cruise control MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Handleiding (in Dutch)

Page 281 of 779

'ULYHVHOHFWLH
▼'ULYHVHOHFWLH
'ULYHVHOHFWLHLVHHQV\VWHHPGDWGH
GULYHVWDQGYDQGHDXWRRYHUVFKDNHOW
:DQQHHUGHVSRUWVWDQGLVJHVHOHFWHHUG
JHHIWGHDXWRELMGHEHGLHQLQJYDQKHW
JDVSHGDDOHHQNUDFKWLJHUHUHVSRQV'LW
]RUJWYRRUHHQH[WUDVQHOOHDFFHOHUDWLHZDW
QRGLJNDQ]LMQYRRUKHWYHLOLJXLWYRHUHQ
YDQPDQRHXYUHV]RDOVKHWZLVVHOHQYDQ
ULMEDDQKHWRSULMGHQYDQVQHOZHJHQRIKHW
LQKDOHQYDQDQGHUHYRHUWXLJHQ
23*(/(7
Gebruik de sportstand niet bij het rijden op
gladde wegen zoals natte of met sneeuw
bedekte wegen. Dit kan slippen van de
banden veroorzaken.
OPMERKING
xWanneer de sportstand wordt
geselecteerd, wordt er met hogere
motortoerentallen gereden wat kan
leiden tot een hoger brandstofverbruik.
Mazda raadt aan dat u bij normaal
rijden de sportstand uitschakelt.
xOnder de volgende omstandigheden kan
de drive-stand niet worden
overgeschakeld:
xABS/TCS/DSC is in bedrijf
xKruissnelheidsregelaar* is actief.
xHet Mazda Radar Cruise Control
(MRCC) systeem
* is in werking.
xHet systeem Mazda Radar Cruise
Control met Stop & Go-functie
(MRCC met Stop & Go-functie)
* is in
werking.
xCruising & Traffic Support (CTS)* is
actief.
xHet stuurwiel wordt abrupt gedraaid.
▼'ULYHVHOHFWLHVFKDNHODDU
'UXNYRRUKHWVHOHFWHUHQYDQGHVSRUWVWDQG
GHGULYHVHOHFWLHVFKDNHODDUQDDUYRUHQ
63257 
7UHNYRRUKHWDQQXOHUHQYDQGHVSRUWVWDQG
GHGULYHVHOHFWLHVFKDNHODDUQDDUDFKWHUHQ
2)) 

OPMERKING
xDe drive-selectie wordt in de volgende
gevallen geannuleerd.
xHet contact is op OFF gezet.
xKruissnelheidsregelaar is ingesteld.
xMazda Radar Cruise Control met Stop
& Go-functie (MRCC met Stop &
Go-functie) is ingesteld.
xCruising & Traffic Support (CTS) is
ingesteld.
xAfhankelijk van de rijomstandigheden is
het mogelijk dat wanneer de sportstand
is geselecteerd de auto terugschakelt of
een weinig accelereert.
7LMGHQVKHWULMGHQ
'ULYHVHOHFWLH

