display MAZDA MODEL 6 2015 Ägarmanual (in Swedish)

5-55
Funktioner i kupén
Audiosystem
WAnvändning av radio (typ D)
Radio PÅ
Visa ljudskärmen genom att välja ikonen på hemskärmen. När du väljer önskad radio,
visas följande ikoner i den nedre delen av den mittplacerade skärmen.
AM/FM-radio
IkonFunktion
Visar ljudskärmen. Används för att växla till en annan audiokälla.
Visar listan på mottagningsbara RDS-radiostationer (endast FM).
Visar stationslistan (endast AM).
Välj för att visa frekvenserna för upp till tio radiostationer på listan med
automatiskt inställda kanaler.
Välj önskad frekvens.
Visar listan Favoriter. Håll knappen intryckt för att spara den station som hittats.
Du kan söka efter mottagningsbara radiostationer.
Skanningen stannar upp vid varje kanal i cirka fem sekunder.
Välj igen för att fortsätta lyssna på radiostationen.
Du kan ändra radiofrekvensen manuellt.
Vrid på HMI multicommander, dra på skärmen, eller peka på radiofrekvensen.
Tryck på eller för att ändra radiofrekvensen med ett steg i taget.
Om eller hålls tryckt under en längre tid kommer radiofrekvensen att ändras
kontinuerligt. Den stoppar när du tar bort fingret från ikonen eller handen från HMI
multicommander.
Slår på och stänger av TA-läget.
Automatiskt val av radiostation.
Om tryckningen sker under en längre tid kommer radiofrekvensen att ändras kontinuerligt.
Den stoppar när du tar bort fingret från ikonen eller handen från HMI multicommander.
Visar FM inställningsskärm (endast FM).
På/av för alternativa frekvenser och stationslåsning kan utföras.
Visar ljudinställningarna för att justera kvalitetsnivån på audio.
Se Volym/Display/Ljudkontroller på sidan 5-51.
Uppdatera stationslista

5-58
Funktioner i kupén
Audiosystem
WAnvändning av DAB-radio (typ D)*
Vad är DAB-Radio?
DAB-radio är en digital utsändning av radio.
DAB-radio ger radio med hög kvalitet tack vare att utsändningen sker digitalt och då helt
utan brus.
Genom att visa radiotext kan information som låtnamn och artistnamn visas.
Radio PÅ
1. Visa ljudskärmen genom att välja på hemskärmen.
2. Välj , följande ikoner visas i den nedre delen av displayen.
IkonFunktion
Visar ljudskärmen. Används för att växla till en annan audiokälla.
Visar stationslistan (ensemble och station).
Välj för att uppdatera stationslistan.
Välj för att välja den ensemble som du vill visa.
Visar listan Favoriter. Håll intryckt för att spara stationen i listan favoriter.
Se Användning av radio (Typ D) på sidan 5-55.
Sök efter önskad station från stationslistan.
Stannar i 10 sekunder vid varje station i listan.
Välj igen när önskad station hörs.
OBS
Om stationslistan inte finns tillgänglig, växlar den till uppdateringsskärmen för stationslistan.
Gör en uppdatering på stationslistan.
Slår på och stänger av TA-läget.
Se Användning av radio (Typ D) på sidan 5-55.
Återgår till föregående station.
Tryck och håll för att återgå till översta stationen i föregående ensemble.
Går till nästa station.
Tryck och håll för att gå till översta stationen i nästa ensemble.
Visar inställningsskärmen för DAB-radio.
Visar ljudinställningarna för att justera kvalitetsnivån på audio.
Se Volym/Display/Ljudkontroller på sidan 5-51.
DAB
Uppdatera lista
Välj Ensemble
*Vissa modeller.

5-62
Funktioner i kupén
Audiosystem
Exempel på användning (Vid sökning
av en låt från översta nivån på en
CD-skiva med MP3/WMA/AAC)
1. Välj ikonen för att se listan med
mappar/filer i den översta nivån.
2. När mappen är vald kommer de mappar/
filer som finns i mappen att visas.
3. Välj önskad låt.
IkonFunktion
Spelar upp en CD. När du väljer igen stoppas uppspelningen tillfälligt.
Går fram till början av nästa låt.
Tryck en längre tid för snabbspolning framåt. Den stoppar när du tar bort fingret från
ikonen eller handen från HMI multicommander.
Visar ljudinställningarna för att justera kvalitetsnivån på audio.
Se Volym/Display/Ljudkontroller på sidan 5-51.
OBS
•Välj om du vill flytta till en
mapp en nivå högre.
•Utseendet på ikonerna för upprepning
och slumpvis uppspelning ändras
beroende på vilken typ av operation
där funktionen används.
CD10:20
Skiva
Mappnamn A
Mappnamn B
Mappnamn C
Audio-filnamn 1
Audio-filnamn 2

