AUX MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2015 Instrukcja Obsługi (in Polish)

[x] Cancel search | Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2015, Model line: MODEL 3 HATCHBACK, Model: MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2015
Pages: 689, PDF Size: 7.76 MB

Page 412 of 689

5-78
Komfort wn
trza
System Audio
Typ C/Typ D (Bez odtwarzacza páyt
DVD/CD)
Typ C/Typ D (Z odtwarzaczem páyt
DVD/CD)
Podáczanie urzdzenia
1. Otwórz pokryw
w konsoli
(Z odtwarzaczem páyt DVD/CD).
2. Jeli na záczu AUX lub porcie USB
znajduje si
pokrywa, zdejmij j.
3. Podácz przewód urzdzenia do
portu USB.Podáczanie z zastosowaniem przewodu
1. Otwórz pokryw
w konsoli
(Z odtwarzaczem páyt DVD/CD).
2. Jeli na záczu AUX lub porcie USB
znajduje si
pokrywa, zdejmij j.
3. Podácz przewód urzdzenia
zakoczony wtyczk do zácza AUX/
portu USB. W przypadku samochodów
z odtwarzaczem páyt DVD/CD
poprowad( przewód przez wyci
cie
w konsoli i podácz.
Gniazdo AUX
Port USB
Port USB Gniazdo AUX
Uwa*aj, aby przewód poáczeniowy
nie byá zapltany na d(wigni hamulca
postojowego lub zmiany biegów:
Zapltany przewód zagra*a
bezpieczestwu, poniewa* mo*e
przeszkadzaü w prowadzeniu pojazdu
i przyczyniü si
do wypadku.
Nie zawieszaj *adnych przedmiotów
na podáczonej wtyczce do gniazda
AUX/portu USB ani nie manipuluj
przy niej z u*yciem siáy.
UWAGA
•Wkáadaj ostro*nie wtyczk
do
gniazda AUX/portu USB.
•Wkáadanie i wyjmowanie wtyczki
powinno odbywaü si
prostopadle
do páaszczyzny otworu gniazda
AUX/portu USB.
•Wkáadaj lub wyjmuj wtyczk
,
trzymajc j za obudow
.
OSTRZEŻENIE
PRZESTROGA

Page 413 of 689

5-79
Komfort wn
trza
System Audio
tObsáuga trybu AUX (Typ A/Typ B)
1. Ustaw wácznik zapáonu w pozycji
ACC lub ON.
2. Aby wáczyü system audio, nacinij
pokr
táo wáczania/regulacji gáonoci.
3. Nacinij przycisk multimediów
( ) na konsoli systemu audio, aby
przeáczyü na tryb AUX.
UWAGA
•Gdy urzdzenie nie jest podáczone
do gniazda AUX, przeáczenie na
tryb AUX nie nastpi.
•Wyreguluj gáonoü d(wi
ku za
pomoc przenonego urzdzenia
audio lub systemu audio.
•Ustawienia d(wi
ku audio inne ni*
poziom gáonoci mo*na
wykonywaü jedynie w przenonym
urzdzeniu audio.
•W przypadku wycigni
cia wtyczki
urzdzenia przenonego z gniazda
AUX w trybie AUX, mo*e byü
sáyszalny szum.

