reset MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2015 Upute za uporabu (in Crotian)

4-79
Tijekom vožnje
Prekidaþi i kontrolne sklopke
Automatski ureÿaj za klimatizaciju
Dvozonski automatski ureÿaj za
klimatizaciju
tOdmagljivaþ zrcala*
Kako biste ukljuþili odmagljivaþe zrcala,
prebacite paljenje u položaj ON i pritisnite
sklopku odmagljivaþa stražnjeg prozora
(stranica 4-78).
Ne koristite oštre instrumente ili
þistaþe za prozore oštrim sredstvima
kako biste oþistili unutrašnju površinu
stražnjeg prozora. Mogli biste oštetiti
rešetku odmagljivaþa unutar prozora.
Signalno svjetlo
Signalno svjetlo
OPREZ
NAPOMENA
Odmagljivaþ nije predviÿen za otapanje
snijega. Ako na stražnjem prozoru ima
nakupljenog snijega, odstranite ga prije
uporabe odmagljivaþa.
*Neki modeli.

4-94
Tijekom vožnje
Nadzor potrošnje goriva
Za vozila opremljena audio ureÿajem vrste C/D, stanje upravljanja, potrošnja goriva i
uþinkovitost se prebacuju i prikazuju pomoüu odgovarajuüih ikona na zaslonu. Osim toga,
nakon završetka putovanja, ukupna energetska uþinkovitost do tog trenutka prikazuje se na
završnom prikazu, kad se on ukljuþi.
1. Odaberite ikonu ( ) na poþetnom ekranu za prikaz ekrana Aplikacije.
2. Odaberite «Nadzor potrošnje goriva».
3. Koristite upravljaþ multimedijskog sustava ili dodirnite ekran za prikaz izbornika.
4. Odaberite ikonu u izborniku i izvršite radnju. Svaka ikona radi prema sljedeüem:
Nadzor potrošnje goriva*
NAPOMENA
Kad se izbornik prikaže dodirivanjem ekrana, zaslon se automatski skriva nakon 6 sekundi.
Indikacija na zaslonuStanje upravljanja
1 Skriva zaslon izbornika.
2 Prikazuje zaslon aplikacije.
3 Prebacuje Nadzor potrošnje goriva u poretku: Stanje
upravljanja, Potrošnja goriva i Uþinkovitost.
4 Resetira podatke o potrošnji goriva.
5 Prikazuje sljedeüi zaslon za postavljanje.
•Ukljuþivanje/iskljuþivanje završnog prikaza
•Ukljuþivanje/iskljuþivanje za funkciju koja
sinkronizira resetirane podatke o potrošnji goriva
s mjeraþem puta (Put A)
Nadzor potrošnje goriva
Potrošnja goriva (ova vožnja)
l/100 km0 min
Prosječna potrošnja goriva tijekom prethodnih vožnji
Prosječna
potrošnja
goriva (ova
vožnja)
8,0 l/100 km
*Neki modeli.

4-95
Tijekom vožnje
Nadzor potrošnje goriva
tPrikaz potrošnje goriva
Prikazuju se podaci o potrošnji goriva.
tPrikaz stanja upravljanja
Prikazuju se stanje rada funkcije i-stop i stanje generiranja energije u sustavu i-ELOOP.
Indikacija na zaslonuStanje upravljanja
1 Prikazuje potrošnju goriva za prethodnih 60 minuta.
• Prikazuje potrošnju goriva svaku minutu za
prethodnih 1 do 10 minuta.
• Prikazuje potrošnju goriva svakih 10 minuta za
prethodnih 10 do 60 minuta.
2 Prikazuje prosjeþnu potrošnju goriva kroz prethodnih
5 resetiranja i nakon trenutaþnog resetiranja.
3 Izraþunava prosjeþnu potrošnju goriva svaku minutu
nakon poþetka putovanja vozila i prikazuje ju.
NAPOMENA
•Podaci o potrošnji goriva mogu se resetirati izvršavanjem sljedeüe radnje:
• Pritisnite sklopku za resetiranje na ekranu izbornika.
•Kad je ukljuþena funkcija koja sinkronizira nadzor potrošnje goriva i mjeraþ puta,
resetirajte put A mjeraþa puta.
• Izbrišite podatke o prosjeþnoj potrošnji goriva koji se prikazuju na putnom raþunalu.
•Nakon resetiranja podataka o potrošnji goriva, prikazuje se «-- -», dok se izraþunava
prosjeþna potrošnja goriva.
Indikacija na zaslonuStanje upravljanja
Sa sustavom i-ELOOP
1 Prikazuje razinu elektriþne energije koja se generira
pomoüu regenerativnog koþenja.
2 Prikazuje koliþinu elektriþne energije pohranjene
u kondenzatoru.
Nadzor potrošnje goriva
l/100 km l/100 kmTrenutna
Potrošnja goriva (ova vožnja)
0 min
Prosječna potrošnja goriva tijekom prethodnih vožnji
Prosječna
potrošnja
goriva (ova
vožnja)
8,0 l/100 km
Nadzor potrošnje gorivaProsjek (od trenutka
vraćanja na početnu
vrijednost)
4,2 l/100 kmi-ELOOP
SPREMAN
i-stop

