alarm MAZDA MODEL 2 2019 Instrukcja Obsługi (in Polish)

▼1DGDMQLN
Przyciski sterujące Lampka sygnalizująca działanie
UWAGA
x(Modele europejskie)

wiatáa przednie mo
*na wá
czyü/
wyá
czyü za pomoc
 nadajnika. Patrz
rozdziaá „System o
wietlania drogi do
samochodu” na stronie 4-72.
x(Z systemem alarmowym)

wiatáa awaryjne mign
, kiedy system
alarmowy zostanie uzbrojony lub
rozbrojony.
Patrz „System alarmowy” na stronie
3-44.
x(Z zaawansowanym systemem zdalnego
otwierania (Modele europejskie))
Ustawienia mo
*na zmieniü tak, aby
sygnaá d
(wi

kowy potwierdzaá
zablokowanie lub odblokowanie drzwi i
pokrywy baga
*nika przy u
*yciu klucza.
(Z zaawansowanym systemem zdalnego
otwierania (Modele spoza Europy))
Mo
*e byü sáyszalny sygnaá d
(wi

kowy
potwierdzaj
cy zablokowanie lub
odblokowanie drzwi i pokrywy
baga
*nika przy u
*yciu klucza. Sygnaá
d
(wi

kowy mo
*na wyá
czyü.
Mo
*na równie
* zmieniaü gáo
no
ü tego
sygnaáu.
Patrz rozdziaá „Mo
*liwo
ci
personalizacji” na stronie 9-15.
Aby zmieniü ustawienia, post

puj w
nast

puj
cy sposób.
1. Wyá
cz zapáon i zamknij wszystkie
drzwi oraz pokryw

baga
*nika.
2. Otwórz drzwi po stronie kierowcy.
3. W ci
gu 30 sekund od otwarcia drzwi
po stronie kierowcy naci
nij i
przytrzymaj przez co najmniej 5
sekund przycisk LOCK w kluczu.
Sygnaá d
(wi

kowy emitowany jest na
aktualnie ustawionym poziomie
gáo
no
ci. Ustawienie zmienia si

za
ka
*dym razem, kiedy zostaje naci
ni

ty
przycisk LOCK w kluczu, a sygnaá
d
(wi

kowy uaktywnia si

na
ustawionej gáo
no
ci. (Je
li sygnaá
d
(wi

kowy jest wyá
czony, nie zostanie
on wyemitowany).
4. Zmiana ustawienia zostanie
zako
czona, je
li wykonano jedn
 z
poni
*szych czynno
ci:
xUstawiono wá
cznik zapáonu w
pozycji ACC lub ON.
xZamkni

to drzwi po stronie
kierowcy.
xOtworzono pokryw

baga
*nika.
xNie u
*ywano klucza przez dziesi

ü
sekund.
xNaci
ni

to dowolny przycisk za
wyj
tkiem przycisku blokowania w
kluczu.
xNaci
ni

to przycisk
*
dania.
'LRGDV\JQDOL]DF\MQD
ZLHFLVL

NLHG\
QDFLVNDQHV
SU]\FLVNLSLORWD
3U]HGUR]SRF]

FLHPMD]G\
.OXF]H


UWAGA
x(Funkcja samoczynnego ponownego
blokowania)
Po odblokowaniu kluczem wszystkie
drzwi i pokrywa baga
*nika zostan

automatycznie ponownie zablokowane,
je
li w ci
gu okoáo 30 sekund nie
zostanie wykonana jedna z poni
*ej
podanych czynno
ci. Je
li Twój
samochód posiada system alarmowy,

wiatá
 awaryjne mign
 celem
potwierdzenia.
Czas wymagany do automatycznego
zablokowania drzwi mo
*na zmieniaü.
Patrz rozdziaá „Mo
*liwo
ci
personalizacji” na stronie 9-15.
xDrzwi lub pokrywa baga
*nika zostaáy
otwarte.
xWá
cznik zapáonu jest ustawiony w
pozycji innej ni
* OFF.
x(Z systemem alarmowym)
Gdy drzwi zostan
 odblokowane
poprzez naci
ni

cie w kluczu przycisku
odblokowywania podczas, a system
alarmowy zostanie wyá
czony,
wiatáa
awaryjne mign
 dwukrotnie, aby
zasygnalizowaü,
*e system zostaá
wyá
czony.
3U]\FLVNSRNU\Z\EDJD
*QLND6HGDQ
$E\RWZRU]\

