiben oder aufgeladen
werden.
xAngeschlossenes Apple-Gerät: 2.100
mA
xAngeschlossenes BC1.2-kompatibles
Gerät: 1.500 mA
xAnderes als die oben genannten
Geräte ist angeschlossen: 500 mA
xZiehen Sie das USB-Gerät in der
USB-Betriebsart nicht ab (das Gerät
darf nur in der FM/AM Radio- oder in
der CD-Betriebsart abgezogen werden).
xBei mit einem Passwort geschützten
Daten funktioniert das Gerät nicht.
0 3 : 0 $ $ $ & 2 * * ' D W H L H Q P L W
D Q G H U H Q 6 S H ] L I L N D W L R Q H Q D O V D Q J H J H E H Q
O D V V H Q V L F K H Y H Q W X H O O Q L F K W Q R U P D O
Z L H G H U J H E H Q X Q G G L H ' D W H L X Q G
2 U G Q H U Q D P H Q O D V V H Q V L F K H Y H Q W X H O O Q L F K W
U L F K W L J D Q ] H L J H Q
7 \ S %
▼ % H G L H Q X Q J V K L Q Z H L V H I