4-142
Tijekom vožnje
i-ACTIVSENSE
NAPOMENA
•Sustav pametne podrške za gradsko koþenje (SCBS) neüe raditi ako vozaþ namjerno
dotiþe papuþicu gasa i okreüe upravljaþ vozila.
•Sustav pametne podrške za gradsko koþenje (SCBS) üe se aktivirati u sljedeüim uvjetima.
• Motor je pokrenut.
• Naranþasto signalno svjetlo za podršku za inteligentno gradsko koþenje (SCBS)
ne svijetli.
• Brzina vozila je izmeÿu 4 do 30 km/h.
• Sustav pametne podrške za gradsko koþenje (SCBS) nije iskljuþen.
• Rad sustava DSC nije iskljuþen pomoüu sklopke DSC OFF.
• DSC nije neispravan.
•Podrška za inteligentno gradsko koþenje (SCBS) otkriva vozilo ispred emitiranjem
laserske zrake sliþne infracrvenoj te prima zrake koje se odbijaju od vozila ispred,
a zatim ih koristi za mjerenje. Sukladno tome, pametna podrška za gradsko koþenje
(SCBS) možda neüe raditi u sljedeüim uvjetima:
• Refleksija lasera je loša zbog oblika vozila ispred.
• Vozilo ispred je vrlo prljavo.
• U lošim vremenskim uvjetima kao što su kiša, magla i snijeg.
•Peraþ prozora se koristi ili se brisaþi vjetrobranskog stakla ne koriste za vrijeme kiše.
• Vjetrobransko staklo je prljavo.
• Kolo upravljaþa okrenuto je do kraja u lijevu ili desnu stranu ili vozilo naglo
ubrzava i približava se vozilu ispred.
• Kamioni s niskim platformama za utovar i vozila s iznimno niskim ili
visokim profilom.
• Vozila s odreÿenim oblicima kao što je nosaþ za vozila.
•U sljedeüim uvjetima sustav pametne podrške za gradsko koþenje (SCBS) neüe
raditi ispravno.
• Prtljažni prostor ili stražnje sjedalo natovareni su teškim teretom.
• Kada postoji moguünost djelomiþnog kontakta s vozilom koje se nalazi ispred.
• Prilikom stalne vožnje vijugavim cestama te ulaska i izlaska iz prolaza.
• Izdužena prtljaga ili teret su utovareni na montirane krovne nosaþe i zaklanjaju
laserski senzor (prednji).
• Ispušni plin vozila ispred, pijesak, snijeg i vodena para koja se podiže iz šahtova
i rešetaka i voda koja prska u zrak.
•U vuþi neispravnog vozila.

4-174
Tijekom vožnje
Monitor za stražnji pregled
tPodešavanje kvalitete slike
Podešavanje kvalitete slike može se izvesti dok je ruþica mjenjaþa u položaju za
vožnju unatrag (R).
Podesiti možete þetiri postavke: svjetlinu, kontrast, boju i nijansu. Kod podešavanja
obratite dovoljno pozornosti na okolinu vozila.
1. Odaberite ikonu ( ) na ekranu za prikaz kartica.
2. Odaberite karticu željenu stavke.
3. Prilagodite svjetlinu, kontrast, nijansu i boju pomoüu klizaþa.
Ako morate resetirati, pritisnite gumb za resetiranje.
4. Odaberite ikonu ( ) na ekranu za zatvaranje kartica.
Uvijek podešavajte kvalitetu slike monitora za stražnji pregled dok je vozilo zaustavljeno:
Kvalitetu slike monitora za stražnji pregled ne podešavajte dok upravljate vozilom.
Podešavanje kvalitete slike monitora za stražnji pregled poput svjetline, kontrasta,
boje i nijanse dok upravljate vozilom je opasno jer može omesti vašu pažnju od
upravljanja vozilom, što može dovesti do nezgode.
UPOZORENJE

