MAZDA MODEL 2 2019 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Page 541 of 795
$ 6 W L W F K H U ΠU i G L y K D V ] Q i O D W D
▼ 0 L D ] D 6 W L W F K H U
Page 542 of 795
▼ / H M i W V ] i V
9 i O D V V ] D N L D ] L N R Q W D N H ] G N p S H U Q \ Q D 6 ] y U D N R ] W D W i V N p S H U Q \ P H J M H O H Q t W p V p K H ]
$ ]
H O H P N L Y i O D V ] W i V D N R U D ] D O i E E L L N R Q R N M H O H Q Q H N P H J D N | ] p S V N L M H O ] D O V y
U p V ] p Q
, N R Q ) X Q N F L y
$ 6 ] y U D N R ] W D W i V P H Q
Page 543 of 795
Page 544 of 795
) H O Y p W H O D N H G Y H Q F H N N | ] p
+ D D ] D N W X i O L V S U R J U D P P p J Q H P O H W W
I H O Y p Y H N H G Y H Q F H N K H ] D N N R U I H O Y H K H W L D ] W
9 i O D V V ] D N L D ]
L N R Q W D
N H G Y H Q F H N H W W D U W D O P D ] y i O O R P i V
P H J M H O H Q t W p V p K H ] D K R Y D D S U R J U D P R W
I H O Y H K H W L
e U L Q W V H P H J D U H J L V ] W U i O Q L N t Y i Q W
i O O R P i V Q H Y p W
$ ]
OK J R P E R W N L Y i O D V ] W Y D D
S U R J U D P P H Q W p V U H N H U
Page 545 of 795
$ K t Y i V N H ] G H P p Q \ H ] p V p K H ] N | Y H V V H D
K D Q J X W D V t W i V W Y D J \ D ] X W D V t W i V N | ] E H Q
Y D J \ D ] W N | Y H W H Q H J \ V ] H U& H Q F V D N
Q \ R P M D P H J D N R U P i Q \ N H U p N H Q
W D O i O K D W y K t Y i V I R J D G i V J R P E R W
$ ] p U L Q W N p S H U Q \ K D V ] Q i O D W D
$ . R P P X Q L N i F L y N p S H U Q \
P H J M H O H Q t W p V p K H ] D N H ] G N p S H U Q \ Q
Y i O D V V ] D N L D ]
L N R Q W
9 i O D V V ] D N L D ]
Névjegyek H O H P H W D
Q p Y M H J \ O L V W D P H J M H O H Q t W p V p K H ]
9 i O D V V ] D N L D K t Y Q L N t Y i Q W Q p Y M H J \ H W
K R J \ D Q Q D N U p V ] O H W H V L Q I R U P i F L y L
P H J M H O H Q K H V V H Q H N D N p S H U Q \ Q
$ K t Y i V K R ] Y i O D V V ] D N L D N t Y i Q W
W H O H I R Q V ] i P R W
1 p Y M H J \ H N L P S R U W i O i V D W H O H I R Q N | Q \ Y
O H W | O W p V H
$ % O X H W R R W K
Š K D V ] Q i O D W i Y D O D ] H V ] N | ]
P R E L O W H O H I R Q W H O H I R Q N | Q \ Y p Q H N D G D W D L W
H O N
Page 546 of 795
. H G Y H Q F Q p Y M H J \ H N
0 D [ L P X P Q p Y M H J \ U H J L V ] W U i O K D W y $
I X Q N F L y Y D O D W H O H I R Q V ] i P R N U H J L V ] W U i O i V D
X W i Q J \ R U V D E E D Q L Q G t W K D W K t Y i V W ( P H O O H W W
Q H P N H O O P H J N H U H V Q L H D K t Y Q L N t Y i Q W
V ] H P p O \ W D W H O H I R Q N | Q \ Y E H Q
. H G Y H Q F H N U H J L V ] W U i O i V D
$ . R P P X Q L N i F L y N p S H U Q \
P H J M H O H Q t W p V p K H ] D N H ] G N p S H U Q \ Q
Y i O D V V ] D N L D ]
L N R Q W
9 i O D V V ] D N L D ]
Kedvencek H O H P H W D
N H G Y H Q F H N O L V W D P H J M H O H Q t W p V p K H ]
9 i O D V V ] D D ]
Kommunikációs kedvenc hozzáadása/szerkesztése J R P E R W
9 i O D V V ] D N L D ]
Új kapcsolat hozzáadása Y D J \
Új kapcsolat adatainak hozzáadása O H K H W V p J H W
9 i O D V V ] R Q D P H J M H O H Q t W H W W O L V W i E y O
MEGJEGYZÉS
Az „Új névjegy hozzáadása” elemet
kiválasztva a rendszer különböz
információkat, például a kiválasztott
személy nevét is regisztrálja. Emellett az
„Új névjegy adatainak hozzáadása”
kiválasztásakor a rendszer csak a
kiválasztott személy telefonszámát
regisztrálja.
