MP3 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2015 Návod k obsluze (in Czech)

5-25
Výbava interiéru
Audiosystém
•P
ehrávaþ CD vysune CD disk, pokud
ho vložíte obrácen
. Také ušpin
né
anebo poškozené CD disky mohou být
vysunuty.
•Do CD p
ehrávaþe nevkládejte þisticí
disky.
•Nepoužívejte disky s oloupanými nebo
uvoln
nými etiketami.
•M
$že se stát, že p
ístroj nebude scho-
pen p
ehrávat urþitá CD-R/CD-RW
vytvo
ená na poþítaþi nebo p
ehrávaþi
hudebních CD disk
$ kv
$li vlastnostem
disku, škrábanc
$m, neþistotám nebo
kv
$li usazení prachu nebo kondenzaci
vlhkosti na þoþce uvnit
 p
ístroje.
•Budete-li CD disky skladovat ve vozidle
na míst
, kde budou vystaveny p
ímému
sluneþnímu zá
ení nebo vysokým teplo-
tám, m
$že dojít k takovému poškození
disk
$ typu CD-R/CD-RW, že je nebude
možné p
ehrávat.
•CD-R/CD-RW s kapacitou vyšší než
700 MB nelze p
ehrát.
•Tento p
ístroj není schopen p

ehrávat
urþité disky, jejichž záznam byl
po
ízen pomocí poþítaþe, a to kv
$li
použitému nastavení uživatelského
programu (nahrávacímu programu).
(Pora
te se u obchodníka, který Vám
daný program prodal.)
•M
$že se stát, že n
která textová data,
jako jsou nap
íklad názvy skladeb,
zaznamenaná na CD-R/CD-RW
nebudou b
hem p
ehrávání hudebních
dat (CD-DA) zobrazována.
•Naþtení CD-RW (doba mezi vložením
a spušt
ním p
ehrávání) trvá déle než
ub
žného CD nebo CD-R.
•P
eþt
te si celý návod vþetn
 výstrah
týkajících se disk
$ CD-R/CD-RW.
•Nepoužívejte disky s nalepenými lepi-
cími páskami, þásteþn
 odloupnutými
nálepkami nebo lepivými okraji nále-
pek. Taktéž nepoužívejte disky s nálep-
kami urþenými pro komerþní CD-R.
Takový disk nemusí být vysunut
am
$že zp
$sobit poškození p
ístroje.
tTipy k používání soubor
$ MP3
Tento p
ístroj p
ehrává soubory
sp
íponou (.mp3) jako soubory MP3.
•V tomto audiosystému lze p
ehrávat
CD-R/CD-RW/ CD-ROM disky
obsahující soubory typu MP3.
•P
i uvád
ní názvu pro soubor MP3
nezapome
te za název souboru p
idat
p
íponu MP3 (.mp3).
•Poþet znak
$, které mohou být
zobrazeny, je omezen. P
íponu audio soubor
$ nepoužívejte
u jiných než zvukových soubor
$.
Krom
 toho nem

te p
íponu audio
souboru. V opaþném p
ípad
 nebude
p
ístroj takový soubory moci správn

rozpoznat, což bude mít za následek
šum a nesprávnou funkci.
POZNÁMKA
Dodávka tohoto výrobku pouze postu-
puje licenci k soukromému využití, ale
nezahrnuje žádná jiná práva ke
komerþnímu využití (nap
íklad výd
-
leþná þinnost) p
i reálném vysílání
(pozemní, satelitní, po drát
 a/nebo
jiná média), vysílání/p
enos pomocí
internetu, intranetu nebo jiných sítí
a jiných elektronických distribuþních
systém
$, jako jsou nap
íklad placené
audiokanály nebo audiokanály na p
á-
ní. Na takové využití výrobku je
t
eba zvláštní licence. V p
ípad