%HSDDOGHPRGHOOHQ

Page 290 of 779

6WDWXVZDDUVFKXZLQJV\VWHHP
:DQQHHUHHQYDQGH
V\VWHHPZDDUVFKXZLQJHQZRUGW
JHDFWLYHHUGGDQZRUGWKHW
L$&7,96(16(VWDWXVV\PERRO
ZDDUVFKXZLQJV
ULVLFRYHUPLMGLQJVV\VWHHP  RUDQMH
JHWRRQG
L$&7,96(16(VWDWXVV\PERRO
ZDDUVFKXZLQJV
ULVLFRYHUPLMGLQJVV\VWHHP  JHHQ
ZHHUJDYH
6WDWXVV\VWHHP8,7
:DQQHHUDOOHV\VWHPHQ]LMQXLWJHVFKDNHOG
YLDGHJHEUXLNHUVLQVWHOOLQJHQRIGH
L$&7,96(16(VFKDNHODDUGDQZRUGWKHW
L$&7,96(16(VWDWXVV\PERRO
ZDDUVFKXZLQJV
ULVLFRYHUPLMGLQJVV\VWHHP QLHW
ZHHUJHJHYHQ
▼L$&7,96(16(VFKDNHODDU
'HEHGULMIVWRHVWDQGYDQDOOHYROJHQGH
V\VWHPHQNDQZRUGHQDDQJHSDVWPHWGH
L$&7,96(16(VFKDNHODDU
x5LMVWURRNDIZLMNLQJVZDDUVFKXZLQJVV\VWH
HP /':6
x'RGHKRHNPRQLWRU %60
x'LVWDQFH 6SHHG$OHUW '6$
x)URQW&URVV7UDIILF$OHUW )&7$
x5HDU&URVV7UDIILF$OHUW 5&7$
x5LMVWURRNDVVLVWHQW /$6
x6PDUW%UDNH6XSSRUW 6%6
x6PDUW%UDNH6XSSRUW>5HDU@ 6%65
x6PDUW%UDNH6XSSRUW>5HDU&URVVLQJ@
6%65&
OPMERKING
xVoor de systemen die kunnen worden
geannuleerd met de i-ACTIVSENSE
schakelaar geldt dat ze niet kunnen
worden geannuleerd wanneer de
volgende systemen in werking zijn, zelfs
wanneer u op de i-ACTIVSENSE
schakelaar drukt.
xMazda Radar Cruise Control (MRCC)
systeem
xMazda Radar Cruise Control met Stop
& Go-functie (MRCC met Stop &
Go-functie)
xCruising & Traffic Support (CTS)
xAls het contact op OFF wordt gezet
terwijl u sommige of alle systemen hebt
geannuleerd met de i-ACTIVSENSE
schakelaar, dan kan de bedrijfsstatus
van elk systeem verschillen wanneer het
contact weer op ON wordt geschakeld.
Systemen die hun status behouden
voordat het contact wordt
uitgeschakeld
xRijstrookafwijkingswaarschuwingssyst
eem (LDWS)
xDodehoekmonitor (BSM)
xDistance & Speed Alert (DSA)
7LMGHQVKHWULMGHQ
L$&7,96(16(


Page 340 of 779

▼,QVWHOOHQYDQKHWV\VWHHP
05&&PHW6WRS *RIXQFWLHIXQFWLRQHHUWZDQQHHUDDQDOOHRQGHUVWDDQGHYRRUZDDUGHQLV
YROGDDQ
x'HULMVQHOKHLGLVDOVYROJW
x (XURSHHVPRGHO
2QJHYHHUNPKWRWNPK
x %HKDOYH(XURSHVHPRGHOOHQ
2QJHYHHUNPKWRWNPK
x05&&PHW6WRS *RIXQFWLHLVLQJHVFKDNHOG
x+HWUHPSHGDDOLVQLHWLQJHGUXNW
x'HKDQGUHPZRUGWYULMJH]HW LQGLFDWLHODPSMHHOHNWULVFKHKDQGUHP (3% JDDWXLW 
x(ULVJHHQSUREOHHPPHWGH'6&
x$OOHSRUWLHUHQ]LMQJHVORWHQ
x'HYHLOLJKHLGVJRUGHOYDQGHEHVWXXUGHULVYDVWJHPDDNW
x'HNHX]HKHQGHOVWDDWLQGHVWDQG' ULMGHQ RIGHVWDQG0 KDQGPDWLJ  KDQGJHVFKDNHOGH
PRGXV 
OPMERKING
xIn de volgende gevallen wordt het MRCC systeem met Stop & Go-functie geannuleerd
wanneer de auto met een snelheid van 30 km/h of lager rijdt en in de
multi-informatiedisplay “Mazda Radar Cruise Control uitgeschakeld onder 30 km/h
(20mph)” wordt weergegeven.
xDe vooruitrijcamera (FSC) kan doelobjecten niet detecteren (er is een probleem met de
vooruitrijcamera (FSC) of de voorruit is vuil).
xEr is een probleem met de in-stilstandpositie-houdenregeling.
xEr is een probleem met de elektrische handrem (EPB).
xWanneer het MRCC systeem met Stop & Go-functie is geactiveerd, gaan de Distance &
Speed Alert (DSA) en Smart Brake Support (SBS) systemen automatisch ook aan.
xHet is wellicht niet mogelijk MRCC met Stop & Go-functie direct na het starten van de
motor in te stellen terwijl de werking van de DSC wordt gecontroleerd.
7LMGHQVKHWULMGHQ
L$&7,96(16(


Page 356 of 779

xWanneer de CTS schakelaar wordt ingedrukt terwijl de Mazda Radar Cruise Control
(MRCC) of Mazda Radar Cruise Control met Stop & Go-functie (MRCC met Stop &
Go-functie) is geactiveerd, dan gaat het CTS-systeem werken. Ook is het zo dat wanneer
de MRCC schakelaar wordt ingedrukt terwijl het CTS-systeem is geactiveerd, de Mazda
Radar Cruise Control (MRCC) of Mazda Radar Cruise Control met Stop & Go-functie
(MRCC met Stop & Go-functie) gaat werken.

