MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

KRATKA NA VODILA ZA UPOR ABO
KRATKA NA VODILA ZA UPOR ABO
Natisnjeno v Ev ropiForm No\f BPOG8\bC3-EE\m18KSI_18\bC 3
SI
KRATKA NA VODILA ZA UPOR ABO
KRATKA NA VODILA ZA UPOR ABO
Natisnjeno v Ev ropiForm No\f BPOG8\bC3-EE\m18KSI_18\bC 3
SI
KRATKA NA VODILA ZA UPOR ABO
KRATKA NA VODILA ZA UPOR ABO
Natisnjeno v Ev ropiForm No\f BPOG8\bC3-EE\m18KSI_18\bC 3
SI

Pred vožnjo
Vse o varni vožnji\h in ustavljanju.Med vožnjo
Oprema notranjosti\V
Kako ohranite svoje\h vo\filo Ma\fda v najb\holj\bem stanju.V\fdrževanje in nega\V
Ne\fgode na cesti
\bnformacije \fa stran\Vke
Tehnini podatki o \hva\bem vo\filu Ma\fda.Tehnini podatkiDodatna oprema
KAZALO
Slikovno ka\faloPrika\fi notranjosti\h in \funanjosti ter \hidentikacija delov\h va\be Ma\fde.
Pomembne informacije\h o varnostni oprem\hi, vkljuno s sedež\hi, sistemom
varnostnih pasov, s\histemi \fa pripenjan\hje otrok in varnos\htnimi bla\finami .
Uporaba ra\flinih pr\hiprav kot so klju\hi, vrata, ogledala,\h okna.
Uporaba ra\flinih na\hprav \fa \fagotovitev\h udobja vo\fnika in p\hotnikov,
vkljuno s klimats\hko napravo in avdio\h-sistemom.
Koristni nasveti \fa\h ukrepanje v prime\hru težav \f vo\filom.
Za varnost pomembn\Va oprema
Pomembne informacije\h \fa lastnika glede \hgarancije in dodatn\he opreme.
Ka\falo

Predgovor
Hvala, da ste izbrali Mazdo. Pri Mazdi oblikujemo in izdelujemo vozila tako, da bi
bile stranke kar najbolj zadovoljne.
Za popolno zadovoljstvo in brezhibno delovanje vašega avtomobila Mazda,
vam priporočamo, da skrbno preberete ta Kratka navodila za uporabo in
upoštevate vsa navodila in priporočila, ki jih vsebuje.
V teh Kratkih navodilih za uporabo boste našli pomembne informacije o delovanju
in uporabi vaše Mazde, niso pa zasnovana kot nadomestek za uporabniški priročnik.
V uporabniškem priročniku je podrobneje opisano delovanje vozila, v njem pa
najdete tudi navodila za uporabo, varnostne napotke in pomoč v sili, zato vam
priporočamo pozorno branje uporabniškega priročnika kot glavnega vira informacij.
S postopkom digitalizacije in zaradi zmanjšanja porabe papirja smo zagotovili, da si
lahko uporabniški priročnik ogledate na lokalni Mazdini spletni strani, od koder ga
lahko tudi prenesete.
Lokalno Mazdino spletno stran najdete na seznamu držav na naslovu:
https://www.mazdamotors.eu
Poleg elektronske različice je uporabnikom, ki to izrecno zahtevajo, na voljo tudi
natisnjena različica uporabniškega priročnika. Posvetujte se s strokovnjakom,
priporočamo pooblaščeni prodajno-servisni center Mazda.
Mreža pooblaščenih trgovcev in serviserjev po vsem svetu vam zagotavlja strokovno
pomoč. Zato priporočamo, da prepustite vzdrževanje ali servis vozila pooblaščenemu
trgovcu in serviserju Mazda.Mazda Motor CorporationHirošima, Japonska
Pomembne opombe:
Shranite ta Kratka navodila za uporabo kot referenčni priročnik za varno in užitka
polno uporabo vozila. Vsi podatki se nanašajo na zadnje stanje v času tiska navodil.
Ker si Mazda trajno prizadeva za uvajanje izboljšav, si pridržuje pravico, da ob
vsakem času uvede izboljšave, ne da bi s tem prevzela kakršnekoli obveznosti.
Upoštevajte, da so v teh Kratkih navodilih za uporabo zajete vse različice modelov
in posebna oprema. Iz tega razloga boste naleteli tudi na navodila za opremo, ki je
v vašem avtomobilu ni. ©2018 Mazda Motor CorporationNovember 2018 (1. izdaja)

