ESP MAZDA MODEL 2 2019 (in English) User Guide
Page 261 of 759
6 W R S V L J Q
: $ 5 1 , 1 *
Always check the
traffic signs visually while driving.
The TSR helps prevent the driver from overlooking traffic signs and provides support for safer
driving. Depending on the weather conditions or problems with
traffic signs, a
traffic sign
may not be recognised or a traffic sign different from the actual traffic sign may be displayed.
Always make it your responsibility as a driver to check the actual traffic signs. Otherwise, it
could result in an accident.
NOTE
xThe TSR does not operate if there is a malfunction in the Forward Sensing Camera (FSC).
xUnder the following conditions, the TSR may not operate normally.
xAn object placed on the instrument panel is reflected in the windscreen and picked up
by the camera.
xHeavy luggage is loaded in the luggage compartment or on the rear seat and the
vehicle is tilted.
xThe tyre pressures are not adjusted to the specified pressure.
xTyres other than standard tyres are equipped.
xThe vehicle is driven on the ramp and surrounding area to or from a rest area or a
tollgate on a highway.
xWhen surrounding brightness suddenly changes such as when entering or exiting a
tunnel.
xThe illumination of the headlights is weakened because of dirt or the optical axis is
deviated.
xThe windscreen is dirty or foggy.
xThe windscreen and camera are fogged (water droplets).
: K H Q ' U L Y L Q J
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 304 of 759
$ G Y D Q F H G 6 P D U W & L W \ % U D N H 6 X S S R U W $ G Y D Q F H G 6 & % 6
7 K H $ G Y D Q F H G 6 & % 6 D O H U W V W K H G U L Y H U R I D S R V V L E O H F R O O L V L R Q X V L Q J W K H G L V S O D \ D Q G D Z D U Q L Q J
V R X Q G Z K H Q W K H ) R U Z D U G 6 H Q V L Q J & D P H U D ) 6 & G H W H F W V D Y H K L F O H D K H D G R U S H G H V W U L D Q D Q G
G H W H U P L Q H V W K D W D F R O O L V L R Q Z L W K W K H R E M H F W L V X Q D Y R L G D E O H Z K L O H W K H Y H K L F O H L V G U L Y H Q D W D
Y H K L F O H V S H H G R I D E R X W W R N P K W R P S K L I W K H R E M H F W L V D Y H K L F O H D K H D G D Q G D E R X W
W R N P K W R P S K L I W K H R E M H F W L V D S H G H V W U L D Q , Q D G G L W L R Q W K H V \ V W H P U H G X F H V
G D P D J H L Q W K H H Y H Q W R I D F R O O L V L R Q E \ R S H U D W L Q J W K H E U D N H F R Q W U R O $ G Y D Q F H G 6 & % 6 E U D N H
Z K H Q W K H V \ V W H P G H W H U P L Q H V W K D W D F R O O L V L R Q L V X Q D Y R L G D E O H , Q D G G L W L R Q Z K H Q W K H G U L Y H U
G H S U H V V H V W K H E U D N H S H G D O W K H E U D N H V D U H D S S O L H G I L U P O \ D Q G T X L F N O \ W R D V V L V W % U D N H $ V V L V W
$ G Y D Q F H G 6 & % 6 E U D N H D V V L V W
Forward Sensing
Camera (FSC)
: $ 5 1 , 1 *
Do not rely completely on the Advanced SCBS system:
¾The Advanced SCBS system is only designed to reduce damage in the event of a collision.
Over reliance on the system leading to the accelerator pedal or brake pedal being
mistakenly operated could result in an accident.
¾The Advanced SCBS system operates in response to a vehicle ahead or a pedestrian. The
system does not operate in response to obstructions such as a wall, 2-wheeled vehicles, or
animals.