5-65
Funktioner i kupén
Audiosystem
Uppspelning
Välj ikonen på hemskärmen när en DVD är isatt, så visas ljudskärmen. När har
valts visas startmenyn för DVD-skivan med dess alternativ.
När uppspelningen börjar genom att välja önskat alternativ visas följande ikoner i den
nedre delen av skärmen.
IkonFunktion
Visar ljudskärmen. Används för att växla till en annan audiokälla.
Återgår till DVD-skivans menyskärm
Återgår till början av föregående kapitel om ikonen väljs inom några sekunder efter det att
uppspelning av det aktuella kapitlet har startat.
Återgår till början av aktuellt kapitel om ikonen väljs efter några sekunder från det att
uppspelning av det aktuella kapitlet har startat.
Tryck en längre tid för snabbspolning bakåt under uppspelning.
Tryck en längre tid under uppspelning för snabbspolning bakåt. Den stoppar när du tar bort
fingret från ikonen eller handen från HMI multicommander.
Spela upp en DVD. Välj igen för att göra paus i uppspelningen.
Går fram till början av nästa kapitel.
Tryck en längre tid för snabbspolning framåt under uppspelning.
Tryck en längre tid under paus för slowmotion. Den stoppar när du tar bort fingret från
ikonen eller handen från HMI multicommander.
Ändrar kameravinkeln varje gång som ikonen väljs (endast på de DVD som har denna funktion).
Ändrar om undertexter ska visas eller ej (endast på de DVD-skivor som har denna funktion).
Ändrar inställningen för föräldralås.
Det är möjligt att ändra inställningarna för föräldralås och PIN-kod.
Pausar uppspelningen och visar inställningsskärmen för DVD.
Välj för att justera ljudkvaliteten.
Se Volym/Display/Ljudkontroller på sidan 5-51.
Välj för att justera bildförhållandet (höjd/bredd på skärmen). 16:9
Widescreen, 4:3 Letterbox, och 4:3 Pan-scan finns tillgängliga.
Justerar skärmen.
Visar skärmen för videoinställning längst ned på skärmen.
Audioinställningar
Bildförhållande

5-66
Funktioner i kupén
Audiosystem
Ställa in DVD-funktioner
Ljudkvalitet och bildförhållande kan
ställas in.
Ställa in ljudkvaliteten
1. Välj ikonen .
2. Välj för att justera
ljudkvaliteten.
Se Volym/Display/Ljudkontroller på
sidan 5-51.
Ställa in bildförhållandet
1. Välj ikonen .
2. Välj
3. Välj önskat bildförhållande.
Ställa in bildkvaliteten
Ljusstyrka, kontrast, färgton och färg kan
ställas in.När ikonen väljs, visas följande flikar i
den nedre delen av skärmen.
WAnvändning av
tillbehörskontakt/USB-kontakt
Genom att koppla en audiospelare till
tillbehörskontakten kan ljudet från spelaren
spelas upp genom bilens högtalarsystem.
Använd en impedansfri kabel med vanlig
stereominikontakt (3,5 ).
Dessutom går det att ansluta en USB-
enhet eller en iPod till USB-porten för att
spela upp dess ljud innehåll genom bilens
högtalarsystem.
Se AUX/USB/iPod-läge på sidan 5-72.
OBS
•Av säkerhetsskäl visas inte bilder
när bilen körs.
•Dra på kontrollern för att flytta
kontrollern.
•Om läget växlas till DVD-läge när
en DVD-uppspelning har stoppat,
kommer uppspelningen att starta
om utan att visa menyskärmen för
DVD-skivan.
Audioinställningar
Bildförhållande
FlikFunktion
Skärmens ljusstyrka kan
ändras med skjutreglaget.
Skärmens kontrast kan
ändras med skjutreglaget.
Skärmens färgton kan ändras
med skjutreglaget.
Skärmens färger kan ändras
med skjutreglaget.
Skärminställningarna kan
återställas till sina
grundvärden.
Välj .
Ljusstyrka
Kontrast
Färgton
Färg
Återställ
Återställ

