MAZDA MODEL 2 2019 Betriebsanleitung (in German)
Page 551 of 821
0 D Q X H O O H V + H U X Q W H U O D G H Q
: H Q Q G L H ( L Q V W H O O X Q J
Page 552 of 821
' L H I R O J H Q G H Q 6 \ P E R O H Z H U G H Q X Q W H Q D X I G H Q ( L Q ] H O K H L W H Q G H U 0 H O G X Q J H Q H L Q J H E O H Q G H W
' L H Y H U Z H Q G E D U H Q 6 \ P E R O H V L Q G Y R Q G H Q % H G L Q J X Q J H Q D E K l Q J L J
6 \ P E R O ) X Q N W L R Q
$ Q ] H L J H G H V . R P P X Q L N D W L R Q V P H Q
Page 553 of 821
9 H U Z H Q G X Q J V E H L V S L H O Y H U L I L ] L H U H Q H L Q H U
X Q J H O H V H Q H Q ( 0 D L O
: l K O H Q 6 L H G D V 6 \ P E R O
D X I G H P
+ D X S W E L O G V F K L U P X P G H Q
. R P P X Q L N D W L R Q V E L O G V F K L U P
D Q ] X ] H L J H Q
: l K O H Q 6 L H
X P G H Q 3 R V W H L Q J D Q J
D Q ] X ] H L J H Q
: l K O H Q 6 L H G L H X Q J H O H V H Q H 0 H O G X Q J L Q
) H W W V F K U L I W
' L H ( L Q ] H O K H L W H Q G H U 0 H O G X Q J Z H U G H Q
J H ] H L J W X Q G G L H 0 H O G X Q J N D Q Q
E H D Q W Z R U W H W H L Q $ Q U X I J H P D F K W R G H U
G L H 0 H O G X Q J N D Q Q Z L H G H U J H J H E H Q
Z H U G H Q
b Q G H U Q G H V . R Q W R V I
( 0 D L O
: l K O H Q 6 L H
: l K O H Q 6 L H G D V D Q ] X ] H L J H Q G H . R Q W R
1 X U G L H 0 H O G X Q J H Q I
Page 554 of 821
▼ . R P P X Q L N D W L R Q V H L Q V W H O O X Q J H Q
: l K O H Q 6 L H G D V 6 \ P E R O D X I G H P + D X S W E L O G V F K L U P X P G H Q . R P P X Q L N D W L R Q V E L O G V F K L U P
D Q ] X ] H L J H Q
: l K O H Q 6 L H
X P G L H ( L Q V W H O O X Q J ] X l Q G H U Q
* H J H Q V W D Q G ( L Q V W H O O X Q J ) X Q N W L R Q
% O X H W R R W K
Š ² * H K H Q 6 L H ] X P ( L Q V W H O O P H Q
Page 555 of 821
6 S U D F K H U N H Q Q X Q J
▼ * U X Q G E H G L H Q X Q J
$ N W L Y L H U H Q G H U 6 S U D F K H U N H Q Q X Q J
' U
Page 556 of 821
x 6 F K O L H ‰ H Q 6 L H G L H ) H Q V W H U ] X U
9 H U P L Q G H U X Q J H L Q G U L Q J H Q G H U
6 W | U J H U l X V F K H R G H U Y H U P L Q G H U Q 6 L H G L H
* H E O l V H G U H K ] D K O G H U . O L P D D Q O D J H E H L
9 H U Z H Q G X Q J G H U
% O X H W R R W K
Š ) U H L V S U H F K H L Q U L F K W X Q J
x . R Q W U R O O L H U H Q 6 L H R E N H L Q H / X I W V W U | P H
J H J H Q G D V 0 L N U R I R Q J H U L F K W H W V L Q G
HINWEIS
Falls keine zufriedenstellende
Spracherkennung vorhanden ist.
Siehe “Fehlersuche” auf Seite 5-152.
) D K U ] H X J L Q Q H Q U D X P
$ X G L R J H U l W > 7 \ S % 7 R X F K V F U H H Q @
Page 557 of 821
▼ / L V W H G H U 6 S U D F K E H I H K O H
6 S U D F K E H I H K O
% H L P ' U
Page 558 of 821
( L Q V W H O O X Q J H Q
HINWEIS
Die Bildschirmanzeige kann je nach Ausführung verschieden sein.
: l K O H Q 6 L H G D V 6 \ P E R O
D X I G H P + D X S W E L O G V F K L U P X P G H Q ( L Q V W H O O E L O G V F K L U P
D Q ] X ] H L J H Q
6 F K D O W H Q 6 L H G L H 5 H J L V W H U N D U W H X P X Q G Z l K O H Q 6 L H G H Q ] X l Q G H U Q G H Q * H J H Q V W D Q G
' L H ( L Q V W H O O X Q J H Q O D V V H Q V L F K Z L H I R O J W L Q G H U $ Q ] H L J H D Q S D V V H Q
/ D V F K H * H J H Q V W D Q G ) X Q N W L R Q
$ ' ' L V S + | K H
+ H O O L J N H L W V U H J H O X Q J
6 R Q V W L J H V 6 L H K H
Page 559 of 821
/ D V F K H * H J H Q V W D Q G ) X Q N W L R Q
* H U l W H % O X H W R R W K 6 L H K H
Page 560 of 821
$ Q Z H Q G X Q J H Q
HINWEIS
Die Bildschirmanzeige kann je nach Ausführung verschieden sein.
: l K O H Q 6 L H G D V 6 \ P E R O
D X I G H P + D X S W E L O G V F K L U P X P G H Q $ Q Z H Q G H U E L O G V F K L U P
D Q ] X ] H L J H Q ' L H I R O J H Q G H Q , Q I R U P D W L R Q H Q O D V V H Q V L F K Y H U L I L ] L H U H Q
2 E H U V W H U % L O G V F K L U P * H J H Q V W D Q G ) X Q N W L R Q
9 H U E U D X F K V D Q ] H L J H . U D I W V W R I I Y H U E U D X F K V D Q ] H L J H
6 W D W X V D Q ] H L J H
( I I L ] L H Q ] D Q ] H L J H
$ E V F K O X V V E L O G V F K L U P D Q ] H L J H 6 L H K H