MAZDA MODEL 2 2019 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Page 521 of 795
A TÖRVÉNYEK ÁLTAL MAXIMÁLIS MÉRTÉKBEN MEGENGEDETT MÓDON A MAZDA VAGY A
MAZDA PARTNEREI SEMMILYEN ESETBEN SEM VÁLLALNAK FELELŐSSÉGET AZ
ALKALMAZÁSBÓL EREDŐ VAGY AZZAL KAPCSOLATOS, VAGY AZ ALKALMAZÁS
HASZNÁLATÁBÓL VAGY A HASZNÁLAT ELÉRHETETLENSÉGÉBŐL EREDŐ VAGY AZZAL
KAPCSOLATOS, VAGY AZ ALKALMAZÁSBAN MEGJELENŐ INFORMÁCIÓKBÓL EREDŐ VAGY
AZZAL KAPCSOLATOS SZEMÉLYI SÉRÜLÉSEKÉRT, VAGY BÁRMELY VÉLETLENSZERŰ,
KÜLÖNLEGES, KÖZVETETT VAGY KÖVETKEZMÉNYES KÁRÉRT, IDEÉRTVE, DE NEM
KIZÁRÓLAG, AZ ELVESZETT HASZON, AZ ADATOK MEGSÉRÜLÉSE VAGY ELVESZTÉSE,
BÁRMELY ADAT KÜLDÉSÉNEK VAGY FOGADÁSÁNAK HIBÁJA, AZ ÜZLETI TEVÉKENYSÉG
MEGSZAKADÁSA VAGY BÁRMELY MÁS KERESKEDELMI KÁR VAGY VESZTESÉG OKOZTA
KÁROKAT.
¾Kérjük, felelősen használja az Android Auto™ rendszert és menet közben figyeljen az útra.
Mindig legyen tisztában a vezetési körülményekkel, és tartsa be a hatályos törvényeket!
MEGJEGYZÉS
xAz Android Auto™ rendszert a Google biztosítja, és használatával Ön elfogadja az
Android Auto™ felhasználási feltételeit.
xAz Android Auto™ használatakor a rendszer a pozíció-, a sebesség- és az egyéb
járm&adatokat továbbítja az Ön okostelefonjára. A további részleteket illeten tekintse
meg a Google Adatvédelmi nyilatkozatát.
▼ $ ] $ Q G U R L G $ X W R
Page 522 of 795
$ ] $ Q G U R L G $ X W R
Page 523 of 795
3 U D N W L N X V P y G V ] H U H N D ] $ Q G U R L G $ X W R
Page 524 of 795
+ D D ] $ Q G U R L G $ X W R
Page 525 of 795
% O X H W R R W K Š
▼ % H Y H ] H W p V
$ % O X H W R R W K
Page 526 of 795
VIGYÁZAT
Egyes Bluetooth® mobileszközök nem kompatibilisek a járművel. A Bluetooth® mobileszköz
kompatibilitásra vonatkozó adatokért vegye fel a kapcsolatot egy szakműhellyel (mi a
hivatalos Mazda márkaszervizt javasoljuk), a Mazda telefonos ügyfélszolgálatával vagy a
webes támogatással:
Te l e f o n :
(Németország)
0800 4263 738 (8:00–18:00, közép-európai idő)
(Kivéve Németország)
00800 4263 7383 (8:00–18:00, közép-európai idő)
(Egész világ)
49 721 5099 8198 (8:00–18:00, közép-európai idő)
Weblap:
http://www.mazdahandsfree.com
9 R Q D W N R ] y % O X H W R R W K
Š V S H F L I L N i F L y N M D Y D V R O W
9 H U ] L y V ] i P
( ' 5 ( ' 5 P H J I H O H O V p J
$ ] X W D V W p U E H Q H O p U K H W I X Q N F L y N
+ D Q J U H Q G V ] H U >
Page 527 of 795
▼ 5 p V ] H J \ V p J H N
Mikrofon Beszélgetés gomb, hívás fogadása gomb és hívás
befejezése gomb
Mikrofon Hangberendezés
Beszélgetés
gomb
Hívás befejezése
gomb
Hívás fogadása
gomb
0 L N U R I R Q N L K D Q J R V t W y
$ P L N U R I R Q W D K D Q J S D U D Q F V R N I H O L V P H U p V p K H ] Y D J \ N L K D Q J R V t W R W W K t Y i V R N K R ] K D V ] Q i O K D W M D
% H V ] p O J H W p V J R P E