Uporaba navodilV predloženih navodilih boste našli
mnoga opozorila, ki prispevajo
k nemotenemu užitku pri vožnji
z vašo Mazdo.
Tekst je dopolnjen s slikami, da boste
vašo Mazdo laže spoznali. V navodilih
lahko preberete vse o opremi,
pomembna varnostna opozorila in
o delovanju vašega vozila v različnih
pogojih vožnje.
V teh navodilih spodnji simbol pomeni
“tega ne smete narediti” ali “ne dopustite
da se to zgodi”.
Leva oz. desna stran vozila sta določeni
glede na smer vožnje vozila naprej.
Pojasnila v navodilih, ki veljajo za vozila
z volanom na levi, veljajo tudi za vozila
z volanom na desni.
Kazalo: po abecednem redu so našteti
naslovi informacij v priročniku, zato je
priporočljivo, da ga pregledate, preden
začnete prebirati priročnik.
V priročniku boste naleteli na odstavke,
opremljene z naslovom SVARILO,
OPOZORILO ali OPOMBA.
SVARILO
SVARILO opominja k posebni previdnosti,
da bi preprečili hude ali celo smrtne
telesne poškodbe.
OPOZORILO
OPOZORILO opominja na možno
napako, ki bi lahko povzročila okvaro
vozila ali telesne poškodbe.
OPOMBA
OPOMBA navaja priporočilo za
najboljšo uporabo vašega vozila.
Naslednji simbol, nameščen na nekem
delu vozila, opozarja, da vsebujejo
navodila pomembne informacije
o tem delu.
Prosimo, da preberete podrobnosti
v navodilih za uporabo.

Del1
Slikovno kazalo

Notranja oprema
Instrumentna plošča ........................................................................\
. stran 4-8
Head up zaslon ........................................................................\
...... stran 4-19
MZD Connect ........................................................................\
.......... stran 5-7
Sistem klimatske naprave .................................................................. stran 5-2
Stikalo ogrevanja volana .................................................................... stran 2-9
Stikali ogrevanja sedežev ................................................................... stran 2-8
Stikalo opozorilnih utripalk .............................................................. stran 4-30
Stikalo ogrevanja zadnjega stekla ..................................................... stran 4-30
Priključek za zunanje naprave .......................................................... stran 5-19
Gumb za zagon ........................................................................\
........ stran 4-2
Ročica za odpiranje pokrova motorja ................................................. stran 6-3
1-2Razporeditev in vrsta opreme se razlikujeta glede na model in stopnjo opremljenosti.
Notranjost vozila (vozila z volanom na levi)

Notranja oprema
Vzglavniki ........................................................................\
................ stran 2-6
Sprednji sedež ........................................................................\
.......... stran 2-2
Varnostni pas ........................................................................\
......... stran 2-11
Stropna lučka ........................................................................\
......... stran 5-37
Vzvratno ogledalo ........................................................................\
... stran 3-13
Prezračevalna šoba ........................................................................\
... stran 5-2
Prestavna/izbirna ročica ......................................................... stran 4-20, 4-21
Stikalo za izbiro voznega načina ...................................................... stran 4-39
Izbirno stikalo ........................................................................\
.......... stran 5-9
Stikalo električne ročne zavore (EPB) ................................................ stran 4-31
Stikalo AUTOHOLD ........................................................................\
stran 4-33
1-3
Slikovno kazalo
Notranjost vozila (vozila z volanom na levi)
Razporeditev in vrsta opreme se razlikujeta glede na model in stopnjo opremljenosti.
1

Notranja oprema
Sistem klimatske naprave .................................................................. stran 5-2
Stikali ogrevanja sedežev ................................................................... stran 2-8
Stikalo opozorilnih utripalk .............................................................. stran 4-30
Stikalo ogrevanja zadnjega stekla ..................................................... stran 4-30
Stikalo ogrevanja volana .................................................................... stran 2-9
MZD Connect ........................................................................\
.......... stran 5-7
Head up zaslon ........................................................................\
...... stran 4-19
Instrumentna plošča ........................................................................\
. stran 4-8
Ročica za odpiranje pokrova motorja ................................................. stran 6-3
Gumb za zagon ........................................................................\
........ stran 4-2
CD-predvajalnik ........................................................................\
....... stran 5-7
1-4
Notranjost vozila (vozila z volanom na desni)
Razporeditev in vrsta opreme se razlikujeta glede na model in stopnjo opremljenosti.

Notranja oprema
Prezračevalna šoba ........................................................................\
... stran 5-2
Vzvratno ogledalo ........................................................................\
... stran 3-13
Stropne lučke ........................................................................\
......... stran 5-37
Varnostni pas ........................................................................\
......... stran 2-11
Vzglavnik ........................................................................\
................. stran 2-6
Sprednji sedež ........................................................................\
.......... stran 2-2
Stikalo AUTOHOLD ........................................................................\
stran 4-33
Stikalo električne ročne zavore (EPB) ................................................ stran 4-31
Izbirno stikalo ........................................................................\
.......... stran 5-9
Stikalo za izbiro voznega načina ...................................................... stran 4-39
Prestavna/izbirna ročica ......................................................... stran 4-20, 4-21
1-5
Slikovno kazalo
Notranjost vozila (vozila z volanom na desni)
Razporeditev in vrsta opreme se razlikujeta glede na model in stopnjo opremljenosti.
1