W przypadku pokrywy baga
*nika
spróbuj poruszaü ni
, nie naciskaj
c
przycisku elektrycznego otwierania jej,
w celu sprawdzenia, czy pokrywa
baga
*nika nie pozostaáa niedomkni

ta.
x(Modele europejskie)
Gdy którekolwiek drzwi s
 otwarte,
blokada nie zadziaáa.
(Modele spoza Europy)
Gdy którekolwiek drzwi lub pokrywa
baga
*nika s
 otwarte, blokada nie
zadziaáa.
xOdblokowanie drzwi po naci
ni

ciu
przycisku
*
dania mo
*e zaj
ü kilka
sekund.
x(Modele europejskie)
Ustawienia mo
*na zmieniü tak, aby
sygnaá d
(wi

kowy potwierdzaá
zablokowanie/odblokowanie drzwi i
pokrywy baga
*nika przy u
*yciu
przycisku
*
dania.
(Modele spoza Europy)
Sáyszalny jest sygnaá d
(wi

kowy
potwierdzaj
cy zablokowanie lub
odblokowanie drzwi i pokrywy
baga
*nika przy u
*yciu przycisku

*
dania. Sygnaá d
(wi

kowy mo
*na
wyá
czyü.
Mo
*na równie
* zmieniaü gáo
no
ü tego
sygnaáu. Patrz rozdziaá „Mo
*liwo
ci
personalizacji” na stronie 9-15.
Aby zmieniü ustawienia, post

puj w
nast

puj
cy sposób.
1. Wyá
cz zapáon i zamknij wszystkie
drzwi oraz pokryw

baga
*nika.
2. Otwórz drzwi po stronie kierowcy.
3. W ci

gu 30 sekund od otwarcia
drzwi po stronie kierowcy naci
nij i
przytrzymaj przez co najmniej 5
sekund przycisk LOCK w kluczu.
Sygnaá d
(wi

kowy emitowany jest na
aktualnie ustawionym poziomie
gáo
no
ci. Ustawienie zmienia si

za
ka
*dym razem, kiedy zostaje
naci
ni

ty przycisk LOCK w kluczu,
a sygnaá d
(wi

kowy uaktywnia si


na ustawionej gáo
no
ci. (Je
li
sygnaá d
(wi

kowy jest wyá
czony,
nie zostanie on wyemitowany).
4. Zmiana ustawienia zostanie
zako
czona, je
li wykonano jedn
 z
poni
*szych czynno
ci:
xUstawiono wá
cznik zapáonu w
pozycji ACC lub ON.
xZamkni

to drzwi po stronie
kierowcy.
xOtworzono pokryw

baga
*nika.
xNie u
*ywano klucza przez dziesi

ü
sekund.
xNaci
ni

to dowolny przycisk za
wyj
tkiem przycisku blokowania w
kluczu.
xNaci
ni

to przycisk
*
dania.
x(Z systemem alarmowym)

wiatáa awaryjne mign
, kiedy system
alarmowy zostanie uzbrojony lub
rozbrojony.
Patrz „System alarmowy” na stronie
3-44.
x(Z systemem podwójnego blokowania)
System podwójnego blokowania mo
*na
wá
czyü/wyá
czyü przy u
*yciu przycisku

*
dania.
Patrz „System podwójnego blokowania”
na stronie 3-13.
xUstawienie mo
*na zmieniü tak, aby
drzwi i pokrywa baga
*nika byáy
blokowane automatycznie bez
konieczno
ci naciskania przycisku

*
dania.
3U]HGUR]SRF]

FLHPMD]G\
'U]ZLL]DPNL


Patrz rozdziaá „Mo
*liwo
ci
personalizacji” na stronie 9-15.
(Funkcja automatycznej blokady po
odej
ciu od samochodu)
W przypadku zamkni

cia wszystkich
drzwi i pokrywy baga
*nika, gdy klucz
zaawansowany znajduje si

w zasi

gu
dziaáania, emitowany jest sygnaá
d
(wi

kowy. Wszystkie drzwi i pokrywa
baga
*nika zamykane s
 automatycznie
po okoáo trzech sekundach, je
li klucz
zaawansowany znajduje si

poza
zasi

giem dziaáania. Ponadto
wiatáa
awaryjne mign
 raz. (Je
li kierowca
znajduje si

w zasi

gu dziaáania,
wszystkie drzwi i pokrywa baga
*nika
zostan
 automatycznie zablokowane po
30 sekundach). Je
*eli znajdziesz si


poza zasi

giem dziaáania, zanim drzwi i
pokrywa baga
*nika zostan
 caákowicie
zamkni

te, lub inny klucz znajduje si

w
samochodzie, wtedy funkcja
automatycznej blokady po odej
ciu od
samochodu nie zadziaáa. Przed
pozostawieniem samochodu upewnij si



