bluetooth MAZDA MODEL 2 2019 Instruktionsbog (in Danish)

Page 432 of 759

%OXHWRRWKŠIRUEHUHGHOVH
BEMÆRK
Det sprog, der bruges til ordene
"password" (adgangskode) og "pin code"
(PIN-kode), der vises under
Bluetooth
®-forberedelse, varierer efter
markedet.
xpassword (adgangskode)
Undtagen Thailand: password
Thailand: passcode
xpin code (PIN-kode)
Undtagen Thailand: pin code
Thailand: pairing code (parringskode)
â–¼%OXHWRRWKŠKnQGIULIRUEHUHGHOVH
,QGVWLOOLQJDISDUULQJVNRGH
'HQFLIUHGHSDUULQJVNRGHWLOUHJLVWUHULQJ
DIGLQPRELOWHOHIRQ SDUULQJ NDQLQGVWLOOHV
IRUXG
BEMÆRK
Den indledende indstillingsværdi er
"0000".
 7U\NNRUWYDULJWSnVYDUNQDSSHQHOOHU
WDOHNQDSSHQ
6LJ>%LS@

Page 433 of 759

BEMÆRK
xEn enhed kan kun parres, mens bilen er
parkeret. Begynder bilen at køre,
annulleres parringsprocessen. Det kan
være farligt at udføre parring, mens du
kører. Udfør parringen, før du kører.
Parkér bilen et sikkert sted, før du
parrer enheden.
xHvis en Bluetooth®-enhed allerede er
parret til at kommunikere med bilen som
en Bluetooth
®-audioenhed, er det ikke
nødvendig at parre den igen for at bruge
den som en håndfri mobiltelefon. Den
skal heller ikke parres igen som
Bluetooth
®-audioenhed, hvis den
allerede er parret som en håndfri
mobiltelefon.
xEftersom kommunikationsområdet for en
Bluetooth
®-udstyret enhed er ca. 10 m,
kan en enhed, hvis den er placeret inden
for en radius af 10 m fra bilen,
registreres/parres utilsigtet, mens en
anden enhed parres.

$NWLYpUHQKHGHQV%OXHWRRWKŠIXQNWLRQ
BEMÆRK
Se oplysninger om betjening i
betjeningsmanualen til enheden.
 7U\NNRUWYDULJWSnVYDUNQDSSHQHOOHU
WDOHNQDSSHQ
6LJ>%LS@

Page 434 of 759

1nUHQHQKHGHUUHJLVWUHUHWLGHQWLILFHUHU
V\VWHPHWDXWRPDWLVNHQKHGHQ1nU
%OXHWRRWK
ŠKnQGIULDNWLYHUHVLJHQHOOHU
QnU%OXHWRRWK
ŠKnQGIULDNWLYHUHVHIWHU
W QGLQJHQGUHMHVIUD2))WLO$&&VLJHU
V\VWHPHWQRJOHRSO\VQLQJHU
;;;;;; IHNV3HWHUVHQKHG
HQKHGVQDYQ LVFRQQHFWHG HUWLOVOXWWHW 
BEMÆRK
xNår du har parret enhederne, vises
symbolet
.
xPå visse Bluetooth®-audioenheder tager
det lidt tid, før symbolet
vises.
xEnhedsregistrering kan også udføres via
audioenheden.
xAlt efter hvilken enhed der bruges, kan
registreringen gå tabt efter et - vist
tidsrum. Sker dette, skal du gentage
processen fra trin 1.
2SO

Page 436 of 759

BEMÆRK
xNår tilslutningen til den valgte enhed er
færdig, vises symbolet
eller .
xPå visse Bluetooth®-audioenheder tager
det lidt tid, før symbolet
eller vises.
xValg af enhed (Musikafspiller) kan også
udføres vha. panelknappen.
â–¼6OHWQLQJDIHQHQKHG %OXHWRRWKŠ
KnQGIUL
5HJLVWUHUHGHHQKHGHU PRELOWHOHIRQHU NDQ
VOHWWHVLQGLYLGXHOWHOOHUVDPOHW
BEMÆRK
Brug kun denne funktion, når bilen er
parkeret. Det er for distraherende at gøre,
mens du kører, og kan resultere i
fejlregistreringer.
 7U\NNRUWYDULJWSnVYDUNQDSSHQHOOHU
WDOHNQDSSHQ
6LJ>%LS@

Page 440 of 759

BEMÆRK
xKan parringen ikke udføres, skal du
forsøge med "1234" i stedet. Den
korrekte pinkode kan findes i den
mobile enheds betjeningsmanual.
xVed visse Bluetooth®-audioenheder
tager det lidt tid, før symbolet "
"
vises.
xSlår parringen fejl, blinker "Err" i
tre sekunder.
xParringen kan ikke udføres, mens
bilen kører. Forsøger du at udføre
parringen, mens bilen kører, vises
"PAIR DISABLE".
xHvis bilen allerede har syv
Bluetooth
®-audioenheder tilknyttet,
kan parring ikke gennemføres, og
"MEMORY FULL" vises. Slet en af
de tilknyttede enheder for at parre
med en ny.
â–¼(QKHGVYDOJ %OXHWRRWKŠDXGLR
(UIOHUHHQKHGHUEOHYHWSDUUHWYLO
%OXHWRRWK
ŠHQKHGHQRSUHWWHIRUELQGHOVHWLO
GHQVHQHVWSDUUHGHHQKHG