zájmu o podrobné informace navštivte
http://www.mp3licensing.com.
UPOZORNĚNÍ

5-26
Výbava interiéru
Audiosystém
Specializovaný slovník
MP3
Zkratka pro „MPEG Audio Layer 3“.
Technická norma pro kompresi audia, jak
ji urþila pracovní skupina ISO
*1 pro
MPEG. Použití formát
$ MP3 umož
uje
komprimaci audiodat na p
ibližn
 jednu
desetinu velikosti výchozích dat.
*1 Mezinárodní organizace pro standardizaci
tTipy k používání soubor
$ WMA
WMA je zkratka pro Windows Media
Audio a jedná se o kompresní formát pro
audio používaný firmou Microsoft.
Audiodata je možné vytvá
et a ukládat
s vyšším kompresním pom
rem než
vp
ípad
 formátu MP3.
Tento p
ístroj p
ehrává soubory
sp
íponou (.wma) jako soubory WMA.
* Microsoft a Windows Media jsou
registrované obchodní znaþky firmy
Microsoft Corporation U.S. v USA
a jiných státech.
•Soubory WMA zapsané s jinými
parametry, než jak byly uvedeny výše,
nemusí být p
ehrávány správn
,
pop
ípad
 se názvy soubor
$ nebo složek
nemusí zobrazovat správn
.•P
ípona souboru nemusí být
v závislosti na operaþním systému
poþítaþe, verzi softwaru nebo nastavení
p
i
azována. V takovém p
ípad

dopl
te p
íponu „.wma“ za název
souboru a poté jej uložte na disk.
tTipy k používání soubor
$ AAC
AAC je zkratka pro Advanced Audio
Coding (Pokroþilé kódování audia),
což je standardizovaná komprese hlasu
stanovená pracovní skupinou ISO
*1
(MPEG). Audiodata je možné vytvá
et
a ukládat s vyšším kompresním pom
rem
než v p
ípad
 formátu MP3.
Tento p
ístroj p
ehrává soubory s p
ípona-
mi (.aac/.m4a/.wav
*2) jako soubory AAC.
*1 Mezinárodní organizace pro standardizaci
*2 Typ C / Typ D
•Soubory AAC zapsané s jinými
parametry, než jak byly uvedeny výše,
nemusí být p
ehrávány správn
,
pop
ípad
 se názvy soubor
$ nebo
složek nemusí zobrazovat správn
.
•P
ípona souboru nemusí být
v závislosti na operaþním systému
poþítaþe, verzi softwaru nebo nastavení
p
i
azována. V takovém p
ípad

dopl
te p
íponu „.aac“, „.m4a“ nebo
„.wav
*2“ za název souboru a poté jej
uložte na disk.
*2 Typ C / Typ D P
íponu audio soubor
$ nepoužívejte
u jiných než zvukových soubor
$.
Krom
 toho nem

te p
íponu audio
souboru. V opaþném p
ípad
 nebude
p
ístroj takový soubory moci správn

rozpoznat, což bude mít za následek
šum a nesprávnou funkci.
UPOZORNĚNÍ
P
íponu audio soubor
$ nepoužívejte
u jiných než zvukových soubor
$.
Krom
 toho nem

te p
íponu audio
souboru. V opaþném p
ípad
 nebude
p
ístroj takový soubory moci správn

rozpoznat, což bude mít za následek
šum a nesprávnou funkci.
UPOZORNĚNÍ

5-30
Výbava interiéru
Audiosystém
Výb
r jazyka
P
ehrávaþ DVD disk
$ umož
uje, aby
zvuk nebo titulky pro stejné video byly
uloženy ve více jazycích a uživatel si pak
m
$že libovoln
 vybrat.
Kód regionu
P
ehrávaþ
$m DVD disk
$ i samotným
disk
$m jsou p
i
azeny kódy regionu a lze
p
ehrávat pouze disky vyrobené pro
konkrétní daný region.
Disk není možné p
ehrát, pokud kód
regionu p
i
azený p
ehrávaþi neodpovídá
kódu na disku.
Navíc, i když na disku není uveden kód
regionu, m
$že být p
ehrávání disku zakázá-
no v závislosti na konkrétním regionu. Tak
se m
$že stát, že n
který disk nebude možné
p
ehrát v tomto p
ehrávaþi DVD disk
$.
tTipy k používání soubor
$ OGG
OGG je kompresní formát pro audio
soubory organizace Xiph. Org Foundation.
Audiodata je možné vytvá
et a ukládat
s vyšším kompresním pom
rem než
vp
ípad
 formátu MP3.
Tento p
ístroj p
ehrává soubory
sp
íponou (.ogg) jako soubory OGG.
•Soubory OGG zapsané s jinými
parametry, než jak byly uvedeny výše,
nemusí být p
ehrávány správn
,
pop
ípad
 se názvy soubor
$ nebo
složek nemusí zobrazovat správn
.•P
ípona souboru nemusí být
v závislosti na operaþním systému
poþítaþe, verzi softwaru nebo nastavení
p
i
azována. V takovém p
ípad