5-68
Funktioner i kupén
Audiosystem
Välj ikonen på hemskärmen för att visa inställningsskärmen.
Byt flik och välj den inställning som du vill ändra.
Du kan anpassa inställningarna i inställningsskärmen enligt följande:
FlikArtikelFunktion
AD-DispHöjd
Kontrollen av ljusstyrkan
AnnatSe Active Driving Display (ADD) på sidan 4-33.
DisplaySe Volym/Display/Ljudkontroller på sidan 5-51.
SäkerhetAvståndsidentifieringssystem
SBS/SCBS
AnnatSe Personliga inställningar på sidan 9-14.
LjudSe Volym/Display/Ljudkontroller på sidan 5-51.
Klocka
Adjust Time (Ställ in tid)
Visar aktuell inställd tid.
Tryck för att stega fram timme/minut och
välj för att stega bakåt med timme/minut.
AM/PM kan bara väljas med
12-timmarsvisning.
GPS SyncNär ON (På) är valt är funktionerna ”Adjust
Time” (Ställ in tid) och ”Time Zone Select”
(Välj tidszon) inte åtkomliga.
Time Format (Tidsformat)Ändra ett visa mellan 12- och
24-timmarsvisning
Time Zone Select (Välj tidszon)Väljer tidszon.
Sommartid
Aktiverar/inaktiverar sommartid
När funktionen är PÅ ställs tiden fram 1 timme.
När funktionen stängs AV återgår tiden till
normaltid.
FordonRegnsensor för torkare
Dörrlås
AnnatSe Personliga inställningar på sidan 9-14.
Enheter
Bluetooth®Se Bluetooth® förberedelse
(Typ C/Typ D) på sidan 5-108.
Wi-Fi
Wi-Fi™ används för att erhålla funktionen Navi
POI/Realtidstrafik
(Exempelvis bensinpriser, väder, närmaste
restaurant)

5-69
Funktioner i kupén
Audiosystem
WApplikationerVälj ikonen på hemskärmen för att
visa applikationsskärmen. Följande
information kan kontrolleras.
FlikArtikelFunktion
System
VerktygsbeskrivningSlår på/av knappbeskrivningarna.
Language (Språk)Ändrar språket som visas.
TemperaturÄndrar visningen mellan Celsius och Fahrenheit.
Distance (Avstånd)Ändrar inställningen mellan kilometer och miles.
Uppdatera musikdatabasen
Används för att uppdatera Gracenote®.
Gracenote används med USB Audio och
tillhandahåller:
1. Kompletterande musikinformation (till
exempel låtnamn, artistnamn)
2. Röstigenkänning för Play Artist (spela artist)
och Play Album (spela album)
Gracenote kan laddas ner från Mazda
Handsfree webbsida.
Se Gracenote databas (Typ C/Typ D) på
sidan 5-86.
Factory Reset (Fabriksåterställning)
Minne och inställningar återställs till sina
fabriksinställningar.
Initieringen startar genom att välja knappen .
About (Om)
Agreements and
Disclaimers (Avtal
och friskrivningar)Bekräfta friskrivningsklausulen och godkänn.
VersionsinformationKan kontrollera OS-versionen på audioenheten
och versionen på Gracenote databas.
Ja
OBS
Beroende på utrustningsgrad och
specifikation kan skärmen visas olika.Övre skärmArtikelFunktion
Bränsleekono
miövervakareBränsleförbrukning
Kontrollstatus
Effektivitetsdisplay
InställningarSe
bränsleekonomiö
vervakare på
sidan4-119.
UnderhållServiceintervall
Däckrotation
OljebyteSe Serviceöver-
vakning på
sidan 6-16.
Vägledning
efter varningAktuella varningar
som kan
kontrolleras.Se När varnings-/
indikeringslam-
por lyser/blinkar
på sidan 7-35.

5-76
Funktioner i kupén
Audiosystem
WSå här använder du USB-läge (Typ A/Typ B)
Denna enhet kan inte hantera USB 3.0-
enheter. Dessutom kanske andra enheter
inte kan hanteras beroende på modell eller
OS-version.
Uppspelning
1. Sätt tändningen i läge ACC eller ON.
2. Tryck på power/volym-knappen för att
koppla på ljudsystemet.
3. Tryck på mediaknappen ( ) för
att växla till USB-läget och starta
uppspelning.
Pausa
Om du vill avbryta uppspelningen, trycker
du på uppspelnings-/paus-knappen (4).
Tryck sedan på knappen igen för att
återuppta uppspelningen.
Knapp för media/automatisk
stationssökningKnapp för mapp ner Knapp för mapp upp Uppspelnings-/Paus-knapp Knapp för slumpvis uppspelning
Knapp för upprepad uppspelningAudio-display
Textkn
app
Knappen Föregående
spår/Spola bakåt
Knappen Nästa
spår/Spola framåt
Figuren visar ett exempel på en enhet av typ A.
Ty pSpelbara format
USB-läge MP3/WMA/AAC-filerOBS
•Vissa enheter, exempelvis
smartphones kan behöva ställas in för
att kunna hantera USB-anslutning.
•När en USB-enhet inte är ansluten
kommer läget inte att ändras till
USB-läge.
•Om det inte finns någon spelbar data
i USB-enheten blinkar en text ”NO
CONTENTS”.
•Uppspelning från USB-enheten i den
ordningen som dess mappar har.
Mappar som inte innehåller några
MP3/WMA/AAC-filer hoppas över.
•Ta inte bort USB-enheten i USB-
läget. Data i minnet kan skadas.

