ESP MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2004 Owner's Manual (in English)

3-6
Knowing Your Mazda
Doors and Locks
Form No. 8S18-EA-03I
Replacing the transmitter battery
1. Insert a small screwdriver into the slot
and gently pry open the transmitter.
2. Press the portion of the battery
indicated by A and remove the battery.3. Install a new battery (CR2025 or
equivalent) into the front portion of the
holder with the positive pole ( )
facing up. Press on the B portion of the
battery to set the battery.
4. Align the front and back covers and
snap the transmitter shut.

Service
If you have a problem with the keyless
entry system, consult an Authorized
Mazda Dealer.
If your transmitter is lost or stolen, bring
all remaining transmitters to an
Authorized Mazda Dealer as soon as
possible for a replacement and to make
the lost or stolen transmitter inoperative.
Back cover Slot
A
Changes or modifications not
expressly approved by the party
responsible for compliance could void
the user’s authority to operate the
equipment.
Back cover
Front of
holder Front
coverB
CAUTION
J48C_8S18-EA-03I_Edition1.book Page 6 Wednesday, August 6, 2003 8:51 AM

3-7
Knowing Your Mazda
Doors and Locks
Form No. 8S18-EA-03I

Locking, Unlocking with Key
The driver’s door can be locked/unlocked
with the key.
Turn the key toward the front to unlock,
toward the back to lock.

Locking, Unlocking with
Transmitter*
The doors can be locked/unlocked by
operating the keyless entry system
transmitter, refer to keyless entry system
(page 3-3).
Door Locks
Unattended Children and Pets:
Leaving a child or an animal
unattended in a parked vehicle is
dangerous. In hot weather,
temperatures inside a vehicle can
become high enough to cause brain
damage or even death. Always take all
children and animals with you or
leave a responsible person with them.
Keys and Children:
Leaving children in a vehicle with the
key is dangerous. This could result in
someone being badly injured or even
killed. They could play with power
windows or other controls, or even
make the vehicle move. Don’t leave
the keys in your vehicle with children
and keep them in a place where your
children will not find or play with
them.
Unlocked Doors:
Unlocked doors in a moving vehicle
are dangerous. Passengers can fall
out if a door is accidentally opened
and can more easily be thrown out in
an accident. So keep all doors locked
when driving.
NOTE
Always remove the key from the
ignition switch, close all windows, and
lock all doors and the trunk lid/liftgate
when leaving your vehicle unattended.
This discourages intruders and thieves.
WARNING
NOTE
If your vehicle is equipped with a front
passenger door key slot, the door can
be locked/unlocked with the key.
Unlock
Lock
*Some models.
J48C_8S18-EA-03I_Edition1.book Page 7 Wednesday, August 6, 2003 8:51 AM

3-17
Knowing Your Mazda
Doors and Locks
Form No. 8S18-EA-03I
The ignition switch must be in the ON
position for the power windows to
operate.

Operating the Driver’s Side
Power Window
Opening/closing
To open the window to the desired
position, lightly hold down the switch.
To close the window to the desired
position, lightly pull up the switch.
Auto-opening
To fully open the window automatically,
push the switch completely down.
To stop the window partway, lightly pull
up the switch and then release it.
Power Windows*
Closing Power Windows:
Closing power windows are
dangerous. A person’s hands, head,
or even neck could be caught by the
window and result in serious injury or
even death.
This warning applies especially to
children. Make sure the opening is
clear before closing a window.
Children and Power Windows:
Leaving the power window switches
unlocked while children are in the
vehicle is dangerous. Power window
switches that are not locked with the
power window lock switch would
allow children to operate power
windows unintentionally which could
result in serious injury if a child’s
hands, head or neck becomes caught
by the window. Always lock all
passenger power windows with the
power window lock switch on the
driver’s side while children are in the
vehicle, and never allow children to
play with power window switches.
To prevent burning out the fuse and
damaging the power window system,
don’t open or close more than three
windows at once.
WARNING
CAUTION
Close
Left front window
Open
*Some models.
J48C_8S18-EA-03I_Edition1.book Page 17 Wednesday, August 6, 2003 8:51 AM

3-22
Knowing Your Mazda
Doors and Locks
Form No. 8S18-EA-03I
The moonroof can be opened or closed
electrically only when the ignition switch
is in the ON position.