dopl
te p
íponu „.ogg“ za název
souboru a poté jej uložte na disk.
tRady pro používání USB za
ízení
Tento p
ístroj p
ehrává následující audio
soubory:
*1 Typ C / Typ D
P
íponu audio soubor
$ nepoužívejte
u jiných než zvukových soubor
$.
Krom
 toho nem

te p
íponu audio
souboru. V opaþném p
ípad
 nebude
p
ístroj takový soubory moci správn

rozpoznat, což bude mít za následek
šum a nesprávnou funkci.
UPOZORNĚNÍ
P
íponaP
ehrávání pomocí
toho p
ístroje
.mp3 MP3
.wma WMA
.aac
AAC .m4a
.wav
*1
.ogg*1OGG
P
íponu audio soubor
$ nepoužívejte
u jiných než zvukových soubor
$.
Krom
 toho nem

te p
íponu audio
souboru. V opaþném p
ípad
 nebude
p
ístroj takový soubory moci správn

rozpoznat, což bude mít za následek
šum a nesprávnou funkci.
POZNÁMKA
•P
ehrávání nemusí být možné
v závislosti na typu a stavu USB
pam
ti flash, a to i když audiosoubory
vyhovují výše uvedeným normám.
•Chrán
né soubory WMA/AAC není
možné na této jednotce p
ehrávat.
UPOZORNĚNÍ

5-31
Výbava interiéru
Audiosystém
•Soubory MP3/WMA/AAC/OGG*1
zapsané s jinými parametry, než jak
byly uvedeny výše, nemusí být
p
ehrávány správn
, pop
ípad
 se
názvy soubor
$ nebo složek nemusí
zobrazovat správn
.
*1 Typ C / Typ D
tRady pro používání za
ízení iPod
Tato jednotka podporuje p
ehrávání
hudebních soubor
$ zaznamenaných na
za
ízení iPod.
•iPod je obchodní znaþka spoleþnosti
Apple Inc. registrovaná v USA
a v jiných zemích.
Za
ízení iPod nemusí být kompatibilní
v závislosti na konkrétním modelu nebo
verzi OS. V takovém p
ípad
 se zobrazí
chybové hlášení.
POZNÁMKA
•Po
adí hudebních dat uložených na
za
ízení se m
$že lišit od po
adí p
i
p
ehrávání.
•Aby nedošlo ke ztrát
 nebo poško-
zení uložených dat, doporuþujeme,
abyste si svá data vždy zálohovali.
•Pokud za
ízení p
ekroþí maximální
elektrický proud ve výši 1 000 mA,
nemusí za
ízení fungovat nebo se
nabíjet p
i p
ipojení.
•Neodpojujte USB za
ízení, když je
systém v režimu USB (odpojte ho,
když je v režimu radiop
ijímaþe
FM/AM nebo CD p
ehrávaþe).
•Za
ízení nebude fungovat, pokud
jsou data chrán
na heslem.•Odpojte za
ízení iPod, když ho
nepoužíváte. Protože za
ízení iPod
nebylo zkonstruováno, aby odolalo
velkým zm
nám teplot, ke kterým
dochází v kabin
 vozu, mohlo by
dojít k jeho poškození nebo ke
zhoršení vlastností jeho baterie
následkem p
íliš vysoké teploty
nebo vlhkosti panující v kabin
,
pokud byste ho nechali ve vozidle.
•Pokud dojde ke ztrát
 dat na za
ízení
iPod p
i jeho p
ipojení k jednotce,
spoleþnost Mazda nem
$že zaruþit
obnovení ztracených dat.
•Pokud je baterie za
ízení iPod
znehodnocená, nemusí se nabít a po
p
ipojení k jednotce nemusí být
p
ehrávání možné.
•Bu
te opatrní, abyste p
i otevírání/
zavírání st
edové konzoly nep
iv
eli
propojovací kabel pro iPod.
•Podrobnosti o použití za
ízení iPod
najdete v návodu k tomuto za
ízení.
•Když je za
ízení iPod p
ipojeno na
USB port, veškeré ovládání probíhá
na audiojednotce. Ovládání ze
za
ízení iPod není možné.
POZNÁMKA
Audiojednotka není schopná zobrazo-
vat obrázky nebo videa uložená na
za
ízení iPod.
UPOZORNĚNÍ

