MAZDA MODEL 6 2018 Handleiding (in Dutch)
Page 181 of 963
0 2 ' ( / 7 2 7 $ / ( $ $ 1 + $ 1 * ( 5 * (
: , & + 7 % 5 8 7 2 7 2
7 $ $ / * (
: , & + 7
& D U U R V
V H U L H 0 R W R U 7 U D Q V P L V
V L H L V W R S
V \ V W H H P L ( / 2 2
3 V \ V
W H H P $ D Q K D Q J H U ] R Q
G H U U H P $ D Q K D Q J H U P H W
U H P $ D Q K D Q J H U P H W
U H P
: D J R Q 6 . < $ &
7 , 9 '
6 7 $ 1
' $ $ 5 '
9 ( 5 0 2
* ( 1 $ X W R P D W L
V F K H W U D Q V
P L V V L H
: '
Page 182 of 963
5 X V O D Q G + H O O L Q J W R W
0 2 ' ( / 7 2 7 $ / ( $ $ 1 + $ 1 * ( 5 * (
: , & + 7 % 5 8 7 2 7 2
7 $ $ / * (
: , & + 7
& D U U R V
V H U L H 0 R W R U 7 U D Q V P L V
V L H L V W R S
V \ V W H H P L ( / 2 2
3 V \ V
W H H P $ D Q K D Q J H U ] R Q
G H U U H P $ D Q K D Q J H U P H W
U H P $ D Q K D Q J H U P H W
U H P
6 H G D Q 6 . < $ &
7 , 9 *
6 7 $ 1
' $ $ 5 '
9 ( 5 0 2
* ( 1 $ X W R P D W L
V F K H W U D Q V
P L V V L H
Page 183 of 963
0 2 ' ( / 7 2 7 $ / ( $ $ 1 + $ 1 * ( 5 * (
: , & + 7 % 5 8 7 2 7 2
7 $ $ / * (
: , & + 7
& D U U R V
V H U L H 0 R W R U 7 U D Q V P L V
V L H L V W R S
V \ V W H H P L ( / 2 2
3 V \ V
W H H P $ D Q K D Q J H U ] R Q
G H U U H P $ D Q K D Q J H U P H W
U H P $ D Q K D Q J H U P H W
U H P
6 H G D Q 6 . < $ &
7 , 9 * $ X W R P D W L
V F K H W U D Q V
P L V V L H
Page 184 of 963
= X L G $ I U L N D + H O O L Q J W R W
0 2 ' ( / 7 2 7 $ / ( $ $ 1 + $ 1 * ( 5 * (
: , & + 7 % 5 8 7 2 7 2 7 $ $ /
* ( : , & + 7
& D U
U R V V H
U L H 0 R W R U 7 U D Q V P L V V L H L V W R S
V \ V
W H H P L ( / 2
2 3
V \ V
W H H P $ D Q K D Q J H U ] R Q
G H U U H P $ D Q K D Q J H U P H W
U H P $ D Q K D Q J H U P H W U H P
6 H G D Q 6 . < $ &
7 , 9 * $ X W R P D W L
V F K H W U D Q V
P L V V L H
Page 185 of 963
▼ 7 U H N K D D N
0 D D N E L M K H W W U H N N H Q Y D Q H H Q D D Q K D Q J H U J H E U X L N Y D Q G H M X L V W H W U H N K D D N + H W Z R U G W
D D Q E H Y R O H Q J H E U X L N W H P D N H Q Y D Q H H Q R U L J L Q H O H 0 D ] G D W U H N K D D N * H E U X L N G H R U L J L Q H O H J D W H Q
G L H G R R U G H D X W R I D E U L N D Q W ] L M Q J H E R R U G Y R R U K H W E H Y H V W L J H Q Y D Q G H W U H N K D D N 1 H H P Y R R U
Q D G H U H L Q I R U P D W L H F R Q W D F W R S P H W X Z R I I L F L s O H 0 D ] G D G H D O H U
C
Eenheid: mm
A
BCA: 350—420
B: 1178,5
C: 1046,9 Montagepunten voor trekhaak (Sedan)
Max. 75 kg
Aankoppelpunt van
trekhaak
$ O Y R U H Q V W H J D D Q U L M G H Q
6 O H S H Q
Page 186 of 963
C
Eenheid: mm
A
BCA: 350—420
B: 1178,5
C: 1046,9 Montagepunten voor trekhaak (Wagon)
Max. 75 kg
Aankoppelpunt van
trekhaak
$ O Y R U H Q V W H J D D Q U L M G H Q
6 O H S H Q
Page 187 of 963
▼ % D Q G H Q
= R U J H U Y R R U E L M K H W W U H N N H Q Y D Q H H Q D D Q K D Q J H U G D W G H E D Q G H Q V S D Q Q L Q J Y D Q D O O H E D Q G H Q
R Y H U H H Q N R P W P H W G H Y R R U J H V F K U H Y H Q N R X G H E D Q G H Q V S D Q Q L Q J ] R D O V D D Q J H J H Y H Q R S G H
E D Q G H Q V S D Q Q L Q J V W D E H O Z H O N H ] L F K R S K H W I U D P H Y D Q K H W E H V W X X U G H U V S R U W L H U E H Y L Q G W ' H
E D Q G H Q P D D W Y D Q G H D D Q K D Q J H U K H W W R H J H V W D Q H E H O D V W E D U H J H Z L F K W H Q G H E D Q G H Q V S D Q Q L Q J
G L H Q W R Y H U H H Q W H N R P H Q P H W G H V S H F L I L F D W L H V Y D Q G H I D E U L N D Q W
: $ $ 5 6 & + 8 : , 1 *
Gebruik nooit het noodreservewiel tijdens het trekken van een aanhanger:
Gebruik van het noodreservewiel op uw auto tijdens het trekken van een aanhanger is
gevaarlijk, aangezien dit kan leiden tot het defect raken van de band en verlies van de macht
over het stuur, waardoor de inzittenden van de auto letsel kunnen oplopen.
