display MAZDA MODEL 2 2019 Handleiding (in Dutch)
Page 542 of 827
▼ : L M ] L J H Q Y D Q G H S L Q F R G H
' H S L Q F R G H F L M I H U V N D Q J H Z L M ] L J G
Z R U G H Q
6 H O H F W H H U K H W
S L F W R J U D P R S K H W
E H J L Q V F K H U P R P K H W
, Q V W H O O L Q J H Q V F K H U P W H W R Q H Q
6 H O H F W H H U K H W
W D E E O D G
6 H O H F W H H U
6 H O H F W H H U
6 H O H F W H H U
9 R H U G H Q L H X Z H S L Q F R G H L Q G L H X Z L O W
L Q V W H O O H Q
6 H O H F W H H U
% H V F K L N E D U H W D D O
' H W D D O N D Q J H Z L M ] L J G Z R U G H Q
= L H , Q V W H O O L Q J H Q R S S D J L Q D
OPMERKING
Afhankelijk van de taal, is het mogelijk dat
deze enkel beschikbaar is voor de
schermdisplay maar niet voor de
spraakherkenning.
, Q W H U L H X U Y R R U ] L H Q L Q J H Q
$ X G L R V H W > 7 \ S H % D D Q U D D N V F K H U P @
% H S D D O G H P R G H O O H Q
Page 545 of 827
▼ 2 Y H U V F K D N H O H Q Q D D U G H % O X H W R R W K Š D X G L R P R G X V
6 F K D N H O R Y H U Q D D U G H % O X H W R R W K Š D X G L R P R G X V Y R R U K H W E H G L H Q H Q Y D Q G H D X G L R D S S D U D W X X U P H W
E H K X O S Y D Q K H W E H G L H Q L Q J V S D Q H H O Y D Q G H D X G L R L Q V W D O O D W L H Y R R U K H W E H O X L V W H U H Q Y D Q P X ] L H N R I
V S U D D N D X G L R Z H O N H L V R S J H Q R P H Q R S % O X H W R R W K
Š D X G L R D S S D U D W X X U $ O O H % O X H W R R W K Š
D X G L R D S S D U D W X X U G L H Q W J H N R S S H O G W H Z R U G H Q P H W G H % O X H W R R W K Š H H Q K H L G Y D Q G H D X W R D O Y R U H Q V
G H ] H N D Q Z R U G H Q J H E U X L N W
= L H * H U H H G P D N H Q Y D Q % O X H W R R W K
Š 7 \ S H % R S S D J L Q D
6 F K D N H O G H % O X H W R R W K
Š D X G L R D S S D U D W X X U L Q
= H W K H W F R Q W D F W R S $ & & R I 2 1
6 H O H F W H H U K H W
S L F W R J U D P R S K H W E H J L Q V F K H U P R P K H W ( Q W H U W D L Q P H Q W V F K H U P W H W R Q H Q
: D Q Q H H U
L V J H V H O H F W H H U G Z R U G W R Y H U J H V F K D N H O G Q D D U G H % O X H W R R W K Š D X G L R P R G X V
R P K H W D I V S H O H Q W H O D W H Q E H J L Q Q H Q
OPMERKING
xAls het toepassingenscherm niet wordt weergegeven op het apparaat, wordt de Bluetooth®
audio mogelijk niet afgespeeld op de middendisplay.
xAls Bluetooth® audio wordt gebruikt na het gebruik van Aha™ of Stitcher™ radio, dient
de toepassing op het mobiele apparaat eerst afgesloten te worden.
xSelecteer het pictogram als het Bluetooth® audioapparaat niet met afspelen begint.
xAls de modus overgeschakeld wordt van Bluetooth® audio naar een andere modus
(radiomodus), stopt de audioweergave van de Bluetooth
® audioapparatuur.
, Q W H U L H X U Y R R U ] L H Q L Q J H Q
$ X G L R V H W > 7 \ S H % D D Q U D D N V F K H U P @
Page 567 of 827
, Q V W H O O L Q J H Q
OPMERKING
Het schermdisplay kan verschillen afhankelijk van kwaliteit en specificatie.