5-2
Unutarnje karakteristike
Klimatizacijski sustav
•Upravljajte klimatizacijskim sustavom
dok je motor upaljen.
•Kako biste sprijeþili pražnjenje
akumulatora, regulator ventilatora ne
ostavljate UKLJUýENIM na dulje
vrijeme ako motor ne radi.
•(S i-stopom)
Koliþina strujanja zraka može se
lagano smanjiti kada je funkcija i-stop
ukljuþena.
•Oþistite sva zakrþenja, kao što je lišüe,
snijeg i led s poklopca i s ulaza za zrak
na rešetki, kako bi se poboljšala
uþinkovitost sustava.
•Koristite klimatizacijski sustav kako bi
se odmaglila stakla i odvlažio zrak.
•Naþin rada recirkuliranog zraka koristi
se prilikom vožnje unutar tunela ili
uslijed prometne gužve ili kada želite
iskljuþiti dotok zraka izvana kako bi se
brzo rashladila unutrašnjost vozila.
•Za ventilaciju ili odmrzavanje
vjetrobranskog stakla koristi se položaj
vanjskog zraka.
•Ako se vozilo parkira na izravnom
sunþevom svjetlu tijekom vruüina,
otvorite prozore kako bi izišao topli
zrak, zatim ukljuþite klimatizacijski
sustav.(Sa sklopkom A/C)
•Pokrenite klimatizacijski sustav na oko
10 minuta barem jednom mjeseþno
kako bi unutarnji dijelovi ostali
podmazani.
•Provjerite klimatizacijski sustav prije
nastanka vruüina. Nedostatak
rashladnog sredstva þini klimatizacijski
sustav manje uþinkovitim.
Specifikacije sredstva za rashlaÿivanje
prikazane su na naljepnici koja je
priþvršüena na unutrašnjost motornog
prostora. Provjerite naljepnicu prije
dopunjavanja sredstva za
rashlaÿivanje. Ako se koristi
neispravna vrsta sredstva za
rashlaÿivanje, može doüi do ozbiljne
neispravnosti klima-ureÿaja.
Za detalje obratite se struþnom
serviseru, preporuþujemo ovlaštenog
Mazdinog servisera.Savjeti za rad
Oznaka

5-54
Unutarnje karakteristike
Audio sustav
tRegulatori glasnoüe/zaslona/zvuka
Podešavanje glasnoüe
Okrenite regulator upravljaþa glasnoüe.
Sklopka glasnoüe na sklopci upravljaþa
takoÿer se može pritisnuti.
Podešavanje zaslona
Odaberite ikonu na poþetnom ekranu i
prikažite zaslon za postavke.
Odaberite karticu za odabir stavke
koju želite promijeniti.
Zaslon iskljuþen OFF/Sat
Središnji zaslon može se iskljuþiti.
Odaberite ikonu kako biste
iskljuþili zaslon.
Kad je ikona
odabrana, središnji zaslon se iskljuþuje i
prikazuje se sat.
Središnji zaslon može se ponovo ukljuþiti
na sljedeüi naþin:
•Dodirnite audio zaslon.
•Koristite upravljaþ multimedijskog
sustava.Podešavanje dnevnog/noünog (naþina)
prikaza
Može se odabrati ekran za dan ili noü.
: Automatski prebacuje zaslon
sukladno uvjetu osvjetljenja dugih
svjetala
*1
: Podešavanje dnevnog prikaza
: Podešavanje noünog prikaza
*1 Prikaz na zaslonu üe se promijeniti u
stalan dnevni prikaz kada je prigušivaþ
osvjetljenja iskljuþen.
Podešavanje svjetline
Prilagodite svjetlinu središnjeg zaslona
pomoüu klizaþa.
Podešavanje kontrasta
Prilagodite kontrast središnjeg zaslona
pomoüu klizaþa.
Ponovo podešavanje postavki zaslona
Sve vrijednosti postavki zaslona mogu se
ponovo postaviti na poþetne vrijednosti.
1. Odaberite .
2. Odaberite .
Regulator glasnoće
Upravljač multimedijskog sustava Gumb za upravljanje zvukom
Sklopka glasnoće
Prikaz
Isključi zaslon
Isključi zaslon i prikaži sat
Auto
Dan
Noć
Resetiraj
Da