▼ 9 H L O L J K H L G V N H W W L Q J H Q
9 H L O L J K H L G V N H W W L Q J H Q G L H Q H Q J H E U X L N W W H Z R U G H Q E L M Z L M ] H Y D Q Y R R U ] R U J V P D D W U H J H O L Q K H W
J H Y D O G H D D Q K D Q J H U S H U R Q J H O X N Y D Q G H W U H N K D D N O R V ] R X U D N H Q ' H ] H N H W W L Q J H Q G L H Q H Q
N U X L V H O L Q J V R Q G H U G H W R Q J S O D D W Y D Q G H D D Q K D Q J H U D D Q J H E U D F K W W H Z R U G H Q H Q D D Q G H W U H N V W D Q J
E H Y H V W L J G W H Z R U G H Q / D D W Y R O G R H Q G H V S H O L Q J R Y H U ] R G D W Y R O O H G L J H E R F K W H Q P R J H O L M N ] L M Q
5 D D G S O H H J Y R R U Q D G H U H E L M ] R Q G H U K H G H Q G H O L W H U D W X X U G L H W H U E H V F K L N N L Q J Z R U G W J H V W H O G G R R U
X Z D D Q K D Q J H U R I W U H N K D D N I D E U L N D Q W
: $ $ 5 6 & + 8 : , 1 *
Controleer vóór vertrek of de veiligheidsketting stevig aan zowel de aanhanger als aan het
trekkende voertuig is bevestigd:
Het trekken van een aanhanger zonder gebruik te maken van een veiligheidsketting die stevig
aan zowel de aanhanger als aan het trekkende voertuig is bevestigd, is gevaarlijk. Als er
schade ontstaat aan de aanhangerkoppeling of de trekstangkogel, kan de aanhanger naar
een andere rijbaan uitzwenken en een botsing veroorzaken.
▼ $ D Q K D Q J H U Y H U O L F K W L Q J
2 3 * ( / ( 7
Sluit het verlichtingssysteem van een aanhanger niet rechtstreeks aan op het
verlichtingssysteem van uw Mazda. Hierdoor kan de elektrische installatie en het
verlichtingssysteem van uw auto beschadigd raken. Neem voor het aansluiten van de
verlichting van een aanhanger contact op met een officiële Mazda dealer.
$ O Y R U H Q V W H J D D Q U L M G H Q
6 O H S H Q
Page 188 of 963
▼ $ D Q K D Q J H U U H P V \ V W H H P
& R Q W U R O H H U G H W D E H O Y D Q P D [ L P X P D D Q K D Q J H U J H Z L F K W H Q L Q * H Z L F K W V E H S H U N L Q J H Q S D J L Q D
H Q D O V K H W J H Z L F K W Y D Q X Z D D Q K D Q J H U G H Z D D U G H D D Q J H J H Y H Q L Q 7 2 7 $ / (
$ $ 1 + $ 1 * ( 5 * ( : , & + 7 $ D Q K D Q J H U ] R Q G H U U H P R Y H U V F K U L M G W L V H H Q D D Q K D Q J H U U H P
Y H U H L V W
, Q G L H Q X Z D D Q K D Q J H U Y D Q H H Q U H P V \ V W H H P L V Y R R U ] L H Q G L H Q W G L W W H Y R O G R H Q D D Q D O O H
O D Q G H O L M N H J H O G H Q G H Y R R U V F K U L I W H Q
: $ $ 5 6 & + 8 : , 1 *
Sluit geen hydraulisch aanhanger-remsysteem op het remsysteem van uw auto aan:
Wanneer een hydraulisch aanhanger-remsysteem rechtstreeks wordt aangesloten op het
remsysteem van de auto, kan dit tot onvoldoende remvermogen leiden waardoor de kans
bestaat op letsel.
