MAZDA MODEL 2 2019 Manual del propietario (in Spanish)
Page 671 of 815
& R U U H D G H U H W H Q F L y Q G H O
W U L i Q J X O R G H H P H U J H Q F L D H Q
H O F D P L Q R 0 R G H O R F R Q
F R P S X H U W D W U D V H U D
0 D Q W H Q J D H O W U L i Q J X O R G H H P H U J H Q F L D S D U D
O D F D U U H W H U D H Q H O D G R U Q R G H O D G R G H U H F K R \
D V H J X U H O D F R U U H D
Correa
6 L V X U J H X Q S U R E O H P D
( V W D F L R Q D Q G R H Q F D V R G H H P H U J H Q F L D
$ O J X Q R V P R G H O R V
Page 672 of 815
1 H X P i W L F R G H U H S X H V W R \ D O P D F H Q D P L H Q W R G H K H U U D P L H Q W D V
NOTA
Su vehículo podría estar equipado o no con un neumático de repuesto, un gato, una llave de
tuercas de orejeta y una bolsa de herramientas. Para más detalles, consulte a un técnico
experto, le recomendamos un técnico autorizado Mazda.
6 L V X U J H X Q S U R E O H P D
1 H X P i W L F R G H V L Q I O D G R
Page 673 of 815
( O Q H X P i W L F R G H U H S X H V W R \ O D V K H U U D P L H Q W D V H V W i Q D O P D F H Q D G D V H Q O R V O X J D U H V L Q G L F D G R V H Q
H O G L D J U D P D
Gato
Bolsa de herramientasNeumático de repuesto
Aro de remolque
Punto de colocación del gato
Perno de sujeción del neumático de repuesto(Tipo B) Sedán
(Tipo A)
Llave de tuercas de orejeta
*1*
1
El punto de colocación del gato puede ser usado por talleres de reparaciones de vehículos y
servicios de asistencia en ruta. Consulte a un técnico autorizado Mazda para más detalles.
Palanca del gato
Algunos modelos.
Destornillador
Llave Gato
Bolsa de herramientasNeumático de repuesto
Aro de remolque
Punto de colocación del gato
Perno de sujeción del neumático de repuesto
*1
Llave de tuercas de
orejetaPalanca del gato
Destornillador
Llave
6 L V X U J H X Q S U R E O H P D
1 H X P i W L F R G H V L Q I O D G R
Page 674 of 815
(Tipo C)
Palanca del gato
Aro de remolque
Juego de reparación de neumático de emergenciaPunto de colocación del gato*1
*1
El punto de colocación del gato puede ser usado por talleres de reparaciones de vehículos y
servicios de asistencia en ruta. Consulte a un técnico autorizado Mazda para más detalles.
6 L V X U J H X Q S U R E O H P D
1 H X P i W L F R G H V L Q I O D G R
Page 675 of 815
Aro de remolque
Neumático
de repuesto
Gato
Perno de sujeción del neumático de repuesto
Bolsa de
herramientas Con neumático de repuesto
Aro de remolque
Palanca del
gato
Sin neumático de repuesto
(Tipo A)
Modelo con compuerta trasera
Juego de reparación de
neumático de emergencia
Algunos modelos.
Llave de tuercas de orejeta
Palanca del gatoDestornillador
Llave
6 L V X U J H X Q S U R E O H P D
1 H X P i W L F R G H V L Q I O D G R
Page 676 of 815
Aro de remolque
Palanca del
gato
Llave de tuercas
de ruedas
(Tipo B)
Juego de reparación de
neumático de emergencia
Algunos modelos.