. H G Y H Q F V ] i P K t Y i V D
$ . R P P X Q L N i F L y N p S H U Q \
P H J M H O H Q t W p V p K H ] D N H ] G N p S H U Q \ Q
Y i O D V V ] D N L D ]
L N R Q W
9 i O D V V ] D N L D ]
Kedvencek H O H P H W D
N H G Y H Q F H N O L V W D P H J M H O H Q t W p V p K H ]
+ D F V D N H J \ W H O H I R Q V ] i P Y D Q
U H J L V ] W U i O Y D Q p Y M H J \ K H ]
9 i O D V V ] D N L D K t Y Q L N t Y i Q W Q p Y M H J \
L Q I R U P i F L y L W ) R O \ W D V V D D O p S p V V H O
+ D W | E E W H O H I R Q V ] i P Y D Q
U H J L V ] W U i O Y D D Q p Y M H J \ K H ]
9 i O D V V ] D N L D K t Y Q L N t Y i Q W Q p Y M H J \ H W
K R J \ D Q Q D N U p V ] O H W H V D G D W D L
P H J M H O H Q M H Q H N D N p S H U Q \ Q ) R O \ W D V V D
D O p S p V V H O
9 i O D V V ] D N L D K t Y Q L N t Y i Q W
W H O H I R Q V ] i P R W
9 i O D V V ] D D ]
Igen J R P E R W
. H G Y H Q F W | U O p V H
$ . R P P X Q L N i F L y N p S H U Q \
P H J M H O H Q t W p V p K H ] D N H ] G N p S H U Q \ Q
Y i O D V V ] D N L D ]
L N R Q W
9 i O D V V ] D N L D ]
Kedvencek H O H P H W D
N H G Y H Q F H N O L V W D P H J M H O H Q t W p V p K H ]
9 i O D V V ] D D ]
Kommunikációs kedvenc hozzáadása/szerkesztése J R P E R W
9 i O D V V ] D D ]
Törlés J R P E R W
9 i O D V V ] D N L D W | U | O Q L N t Y i Q W Q p Y M H J \ H W
9 i O D V V ] D D ]
Törlés J R P E R W
$ N H G Y H Q F O L V W D P H J M H O H Q t W p V L
V R U U H Q G M p Q H N P y G R V t W i V D
$ . R P P X Q L N i F L y N p S H U Q \
P H J M H O H Q t W p V p K H ] D N H ] G N p S H U Q \ Q
Y i O D V V ] D N L D ]
L N R Q W
9 i O D V V ] D N L D ]
Kedvencek H O H P H W D
N H G Y H Q F H N O L V W D P H J M H O H Q t W p V p K H ]
9 i O D V V ] D D ]
Kommunikációs kedvenc hozzáadása/szerkesztése J R P E R W
9 i O D V V ] D D ]
Áthelyezés J R P E R W
$ Q p Y M H J \ D N L M H O | O p V H X W i Q
i W K H O \ H ] K H W
& V ~ V ] W D V V D H O Y D J \ P R ] J D V V D H O D
Y H ] p U O N D S F V R O y V H J t W V p J p Y H O D
Q p Y M H J \ H W P D M G Y i O D V V ] D N L D ]
OK
H O H P H W
$ ] X W D V W p U E H Q H O p U K H W I X Q N F L y N
+ D Q J U H Q G V ] H U >
Page 547 of 795
. H G Y H Q F Q p Y M H J \ Q H Y p Q H N
P H J Y i O W R ] W D W i V D
$ . R P P X Q L N i F L y N p S H U Q \
P H J M H O H Q t W p V p K H ] D N H ] G N p S H U Q \ Q
Y i O D V V ] D N L D ]
L N R Q W
9 i O D V V ] D N L D ]
Kedvencek H O H P H W D
N H G Y H Q F H N O L V W D P H J M H O H Q t W p V p K H ]
9 i O D V V ] D D ]
Kommunikációs kedvenc hozzáadása/szerkesztése J R P E R W
9 i O D V V ] D D ]
Átnevezés J R P E R W
9 i O D V V ] D N L D Q p Y M H J \ H W D
N p S H U Q \ E L O O H Q W \& ] H W
P H J M H O H Q t W p V p K H ]
$ ] ~ M Q p Y E H Y L W H O p W p V D ]
OK H O H P H W
N L Y i O D V ] W Y D D Q p Y M H J \ Q H Y H P H Q W p V U H
N H U
MEGJEGYZÉS
A kedvencek listájában a névjegyet
hosszan megérintve a névjegy
szerkeszthet (törölhet, áthelyezhet).