5-44
Výbava interiéru
Audiosystém
tOvládání p
ehrávaþe kompaktních disk
$ (CD)*
Vložení CD disku
Vložte CD disk do slotu tak, aby jeho
etiketa sm

ovala nahoru. Automatický
podávací mechanismus uloží CD do
p
ístroje a automaticky bude zapoþato
jeho p
ehrávání.Vysunutí CD disku
Stisknutí tlaþítka pro vysunutí CD disku
() zp
$sobí jeho vysunutí ze slotu.
P
ehrávání
Stisknutím tlaþítka ( ) p
ejdete do
režimu CD a spustíte p
ehrávání.
Tlačítko pro vysunutí CD Slot pro CD diskTlačítko Media/ScanTlačítko předchozí
složky Tlačítko následující
složky Tlačítko Přehrát/Pozastavit Tlačítko náhodného přehrávání
Tlačítko opakováníZobrazení funkcí audiosystému
Tlačítko Text
Tlačítko
předchozí skladby/
Tlačítko rychlého
posunu vzad
Tlačítko následující
skladby/Tlačítko
rychlého posunu vpřed
Na obrázku je příklad zobrazující jednotku typu A.
Ty pP
ehrávané formáty
P
ehrávaþ hudebních
CD disk
$ a soubor
$
MP3/WMA/AAC• Hudební data (CD-DA)
• Soubory MP3/WMA/AAC
POZNÁMKA
Pokud jsou na disku uloženy jak
soubory MP3/WMA/AAC, tak hudební
data (CD-DA), bude se p
ehrávání
t
chto dvou nebo t
í typ
$ soubor
$ lišit
v závislosti na tom, jak byl disk nahrán.
POZNÁMKA
P
ed zaþátkem p
ehrávání bude krátká
prodleva, kterou p
ehrávaþ pot
ebuje pro
p
eþtení digitálního zápisu z CD disku.
POZNÁMKA
Režim CD nelze vybrat, pokud není
vložen CD disk.
*N
které modely.

5-45
Výbava interiéru
Audiosystém
Pozastavení
P
ehrávání pozastavíte stiskem tlaþítka
P
ehrávat/Pozastavit (4).
Op
tovným stisknutím tlaþítka obnovíte
p
ehrávání.
Rychlý posun vp
ed/vzad
Pokud chcete p
ehrávání rychle posunout
vp
ed, podržte stisknuté tlaþítko pro
rychlý posun ( ). Pokud chcete
p
ehrávání rychle posunout vzad, podržte
stisknuté tlaþítko pro rychlý posun ( ).
Vyhledání skladby
Jedním stisknutím tlaþítka následující
skladby ( ) p
esunete p
ehrávání na
zaþátek další skladby.
Pokud stisknete tlaþítko p
edcházející
skladby ( ) v pr
$b
hu n
kolika sekund
po zaþátku skladby, p
eskoþíte na zaþátek
p
edchozí skladby.
Pokud stisknete tlaþítko p
edcházející
skladby ( ) po uplynutí n
kolika sekund
skladby, p
eskoþíte na zaþátek aktuální
skladby.
Hledání složky (v pr
$b
hu p
ehrávání
CD disku se soubory MP3/WMA/AAC)
Chcete-li p
ejít do p
edchozí složky,
stiskn
te tlaþítko p
edchozí složky ( ),
nebo tlaþítkem následující složky ( )
p
ejd
te do další složky.
Funkce SCAN
P
i p
ehrávání hudebního disku CD
Tato funkce prochází skladby na CD
ap
ehrává 10 sekund z každé skladby
jako pomoc p
i nalezení skladby, kterou
chcete poslouchat.
V pr
$b
hu p
ehrávání podržte stisknuté
tlaþítko scan ( ), chcete-li zapnout
funkci prohledávání (þíslo skladby zaþne
blikat). P
ehrávání ukázek zrušíte
op
tovným stisknutím tlaþítka ( ).P
i p
ehrávání CD disku se soubory
MP3/WMA/AAC
Tato funkce prochází skladby v práv
 p
e-
hrávané složce a p
ehrává 10 sekund
z každé skladby jako pomoc p
i nalezení
skladby, kterou chcete poslouchat. V pr
$-
b
hu p
ehrávání podržte stisknuté tlaþít-
ko scan ( ), chcete-li zapnout funkci
prohledávání (þíslo skladby zaþne blikat).
P
ehrávání ukázek zrušíte op
tovným
stisknutím tlaþítka ( ).
Opakované p
ehrávání
P
i p
ehrávání hudebního disku CD
1. B
hem p
ehrávání stiskn
te tlaþítko
pro opakování (1), þímž bude znovu
spušt
no p
ehrávání práv
 poslouchané
skladby. Zobrazí se údaj „TRACK RPT“
(vedle údaje RPT v dolní þásti plochy
displeje se zobrazí symbol ).
2. Op
tovným stisknutím tlaþítka zrušíte
opakované p
ehrávání.
P
i p
ehrávání CD disku se soubory
MP3/WMA/AAC
(Opakování skladby)
1. B
hem p
ehrávání stiskn
te tlaþítko pro
opakování (1), þímž bude znovu spušt
-
no p
ehrávání práv
 poslouchané
skladby. Zobrazí se údaj „TRACK RPT“
(vedle údaje RPT v dolní þásti plochy
displeje se zobrazí symbol ).
2. Chcete-li ukonþit opakované p
ehrávání,
stiskn
te tlaþítko znovu po 3 sekundách.
POZNÁMKA
Pokud jednotka z
$stala v režimu
prohledávání, normální p
ehrávání se
obnoví, když stisknete scan.