zawsze, czy wszystkie drzwi i pokrywa
baga
*nika s
 zamkni

te i zablokowane.
Funkcja automatycznej blokady po
odej
ciu od samochodu nie zamyka szyb
sterowanych elektrycznie.
x(Funkcja samoczynnego ponownego
blokowania)
Po odblokowaniu przyciskiem
*
dania
wszystkie drzwi i pokrywa baga
*nika
zostan
 automatycznie ponownie
zablokowane, je
li jedna z poni
*ej
podanych czynno
ci nie zostanie
wykonana w ci
gu okoáo 30 sekund.
Je
li Twój samochód posiada system
alarmowy,
wiatá
 awaryjne mign

celem potwierdzenia.
Czas wymagany do automatycznego
zablokowania drzwi mo
*na zmieniaü.
Patrz rozdziaá „Mo
*liwo
ci
personalizacji” na stronie 9-15.
xOtwarcie drzwi lub pokrywy
baga
*nika.
xPrzeá
czenie wá
cznika zapáonu w
pozycj

inn
 ni
* OFF.
▼%ORNRZDQLHRGEORNRZ\ZDQLH
QDGDMQLNLHP
:V]\VWNLHGU]ZLLSRNU\Z

EDJD
*QLND
PR
*QD]DEORNRZD

¾Nie potrząsaj, ani nie uderzaj w czujnik
lub jego obudowę.
¾Nie instaluj foteli, które nie są
oryginalnymi produktami Mazdy.
¾Aby zapobiec zasłonięciu czujnika, nie
umieszczaj przedmiotów lub bagaży w
pobliżu czujnika powyżej wysokości
zagłówków.

Czujnik ruchu
alarmu i obudowa
▼▼']LD

UWAGA
Je
li którekolwiek drzwi lub pokrywa
baga
*nika pozostan
 zamkni

te przez 30
sekund, wszystkie drzwi i pokrywa
baga
*nika zostan
 ponownie
automatycznie zablokowane, a system
alarmowy zostanie uzbrojony, nawet w
przypadku pozostawienia otwartych szyb.

$E\Z\

xUstawienia systemu LAS i LDWS mo
*na zmieniü na wymienione poni
*ej niezale
*nie od
tego, czy wspomaganie dziaáania ukáadu kierowniczego ustawiono na aktywne czy
nieaktywne. Zawsze sprawdzaj status ustawie
 podczas u
*ytkowania samochodu i w razie
potrzeby dokonuj zmian w ustawieniach.
Patrz rozdziaá „Zmiana ustawie
 (Mo
*liwo
ci personalizacji)” na stronie 9-15.
xWibracje na kierownicy: silne/sáabe
xGáo
no
ü sygnaáu ostrzegawczego
xRodzaje ostrze
*e
 (wibracje na kierownicy/krótki sygnaá d
(wi

kowy/alarm*1)
*1 Oznakowanie wibracyjne to szereg rowków w nawierzchni drogowej, rozmieszczonych w
okre
lonych odst

pach, które po zetkni

ciu si

z koáami pojazdu powoduj
 wibracje i
haáas, co ma ostrzec kierowc

samochodu przed zjechaniem z danego pasa ruchu.
D
(wi

k wibracji emitowany przez system to odtworzenie dudnienia, jakie ma miejsce
podczas naje
*d
*ania samochodem na takie wáa
nie linie wibracyjne.
Dudnienie
Rowek
3RGF]DVMD]G\
L$&7,96(16(


&RSRZLQLHQH
ZLHG]LHü
OSTRZE
)ENIE
Zawsze reguluj system audio podczas
postoju:
Nie używaj przycisków sterowania
systemem audio podczas jazdy.
Korzystanie z przycisków podczas jazdy
zagraża bezpieczeństwu, ponieważ może
odwrócić Twoją uwagę od sytuacji na
drodze i spowodować poważny wypadek.
Jeśli przyciski sterowania systemem audio
są umieszczone na kierownicy, naucz się
ich obsługi bez patrzenia na nie, aby
maksymalnie skupić się na jeździe.
PRZESTROGA
Aby bezpiecznie prowadzić samochód,
ustaw głośność systemu audio na
poziomie, który pozwala słyszeć odgłosy z
zewnątrz na przykład sygnały dźwiękowe,
syreny alarmowe.
UWAGA
xNie korzystaj z systemu audio przez
dáu
*szy czas przy wyá
czonym silniku.
Mo
*e to doprowadziü do rozáadowania
akumulatora.
xJe
li w samochodzie lub obok niego jest
u
*ywany telefon komórkowy lub CB
radio, urz
dzenia te mog
 spowodowaü
zakáócenia pracy systemu audio. Nie jest
to objaw uszkodzenia systemu.
&KUR
V\VWHPDXGLRSU]HG]DODQLHP
MDNLPLNROZLHNS