6 H O H F W H H U K H W
S L F W R J U D P R S K H W E H J L Q V F K H U P R P K H W , Q V W H O O L Q J H Q V F K H U P W H W R Q H Q
9 H U D Q G H U K H W W D E E O D G H Q V H O H F W H H U K H W L Q V W H O O L Q J V L W H P G D W X Z L O W Y H U D Q G H U H Q
8 N X Q W L Q V W H O O L Q J H Q L Q G H L Q V W H O O L Q J V G L V S O D \ D O V Y R O J W Q D D U H L J H Q Y R R U N H X U L Q V W H O O H Q
8 L W V W H H N V H O 2 Q G H U Z H U S ) X Q F W L H
$ ' ' L V S + R R J W H
+ H O G H U K H L G V F R Q W U R O H
2 Y H U L J H = L H $ F W L Y H ' U L Y L Q J ' L V S O D \ R S S D J L Q D
' L V S O D \ = L H 9 R O X P H ' L V S O D \ * H O X L G V U H J H O D D U V R S S D J L Q D
9 H L O L J K H L G ' L V W D Q F H 5 H F R J Q L W L R Q 6 X S S R U W 6 \ V W H P
6 % 6 6 & % 6
2 Y H U L J H = L H * H E U X L N H U V L Q V W H O O L Q J H Q R S S D J L Q D
* H O X L G = L H 9 R O X P H ' L V S O D \ * H O X L G V U H J H O D D U V R S S D J L Q D
. O R N 7 L M G D D Q S D V V H Q ' H K X L G L J H L Q J H V W H O G H W L M G Z R U G W J H W R R Q G
' U X N R S
Y R R U K H W Y R R U X L W ] H W W H Q Y D Q G H X U H Q
P L Q X W H Q H Q V H O H F W H H U R P G H X U H Q P L Q X W H Q W H(
U X J W H ] H W W H Q
$ 0 3 0 N D Q D O O H H Q Z R U G H Q J H V H O H F W H H U G P H W
G H X X U N O R N Z H H U J D Y H
* 3 6 V \ Q F 6 \ Q F K U R Q L V H H U W P H W * 3 6 Z D Q Q H H U L Q J H V F K D(
N H O G
: D Q Q H H U X L W J H V F K D N H O G N D Q G H W L M G Z R U G H Q J H(
Z L M ] L J G Y D Q X L W ³ 7 L M G D D Q S D V V H Q ´
7 L M G I R U P D W 9 H U D Q G H U W G H G L V S O D \ W X V V H Q H Q X X U N O R N(
Z H H U J D Y H
7 L M G ] R Q H J H V H O H F W H H U G 6 H O H F W H H U G H U H J L R G L H X Z L O W V S H F L I L F H U H Q Z D Q(
Q H H U G L W Q L H W J H V \ Q F K U R Q L V H H U G L V P H W * 3 6
= R P H U W L M G + L H U P H H Z R U G W G H L Q V W H O O L Q J Y R R U ] R P H U H Q
Z L Q W H U W L M G D D Q X L W J H ] H W
% L M 2 1 Z R U G W G H N O R N X X U Y R R U X L W J H ] H W % L M
2 ) ) Z R U G W G H N O R N W H U X J R S G H Q R U P D O H W L M G
L Q J H V W H O G
, Q W H U L H X U Y R R U ] L H Q L Q J H Q
$ X G L R V H W > 7 \ S H % D D Q U D D N V F K H U P @
Page 570 of 827
$ S S O L F D W L H V
OPMERKING
Het schermdisplay kan verschillen afhankelijk van kwaliteit en specificatie.
6 H O H F W H H U K H W
S L F W R J U D P R S K H W E H J L Q V F K H U P R P K H W W R H S D V V L Q J H Q V F K H U P W H W R Q H Q ' H
Y R O J H Q G H L Q I R U P D W L H N D Q Z R U G H Q J H Y H U L I L H H U G
% R Y H Q N D Q W V F K H U P 2 Q G H U Z H U S ) X Q F W L H
% U D Q G V W R I Y H U E U X L N % U D Q G V W R I Y H U E U X L N G L V S O D \
% H G U L M I V W R H V W D Q G G L V S O D \
( Q H U J L H E H V S D U L Q J V G L V S O D \
( L Q G V F K H U P Z H H U J D Y H = L H % U D Q G V W R I Y H U E U X L N P R Q L W R U
R S S D J L Q D
0 R Q L W R U Y R H U W V W D W X V : D D U V F K X Z L Q J : D D U V F K X Z L Q J H Q G L H R S G D W P R(
P H Q W D F W L H I ] L M Q N X Q Q H Q Z R U G H Q
J H Y H U L I L H H U G = L H $ O V H H Q Z D D U V F K X Z L Q J V(
O D P S M H J D D W E U D Q G H Q R I N Q L S S H(
U H Q R S S D J L Q D
2 Q G H U K R X G 3 H U L R G L H N H R Q G H U K R X G V E H X U W H Q
2 Q G H U O L Q J Y H U Z L V V H O H Q Y D Q G H
E D Q G H Q
2 O L H Y H U Y H U V H Q = L H 2 Q G H U K R X G V P R Q L W R U 7 \ S H %
D X G L R R S S D J L Q D
$ S S O H & D U 3 O D \
Š = L H
Page 575 of 827
xHet apparaat bevindt zich op een plaats die verborgen is voor de middendisplay, zoals
achter of onder een zitting of in het dashboardkastje.