5-46
Výbava interiéru
Audiosystém
(Opakování složky)
1. V pr
$b
hu p
ehrávání stiskn
te tlaþítko
pro opakování (1) a potom stiskn
te
tlaþítko znovu do 3 sekund, chcete-li
opakovan
 p
ehrávat skladby v aktuální
složce. Zobrazí se údaj „FOLDER
RPT“ (vedle údaje RPT v dolní þásti
plochy displeje se zobrazí symbol ).
2. Op
tovným stisknutím tlaþítka zrušíte
opakované p
ehrávání.
P
ehrávání skladeb v náhodném po
adí
Skladby jsou náhodn
 vybírány
ap
ehrávány.
P
i p
ehrávání hudebního disku CD
1. P
i p
ehrávání stiskn
te tlaþítko náhod-
ného p
ehrávání (2), skladby na CD
disku budou p
ehrávány v náhodném
po
adí. Zobrazí se údaj „DISC RDM“
(vedle údaje RDM v dolní þásti plochy
displeje se zobrazí symbol ).
2. Op
tovným stisknutím tlaþítka zrušíte
náhodné p
ehrávání.
P
i p
ehrávání CD disku se soubory
MP3/WMA/AAC
(Náhodné p
ehrávání v rámci složky)
1. P
i p
ehrávání stiskn
te tlaþítko
náhodného p
ehrávání (2), skladby ve
složce budou p
ehrávány v náhodném
po
adí. Zobrazí se údaj „FOLDER RDM“
(vedle údaje RDM v dolní þásti plochy
displeje se zobrazí symbol ).
2. Chcete-li ukonþit náhodné p
ehrávání,
stiskn
te tlaþítko znovu po 3 sekundách.(Náhodné p
ehrávání v rámci CD disku)
1. V pr
$b
hu p
ehrávání stiskn
te tlaþítko
náhodného p
ehrávání (2) a potom
stiskn
te tlaþítko znovu do 3 sekund,
chcete-li náhodn
 p
ehrávat skladby na
CD disku. Zobrazí se údaj „DISC RDM“
(vedle údaje RDM v dolní þásti plochy
displeje se zobrazí symbol ).
2. Op
tovným stisknutím tlaþítka zrušíte
náhodné p
ehrávání.
Zm
na zobrazení
Informace zobrazované na displeji
audiosystému se p
i každém stisknutí
textového tlaþítka (3) b
hem p
ehrávání
zm
ní v následujícím po
adí.
Hudební CD disk
CD disk se soubory MP3/WMA/AAC
TlaþítkoInformace zobrazované
na displeji
audiosystému
ýíslo skladby /
Uplynulýþas
ýíslo skladby
Název skladby
Název alba
Jméno autora
TlaþítkoInformace zobrazované
na displeji
audiosystému
ýíslo souboru /
Uplynulýþas
ýíslo složky /
ýíslo souboru
Název souboru
Název složky
Název alba
Název skladby
Jméno autora