5-77
Funktioner i kupén
Audiosystem
Snabbt framåt eller bakåt
Tryck in och håll kvar snabbt framåt-
knappen ( ) för att snabbt hoppa framåt.
Tryck in och håll kvar bakåt-knappen
( ) för att snabbt hoppa bakåt.
Spårsökning
Tryck på knappen ( ) en gång för att
hoppa till början på nästa spår.
Tryck på knappen ( ) inom några
sekunder efter det att uppspelningen
startar för att gå tillbaka till början av
föregående spår.
Tryck på knappen ( ) efter några
sekunder för att starta uppspelning från
början av aktuellt spår.
Mappsökning
För att skifta till föregående mapp, tryck
på , eller tryck på för att gå vidare
till nästa mapp.
Låtsökning
Denna funktion hjälper dig att hitta ett
spår som du vill lyssna på genom att söka
igenom titlarna i den mapp som du spelar
från och sedan spela upp tio sekunder från
varje spår.
Håll scan-knappen ( ) intryckt
under uppspelningen för att genomföra
skanningen (spårnumret blinkar). Tryck
på scan-knappen ( ) igen och håll
kvar för att avbryta skanningen.Upprepa uppspelning
Upprepa spåret
1. Tryck på repetitionsknappen (1) under
uppspelningen av en låt så spelas den
om och om igen. ”TRACK RPT” visas
( visas bredvid RPT längst ner på
displayen).
2. Tryck på knappen igen efter 3 sekunder
för att avbryta repetitionen.
Upprepa mappen
1. Tryck på repetitionsknappen (1) under
uppspelningen av en låt, tryck på
knappen igen inom 3 sekunder för att
upprepade gånger spela upp spåren i
mappen. ”FOLDER RPT” visas
( visas bredvid RPT längst ner på
displayen).
2. Tryck på knappen igen för att avbryta
repetitionen.
Slumpvis uppspelning
Spåren väljs slumpvis och spelas upp.
Slumpmässigt låtval i en mapp
1. Tryck på random-knappen (2) medan
en låt spelas så väljs spåren i mappen
slumpmässigt. ”FOLDER RDM” visas
( visas bredvid RDM längst ner på
displayen).
2. Tryck på random-knappen igen efter
3 sekunder för att avbryta den
slumpvisa uppspelningen.
OBS
Om systemet stängs av i skanning-läget
fortsätter den normala uppspelningen
där den avbröts för skanningen.

5-78
Funktioner i kupén
Audiosystem
Slumpmässigt val av alla
1. Tryck på random-knappen (2) under
uppspelningen av en låt, tryck på
knappen igen inom 3 sekunder för att
upprepade gånger spela upp spåren
från USB-enheten. ”ALL RDM” visas
( visas bredvid RDM längst ner på
displayen).
2. Tryck på knappen igen för att avbryta
den slumpvisa uppspelningen.
Byta display
Den information som visas på audiodis-
playen ändras enligt nedan varje gång som
knappen (3) trycks in under uppspelning.Displaybläddring
Maximalt 13 tecken kan visas på
displayen åt gången. Om du vill visa
resten av tecknen i en lång titel, håller du
in textknappen (3). Nästa 13 tecken visas
på displayen. Håll in text-knappen (3) på
nytt efter att de sista 13 tecknen har visats,
för att återgå till början av titeln.
Felmeddelanden
När meddelandet ”CHECK USB” visas
indikerar det att det är något fel i USB-
enheten. Kontrollera att filerna som finns
på USB-enheten innehåller MP3/WMA/
AAC-filer och återanslut. Om meddelandet
kommer tillbaka, låt en auktoriserad
Mazda-reparatör kontrollera enheten.
KnappInformation som visas
på audiodisplayen
Filnummer/spelad tid
Mappnummer/filnummer
Filnamn
Mappnamn
Albumnamn
Låttitel
Artistnamn
OBS
•Informationen (artistnamn, låtens
namn) visas endast när låtfilerna på
USB-enheten innehåller sådan
information som kan visas på
skärmen.
•Enheten kan inte visa vissa tecken.
De tecken som inte kan visas anges
med en asterisk ( ).
OBS
Endast ett begränsat antal tecken kan
visas på displayen.