Page 422 of 689

5-88
Komfort wn
trza
System Audio
tObsáuga trybu AUX (Typ C/Typ D)
1. Wybierz ikon
na ekranie gáównym i wywietl ekran funkcji Rozrywka.
2. Wybierz , aby przeáczyü na tryb AUX. W dolnej cz
ci centralnego wywietlacza
pojawiaj si
nast
pujce ikony.
tObsáuga trybu USB (Typ C/Typ D)
System ten nie obsáuguje urzdze USB 3.0. Ponadto, w zale*noci od modelu lub wersji
oprogramowania, inne urzdzenia mog nie byü obsáugiwane.
Obsáugiwane s urzdzenia sformatowane w trybie FAT32 (urzdzenia USB sformatowane
w innych trybach, np. NTFS, nie s obsáugiwane).
IkonaFunkcja
Wywietla menu funkcji Rozrywka. U*yj tego przycisku, by przeáczaü mi
dzy ró*nymi
(ródáami audio.
Wywietla ustawienia d(wi
ku w celu poprawienia jego jakoci.
Patrz „Gáonoü/Wywietlacz/Ustawienia d(wi
ku“ na stronie 5-54.
UWAGA
•Gdy urzdzenie nie jest podáczone do gniazda AUX, przeáczenie na tryb AUX nie
nastpi.
•Wyreguluj gáonoü d(wi
ku za pomoc przenonego urzdzenia audio, przeácznika
sterujcego lub przycisków systemu audio.
•Ustawienia d(wi
ku audio mo*na wprowadzaü równie* za pomoc ustawie
gáonoci przenonego urzdzenia audio.
•W przypadku wycigni
cia wtyczki urzdzenia przenonego z gniazda AUX w trybie
AUX, mo*e byü sáyszalny szum.
Ty pOdtwarzane dane
Tryb USB Pliki MP3/WMA/AAC/OGG

Page 452 of 689

5-118
Komfort wn
trza
Bluetooth®
tObsáuga systemu audio za pomoc rozpoznawania gáosowego (Typ C/Typ D)
Obsáuga systemu audio
Poni*sze polecenia s przykáadami dost
pnych polece.
Obsáuga systemu audio wykonywana jest poprzez nacini
cie przycisku wybierania
gáosowego i wypowiedzenie jednego z poni*szych polece. Polecenia w nawiasach ()
mo*na ominü. Podane nazwy i numery wywietlane s w {}.
Polecenie gáosoweFunkcja'ródáo systemu
audio
(Go to/Play) AM (Radio) Przeácza (ródáo audio na tryb AM radia. Wszystkie
(Go to/Play) FM (Radio) Przeácza (ródáo audio na tryb FM radia. Wszystkie
(Go to/Play) DAB (Radio) Przeácza (ródáo audio na radio DAB. Wszystkie
(Go to/Play) Bluetooth (Audio) Przeácza (ródáo audio na tryb BT audio. Wszystkie
(Go to/Play) Aha (Radio) Przeácza (ródáo audio na tryb radia Aha™. Wszystkie
(Go to/Play) Stitcher Przeácza (ródáo audio na tryb radia Stitcher™. Wszystkie
(Go to/Play) USB 1 Przeácza (ródáo audio na tryb USB 1. Wszystkie
(Go to/Play) USB 2 Przeácza (ródáo audio na tryb USB 2. Wszystkie
Play Playlist {Nazwa listy
odtwarzania}Odtwarza wybran list
odtwarzania. USB
Play Artist {Nazwa
wykonawcy}Odtwarza wybranego wykonawc
.USB
Play Album {Nazwa albumu} Odtwarza wybrany album. USB
Play Genre {Nazwa gatunku} Odtwarza wybrany gatunek. USB
Play Folder {Nazwa folderu} Odtwarza wybrany folder. USB
UWAGA
•Niektóre polecenia nie mog byü stosowane, co zale*ne jest od podáczonego
urzdzenia i warunków u*ytkowania.
•Jeli urzdzenie Bluetooth
®, USB lub AUX nie jest podáczone do systemu
w samochodzie, polecenia nie mog byü u*ywane.