$ N W L Y i O M D D K D Q J I H O L V P H U p V W 7 R Y i E E i I L J \ H O P H Q N t Y
Page 528 of 795
9 H ] p U O N D S F V R O y
$ Y H ] p U O N D S F V R O y V H J t W V p J p Y H O Y p J H ] K H W D K D Q J H U V ] D E i O \ R ] i V p V D N L M H O ] N H ] H O p V H $
Y H ] p U O J R P E E L O O H Q W p V p Y H O Y D J \ I R U J D W i V i Y D O P R ] J D V V D D N X U ] R U W D N t Y i Q W K H O \ U H $ ] L N R Q
N L Y i O D V ] W i V i K R ] Q \ R P M D P H J D Y H ] p U O J R P E R W
+ D Q J H U V ] D E i O \ R ] i V
$ S D U D Q F V V R U N D S F V R O y K D Q J H U V ] D E i O \ R ] y W i U F V i M D D K D Q J H U E H i O O t W i V i U D K D V ] Q i O D W R V
) R U J D V V D M R E E U D D W i U F V i W D K D Q J H U Q | Y H O p V p K H ] p V E D O U D D F V | N N H Q W p V p K H ]
$ K D Q J H U W D N R U P i Q \ N H U p N H Q O H Y K D Q J H U V ] D E i O \ R ] y J R P E E D O L V E H i O O t W K D W M D
MEGJEGYZÉS
xNyomja meg a hanger-szabályozó tárcsát a NÉMÍTÁS be- és kikapcsolásához.
xHa a hanger más üzemmódokkal összehasonlítva alacsony, növelje azt az eszközön.
$ E H V ] p O J H W p V D K D Q J Y H ] p U O p V p V D F V H Q J K D Q J K D Q J H U H M p W L V E H i O O t W K D W M D H O U H
$ . R P P X Q L N i F L y N p S H U Q \ P H J M H O H Q t W p V p K H ] D N H ] G N p S H U Q \ Q Y i O D V V ] D N L D ]
L N R Q W
9 i O D V V ] D D ]
Beállítások J R P E R W
Page 529 of 795
% O X H W R R W K Š H O N p V ] t W p V
▼ ( V ] N | ] | N S i U R V t W i V D
$ % O X H W R R W K Š K D Q J I R U U i V p V N L K D Q J R V t W y
K D V ] Q i O D W i K R ] D % O X H W R R W K
Š I X Q N F L y Y D O
U H Q G H O N H ] N p V ]
Page 530 of 795
MEGJEGYZÉS
xA híváslista és az üzenetek automatikus
letöltdéséhez minden automatikus
letöltési beállítást be kell kapcsolni.
Lásd a Kommunikációs beállítások c.
részt, 5-147. oldal.
xElfordulhat, hogy az e-mail- és az
SMS-funkciók bizonyos régiókban nem
elérhetk.
$ ] H V ] N | ] U H J L V ] W U i F L y M D X W i Q D U H Q G V ] H U
D X W R P D W L N X V D Q I H O L V P H U L D ] W + D L V P p W H O W H Q
D N W L Y i O M D D % O X H W R R W K
Š N L K D Q J R V t W y W Y D J \
K D D J \ ~ M W i V N X O F V R W 2 ) ) . L i O O i V E y O
$ & & 7 D U W R ] p N R N i O O i V E D N D S F V R O Y D
D N W L Y i O M D D % O X H W R R W K
Š N L K D Q J R V t W y W D ]
H V ] N | ] | N N D S F V R O D W L D G D W D L P H J M H O H Q Q H N D
N | ] p S V N L M H O ] Q
) 2 1 7 2 6 P H J M H J \ ] p V D S i U R V t W i V V D O p V
D X W R P D W L N X V ~ M U D F V D W O D N R ] i V V D O
N D S F V R O D W E D Q
x + D D S i U R V t W i V W X J \ D Q D ] R Q D
P R E L O W H O H I R Q R Q ~ M U D Y p J U H K D M W M D
H O V ] | U W | U | O M H D P R E L O N p V ]