xHet apparaat komt in contact met of wordt afgedekt door een metalen voorwerp of
behuizing.
xHet apparaat is ingesteld op de energiebesparingsmodus.
xVoor Bluetooth® handsfree en Bluetooth® audio kan diverse met Bluetooth® uitgeruste
apparatuur worden gebruikt. Bijvoorbeeld, apparaat A kan worden aangesloten als een
Bluetooth
® handsfree apparaat en apparaat B kan worden aangesloten als een
Bluetooth
® audioapparaat. Echter als deze tegelijkertijd worden gebruikt, kan zich het
volgende voordoen.
xDe Bluetooth® verbinding van het apparaat wordt verbroken.
xEr doet zich storing voor in de handsfree audio.
xHandsfree werkt langzaam.
3 U R E O H P H Q G L H Y H U E D Q G K R X G H Q P H W G H V S U D D N K H U N H Q Q L Q J
3 U R E O H H P 2 R U ] D D N 2 S O R V V L Q J V P H W K R G H
6 O H F K W H V S U D D N K H U N H Q Q L Q J
x % X L W H Q J H Z R R Q O D Q J ] D P H V S U D D N x % X L W H Q J H Z R R Q K D U G H V S U D D N
V F K U H H X Z H Q
x 6 S U H N H Q D O Y R U H Q V G H S L H S W R R Q L V
E H s L Q G L J G
x + D U G H J H O X L G H Q J H S U D D W R I O D Z D D L
Y D Q E X L W H Q E L Q Q H Q G H D X W R
x / X F K W V W U R R P Y D Q D L U F R Q G L W L R Q L Q J
E O D D V W W H J H Q G H P L F U R I R R Q
x 6 S U H N H Q L Q Q L H W V W D Q G D D U G X L W(
G U X N N L Q J H Q G L D O H F W % H W U H I I H Q G H G H R R U ] D N H Q G L H O L Q N V
Z R U G H Q D D Q J H J H Y H Q O H W W H Q R S G H
P D Q L H U Z D D U R S X V S U H H N W 2 R N Z D Q(
Q H H U J H W D O O H Q D F K W H U H O N D D U Z R U G H Q
X L W J H V S U R N H Q Y H U E H W H U W G H V S U D D N K H U(
N H Q Q L Q J D O V H U W X V V H Q G H J H W D O O H Q
J H H Q S D X ] H Z R U G W L Q J H O D V W 9 H U N H H U G H K H U N H Q Q L Q J Y D Q Q X P(
P H U V
6 O H F K W H V S U D D N K H U N H Q Q L Q J ( U L V H H Q G H I H F W L Q G H P L F U R I R R Q ( U L V P R J H O L M N H H Q V O H F K W H D D Q V O X L(
W L Q J R I H H Q G H I H F W L Q G H P L F U R I R R Q
5 D D G S O H H J H H Q G H V N X Q G L J H U H S D U D(
W H X U E L M Y R R U N H X U H H Q R I I L F L s O H 0 D ](
G D U H S D U D W H X U
6 S U D D N K H U N H Q Q L Q J Y H U E D Q G K R X G H Q G
P H W G H W H O H I R R Q L V X L W J H V F K D N H O G ( U L V H H Q S U R E O H H P P H W G H Y H U E L Q(
G L Q J W X V V H Q G H % O X H W R R W K
Š H H Q K H L G
H Q K H W D S S D U D D W & R Q W U R O H H U R S S U R E O H P H Q P H W G H
N R S S H O L Q J Y D Q G H D S S D U D W X X U R I P H W
G H Y H U E L Q G L Q J D O V H U Q D K H W F R Q W U R O H(
U H Q Y D Q G H N R S S H O L Q J V V W D W X V H H Q G H(
I H F W L V
, Q W H U L H X U Y R R U ] L H Q L Q J H Q
$ X G L R V H W > 7 \ S H % D D Q U D D N V F K H U P @
Page 734 of 827
% H U L F K W H Q G L H Y H U V F K L M Q H Q R S G H G L V S O D \
$ O V H H Q E H U L F K W Z R U G W J H W R R Q G R S G H P L G G H Q G L V S O D \ 7 \ S H % D X G L R R Y H U H H Q N R P V W L J K H W
J H W R R Q G H E H U L F K W G H M X L V W H P D D W U H J H O Q H P H Q R S N D O P H Z L M ] H
(Displayvoorbeeld)
▼▼ % U H Q J G H D X W R R Q P L G G H O O L M N R S H H Q Y H L O L J H S O D D W V W R W V W L O V W D Q G
$ O V G H Y R O J H Q G H E H U L F K W H Q L Q G H P L G G H Q G L V S O D \ Z R U G H Q J H W R R Q G W \ S H % D X G L R L V H U