Page 469 of 689

5-135
Komfort wn
trza
Bluetooth®
Wymagana specyfikacja Bluetooth®
(Zalecana)
We r s j a 2 . 0
Profile odpowiedzi
•A2DP (Advanced Audio Distribution
Profile) wersja 1.0/1.2
•AVRCP (Audio/Video Remote Control
Profile) wersja 1.0/1.3
A2DP jest profilem przekazujcym do
systemu Bluetooth® tylko sygnaá audio.
Jeli Twoje urzdzenie audio Bluetooth®
obsáuguje tylko profil A2DP, a nie obsáuguje
profilu AVRCP, nie b
dziesz mógá sterowaü
tym urzdzeniem u*ywajc przycisków
sterowania systemem audio. W takiej
sytuacji mo*liwa jest obsáuga wyácznie na
urzdzeniu mobilnym, podobnie jak
w przypadku, gdy przenone urzdzenie
audio nieobsáugujce systemu Bluetooth
®
podáczane jest do gniazda AUX.
X: Dost
pna
— : Niedost
pna
tObsáuga Systemu Bluetooth®
Audio
Wáczanie trybu Bluetooth ® audio
Aby móc sáuchaü nagra z przenonego
urzdzenia audio Bluetooth® i obsáugiwaü
to urzdzenie, korzystajc z panelu steruj-
cego systemu audio w samochodzie, wácz
tryb Bluetooth
® audio. Ka*de przenone
urzdzenie Bluetooth® audio musi byü
sparowane z systemem Bluetooth® samo-
chodu, aby mogáo byü u*yte.
Patrz „Przygotowywanie urzdzenia
przenonego Bluetooth
® (Typ A/Typ B)“
na stronie 5-98.
1. Wácz przenone urzdzenie
Bluetooth
® audio.
2. Ustaw wácznik zapáonu w pozycji ACC
lub ON. Upewnij si
, czy na wywietla-
czu systemu audio jest wywietlony
symbol „ “. Symbol nie jest wywietla-
ny, jeli u*ywasz niesparowanego prze-
nonego urzdzenia Bluetooth
® audio,
lub gdy wystpiáa usterka systemu
Bluetooth
® w samochodzie.
Bluetooth® Audio
(Typ A/Typ B)*
FunkcjaA2DPAV R C P
We rs ja 1 .0We rs ja 1 .3
Odtwarzanie — X X
Pauza — X X
Nast
pny/
poprzedni plik
(cie*ka)—X X
Przewijanie
wtyá—— X
Szybkie
przewijanie
wprzód—— X
Wywietlanie
tekstu—— X
UWAGA
•Podczas poáczenia Bluetooth®
zu*ycie baterii w urzdzeniach audio
Bluetooth
® jest wy*sze ni* zwykle.
•Jeli podczas odtwarzania muzyki
z podáczonego urzdzenia
Bluetooth
® podáczysz przez USB
telefon komórkowy, wówczas
nast
puje przerwanie poáczenia
Bluetooth
®. Oznacza to, *e
niemo*liwe jest odtwarzanie w tym
samym czasie muzyki z urzdzenia
audio Bluetooth
® oraz z urzdzenia
podáczonego przez port USB
w samochodzie.
•W zale*noci od urzdzenia audio
Bluetooth
® system mo*e nie dziaáaü
prawidáowo.
*Wybrane wersje.

Page 472 of 689

5-138
Komfort wn
trza
Bluetooth®
A2DP jest profilem przekazujcym do
systemu Bluetooth® tylko sygnaá audio.
Jeli Twoje urzdzenie audio Bluetooth®
obsáuguje tylko profil A2DP, a nie obsáugu-
je profilu AVRCP, nie b
dziesz mógá stero-
waü tym urzdzeniem u*ywajc przycisków
sterowania systemem audio. W takiej sytua-
cji mo*liwa jest obsáuga wyácznie na urz-
dzeniu mobilnym, podobnie jak
w przypadku, gdy przenone urzdzenie
audio nieobsáugujce systemu Bluetooth
®
podáczane jest do gniazda AUX.
X: Dost
pna
— : Niedost
pna
FunkcjaA2DPAVRCP
We rs j a 1 .0We rs j a 1 .3We rs j a 1 .4
Odtwarza-
nieXX X X
Pauza X X X X
Nast
pny/
poprzedni
plik
(cie*ka)
—X X X
Przewijan
ie w tyá—— X X
Szybkie
przewija-
nie
wprzód—— X X
Wywietla-
nie tekstu—— X X
Powtarza-
nie——
W
zale*noci
od
urzdzeniaW
zale*noci
od
urzdzenia
Odtwarza-
nie losowe
——
W
zale*noci
od
urzdzeniaW
zale*noci
od
urzdzenia
Skanowa-
nie——W
zale*noci
od
urzdzeniaW
zale*noci
od
urzdzenia
Nast
pny/
poprzedni
folder———W
zale*noci
od
urzdzenia
UWAGA
•Podczas poáczenia Bluetooth®
zu*ycie baterii w urzdzeniach audio
Bluetooth
® jest wy*sze ni* zwykle.
•Jeli podczas odtwarzania muzyki
zpodáczonego urzdzenia
Bluetooth
® podáczysz przez USB
telefon komórkowy, wówczas
nast
puje przerwanie poáczenia
Bluetooth
®. Oznacza to, *e
niemo*liwe jest odtwarzanie w tym
samym czasie muzyki z urzdzenia
audio Bluetooth
® oraz z urzdzenia
podáczonego przez port USB
w samochodzie.
•W zale*noci od urzdzenia audio
Bluetooth
® system mo*e nie dziaáaü
prawidáowo.

