key MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Manual del propietario (in Spanish)

Page 101 of 783

xLa vida útil de la pila es de un año.
Cambie la pila por una nueva si los
mensajes se muestran en el grupo de
instrumentos. Se recomienda cambiar la
pila aproximadamente una vez al año
debido a que el indicador/advertencia
KEY podría no mostrarse en función de
lo descargada que esté la pila.
xSe pueden obtener llaves adicionales a
través de un técnico experto, le
recomendamos un técnico autorizado
Mazda. Se pueden usar hasta 6 llaves
con las funciones de entrada sin llave
para el vehículo. Lleve todas las llaves a
un técnico experto, le recomendamos un
técnico autorizado Mazda cuando
necesite llaves adicionales.

 3DUDYHKtFXORVFRQHOERWyQGHOLEHUDFLyQGHOD
WDSDGHOPDOHWHURODWDSDGHOPDOHWHURQRVH
SXHGHEORTXHDUGHVEORTXHDUXWLOL]DQGRHVWH
PpWRGR
▼7UDQVPLVRU
 ,QGLFDGRUGHIXQFLRQDPLHQWR
 %RWyQGHEORTXHR

 %RWyQGHGHVEORTXHR

 %RWyQGHOPDOHWHUR 6HGiQ 
R
 %RWyQGHFDQFHODFLyQGHOVHQVRUGH
LQWUXVLRQHV

NOTA
xLos faros se encienden/apagan usando
el transmisor. Consulte la sección Luces
alejándose de casa en la página 4-69.
x(Con sistema antirrobo)
Las luces de advertencia de peligro
destellan cuando el sistema antirrobo
está armado o desactivado.
Consulte la sección Sistema antirrobos
en la página 3-50.
x(Con función de entrada sin llave
avanzada (Modelos europeos))
El ajuste se puede cambiar para que se
escuche un bip de confirmación cuando
las puertas, la compuerta trasera/la
tapa del maletero
*1 y la tapa del
llenador de combustible se cierran/
abren usando la llave.
(Con función de entrada sin llave
avanzada (Excepto modelos europeos))
Se puede escuchar un bip para
confirmación cuando las puertas, la
tapa del maletero/la compuerta
trasera
*1 y la tapa de llenador de
combustible se cierran/abren usando la
llave. Si lo prefiere, se puede apagar el
sonido bip.
También se puede cambiar el volumen
del sonido bip.
Consulte la sección Configuraciones en
el manual del propietario de Mazda
Connect.
(OLQGLFDGRUGHIXQFLRQDPLHQWRGHVWHOOD
FXDQGRVHRSULPHQORVERWRQHV
%RWyQGHEORTXHR
3DUDFHUUDUODVSXHUWDVODFRPSXHUWD
WUDVHUDODWDSDGHOPDOHWHUR

\ODWDSDGHO
OOHQDGRUGHFRPEXVWLEOHSXOVHHOERWyQGH
EORTXHR\ODVOXFHVGHHPHUJHQFLD
SDUSDGHDUiQXQDYH]
$QWHVGHFRQGXFLU
/ODYHV

$OJXQRVPRGHORV

Page 176 of 783

NOTA
xEn las siguientes condiciones, la
indicación de advertencia KEY
(roja) se muestra después de pulsar
el botón de arranque. Esto informa
al conductor que el arranque a
botón no cambiará a ACC, incluso si
se pulsa desde OFF (página 7-73).
xLa pila de la llave está
descargada.
xLa llave está fuera del rango de
funcionamiento.
xLa llave está en un área donde es
difícil para el sistema detectar la
señal (página 3-9).
xHay una llave de otro fabricante
similar a la llave dentro del rango
de funcionamiento.
x(Método de arranque del motor a la
fuerza)
Si la indicación de advertencia KEY
(roja) se muestra, o el indicador del
arranque a botón (ámbar) se
destella, podría indicar que el motor
podría no arrancar usando el
método de arranque usual (página
7-73). Haga que un técnico experto
inspeccione su vehículo, le
recomendamos acudir a un técnico
autorizado Mazda tan pronto como
sea posible. Si ocurre eso, se puede
forzar el arranque del motor.
Mantenga pulsado el botón pulsador
de encendido hasta que arranque el
motor. Se necesitan otros
procedimientos necesarios para
arrancar el motor, como tener la
llave en la cabina, y pisar el pedal
de embrague (transmisión manual) o
el pedal de frenos (transmisión
automática).
xCuando el motor se arranca a la
fuerza, la indicación de advertencia
KEY (roja) se sigue mostrando y el
indicador visual de arranque a
botón (ámbar) permanece
destellando.
x(Transmisión automática)
Cuando la palanca selectora se
encuentra en punto muerto (N), el
indicador de arranque a botón
(verde) no se encenderá.
 2SULPDHODUUDQTXHDERWyQGHVSXpVGH
TXHVHHQFLHQGHHOLQGLFDGRUGHO
DUUDQTXHDERWyQ YHUGH 
$OFRQGXFLU
$UUDQTXHDSDJDGRGHOPRWRU


Page 181 of 783

¾(SKYACTIV-D 1.8)
Si se arranca y se detiene el motor
repetidamente antes de que se caliente,
puede que el motor se acelere con el
vehículo detenido para efectuar una
limpieza interna del motor. No pare el
motor hasta que este regrese a su
régimen normal.
NOTA
xEl ventilador de enfriamiento en el
comportamiento del motor se puede
encender por algunos minutos después
de girar la llave de encendido de ON a
OFF, esté el acondicionador de aire
encendido o no, para enfriar
rápidamente el compartimiento del
motor.
xSi el sistema detecta que la carga
restante de la pila de la llave es poca
cuando se cambia el encendido de ON a
ACC u OFF, se indicará lo siguiente.
Cambie por una pila nueva antes de que
no se pueda utilizar la llave.
Consulte la sección Cambio de la pila
de la llave en la página 6-47.
Se indica un mensaje en la exhibición
del grupo de instrumentos.
Consulte la sección Indicación de
advertencia / luz de aviso (rojo) de KEY
en la página 7-73.
x(Transmisión automática)
Si el motor se apaga mientras la
palanca selectora se encuentra en una
posición diferente de P, el encendido se
cambia a ACC.
▼3DUDGDGHHPHUJHQFLDGHOPRWRU
$OSXOVDUFRQWLQXDPHQWHHOERWyQSXOVDGRU
GHHQFHQGLGRRDOSXOVDUORUiSLGDPHQWH
YDULDVYHFHVPLHQWUDVHOPRWRUHVWi
IXQFLRQDQGRRVHHVWiFRQGXFLHQGRHO
YHKtFXORHOPRWRUVHSDUDUi
LQPHGLDWDPHQWH(OFRQPXWDGRUGH
DUUDQTXHFDPELDDODSRVLFLyQ$&&
$OFRQGXFLU
$UUDQTXHDSDJDGRGHOPRWRU