5-55
Výbava interiéru
Audiosystém
Úprava kvality reprodukovaného zvuku
Vyberte ikonu na domovské obrazovce,
aby se objevila obrazovka Settings
(Nastavení).
Po výb
ru záložky budete moci
vybrat položku, kterou chcete zm
nit.
*1 Standardní audiosystém
*2 Audiosystém Bose®
ALC (Automatické nastavení hlasitosti)
Automatická úprava úrovn
 hlasitosti
(ALC) je funkce, která automaticky regu-
luje hlasitost a kvalitu reprodukovaného
zvuku v závislosti na rychlosti jízdy vozu.
Hlasitost vzr
$stá úm
rn
 se zvýšením rych-
losti vozidla a klesá p
i jeho zpomalení.
Centerpoint®*3 (Automatické
nastavení úrovn
)
Funkce Centerpoint
® poskytuje
majitel
$m audiosystému Bose® zážitek
z prostorového zvuku p
i p
ehrávání
z jejich stávajících CD disk
$ a MP3
p
ehrávaþ
$.
Byla speciáln
 vyvinuta tak, aby
spl
ovala unikátní požadavky na
reprodukci zvuku ve voze.
P
evádí stereo signály na více kanál
$, aby
dosáhla v
tší p
esnosti p
i reprodukci zvuku.
Propracovaný algoritmus souþasn

vytvá
í širší, prostorn
jší zvukové pole.
*3 Centrepoint
® je registrovaná obchodní
znaþka spoleþnosti Bose.
AudioPilot
®*4 (Automatické
nastavení hlasitosti)
P
i jízd
 m
$že okolní hluk narušovat
poslech hudby.
Technologie pro kompenzaci hluku
AudioPilot
® 2 neustále upravuje hlasitost
hudby, aby vykompenzovala okolní hluk
i rychlost vozidla.
Reaguje pouze na trvalé zdroje hluku a ne
na p
erušovaný hluk jako jsou nap
íklad
zvuky zp
$sobené zpomalovací vlnou.
Pokroþilý algoritmus DSP umož
uje
rychlejší a efektivn
jší kompenzaci pro
neobvyklé situace, jako je jízda po velmi
nerovné vozovce nebo jízda vysokou
rychlostí.
*4 AudioPilot
® je registrovaná obchodní
znaþka spoleþnosti Bose.
IndikaceHodnota nastavení
Bass
(hluboké tóny)Strana: Zesílení
hlubokých tón
$
Strana: Zeslabení
hlubokých tón
$
Treble
(vysoké tóny)Strana: Zesílení
vysokých tón
$
Strana: Zeslabení
vysokých tón
$
Fade
(Vyvážení hlasitosti
p
ední/zadní)Front (P
ední): Zvýšení
hlasitosti p
edních
reproduktor
$
Rear (Zadní): Zvýšení hla-
sitosti zadních reproduktor
$
Balance
(Vyvážení hlasitosti
levý/pravý)Right (Pravé): Zvýšení
hlasitosti pravých
reproduktor
$
Left (Levé): Zvýšení hlasi-
tosti levých reproduktor
$
ALC
*1
(Automatické nastavení
hlasitosti)Off (Vyp.)—Nastavení
v sedmi úrovních
Centerpoint
®*2
(Automatické nastavení
úrovn
)Zap./Vyp.
AudioPilot
®*2
(Automatické nastavení
hlasitosti)Zap./Vyp.
Pípnutí
(Zvuk tlaþítek audia)Zap./Vyp.
Zvuk