:LM]LJHQYDQGHLQJHVWHOGHULMVQHOKHLG
9RRUDFFHOHUHUHQGHFHOHUHUHQPHWEHKXOSYDQGH5(6VFKDNHODDU
:DQQHHUGH5(6VFKDNHODDURPKRRJ 6(7 ZRUGWJHGUXNWQHHPWGHULMVQHOKHLGWRH
ZDQQHHUGH5(6VFKDNHODDURPODDJ 6(7 ZRUGWJHGUXNWZRUGWHUDIJHUHPG
x,QGUXNNHQHQGLUHFWORVODWHQNPK
x,QJHGUXNWKRXGHQNPK
9RRUYHUKRJHQYDQGHVQHOKHLGPHWEHKXOSYDQKHWJDVSHGDDO
7UDSKHWJDVSHGDDOLQHQGUXNGH5(6VFKDNHODDURPKRRJ 6(7 RIRPODDJ 6(7 ELMGH
JHZHQVWHVQHOKHLG$OVGHVFKDNHODDUQLHWZRUGWEHGLHQGNHHUWKHWV\VWHHPWHUXJQDDUGH
LQJHVWHOGHVQHOKHLGQDGDWXXZYRHWYDQKHWJDVSHGDDOKHHIWDIJHKDDOG
OPMERKING
xDe waarschuwingen en remregeling functioneren niet wanneer het gaspedaal wordt
ingetrapt.
xDe laagst mogelijke snelheid die met het CTS-systeem kan worden ingesteld, is 30 km/h.
x(Europees model)
Bij verandering naar een inhaalrijstrook en gebruik van de richtingaanwijzer, levert het
systeem automatisch meer acceleratie als dit bepaalt dat meer acceleratie vereist is. Let
tijdens het rijden goed op de weg vóór u omdat u het voorliggende voertuig te dicht zou
kunnen naderen.
x(Model met automatische transmissie)
De rijsnelheid kan worden gewijzigd door bediening van de RES schakelaar terwijl de
in-stilstandpositie-houdenregeling actief is.

:LM]LJHQYDQGHDIVWDQGWXVVHQYRHUWXLJHQWLMGHQVYROJDIVWDQGUHJHOLQJ
'HDIVWDQGWXVVHQYRHUWXLJHQNDQLQJHVWHOGZRUGHQRSQLYHDXVODQJPLGGHQNRUWHQ
H[WUHHPNRUWHDIVWDQG
'HDIVWDQGWXVVHQYRHUWXLJHQZRUGWNRUWHULQJHVWHOGGRRUGH&$1&(/VFKDNHODDURPODDJWH
GXZHQ'HDIVWDQGWXVVHQYRHUWXLJHQZRUGWODQJHULQJHVWHOGGRRUGH&$1&(/VFKDNHODDU
RPKRRJWHGXZHQ
7LMGHQVKHWULMGHQ
L$&7,96(16(