: K H Q ' U L Y L Q J
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
6 R P H P R G H O V
Page 308 of 759
6 P D U W & L W \ % U D N H 6 X S S R U W > ) R U Z D U G @ 6 & % 6 )
7 K H 6 & % 6 ) V \ V W H P D O H U W V W K H G U L Y H U R I D S R V V L E O H F R O O L V L R Q X V L Q J D Q L Q G L F D W L R Q L Q W K H
G L V S O D \ D Q G D Z D U Q L Q J V R X Q G Z K H Q W K H ) R U Z D U G 6 H Q V L Q J & D P H U D ) 6 & G H W H F W V D Y H K L F O H
D K H D G D Q G G H W H U P L Q H V W K D W D F R O O L V L R Q Z L W K D Y H K L F O H D K H D G L V X Q D Y R L G D E O H Z K L O H W K H Y H K L F O H
L V E H L Q J G U L Y H Q D W D Y H K L F O H V S H H G R I D E R X W W R N P K W R P S K , Q D G G L W L R Q W K H
V \ V W H P U H G X F H V G D P D J H L Q W K H H Y H Q W R I D F R O O L V L R Q E \ R S H U D W L Q J W K H E U D N H F R Q W U R O 6 P D U W & L W \
% U D N H 6 X S S R U W 6 & % 6 E U D N H Z K H Q W K H V \ V W H P G H W H U P L Q H V W K D W D F R O O L V L R Q L V X Q D Y R L G D E O H
Z K L O H W K H Y H K L F O H L V E H L Q J G U L Y H Q D W D Y H K L F O H V S H H G R I D E R X W W R N P K W R P S K , W
P D \ D O V R E H S R V V L E O H W R D Y R L G D F R O O L V L R Q L I W K H U H O D W L Y H V S H H G E H W Z H H Q \ R X U Y H K L F O H D Q G W K H
Y H K L F O H L Q I U R Q W R I \ R X L V O H V V W K D Q D E R X W N P K P S K , Q D G G L W L R Q Z K H Q W K H G U L Y H U
G H S U H V V H V W K H E U D N H S H G D O Z K L O H W K H V \ V W H P L V L Q W K H R S H U D W L R Q U D Q J H D W D E R X W W R N P K
W R P S K W K H E U D N H V D U H D S S O L H G I L U P O \ D Q G T X L F N O \ W R D V V L V W % U D N H $ V V L V W 6 P D U W & L W \
% U D N H 6 X S S R U W 6 & % 6 E U D N H D V V L V W
Forward Sensing
Camera (FSC)
: $ 5 1 , 1 *
Do not rely completely on the SCBS F system:
¾The SCBS F system is only designed to reduce damage in the event of a collision. Over
reliance on the system leading to the accelerator pedal or brake pedal being mistakenly
operated could result in an accident.
¾The SCBS F is a system which operates in response to a vehicle ahead. The system may not
be able to detect or react to 2-wheeled vehicles or pedestrians.
: K H Q ' U L Y L Q J
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
6 R P H P R G H O V
Page 321 of 759
¾The front doors or the boot is not fully closed.
¾The vehicle is on a road incline.
¾The door mirrors are retracted.
¾Do not hit the front/rear camera, front bumper, and door mirrors forcefully. The camera
position or installation angle may shift.
¾The cameras are of a waterproof structure. Do not disassemble, modify, or remove a
camera.
¾The camera cover is made of hard plastic, therefore do not apply oil film remover, organic
solvents, wax, or coating agents. If any such agent gets on the camera cover, wipe it off
using a soft cloth immediately.
¾Do not rub the camera lens forcefully, or clean it with an abrasive or hard brush. Otherwise,
it could scratch the camera lens and negatively affect the images.
¾Consult an expert repairer (we recommend an Authorised Mazda Repairer) for repair,
painting, or replacement of the front/rear camera, front bumper and door mirrors.
¾Heed the following cautions to assure that the 360°View Monitor operates normally.
¾Do not modify the vehicle suspensions or lower/raise the vehicle body, or both.
¾Always use wheels of the specified type and size for the front and rear wheels. Consult an
expert repairer (we recommend an Authorised Mazda Repairer) for tyre replacement.
¾When the display is cold, images may leave trails or the screen might be darker than usual,
making it difficult to check the vehicle surroundings. Always confirm the safety at the front
and around the vehicle visually when driving.
¾The method for parking/stopping the vehicle using the 360°View Monitor differs depending
on the road circumstances/conditions and the vehicle conditions. When and how much you
turn the steering wheel will differ depending on the situation, , therefore always check the
vehicle surroundings directly with your eyes while using the system.
Also, before using the system, always make sure that the vehicle can be parked/stopped in
the parking/stopping space.
NOTE
xIf there are water droplets, snow, or mud on the camera lens, wipe it off using a soft cloth.