5-64
Výbava interiéru
Audiosystém
tOvládání p
ehrávaþe kompaktních disk
$ (CD)*
Vložení CD disku
Vložte CD disk do slotu tak, aby jeho
etiketa sm

ovala nahoru. Automatický
podávací mechanismus uloží CD do
p
ístroje a automaticky bude zapoþato
jeho p
ehrávání.Vysunutí CD disku
Stisknutí tlaþítka pro vysunutí CD disku
() zp
$sobí jeho vysunutí ze slotu.
Slot pro CD diskTlačítko pro vysunutí CD
Ty pP
ehrávané formáty
P
ehrávaþ hudebních
CD disk
$ a soubor
$
MP3/WMA/AAC• Hudební data (CD-DA)
• Soubory MP3/WMA/AAC
POZNÁMKA
Pokud jsou na disku uloženy jak sou-
bory MP3/WMA/AAC, tak hudební
data (CD-DA), bude se p
ehrávání t
ch-
to dvou nebo t
í typ
$ soubor
$ lišit
v závislosti na tom, jak byl disk nahrán.
POZNÁMKA
P
ed zaþátkem p
ehrávání bude krátká
prodleva, kterou p
ehrávaþ pot
ebuje pro
p
eþtení digitálního zápisu z CD disku.
*N
které modely.

5-65
Výbava interiéru
Audiosystém
P
ehrávání
Vyberte ikonu na domovské obrazovce, když je vložen CD disk, aby se objevila
obrazovka Zábava. Když vyberete tlaþítko , zobrazí se následující ikony v dolní þásti
st
edního displeje.
IkonaFunkce
Zobrazí obrazovku Zábava. Používá se pro p
epnutí na jiný audiozdroj.
(Hudební CD disk)
Zobrazí seznam skladeb na disku.
Zvolte skladbu, kterou chcete p
ehrát.
(CD disk se soubory MP3/WMA/AAC)
Zobrazí nejvyšší úrove
 seznamu složek/soubor
$.
Dotkn
te se složky, kterou chcete vybrat.
Zobrazí se soubory ve vybrané složce.
Vyberte soubor, který chcete p
ehrát.
(Pouze CD disk se soubory MP3/WMA/ACC)
Zobrazí seznam soubor
$ v práv
 p
ehrávané složce.
Vyberte skladbu, kterou chcete poslouchat.
(Hudební CD disk)
Bude opakovan
 p
ehrávat práv
 p
ehrávanou skladbu.
Op
tovným výb
rem tuto funkci zrušíte.
(CD disk se soubory MP3/WMA/AAC)
Bude opakovan
 p
ehrávat práv
 p
ehrávanou skladbu.
P
i druhém výb
ru zaþne opakované p
ehrávání skladeb ve složce.
Op
tovným výb
rem tuto funkci zrušíte.
(Hudební CD disk)
P
ehraje skladby na CD disku v náhodném po
adí.
Op
tovným výb
rem tuto funkci zrušíte.
(CD disk se soubory MP3/WMA/AAC)
P
ehraje skladby ve složce v náhodném po
adí.
P
i druhém výb
ru zaþne p
ehrávání skladeb na CD disku v náhodném po
adí.
Op
tovným výb
rem tuto funkci zrušíte.
(Hudební CD disk)
Je p
ehráván zaþátek každé skladby na CD disku jako pomoc p
i hledání požadované skladby.
P
i op
tovném výb
ru je funkce zrušena a pokraþuje p
ehrávání práv
 p
ehrávané skladby.
(CD disk se soubory MP3/WMA/AAC)
Je p
ehráván zaþátek každé skladby ve složce jako pomoc p
i hledání požadované skladby.
P
i op
tovném výb
ru je funkce zrušena a pokraþuje p
ehrávání práv
 p
ehrávané skladby.
Pokud v pr
$b
hu p
ehrávání ukázek ud
láte n
jakou operaci s audiosystémem, bude práv

p
ehrávaná ukázka normáln
 p
ehrána.
Až poté se provede p
íslušná operace.
Pokud tuto ikonu vyberete v pr
$b
hu n
kolika sekund po zaþátku skladby, p
eskoþíte na
p
edchozí skladbu.
Pokud uplynulo více než jen n
kolik sekund od zaþátku p
ehrávání, vrátíte se na zaþátek práv

p
ehrávané skladby.
Dlouhý stisk zp
$
sobí rychlý posun vzad. Ustane, jakmile uvolníte ruku z ikony nebo páþky
sdruženého ovladaþe.