7 H O H I R Q V ] i P P H J D G i V D
MEGJEGYZÉS
Gyakorolja ezt álló járm&ben addig, amíg
biztos benne, hogy országúti vezetés
közben is képes elvégezni. Ha mégsem
elég magabiztos, akkor kezdeményezze
hívásait biztonságos álló helyzetbl, és
csak akkor induljon el, ha a teljes
figyelmét a vezetésnek tudja szentelni.
$ . R P P X Q L N i F L y N p S H U Q \
P H J M H O H Q t W p V p K H ] D N H ] G N p S H U Q \ Q
Y i O D V V ] D N L D ]
L N R Q W
$ ]
Tárcsázás P H J Q \ R P i V i U D
P H J M H O H Q L N D W H O H I R Q E L O O H Q W \& ] H W
* p S H O M H E H D W H O H I R Q V ] i P R W D
W H O H I R Q E L O O H Q W \& ] H W V H J t W V p J p Y H O
$ K t Y i V H O L Q G t W i V i K R ] Y i O D V V ] D N L D ]
H O H P H W
6 ] i P M H J \ Y D J \ V ] L P E y O X P E H t U i V D
+ D V ] Q i O M D D W H O H I R Q E L O O H Q W \& ] H W H W
$ ]
V ] i P M H J \ H W K R V V ] D Q P H J Q \ R P Y D
D G K D W M D E H D M H O H W
$ ] p S S H Q E H Y L W W p U W p N W | U O p V p U H K D V ] Q i O M D
D ]
H O H P H W
$ ]
H O H P H W K R V V ] D Q P H J Q \ R P Y D D ]
| V V ] H V E H Y L W W p U W p N W | U O G L N
Page 548 of 795
▼ % H M | Y K t Y i V I R J D G i V D
% H M | Y K t Y i V H V H W p Q P H J M H O H Q L N D E H M | Y K t Y i V U y O p U W H V t W N p S H U Q \ $ ]
Page 549 of 795
MEGJEGYZÉS
xHa egy kihangosított hívás közben
kikapcsolja a gyújtáskapcsolót, a
rendszer automatikusan átadja a vonalat
a mobiltelefonnak.
xHa a DTMF kód kett vagy több
számjegybl vagy karakterbl áll, ezeket
egyesével kell továbbküldeni.
▼ + t Y i V P H J V ] D N t W i V D
( J \ K t Y i V W P H J V ] D N t W K D W K R J \ H J \
K D U P D G L N I p O W O V ] i U P D ] y K t Y i V W I R J D G M R Q
$ ]
Tartás + válasz H O H P H W N L Y i O D V ] W Y D Y D J \
D N R U P i Q \ N H U p N H Q D K t Y i V I R J D G i V D
J R P E R W P H J Q \ R P Y D D ] D N W X i O L V K t Y i V
W D U W i V E D N H U
Page 550 of 795
0 D Q X i O L V O H W | O W p V
+ D D ]