If the camera lens is especially dirty, wash it off with mild detergent.
xIf the area where the camera is installed, such as the boot (Saloon)/rear bumper
(Hatchback) or door mirrors, has been damaged in a vehicle accident, the camera
(position, installation angle) may have shifted. Always consult an expert repairer (we
recommend an Authorised Mazda Repairer) to have the vehicle inspected.
xIf the camera is subjected to excessive changes in temperature such as by pouring hot
water on the camera during cold weather, the 360°View Monitor may not operate
normally.
xIf the battery voltage is low, the screen might be temporarily difficult to view, however,
this does not indicate a problem.
: K H Q ' U L Y L Q J
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 366 of 759
Please note that the TPMS is not a substitute for proper tyre maintenance, and it is the
driver's responsibility to maintain correct tyre pressure, even if under-inflation has not
reached the level to trigger illumination of the TPMS low tyre pressure telltale.
Your vehicle has also been equipped with a TPMS malfunction indicator to indicate when
the system is not operating properly.
The TPMS malfunction indicator is combined with the low tyre pressure telltale. When the
system detects a malfunction, the telltale will flash for approximately one minute and then
remain continuously illuminated. This sequence will continue upon subsequent vehicle
start-ups as long as the malfunction exists. When the malfunction indicator is illuminated,
the system may not be able to detect or signal low tyre pressure as intended. TPMS
malfunctions may occur for a variety of reasons, including the installation of replacement
or alternate tyres or wheels on the vehicle that prevent the TPMS from functioning properly.
Always check the TPMS malfunction telltale after replacing one or more tyres or wheels on
your vehicle to ensure that the replacement or alternate tyres and wheels allow the TPMS to
continue to function properly.
¾To avoid false readings, the system samples for a little while before indicating a problem. As
a result it will not instantaneously register a rapid tyre deflation or blow out.
NOTE
Because this system detects slight changes in tyre conditions, the timing of the warning may
be faster or slower in the following cases:
xThe size, manufacturer, or the type of tyres is different from the specification.
xThe size, manufacturer, or the type of a tyre is different from the others, or the level of tyre
wear is excessively different between them.
xA run-flat tyre, studless tyre, snow tyre, or tyre chains are used.
xAn emergency tyre is used (The tyre pressure monitoring system warning light may flash
and then continue illuminating).
xA tyre is repaired using the emergency flat tyre repair kit.
xThe tyre pressure is excessively higher than the specified pressure, or the tyre pressure is
suddenly lowered for some reason such as a tyre burst during driving.
xThe vehicle speed is lower than about 15 km/h (9.3 mph) (including when the vehicle is
stopped), or the drive period is shorter than 5 minutes.
xThe vehicle is driven on an extremely rough road or a slippery, icy road.
xHard steering and rapid acceleration/deceleration are repeated such as during aggressive
driving on a winding road.
xLoad on the vehicle is applied to a tyre such as by loading heavy luggage to one side of
the vehicle.
xSystem initialization has not been implemented with the specified tyre pressure.