Page 422 of 779

¾De afdekking van de vooruitrijcamera
(FSC) niet verwijderen.
¾Plaats geen voorwerpen op het
instrumentenpaneel die licht
weerkaatsen.
¾Houd het gedeelte van de voorruit
rondom de vooruitrijcamera altijd
schoon door vuil of wasem te
verwijderen. Gebruik de
voorruitontwaseming om wasem van
de voorruit te verwijderen.
¾Raadpleeg een deskundige reparateur,
bij voorkeur een officiële Mazda
reparateur voor wat betreft het
reinigen van de binnenzijde van de
voorruit rondom de vooruitrijcamera
(FSC).
¾Raadpleeg een deskundige reparateur,
bij voorkeur een officiële Mazda
reparateur, alvorens reparaties
rondom de vooruitrijcamera (FSC) uit
te voeren.
¾De vooruitrijcamera (FSC) is aan de
voorruit gemonteerd. Raadpleeg een
deskundige reparateur, bij voorkeur
een officiële Mazda reparateur voor
het repareren en vervangen van de
voorruit.
¾Zorg er voor bij het reinigen van de
voorruit dat er geen glasreiniger of
soortgelijke vloeibare
reinigingsmiddelen op de lens van de
vooruitrijcamera (FSC) terechtkomen.
Raak ook de lens van de
vooruitrijcamera (FSC) niet aan.
¾Neem contact op met een deskundige
reparateur, bij voorkeur een
officiële
Mazda reparateur wanneer u
reparaties rondom de binnenspiegel
uitvoert.¾Raadpleeg een deskundige reparateur,
bij voorkeur een officiële Mazda
reparateur,
betreffende het reinigen
van de cameralens.
¾De vooruitrijcamera (FSC) of het
gedeelte er om heen niet blootstellen
aan harde schokken of stoten. Als er
zeer hard tegen de vooruitrijcamera
(FSC) is gestoten of als er barsten of
beschadiging als gevolg van
bijvoorbeeld steenslag in de buurt
ervan zichtbaar zijn, stoppen met het
gebruik van de volgende systemen en
een deskundige reparateur, bij
voorkeur een officiële Mazda
reparateur raadplegen.
¾Koplampregelsysteem (HBC)
¾Adaptieve LED-koplampen (ALH)
¾Rijstrookafwijkingswaarschuwingss
ysteem (LDWS)
¾Verkeersbordherkenningsysteem
(TSR)
¾Distance & Speed Alert (DSA)
¾Vermoeidheidswaarschuwing (DAA)
¾Driver Monitoring (DM)
¾Mazda Radar Cruise Control (MRCC)
systeem
¾Mazda Radar Cruise Control met
Stop & Go-functie (MRCC met Stop &
Go-functie)
¾Rijstrookassistent (LAS)
¾Cruising & Traffic Support (CTS)
¾Smart Brake Support (SBS)
¾De richting waarin de vooruitrijcamera
(FSC) is geplaatst, is met grote precisie
afgesteld. De installatiepositie van de
vooruitrijcamera (FSC) niet veranderen
en deze niet verwijderen. Anders kan
dit beschadiging of defecten
veroorzaken.
7LMGHQVKHWULMGHQ
L$&7,96(16(


Page 434 of 779

.UXLVVQHOKHLGVUHJHODDU
▼.UXLVVQHOKHLGVUHJHODDU
0HWEHKXOSYDQGHNUXLVVQHOKHLGVUHJHODDU
NXQWXHONHZLOOHNHXULJHVQHOKHLGERYHQ
RQJHYHHUNPKLQVWHOOHQ]RGDWGHDXWR
GH]HVQHOKHLGFRQVWDQWEOLMIWDDQKRXGHQ
:$$56&+8:,1*
Gebruik de kruissnelheidsregelaar niet
onder de volgende omstandigheden:
Onder de volgende omstandigheden is
gebruik van de kruissnelheidsregelaar
gevaarlijk en kan tot gevolg hebben dat u
de macht over het stuur verliest.
¾Heuvelachtige gebieden
¾Steile hellingen
¾Druk of sterk wisselend verkeer
¾Gladde of bochtige wegen
¾Soortgelijke beperkingen welke het rijden
bij wisselende snelheid noodzakelijk
maken
▼.UXLVVQHOKHLGVUHJHODDUVFKDNHODDU
 &$1&(/VFKDNHODDU
 5(6VFKDNHODDU
 .UXLVVQHOKHLGVVFKDNHODDU
OPMERKING
Als uw Mazda de volgende
stuurwielschakelaar heeft, is uw auto
uitgerust met het Mazda Radar Cruise
Control (MRCC) systeem of het Mazda
Radar Cruise Control met Stop &
Go-functie (MRCC met Stop &
Go-functie) systeem.
Zie het Mazda Radar Cruise Control
(MRCC) systeem op pagina 4-150.
Zie Mazda Radar Cruise Control met Stop
& Go-functie (MRCC met Stop &
Go-functie) op pagina 4-159.
Wanneer het Mazda Radar Cruise Control
(MRCC) systeem of het Mazda Radar
Cruise Control met Stop & Go-functie
(MRCC met Stop & Go-functie) systeem
via de gebruikersinstellingen zijn ingesteld
op buiten werking, schakelt het systeem
over op de kruissnelheidsregelaarfunctie.
In dit geval functioneert het MRCC
systeem als de kruissnelheidsschakelaar.
Deze gebruikersinstelling wordt bovendien
geïnitialiseerd door het contact uit te
zetten en wordt weer geactiveerd wanneer
het contact de volgende keer aan wordt
gezet.
7LMGHQVKHWULMGHQ
.UXLVVQHOKHLGVUHJHODDU

%HSDDOGHPRGHOOHQ