Page 441 of 759

 +YLVGHWO\NNHVDWRSUHWWHIRUELQGHOVH
WLOHQKHGHQYLVHVV\PEROHW
LJHQ
VDPPHQPHG/,1.&+$1*('
/,1.&+$1*('YLVHVLWUH
VHNXQGHU(QKHGHQYHQGHUGHUHIWHU
WLOEDJHWLOQRUPDOYLVQLQJVWLOVWDQG
BEMÆRK
xVed visse Bluetooth®-audioenheder
tager det lidt tid, før symbolet "
"
vises.
xEr den senest parrede enhed en
håndfri mobiltelefon, opretter
Bluetooth
®-enheden forbindelse til
den enhed. Ønsker du at bruge en
Bluetooth
®-audioenhed, der
tidligere er blevet parret med
Bluetooth
®-enheden, skal
forbindelsen ændres til denne enhed.
xOpstår der en fejl, mens der oprettes
forbindelse til en enhed, blinker
"Err" på displayet i tre sekunder,
hvorefter displayet går tilbage til
"LINK CHANGE". Sker dette, skal
du kontrollere
Bluetooth
®-audioenhedens
parringsstatus samt enhedens
placering i bilen (må ikke være i
bagagerummet eller i en
metalbeholder). Forsøg derefter at
oprette forbindelse igen.
xEnhedsvalg kan også udføres vha.
stemmegenkendelse.
6nGDQVHUGXKYLONHQHQKHGGHUHU
IRUELQGHOVHWLO
6NLIWWLOIRUELQGHOVHVIXQNWLRQHQ 6H
DIVQLWWHW

Page 448 of 759

+YLVGHQDNWXHOOHHQKHGVYHUVLRQHU
PLQGUHHQG$&5&3YHU'HUYLVHV
%7$XGLR
+YLVGHQDNWXHOOHHQKHG$&5&3YHU
$IVSLOQLQJVWLGHQYLVHV
BEMÆRK
xTryk på Afspil/pause-knappen (4), hvis
Bluetooth
®-audioenheden ikke
påbegynder afspilningen.
xModtages der et opkald på en håndfri
mobiltelefon, mens der afspilles fra
Bluetooth
®-audioenheden, stoppes
afspilningen. Afspilningen fra
Bluetooth
®-audioenheden genoptages,
når opkaldet afsluttes.
â–¼$IVSLOQLQJ
 +YLVGXYLOO\WWHWLOHQ
%OXHWRRWK
ŠDXGLRHQKHGYLDELOHQV
K

Page 463 of 759

BEMÆRK
xNår enhedens OS er opdateret, kan parringsoplysningerne slettes. Hvis det sker, skal du
omprogrammere parringsoplysningerne til Bluetooth
®-enheden.
xHvis du parrer din telefon, der allerede er blevet parret med din bil mere end én gang
tidligere, skal du slette "Mazda" på din mobilenhed. Derefter skal du køre
Bluetooth
®-søgningen på din mobilenhed én gang til og parre med en nydetekteret
"Mazda".
xFør du parrer din enhed, skal du sikre, at Bluetooth® er slået TIL på både din telefon og i
bilen.
xHvis Bluetooth®-aktiverede enheder bruges på følgende steder eller under følgende
betingelse, vil forbindelse via Bluetooth
® muligvis ikke være mulig.
xEnheden er på en placering, der er skjult fra enheden, f.eks. bag eller under et sæde
eller inden i handskerummet.
xEnhedens kontakter rører ved eller dækkes af en metalgenstand eller karosseriet.
xEnheden er indstillet til strømbesparelsestilstand.
xForskellige Bluetooth®-aktiverede enheder kan bruges til Bluetooth® håndfri og
Bluetooth
®-audio. For eksempel kan enhed A tilsluttes som en Bluetooth® håndfri enhed,
og enhed B kan tilsluttes som en Bluetooth
®-audioenhed. Dog kan følgende ske, når de
bruges samtidigt.
xEnhedens Bluetooth®-forbindelse er frakoblet.
xDer forekommer støj i den håndfri audio.
xHåndfri fungerer langsomt.
)XQNWLRQHULNDELQH
$XGLRDQO J>W\SH$ LNNHEHU¡ULQJVVN UP @


Page 538 of 759

xForskellige Bluetooth®-aktiverede enheder kan bruges til Bluetooth® håndfri og
Bluetooth
®-audio. For eksempel kan enhed A tilsluttes som en Bluetooth® håndfri enhed,
og enhed B kan tilsluttes som en Bluetooth
®-audioenhed. Dog kan følgende ske, når de
bruges samtidigt.
xEnhedens Bluetooth®-forbindelse er frakoblet.
xDer forekommer støj i den håndfri audio.
xHåndfri fungerer langsomt.
3UREOHPHUPHGWDOHJHQNHQGHOVH
6\PSWRP cUVDJ /