: K H Q ' U L Y L Q J
7 \ U H 3 U H V V X U H 0 R Q L W R U L Q J 6 \ V W H P
Page 489 of 759
+ R Z W R X V H $ S S O H & D U 3 O D \
▼ : K D W L V $ S S O H & D U 3 O D \ "
$ S S O H & D U 3 O D \ D O O R Z V \ R X W R P D N H F D O O V V H Q G R U U H F H L Y H P H V V D J H V D Q G O L V W H Q W R P X V L F X V L Q J
\ R X U L 3 K R Q H Z L W K W K H Y H K L F O H
V D X G L R V \ V W H P R U V H D U F K I R U G H V W L Q D W L R Q V X V L Q J W K H P D S V , Q
D G G L W L R Q Y R L F H U H F R J Q L W L R Q R S H U D W L R Q L V S R V V L E O H X V L Q J 6 L U L
& $ 8 7 , 2 1
¾YOU EXPRESSLY ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT USE OF APPLE CARPLAY (“THE
APPLICATION”) IS AT YOUR SOLE RISK AND THAT THE ENTIRE RISK AS TO SATISFACTORY
QUALITY, PERFORMANCE, ACCURACY AND EFFORT IS WITH YOU TO THE MAXIMUM EXTENT
PERMITTED BY APPLICABLE LAW, AND THAT THE APPLICATION AND INFORMATION ON THE
APPLICATION IS PROVIDED “AS IS” AND “AS AVAILABLE”, WITH ALL FAULTS AND WITHOUT
WARRANTY OF ANY KIND, AND MAZDA HEREBY DISCLAIMS ALL WARRANTIES AND
CONDITIONS WITH RESPECT TO THE APPLICATION AND INFORMATION ON THE
APPLICATION, EITHER EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
THE IMPLIED WARRANTIES AND/OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, SATISFACTORY
QUALITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ACCURACY, QUIET ENJOYMENT, AND
NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. AS EXAMPLES, AND WITHOUT LIMITATION,
MAZDA DISCLAIMS ANY WARRANTY REGARDING THE ACCURACY OF DATA PROVIDED BY
THE APPLICATION, SUCH AS THE ACCURACY OF DIRECTIONS, ESTIMATED TRAVEL TIME,
SPEED LIMITS, ROAD CONDITIONS, NEWS, WEATHER, TRAFFIC, OR OTHER CONTENT
PROVIDED BY APPLE, ITS AFFILIATES, OR THIRD PARTY PROVIDERS; MAZDA DOES NOT
GUARANTEE AGAINST LOSS OF APPLICATION DATA, WHICH MAY BE LOST AT ANY TIME;
MAZDA DOES NOT GUARANTEE THAT THE APPLICATION OR ANY SERVICES PROVIDED
THROUGH THEM WILL BE PROVIDED AT ALL TIMES OR THAT ANY OR ALL SERVICES WILL BE
AVAILABLE AT ANY PARTICULAR TIME OR LOCATION. FOR EXAMPLE, SERVICES MAY BE
SUSPENDED OR INTERRUPTED WITHOUT NOTICE FOR REPAIR, MAINTENANCE, SECURITY
FIXES, UPDATES, ETC., SERVICES MAY BE UNAVAILABLE IN YOUR AREA OR LOCATION, ETC.
IN ADDITION, YOU UNDERSTAND THAT CHANGES IN THIRD PARTY TECHNOLOGY OR
GOVERNMENT REGULATION MAY RENDER THE SERVICES AND/OR APPLICATIONS
OBSOLETE AND/OR UNUSABLE.
TO THE EXTENT NOT PROHIBITED BY LAW, IN NO EVENT SHALL MAZDA OR ITS AFFILIATES
BE LIABLE FOR PERSONAL INJURY, OR ANY INCIDENTAL, SPECIAL, INDIRECT OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES WHATSOEVER, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES
FOR LOSS OF PROFITS, CORRUPTION OR LOSS OF DATA, FAILURE TO TRANSMIT OR RECEIVE
ANY DATA, BUSINESS INTERRUPTION OR ANY OTHER COMMERCIAL DAMAGES OR LOSSES,
ARISING OUT OF OR RELATED TO THE APPLICATION OR YOUR USE OF OR INABILITY TO USE
THE APPLICATION OR INFORMATION ON THE APPLICATION.
, Q W H U L R U ) H D W X U H V
$ X G L R 6 H W > 7 \ S H % W R X F K V F U H H Q @
6 R P H P R G H O V
Page 490 of 759
¾When using Apple CarPlay, please avoid distraction and use Apple CarPlay responsibly.
Stay fully aware of driving conditions and always obey applicable laws.
NOTE
xApple CarPlay is provided by Apple and its use is subject to your agreement to the Apple
CarPlay terms of use, which are included as part of the Apple iOS terms of use.
xWhen using Apple CarPlay, location, speed, and other vehicle data is transferred to your
iPhone. For further details, refer to Apple’s Privacy Policy.
▼ 6 Z L W F K L Q J W R $ S S O H & D U 3 O D \
& R Q Q H F W W K H L 3 K R Q H E \ L Q V H U W L Q J W K H $ S S O H J H Q X L Q H F R Q Q H F W R U F R U G W R W K H 8 6 % W H U P L Q D O
L Q G L F D W H G E \ W K H
P D U N
5 H I H U W R + R Z W R F R Q Q H F W 8 6 % S R U W $ X [ L O L D U \ M D F N R Q S D J H
NOTE
xWhen you switch your iPhone connection from Bluetooth® to the vehicle's USB terminal,
the system switches to Apple CarPlay. The applications which was being used via
Bluetooth
® connection can be used continuously. However, the available functions of the
applications using Bluetooth
® connection and those on Apple CarPlay may differ.
xIf the iPhone is connected to the USB terminal not indicated by the mark, the system
operates in USB mode.
