dojezd MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Návod k obsluze (in Czech)
Page 70 of 290
 
 Varování na vnější teplotu
Když je venkovní teplota nízká, její 
zobrazení bliká a je slyšet zvukový 
signál upozorňující řidiče na možnost 
náledí na vozovce.
Je-li okolní teplota nižší než asi 4 °C, 
blikají zobrazení venkovní teploty 
a symbol 
 přibližně po dobu deseti 
sekund a zazní jeden zvukový signál.
Dojezdová vzdálenost
Udává přibližnou vzdálenost, kterou 
můžete se svým vozem ujet na zbývající 
zásobu paliva v nádrži v závislosti 
na ekonomice jízdy.
Dojezdová vzdálenost se propočítává 
a zobrazuje každou sekundu.
Průměrná spotřeba paliva
Průměrná spotřeba paliva se vypočítává 
jednou za minutu z ujeté vzdálenosti 
na denním počítadle ujetých kilometrů 
a z celkové spotřeby paliva; zobrazuje 
se průměrná spotřeba paliva za každé 
počítadlo.
Průměrná spotřeba paliva podle 
počítadla A je označena červenou 
šipkou v zobrazení okamžité 
spotřeby paliva.
Informace o jízd 
Drž  INFO pro RESET
Údaj průměrné spotřeby paliva 
a denních počítadel lze vynulovat 
podržením spínače INFO stisknutého 
po dobu 1,5 sekundy nebo déle 
v jednotlivých režimech.
Aktuální spotřeba paliva
Zobrazuje hodnotu aktuální spotřeby 
paliva vypočítanou z množství 
spotřebovaného paliva a ujeté 
vzdálenosti.
Průměrná spotřeba paliva 
podle počítadla A je označena 
červenou šipkou.
4-13
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4  
Page 125 of 290
 VAROVÁNÍ
 Nespoléhejte pouze na systém CTS. Nepoužívejte systém CTS 
za následujících podmínek. 
V opačném případě by dojít 
k nehodě.
 Běžné silnice jiné než rychlostní 
silnice nebo dálnice (jízda za 
těchto podmínek s použitím CTS 
není možná.)
 Silnice s ostrými zatáčkami a místa 
s hustou dopravou, kdy mezi 
jednotlivými vozidly není dostatek 
místa. Silnice, kde je nutné 
časté a opakované zrychlování 
a zpomalování (jízda za těchto 
podmínek s použitím systému CTS 
není možná).
 Při vjezdu na mimoúrovňovou 
křižovatku nebo odpočívadlo na 
parkovišti (pokud byste sjeli z dálnice 
se zapnutým ovládáním odstupu, 
vozidlo před Vámi by již nebylo 
detekováno a systém by mohl zrychlit 
na nastavenou rychlost).
 Dlouhé klesající úseky (aby systém 
udržel odstup mezi vozidly, musí 
automaticky a neustále přibržďovat, 
což by mohlo vést ke ztrátě 
brzdného výkonu.)
 Vozidlo vpředu jede neobvykle 
pomalu.
 Jednostopá vozidla, jako například 
motocykly nebo jízdní kola, 
chodci, stromy.
 (Vozidlo s automatickou 
převodovkou)
  Vozovky se strmým stoupáním 
(vozidlo jedoucí vpředu nemusí 
být detekováno správně, Váš vůz 
může klouzat při zastavení pomocí 
ovládání přidržení při zastavení, 
nebo může náhle zrychlit poté,  
co se začne pohybovat.)
 Jízda za špatného počasí (déšť, 
mlha, sněžení).
 Systém CTS není schopen detekovat 
čáry vymezující jízdní pruh.
 Silnice zúžené kvůli stavebním 
pracím nebo uzavírkám.
 Vozidlo jede po kluzké vozovce, 
jako jsou zledovatělé nebo sněhem 
zapadlé vozovky a nezpevněné 
vozovky (pneumatiky by mohly 
prokluzovat a Vy byste mohli ztratit 
kontrolu nebo by ovládání přidržení 
při zastavení nemuselo fungovat.)
 VAROVÁNÍ
 Používají se pneumatiky mající 
odlišnou specifikovanou velikost, 
jako například nouzová dojezdová 
náhradní pneumatika.
 Používají se pneumatiky 
s nedostatečným dezénem.
 Tlak vzduchu v pneumatikách 
neodpovídá předepsané hodnotě.
 Vozidlo táhne karavan nebo přívěs. Jsou nasazeny sněhové řetězy. Vozidlo jede po silnici, kde jsou 
použity čáry vymezující jízdní pruh 
jiné barvy než bílé (žluté), například 
na rychlostní silnici.
 