Tilt Operation
The rear of the moonroof can be tilted
open to provide more ventilation.
To fully tilt automatically, push the rear of
the tilt switch.
To stop tilting partway, push any part of
the tilt or slide switch.
To close to the desired position, push the
front of the tilt or slide switch.
Moonroof*
Extending the Head or Arms
Through the Moonroof:
Extending the head, arms, or other
parts of the body through the
moonroof is dangerous. The head or
arms could hit something while the
vehicle is moving. This could cause
death or serious injury. Don’t let
passengers stand up or extend
anything through the open moonroof
while the vehicle is moving.
Closing the Moonroof:
A closing moonroof is dangerous.
The hands, head, or even neck of a
person —especially a child— could
be caught in it as it closes, causing
serious injury or even death. Make
sure the opening is clear before
closing the moonroof.
Tilt switch Slide switch
WARNING
NOTE
After washing your Mazda or after a
rain, wipe the water off the moonroof
before operating it to avoid water
penetration which could cause rust and
water damage to your headliner.
CloseTilt up
Close
*Some models.
J48C_8S18-EA-03I_Edition1.book Page 22 Wednesday, August 6, 2003 8:51 AM

3-24
Knowing Your Mazda
Form No. 8S18-EA-03I
Security System
The optional immobilizer system allows
the engine to start only with a key the
system recognizes.
If someone attempts to start the engine
with an unrecognized key, the engine will
not start, thereby helping to prevent the
theft of your vehicle.
Immobilizer System
•Changes or modifications not
expressly approved by the party
responsible for compliance could
void the user’s authority to operate
the equipment.
•To avoid damage to the key, do not:
Drop the key.
Get the key wet.
Expose the key to any kind of
magnetic field.
Expose the key to high
temperatures on places such as
the dashboard or hood, under
direct sunlight.
CAUTION
•When starting the engine do not
allow the following, as the engine
may not start due to the electronic
signal from the ignition key not
being transmitted correctly.
A key ring rests on the key grip.
Metal parts of other keys or
metal objects touch the key grip.
Spare keys or keys for other
vehicles equipped with an
immobilizer system touch or
come near the key grip.
Devices for electronic purchases,
or security passage touch or
come near the key.
CAUTION
J48C_8S18-EA-03I_Edition1.book Page 24 Wednesday, August 6, 2003 8:51 AM

5-7
Driving Your Mazda
Starting and Driving
Form No. 8S18-EA-03I

Anti-Lock Brake System (ABS)*
The ABS control unit continuously
monitors the speed of each wheel. If one
is about to lock up, the ABS responds by
automatically releasing and reapplying
that wheel’s brake.
The driver will feel a slight vibration in
the brake pedal and may hear a chattering
noise from the brake system. This is
normal when the ABS operates. Don’t
pump the brakes, continue to press down
on the brake pedal.
ABS Warning Light and Brake
Warning Light on at the Same Time:
Driving when the brake system
warning light and ABS warning light
are on at the same time is dangerous.
When both lights are on, the rear
wheels could lock more quickly in an
emergency stop than under normal
circumstances.
Don’t drive with both lights on, and
contact an Authorized Mazda Dealer
to have the brakes inspected as soon
as possible.
WARNING
ABS:
The ABS cannot compensate for
unsafe and reckless driving, excessive
speed, tailgating (following another
vehicle too closely), and hydroplaning
(reduced tire friction and road
contact because of water on the road
surface). You can still have an
accident. So don’t rely on ABS as a
substitute for safe driving.
NOTE
Braking distances may be longer on
loose surfaces (snow or gravel, for
example) which usually have a hard
foundation. A vehicle with a normal
braking system may require less
distance to stop under these conditions
because the tires will build up a wedge
of surface layer when the wheels skid.
WARNING
*Some models.
J48C_8S18-EA-03I_Edition1.book Page 7 Wednesday, August 6, 2003 8:51 AM

5-24
Driving Your Mazda
Starting and Driving
Form No. 8S18-EA-03I
Warning light flashes
When the warning light flashes, there may
be a system malfunction. Consult an
Authorized Mazda Dealer.

System Error Activation
When the warning light flashes, there may
be a system malfunction. Consult an
Authorized Mazda Dealer.
A system error activation may occur in the
following cases:
•When there is equipment or a device
near the vehicle using the same radio
frequency as that of the tire pressure
sensors.
•When a large metallic object (e.g. a
large electric household appliance or a
desk-top computer) is placed on the
right side of the rear seat, which may
block radio signals from the tire
pressure sensor to the receiver unit.
•When using the following devices in
the vehicle that may cause radio
interference with the receiver unit.
A digital device such as a personal
computer.
A current converter device such as a
DC-AC converter.
•When excess snow or ice adheres to the
vehicle, especially around the wheels.
•When the tire pressure sensor batteries
are exhausted.•When using a wheel with no tire
pressure sensor installed.
•When using tires with steel wire
reinforcement in the side walls.
•When using tire chains