6 L V X U J H X Q S U R E O H P D
1 H X P i W L F R G H V L Q I O D G R
Page 677 of 815
▼ * D W R
3 D U D U H W L U D U H O J D W R
6 H G i Q
/ H Y D Q W H O D D O I R P E U D G H O P D O H W H U R
5 H W L U H O D E D Q G H M D G H O P D O H W H U R
* L U H H O S H U Q R G H D O H W D V \ H O W R U Q L O O R G H O
J D W R K D F L D O D L ] T X L H U G D
Perno de aletasTornillo del gato
0 R G H O R F R Q F R P S X H U W D W U D V H U D
5 H W L U H O D F X E L H U W D
Lengüetas
* L U H H O S H U Q R G H D O H W D V \ H O W R U Q L O O R G H O
J D W R K D F L D O D L ] T X L H U G D
3 D U D J X D U G D U H O J D W R
, Q V H U W H H O S H U Q R G H D O H W D V H Q H O J D W R F R Q
H O W R U Q L O O R G H O J D W R D S X Q W D Q G R K D F L D O D
G H U H F K D 6 H G i Q R K D F L D D E D M R 0 R G H O R
F R Q F R P S X H U W D W U D V H U D \ J L U H H O S H U Q R
G H D O H W D V K D F L D O D G H U H F K D S D U D
D S U H W D U O R W H P S R U D U L D P H Q W H
6 L V X U J H X Q S U R E O H P D
1 H X P i W L F R G H V L Q I O D G R
$ O J X Q R V P R G H O R V
Page 678 of 815
* L U H H O W R U Q L O O R G H O J D W R H Q O D G L U H F F L y Q
L Q G L F D G D H Q O D I L J X U D
6 H G i Q
Perno de aletasTornillo del gato
0 R G H O R F R Q F R P S X H U W D W U D V H U D
* L U H H O S H U Q R G H D O H W D V F R P S O H W D P H Q W H
S D U D D V H J X U D U H O J D W R
NOTA
Si el gato no está completamente
seguro, podría hacer ruido al conducir.
Asegúrese que el tornillo del gato está
bien apretado.
9 X H O Y D O D E D Q G H M D G H O P D O H W H U R D V X
S R V L F L y Q R U L J L Q D O 6 H G i Q R L Q V H U W H O D V
O H Q J
Page 679 of 815
3 5 ( & $ 8 & ,
Page 680 of 815
- X H J R G H U H S D U D F L y Q G H
Q H X P i W L F R G H H P H U J H Q F L D
( O M X H J R G H U H S D U D F L y Q G H Q H X P i W L F R G H
H P H U J H Q F L D L Q F O X L G R F R Q V X 0 D ] G D H V S D U D
X Q D U H S D U D F L y Q S U R Y L V L R Q D O G H X Q
Q H X P i W L F R G H V L Q I O D G R F R Q X Q G D x R S R F R
L P S R U W D Q W H U H V X O W D Q W H G H U R G D U V R E U H
F O D Y R V X R E M H W R V S X Q W L D J X G R V V L P L O D U H V H Q
O D V X S H U I L F L H G H O F D P L Q R
5 H D O L F H O D U H S D U D F L y Q G H Q H X P i W L F R G H
H P H U J H Q F L D V L Q U H W L U D U H O F O D Y R X R E M H W R
S X Q W L D J X G R V L P L O D U T X H K D S L Q F K D G R H O
Q H X P i W L F R
NOTA
Su vehículo no tiene un neumático de
repuesto. En el caso de un neumático
desinflado, use un juego de reparación de
neumático de emergencia para reparar el
neumático temporario. Al realizar una
reparación, consulte las instrucciones
incluidas en el juego de reparación de
neumático de emergencia. Si se realizó
una reparación de emergencia de un
neumático usando el juego de reparación
de neumático, hágalo reparar o cambiar
tan pronto como sea posible por un
técnico experto, le recomendamos un
técnico autorizado Mazda.
▼ $ F H U F D G H O M X H J R G H U H S D U D F L y Q G H
Q H X P i W L F R G H H P H U J H Q F L D
( O M X H J R G H U H S D U D F L y Q G H Q H X P i W L F R G H
H P H U J H Q F L D L Q F O X \ H O R V V L J X L H Q W H V
F R P S R Q H Q W H V
Sellador de
neumático
Manguera de
inyecciónCompresor Herramienta de
núcleo de válvula
Núcleo de válvula
de repuesto
Adhesivo de restricción
de velocidadInstrucciones
$ ' 9 ( 5 7 ( 1 & , $
No permita que los niños toquen el sellador
de neumáticos:
¾La ingestión de sellador de neumáticos
es peligrosa. En el caso de que trague
accidentalmente sellador de neumáticos,
beba inmediatamente una gran
cantidad de agua y consulte a un
médico.
6 L V X U J H X Q S U R E O H P D
1 H X P i W L F R G H V L Q I O D G R
$ O J X Q R V P R G H O R V