 Funkce udržování odstupu
Pokud je vpředu detekováno vozidlo 
při jízdě konstantní rychlostí, objeví 
se indikace vozidla vpředu a začne 
se provádět kontrola odstupu.
 
 Funkce asistence při řízení
Když jsou čáry vymezující jízdní pruh 
detekovány, tato funkce pomáhá 
řidiči udržet vozidlo v jízdním pruhu. 
Nejsou-li čáry vymezující jízdní pruh 
detekovány, tato funkce poskytuje řidiči 
podporu při udržování stejné dráhy 
pohybu jako vozidlo před ním.
Indikace podpory 
plynulého provozu (CTS) 
na displeji
Stav nastavení a provozní podmínky 
systému CTS jsou indikovány 
na multifunkčním displeji nebo 
na aktivním projekčním displeji.
4-68
i-ACTIVSENSE  
Page 132 of 290
1. Přední snímací kamera (FSC)
 VAROVÁNÍ
Nespoléhejte pouze na systém LAS:
 LAS není systém automatického řízení. 
Kromě toho tento systém není určen 
ke kompenzování nedostatečné 
pozornosti řidiče a nadměrné 
spoléhání na jeho účinnost by mohlo 
mít za následek vznik nehody.
 Funkce systému LAS jsou omezené. 
Vždy udržujte kurz pomocí volantu 
a jezděte opatrně.
 Nepoužívejte systém za následujících 
podmínek; v opačném případě by 
mohlo dojít k nehodě.
  Vozidlo jede po kluzké vozovce, 
jako jsou zledovatělé nebo sněhem 
zapadlé vozovky a nezpevněné 
vozovky.
 Používají se pneumatiky mající 
odlišnou specifikovanou velikost, 
jako například nouzová dojezdová 
náhradní pneumatika.
 Používají se pneumatiky 
s nedostatečným dezénem.
 Tlak vzduchu v pneumatikách 
neodpovídá předepsané hodnotě.
 Vozidlo táhne karavan nebo přívěs. Jsou použity sněhové řetězy. Vozidlo jede po silnici, kde jsou 
použity čáry vymezující jízdní pruh 
jiné barvy než bílé (žluté), například 
na rychlostní silnici.
Obsluha systému
Když zapnete zapalování, symbol 
stavu i-ACTIVSENSE (systém varování/
podpory při vyhýbání se rizikům) (bílý) 
 se zobrazí a systém přejde do stavu 
pohotovosti.
 
 Provozní podmínky
Když jsou všechny následující podmínky 
splněny, symbol stavu i-ACTIVSENSE 
(systém varování/podpory při vyhýbání 
se rizikům) na multifunkčním displeji 
se změní z bílého 
 na zelený  
a systém se stane funkčním.
  Zapalování je zapnuté. Rychlost vozu je přibližně 60 km/h 
nebo vyšší.
 Systém detekuje bílé (žluté) čáry.
 
 Při dočasné deaktivaci 
systému
Systém LAS přejde do pohotovostního 
režimu v následujících případech. 
Funkce LAS se automaticky obnoví, 
když budou podmínky pro provoz 
systému splněny.
 
Systém není schopen detekovat bílé 
(žluté) čáry vymezující jízdní pruh.
 Rychlost vozu je menší než přibližně 
55 km/h.
 Je použita ovládací páčka 
směrových světel.
 Řidič náhle sešlápne pedál 
akcelerátoru.
 Je aktivován systém TCS/DSC. Systém DSC je vypnut. Řidič otočí volantem. Je sešlápnut brzdový pedál.
4-75
Při jízdě
i-ACTIVSENSE
4   
Page 267 of 290
Další informace o vašich zákonných 
právech souvisejících se společností 
Mazda (například o vašem právu na 
vymazání a opravu dat) naleznete 
v příslušných Zásadách pro ochranu 
osobních údajů, které jsou k dispozici 
na webových stránkách Mazdy pro 
každou konkrétní zemi; zde také 
najdete kontaktní údaje.
Data, která jsou uložena výhradně 
lokálně na vozidle, si můžete 
prohlédnout s odbornou asistencí, např. 
v autoservisu, popřípadě za poplatek.
Právní požadavky týkající se 
zveřejňování osobních údajů
V rozsahu požadovaném právními 
předpisy jsou výrobci povinni 
na žádost orgánů veřejné moci 
poskytnout informace, které 
uchovávají, v požadovaném rozsahu 
posuzovaném případ od případu 
(např. při vyšetřování trestného činu).
Orgány veřejné moci jsou rovněž 
oprávněny číst údaje z vozidel ve 
zvláštních případech, a to v rámci 
příslušných právních předpisů. 
Například v případě nehody mohou 
být načteny informace z řídicí jednotky 
bezpečnostních vzduchových vaků 
v zájmu objasnění okolností nehody.
Provozní data na vozidle Řídicí 
jednotky zpracovávají data, aby 
mohly ovládat vozidlo.Mezi taková data patří například:
 