5-70
Unutarnje karakteristike
Audio sustav
Postavljanje DVD funkcija
Mogu se postaviti kvaliteta zvuka i omjer
slike.
Postavljanje kvalitete zvuka
1. Odaberite ikonu .
2. Odaberite ikonu kako
biste podesili kvalitetu zvuka.
Pogledajte odjeljak Regulatori
glasnoüe/zaslona/zvuka na
stranici 5-54.
Postavljanje omjera slike
1. Odaberite ikonu .
2. Odaberite .
3. Odaberite željeni omjer slike.Postavljanje kvalitete slike
Mogu se podesiti svjetlina, kontrast,
nijansa i gustoüa boje.
Kada se odabere ikona , na donjem
dijelu zaslona prikazuju se sljedeüe
kartice.
tKako koristiti pomoünu utiþnicu/
USB ulaz
Zvuk se može slušati preko zvuþnika
vozila prikljuþivanjem komercijalno
dostupnog prijenosnog audio ureÿaja na
pomoünu utiþnicu.
Koristite stereo mini kabel bez otpora
(3,5 ) dostupan u maloprodaji.
Osim toga, zvuk se može reproducirati
putem audio ureÿaja u automobilu
prikljuþivanjem USB ureÿaja ili iPoda na
USB ulaz.
Pogledajte odjeljak Naþin rada AUX/
USB/iPod na stranici 5-75.
NAPOMENA
•Slike se iz sigurnosnih razloga ne
prikazuju dok je vozilo u pokretu.
•Povucite kontrolera kako biste
ga pomaknuli.
•Ako se naþin rada prebaci na DVD
naþin nakon što se reprodukcija
DVD-a zaustavi, reprodukcija se
ponovno pokreüe bez prikazivanja
zaslona s DVD izbornikom.
Audio postavke
Omjer slike
NazivFunkcija
Svjetlina zaslona može se
postaviti klizaþem.
Kontrast zaslona može se
postaviti klizaþem.
Ton boje zaslona može se
postaviti klizaþem.
Boja zaslona može se
postaviti klizaþem.
Postavke zaslona mogu se
vratiti na poþetne
vrijednosti.
Odaberite .
Svjetlina
Kontrast
Nijansa
Boja
Resetiraj
Resetiraj

5-134
Unutarnje karakteristike
Bluetooth®
tPostavke komunikacije
Odaberite ikonu na poþetnom ekranu i prikažite zaslon Komunikacija.
Odaberite kako biste promijenili postavku.
*1 Ovisno u ureÿaju, odobrenje za preuzimanje može se zatražiti od ureÿaja.
StavkaPostavkaFunkcija
Bluetooth
®—Idite u Bluetooth
® izbornik za postavljanje.
Pogledajte odjeljak Priprema Bluetootha® (vrsta C/vrsta D) na
stranici 5-114.
Obavijesti o dolaznom
pozivuUkljuþeno/
iskljuþenoŠalje obavijest kad se primi dolazni poziv.
Automatsko
preuzimanje
tekstualnih porukaUkljuþeno/
iskljuþenoAutomatski preuzima SMS poruke kad je Bluetooth
® ureÿaj spojen
na ureÿaj.
SMS obavijestiUkljuþeno/
iskljuþenoŠalje obavijest kad se primi nova SMS poruka.
Automatsko
preuzimanje E-pošte
*1Ukljuþeno/
iskljuþenoAutomatski preuzima e-poštu kad je Bluetooth® ureÿaj spojen na
ureÿaj.
Obavijesti o e-poštiUkljuþeno/
iskljuþenoŠalje obavijest kad se primi nova poruka e-pošte.
Automatsko
preuzimanje povijesti
pozivaUkljuþeno/
iskljuþenoAutomatski preuzima povijest poziva kad je Bluetooth
® ureÿaj
spojen na ureÿaj.
Automatsko
preuzimanje
kontakata
*1
Ukljuþeno/
iskljuþenoAutomatski preuzima telefonski imenik kad je Bluetooth® ureÿaj
spojen na ureÿaj.
Melodija zvonaFiksno/
U opsegu/
IskljuþenoMijenja postavku melodije zvona.
Glasnoüa telefonaPrilagoÿava
pomoüu klizaþa.Prilagoÿava glasnoüu razgovora.
VR i melodija zvonaPrilagoÿava
pomoüu klizaþa.Prilagoÿava glasovne naredbe i glasnoüu melodije zvona.
Redoslijed sortiranja
kontakataIme, PrezimePrikazuje informacije o kontaktu u abecednom redoslijedu poþevši
od imena.
Prezime, ImePrikazuje informacije o kontaktu u abecednom redoslijedu poþevši
od prezimena.
Zadane poruke —Ureÿuje zadane poruke.
Pogledajte Primanje i odgovaranje na poruke (dostupno samo na
telefonima kompatibilnim za E-poštu/SMS) na str. 5-130.
Resetiraj — Inicijalizira sve postavke komunikacije.
Postavke