Tires and Wheels
Changing tires and wheels
The following procedure allows the
TPMS to recognize a tire pressure
sensor’s unique ID signal code whenever
tires or wheels are changed, such as
changing to and from winter tires.
When having tires changed at an
Authorized Mazda Dealer
Tire pressure sensor ID signal code
registration is completed when an
Authorized Mazda Dealer changes your
vehicle’s tires.
When changing tires yourself
If you or someone else changes tires, you
or someone else can also undertake the
steps for the TPMS to complete the ID
signal code registration.
1. After tires have been changed, turn the
ignition switch to the ON position, then
turn it back to the ACC or LOCK
position.
NOTE
A tire pressure sensor is not installed
to the temporary spare tire. The
warning light will flash continuously
while the temporary spare tire is being
used.
NOTE
Each tire pressure sensor has a unique
ID signal code. The signal code must
be registered with the TPMS before it
can work. The easiest way to do it is to
have an Authorized Mazda Dealer
change your tire and complete ID
signal code registration.
J48C_8S18-EA-03I_Edition1.book Page 24 Wednesday, August 6, 2003 8:51 AM

5-49
Driving Your Mazda
Switches and Controls
Form No. 8S18-EA-03I

Windshield Wipers
Type A (With INT position)
Turn the wipers on by pulling the lever
down.
INT
— Intermittent
1
— Low speed
2
— High speed
Type B (With AUTO position,
CANADA)*
Turn the wipers on by pulling the lever
down.
AU TO
— Auto control
1
— Low speed
2
— High speedAUTO (Auto-wiper control)

When the wiper lever is in the AUTO
position, the rain sensor senses the
amount of rainfall on the windshield and
turns the wiper on or off automatically
(off—intermittent—low speed—high
speed).
The sensitivity of the rain sensor can be
adjusted to one of five levels by turning
the switch on the wiper lever.
From the center position (normal), turn
the switch towards (+) for higher
sensitivity (faster response) or turn the
switch towards (-) for less sensitivity
(slower response).
OFF
INT
1
2
OFF
AUTO
1
2
Switch
Higher sensitivity Less sensitivity
Center
position
*Some models.
J48C_8S18-EA-03I_Edition1.book Page 49 Wednesday, August 6, 2003 8:51 AM

6-21
Interior Comfort
Au di o S ys t em
Form No. 8S18-EA-03I
Seek tuning
Pressing the seek tuning button ( , )
will cause the tuner to seek a higher or
lower frequency automatically.
Scan tuning
Press the scan button ( ) to
automatically sample strong stations.
Scanning stops at each station for about 5
seconds. To hold a station, press the scan
button ( ) again during this interval.
Preset channel tuning
The 6 preset channels can be used to store
6 AM and 12 FM stations.
1. To set a channel first select AM, FM1,
or FM2. Tune to the desired station.
2. Depress a channel preset button for
about 2 seconds until a beep is heard.
The preset channel number and station
frequency will be displayed. The
station is now held in the memory.
3. Repeat this operation for the other
stations and bands you want to store.
To tune one in the memory, select AM,
FM1, or FM2 and then press its
channel preset button. The station
frequency and the channel number will
be displayed.Auto memory tuning
This is especially useful when driving in
an area where the local stations are not
known. Additional AM/FM stations can
be stored without disturbing the
previously set channels.
Press and hold the auto memory button
( ) for about 2 seconds until a beep
is heard; the system will automatically
scan and temporarily store up to 6 stations
with the strongest frequencies in each
selected band in that area.
After scanning is completed, the station
with the strongest frequency will be tuned
and its frequency displayed.
Press and release the auto memory button
( ) to recall stations from the auto-
stored stations. One stored station will be
selected each time; its frequency and
channel number will be displayed.
NOTE
If you continue to press and hold the
button, the frequency will continue
changing without stopping.
NOTE
If the power supply is interrupted (fuse
blows or the battery is disconnected),
the preset channels will be canceled.
NOTE
If no stations can be tuned after
scanning operations, "A" will be
displayed.
J48C_8S18-EA-03I_Edition1.book Page 21 Wednesday, August 6, 2003 8:51 AM

6-34
Interior Comfort
Au di o S ys t em
Form No. 8S18-EA-03I
This CD player is made and tested to meet exacting safety standards. It meets FCC
requirements and complies with safety performance standards of the U.S. Department of
Health and Human Services.
Safety Certification
•This CD player should not be adjusted or repaired by anyone except qualified service
personnel.
If servicing is required, contact an Authorized Mazda Dealer.
•Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those
specified herein may result in hazardous laser exposure. Never operate the CD player
with the top case of the unit removed.
•Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority to operate this equipment.
NOTE
For CD player section:
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1)This device may not cause harmful interference, and (2)
this device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
NOTE
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation.
CAUTION
J48C_8S18-EA-03I_Edition1.book Page 34 Wednesday, August 6, 2003 8:51 AM