informace o stavu vozidla (např. 
rychlost, zpomalení, příčné zrychlení, 
otáčky kol, indikátor používání 
bezpečnostních pásů),
 prostředí (např. teplota, dešťový 
senzor, senzor vzdálenosti).
Tato data se neustále mění, 
nejsou ukládána mimo dobu jízdy 
a zpracovávají se pouze na samotném 
vozidle. Řídicí jednotky často obsahují 
paměťová média. Ta mohou být použita 
k uložení, ať už dočasně nebo trvale, 
informací o stavu vozidla, namáhání 
součástí, požadavcích na údržbu 
a technických událostech a poruchách.
V závislosti na technické konfiguraci 
mohou být uloženy následující informace:
  podmínky součástí systému (např. 
hladiny náplní, tlak v pneumatikách 
a stav akumulátoru),
 poruchy a závady v součástech 
důležitých systémů (např. osvětlení 
a brzdy),
 reakce systému na mimořádné 
jízdní situace (např. nafouknutí 
bezpečnostního vzduchového vaku, 
aktivace systémů řízení stability),
 informace o událostech, při nichž 
došlo k poškození vozidla,
 u elektromobilů stav nabití 
vysokonapěťového akumulátoru 
a odhadovaný dojezd vozidla.
8-4
Sběr a zpracování dat ve vozidle  
Page 285 of 290
Denní počítadlo ujetých  
kilometrů  .................................. 4-11
Dojezdová vzdálenost  ..............4-13
Indikace / indikační kontrolky  ...4-16
Mutifunkční displej  .....................4-9
Osvětlení přístrojové desky ..... 4-12
Otáčkoměr ................................. 4-9
Palivoměr  ................................. 4-12
Počítadlo celkového počtu 
kilometrů  .................................. 4-11
Průměrná spotřeba paliva  ........4-13
Rychloměr  .................................. 4-9
Ukazatel teploty chladicí   
kapaliny motoru  .......................4-11
Upozornění na rychlost   
vozidla  ...................................... 4-14
Varování (zobrazení na   
displeji)  ..................................... 4-15
Varovné indikace / varovné 
kontrolky .................................. 4-15
Zobrazení i-ACTIVSENSE ....... 4-14
Zobrazení nabíjení   
rekuperací při zpomalení  .........4-14
Zobrazení vnější teploty  ...........4-12
R
Radarový adaptivní tempomat   
Mazda (MRCC)  .............................. 4-56
Radarový adaptivní tempomat   
Mazda s funkcí Stop & Go   
(MRCC s funkcí Stop & Go) .......... 4-62
Rady pro jízdu Podlahové rohože  ....................3-19
Riskantní jízda  ......................... 3-18
Úspora paliva a ochrana   
životního prostředí  ...................3-18
Riskantní jízda  ............................... 3-18
S
Sběr a zpracování dat ve vozidle  ....8-3
Sedadla  ........................................... 2-2
Opěrky hlavy .............................. 2-6
Paměť poloh pro řízení  ..............2-3
Přední sedadlo  ........................... 2-2
Sedadlo předního   
spolujezdce  ................................ 2-4
Sedadlo řidiče  ............................ 2-2
Vyhřívání sedadel  ...................... 2-8
Zadní sedadlo  ............................ 2-5
Schéma řazení převodových   
stupňů manuální převodovky .........4-20
Signalizace změny směru   
jízdy a změny jízdního pruhu  .........4-26
Startovací karta Inteligentní systém dálkového 
ovládání  ..................................... 3-6
Startování motoru ............................ 4-3
Startování pomocí startovacích  
kabelů  ............................................ 7-23
Stěrače čelního skla  ......................4-27
Stěrač zadního okna ......................4-29
Stropní svítilny ............................... 5-37
Systém dálkového ovládání 
centrálního zamykání  ......................3-4
Systém imobilizéru  ........................3-16
Systém kontroly prokluzu   
kol (TCS) ....................................... 4-36
Systém monitorování tlaku  
v pneumatikách (TPMS)  ................4-93
Systém ochrany proti krádeži  ........3-16
Systém ovládání dálkových   
světel (HBC) .................................. 4-42
Systém parkovacích snímačů ......4-102
Systém rozpoznávání  
dopravních značek (TSR)  ..............4-48
Systém řízení jízdní stability  
(DSC) ............................................. 4-36
11-6 
Rejstěík