Page 684 of 689

10-8
Spis alfabetyczny
S
System alarmowy (z wewn
trznym
czujnikiem ruchu)
................................ 3-46
System Audio
....................................... 5-19
Antena
.......................................... 5-19
Przyciski systemu audio ............... 5-73
Tryb AUX/USB/iPod ................... 5-75
Zasady obsáugi systemu audio
..... 5-20
Zestaw audio (Typ A/Typ B) ....... 5-32
Zestaw audio (Typ C/Typ D) ....... 5-48
System automatycznego przeáczania
wiateá drogowych na mijania
i odwrotnie (HBC)
............................. 4-104
Lampka sygnalizacyjna systemu
automatycznego przeáczania
wiateá drogowych na mijania
i odwrotnie HBC (zielona)
......... 4-106
System dynamicznej stabilizacji
toru jazdy (DSC)
.................................. 4-89
Lampka sygnalizacyjna
systemu TCS/DSC
....................... 4-89
Lampka sygnalizacyjna
wyáczenia systemu DSC
............. 4-90
Wyácznik systemu DSC
(DSC OFF)
................................... 4-90
System i-ELOOP
................................. 4-91
Lampka sygnalizacyjna funkcji
i-ELOOP
....................................... 4-93
Wywietlacz statusu
kontrolnego
................................... 4-93
System inteligentnego wspomagania
hamowania SBS
(Smart Brake Support)
.......................4-145
Lampka sygnalizacyjna
(czerwona) systemu
inteligentnego wspomagania
hamowania (SBS)
...................... 4-147
Ostrze*enie o mo*liwoci
kolizji
.......................................... 4-147
Wyáczanie dziaáania systemu
inteligentnego wspomagania
hamowania (SBS)
...................... 4-147
System kontroli emisji spalin
(SKYACTIV-D 2.2)
............................ 3-29
System kontroli trakcji (TCS)
............. 4-88
S
Lampka sygnalizacyjna
systemu TCS/DSC
.......................4-88
System monitorowania
cinienia w oponach
...........................4-161
System monitorowania przestrzeni
za samochodem (RVM)
Lampka ostrzegawcza RVM
......4-118
Wácznik RVM ..........................4-119
System ostrzegania
przed niezamierzon zmian
pasa ruchu (LDWS)
...........................4-107
Wyácznik LDWS
......................4-110
System owietlania drogi do domu ......4-68
System owietlania drogi do
samochodu
...........................................4-68
System poduszek powietrznych (SRS)
Jak dziaáaj poduszki
powietrzne SRS
............................2-49
Komponenty systemu
poduszek powietrznych
................2-48
Ograniczenia dziaáania
poduszek powietrznych
................2-53
Okolicznoci zadziaáania
poduszek powietrznych SRS
........2-52
Wyácznik przedniej poduszki
powietrznej pasa*era
....................2-44
System rozpoznawania odlegáoci od
poprzedzajcego pojazdu (DRSS)
.....4-120
Wskazanie na wywietlaczu
......4-121
System sygnalizacji
awaryjnego hamowania
.......................4-85
System wspomagajcy hamowanie
(zapobiegajcy kolizjom przy
maáej pr
dkoci) (SCBS)
...................4-139
Lampka sygnalizacyjna
(czerwona) systemu
wspomagajcego hamowanie
(zapobiegajcego kolizjom
przy maáej pr
dkoci)
...................4-87
Wyáczanie dziaáania
systemu wspomagania
hamowania (SCBS)
....................4-144
System wspomagajcy ruszanie
na wzniesieniu (HLA)
..........................4-85

Page: < prev 1-10 11-20