P R J H O L M N H H Q G H I H F W L Q H H Q Y R H U W X L J V \ V W H H P % U H Q J G H D X W R R S H H Q Y H L O L J H S O D D W V W R W V W L O V W D Q G
H Q Q H H P F R Q W D F W R S P H W H H Q G H V N X Q G L J H U H S D U D W H X U E L M Y R R U N H X U H H Q R I I L F L s O H
0 D ] G D U H S D U D W H X U
' L V S O D \ $ D Q J H J H Y H Q W R H V W D Q G
: R U G W J H W R R Q G D O V G H P R W R U N R H O Y O R H L V W R I W H P S H U D W X X U E X L W H Q J H Z R R Q
L V W R H J H Q R P H Q
: R U G W J H W R R Q G D O V H U H H Q G H I H F W L V L Q K H W O D D G V \ V W H H P
$ O V H U ] L F K H H Q S U R E O H H P Y R R U G R H W
: D D U V F K X Z L Q J V L Q G L F D W L H O D P S M H V H Q Z D D U V F K X Z L Q J V ] R H P H U V
% H S D D O G H P R G H O O H Q
Page 742 of 827
▼ : D D U V F K X Z L Q J V ] R H P H U
V Q H O K H L G V E H J U H Q ] H U
$ O V G H U L M V Q H O K H L G G H L Q J H V W H O G H V Q H O K H L G
P H W R Q J H Y H H U N P K R I P H H U R Y H U V F K U L M G W
N O L Q N W H U F R Q W L Q X H H Q
Z D D U V F K X Z L Q J V ] R H P H U ' H
Z D D U V F K X Z L Q J V ] R H P H U N O L Q N W W R W G D W G H
U L M V Q H O K H L G W R W D D Q G H L Q J H V W H O G H V Q H O K H L G
R I O D J H U Y H U P L Q G H U W
2 3 * ( / ( 7
(Met kruissnelheidsregelaar)
Als de ingestelde snelheid ten opzichte van
de huidige ingestelde rijsnelheid verlaagd
wordt door het indrukken van de SET/- of
RES/+ schakelaar, wordt de
waarschuwingszoemer gedurende
ongeveer 30 seconden niet geactiveerd als
de rijsnelheid 3 km/h sneller is dan de
nieuw ingestelde snelheid. Wees
voorzichtig de ingestelde snelheid niet te
overschrijden.
(Met Mazda Radar Cruise Control (MRCC)
systeem)
Als de ingestelde snelheid ten opzichte van
de huidige ingestelde rijsnelheid verlaagd
wordt door het indrukken van de SET- of
RES schakelaar, wordt de
waarschuwingszoemer gedurende
ongeveer 30 seconden niet geactiveerd als
de rijsnelheid 3 km/h sneller is dan de
nieuw ingestelde snelheid. Wees
voorzichtig de ingestelde snelheid niet te
overschrijden.
OPMERKING
Wanneer het systeem tijdelijk wordt
geannuleerd door het volledig intrappen
van het gaspedaal, toont de display van de
afstelbare snelheidsbegrenzer (ASL) de
annuleringsdisplay. Zelfs als de rijsnelheid
de ingestelde snelheid met ongeveer 3
km/h of meer overschrijdt terwijl de
annuleringsdisplay wordt getoond, wordt
er geen waarschuwingsgeluid gegeven.
▼ : D D U V F K X Z L Q J Y R R U E R W V L Q J
$ O V H U G H N D Q V E H V W D D W R S H H Q E R W V L Q J P H W
H H Q Y R R U O L J J H Q G Y R H U W X L J R I R E V W D N H O D D Q
G H D F K W H U ] L M G H Y D Q G H D X W R J D D W K H W
Z D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H L Q G H
L Q V W U X P H Q W H Q J U R H S E U D Q G H Q H Q Z R U G W
W H J H O L M N H U W L M G H H Q Z D D U V F K X Z L Q J V L Q G L F D W L H
Z H H U J H J H Y H Q L Q G H $ F W L Y H ' U L Y L Q J ' L V S O D \
H Q Z R U G W P H W W X V V H Q S R ] H Q H H Q
Z D D U V F K X Z L Q J V J H O X L G J H D F W L Y H H U G
$ O V H U ] L F K H H Q S U R E O H H P Y R R U G R H W
: D D U V F K X Z L Q J V L Q G L F D W L H O D P S M H V H Q Z D D U V F K X Z L Q J V ] R H P H U V
% H S D D O G H P R G H O O H Q