' L V S O D \ R I $ S S O H & D U 3 O D \ 6 F U H H Q
8 V H D Q \ R I W K H I R O O R Z L Q J P H W K R G V W R G L V S O D \ W K H $ S S O H & D U 3 O D \ V F U H H Q L Q W K H F H Q W U H G L V S O D \
x 6 H O H F W R Q W K H K R P H V F U H H Q
x / R Q J S U H V V R Q W K H F R P P D Q G H U V Z L W F K
x 6 H O H F W R Q W K H K R P H V F U H H Q D Q G V H O H F W I U R P W K H $ S S O L F D W L R Q V V F U H H Q
$ S S O H & D U 3 O D \ K R P H V F U H H Q
, Q W H U L R U ) H D W X U H V
$ X G L R 6 H W > 7 \ S H % W R X F K V F U H H Q @
Page 493 of 759
¾When using Android Auto™, please avoid distraction and use Android Auto™ responsibly.
Stay fully aware of driving conditions and always obey applicable laws.
NOTE
xAndroid Auto™ is provided by Google and its use is subject to your agreement to the
Android Auto™ terms of use.
xWhen using Android Auto™, location, speed, and other vehicle data is transferred to your
smart phone. For further details, refer to Google’s Privacy Policy.
▼ + R Z W R X V H W K H $ Q G U R L G $ X W R
Page 518 of 759
6 H O H F W R U W R G L V S O D \ W K H
, Q E R [
6 H O H F W
' R Z Q O R D G Z L O O E H V W D U W H G I U R P W K H
P R E L O H S K R Q H
NOTE
xAttached data is not downloaded.
xMessages up to 1 kilobyte (E-mail)/
140-bytes (SMS) can be downloaded.
xA message list is created for each
device.
xIf the connected device does not
correspond to MAP 1.0, the AT
command is used to download. The
downloaded message indicates that it is
already read.
xDownloading using the AT command
may not function depending on the
connected device.
xIf an iPhone is connected, the following
functions cannot be used.
xDownloading past messages
xReplying to messages
iPhone is a trademark of Apple Inc.,
registered in the U.S. and other
countries.
5 H F H L Y L Q J P H V V D J H V
0 H W K R G
: K H Q D G H Y L F H U H F H L Y H V D P H V V D J H D
P H V V D J H U H F H L Y H G Q R W L I L F D W L R Q L V G L V S O D \ H G
7 K H ³ ( P D L O 1 R W L I L F D W L R Q V ´ ( P D L O R U
Page 575 of 759
: $ 5 1 , 1 *
Do not perform maintenance work if you lack
sufficient knowledge and experience or the
proper tools and equipment to do the work. Have maintenance work done by a qualified
technician:
Performing maintenance work on a vehicle is dangerous if not done properly. You can be
seriously injured while performing some maintenance procedures.
If you must run the engine while working under the bonnet, make certain that you remove all
jewellery (especially rings, bracelets, watches, and necklaces) and all neckties, scarves, and
similar loose clothing before getting near the engine or cooling fan which may turn on
unexpectedly:
Working under the bonnet with the engine running is dangerous. It becomes even more
dangerous when you wear jewellery, loose clothing or have long hair or a long beard.
Either can become entangled in moving parts and result in injury.
Pull over to a safe location, then switch the ignition off and make sure the fan is not
running before attempting to work near the cooling fan:
Working near the cooling fan when it is running is dangerous. The fan could continue running
indefinitely even if the engine has stopped and the engine compartment temperature is high.
You could be hit by the fan and seriously injured.
Do not leave items in the engine compartment:
After you have
finished checking or doing servicing in the engine compartment, do not forget
and leave items such as tools or rags in the engine compartment.
Tools or other items left in the engine compartment could cause engine damage or a
fire
leading to an unexpected accident.
0 D L Q W H Q D Q F H D Q G & D U H
2 Z Q H U 0 D L Q W H Q D Q F H