6-5
Održavanje i briga
Redovito održavanje
Simboli u tablici:
P: Provjerite: Provjerite i oþistite, popravite, prilagodite, ispunite ili zamijenite ako je potrebno.
Z: Zamijenite
C: Oþistite
S: Stegnite
Napomene:
*1 U zemljama ispod pregledajte svjeüice svakih 10.000 km ili 12 mjeseci prije zamjene kod
preporuþenog intervala.
Albanija, Bosna i Hercegovina, Bugarska, Hrvatska, Latvija, Makedonija, Moldavija, Crna Gora,
Rumunjska, Srbija, Ukrajina
*2 Ako se vozilo koristi u vrlo prašnjavim ili pješþanim podruþjima, oþistite i, ako je potrebno, zamijenite
filtar zraka þešüe od preporuþenog razdoblja.
*3 Ispravite koliþinu ubrizgavanja goriva.
*4 Takoÿer pregledajte pogonske remene klima-ureÿaja, ako je u opremi.
Ako se vozilo naroþito koristi u bilo kojem od sljedeüih uvjeta, provjerite pogonsko remenje svakih
20.000 km ili 12 mjeseci.
a) Vožnja u prašnjavim uvjetima
b) Duži periodi uporabe pri minimalnoj ili maloj brzini
c) Dugotrajna vožnja pri hladnim temperaturama ili þesta vožnja samo na kratkim udaljenostima
d) Vožnja u ekstremno toplim uvjetima
e) Neprekidna vožnja u planinskim uvjetima
*5 MZR 1.6, SKYACTIV-G 1.5, SKYACTIV-G 2.0 i SKYACTIV-D 2.2 vozila mogu odabrati fleksibilne
postavke samo u nekim europskim državama. Pojedinosti zatražite od ovlaštenog Mazdinog servisera.
Fleksibilna postavka može se postaviti ako se vozilo koristi uglavnom gdje ne vrijedi ni jedan od
sljedeüih uvjeta.
a) Svrha upotrebe vozila je policijski automobil, taksi ili vozilo u autoškoli.
b) Vožnja u prašnjavim uvjetima
c) Duži periodi rada u praznom hodu ili pri maloj brzini
Kad se odabere fleksibilno održavanje, vozilo izraþunava trajanje preostalog ulja na temelju uvjeta rada
motora i daje vam do znanja kad je potrebna zamjena ulja ukljuþivanjem oznake kljuþa za odvijanje na
ploþi s instrumentima.
Zamijenite motorno ulje i filtar kad je poruka/oznaka kljuþa za odvijanje ukljuþena. Oni se moraju
mijenjati najmanje jednom godišnje ili svakih 20.000 km od posljednje promjene motornog ulja i filtra.
Sustav se mora resetirati kod svake promjene motornog ulja bez obzira na prikaz poruke/kljuþa za odvijanje. Stanje karoserije (odnosi se na
hrÿu, koroziju i perforacije)Provjerite svake godine.
Filtar za zrak u kabini (ako je ugraÿen)
ZZZZ
Gume (ukljuþujuüi priþuvnu gumu)
(s prilagodbom tlaka zraka)
*11*12PPPPPPPPP
Komplet za popravak probušene
gume(akojeugraÿen)
*13Provjerite svake godine.
Interval održavanja
Broj mjeseci ili kilometara, što se prvo ispuni.
Mjeseci1224364860728496108
×1.000 km20406080100120140160180