▼ 7 L S V Y R R U K H W W U H N N H Q Y D Q H H Q D D Q K D Q J H U
$ O Y R U H Q V W H J D D Q U L M G H Q
• & R Q W U R O H H U R I X Z 0 D ] G D ] L F K Q D J H Q R H J Q R U P D D O J H G U D D J W Z D Q Q H H U H U H H Q E H O D V W H R I
R Q E H O D V W H D D Q K D Q J H U D D Q Z R U G W J H N R S S H O G 1 L H W J D D Q U L M G H Q Z D Q Q H H U G H Z D J H Q D E Q R U P D D O
Q D D U Y R U H Q R I Q D D U D F K W H U H Q R Y H U K H O W , Q V S H F W H H U R S H H Q Y H U N H H U G H E H O D V W L Q J Y D Q G H
W U H N K D D N N R J H O Y H U V O H W H Q R Q G H U G H O H Q Y D Q G H Z L H O R S K D Q J L Q J H Q R Y H U E H O D V W L Q J Y D Q G H
D D Q K D Q J H U / D D W G H D X W R G R R U H H Q G H V N X Q G L J H U H S D U D W H X U E L M Y R R U N H X U H H Q R I I L F L s O H 0 D ] G D
U H S D U D W H X U F R Q W U R O H U H Q
• = R U J H U Y R R U G D W G H O D G L Q J Y D Q G H D D Q K D Q J H U V W H Y L J E H Y H V W L J G L V R P W H Y R R U N R P H Q G D W G H ] H
J D D W V F K X L Y H Q
• = R U J H U Y R R U G D W G H V S L H J H O V Y R O G R H Q D D Q D O O H Z H W W H O L M N H E H S D O L Q J H Q , Q V S H F W H H U G H ] H
• , Q V S H F W H H U D O Y R U H Q V W H J D D Q U L M G H Q G H Z H U N L Q J Y D Q D O O H O L F K W H Q Y D Q G H D X W R H Q G H D D Q K D Q J H U
H Q D O O H Y H U E L Q G L Q J H Q W X V V H Q G H D X W R H Q G H D D Q K D Q J H U 6 W R S Q D K H W U L M G H Q Y D Q H H Q N R U W H
D I V W D Q G H Q L Q V S H F W H H U Q R J P D D O V D O O H O L F K W H Q H Q Y H U E L Q G L Q J H Q
5 L M G H Q
• 8 Z 0 D ] G D ] D O ] L F K W L M G H Q V K H W W U H N N H Q Y D Q H H Q D D Q K D Q J H U D Q G H U V J H G U D J H Q G D Q Q R U P D D O
R H I H Q G X V K H W P D N H Q Y D Q E R F K W H Q K H W D F K W H U X L W U L M G H Q H Q S D U N H U H Q R S H H Q S O D D W V ] R Q G H U
Y H U N H H U
• 1 H H P G H W L M G R P J H Z H Q G W H U D N H Q D D Q K H W H [ W U D J H Z L F K W H Q G H O H Q J W H
• % L M K H W W U H N N H Q Y D Q H H Q D D Q K D Q J H U Q R R L W K D U G H U U L M G H Q G D Q N P K $ O V G H S O D D W V H O L M N H
Z H W W H O L M N W R H J H V W D Q H P D [ L P X P V Q H O K H L G E L M K H W W U H N N H Q Y D Q H H Q D D Q K D Q J H U P L Q G H U L V G D Q
N P K G H Z H W W H O L M N W R H J H V W D Q H V Q H O K H L G Q L H W R Y H U V F K U L M G H Q
$ O Y R U H Q V W H J D D Q U L M G H Q
6 O H S H Q
Page 189 of 963
2 3 * ( / ( 7
Als u bij het trekken van een aanhanger sneller rijdt dan 100 km/h, bestaat de kans dat uw
auto beschadigd wordt.
• 6 F K D N H O E L M K H W R S U L M G H Q Y D Q H H Q K H O O L Q J L Q H H Q O D J H U H Y H U V Q H O O L Q J R P G H N D Q V R S
R Y H U E H O D V W L Q J R I R Y H U Y H U K L W W L Q J Y D Q G H P R W R U R I E H L G H W H Y H U P L Q G H U H Q
• 6 F K D N H O E L M K H W D I U L M G H Q Y D Q H H Q K H O O L Q J L Q H H Q O D J H U H Y H U V Q H O O L Q J H Q J H E U X L N G H
P R W R U F R P S U H V V L H G U X N Y R R U K H W Y H U N U L M J H Q Y D Q G H E H Q R G L J G H U H P Z H U N L Q J % H V W H H G
Y R R U W G X U H Q G D D Q G D F K W D D Q G H V Q H O K H L G H Q J H E U X L N G H U H P P H Q H Q N H O Z D Q Q H H U G L W Q R G L J L V
: D Q Q H H U K H W U H P S H G D D O J H G X U H Q G H O D Q J H U H W L M G L Q J H G U X N W Z R U G W J H K R X G H Q N D Q G L W W R W
R Y H U Y H U K L W W L Q J Y D Q G H U H P P H Q H Q Y H U O L H V Y D Q U H P Y H U P R J H Q O H L G H Q
3 D U N H U H Q
9 H U P L M G K H W S D U N H U H Q R S H H Q K H O O L Q J P H W H H Q D D Q K D Q J H U $ O V G L W Q L H W D Q G H U V N D Q
R Q G H U V W D D Q G H L Q V W U X F W L H V Y R O J H Q
3 D U N H U H Q R S H H Q K H O O L Q J
7 U H N G H K D Q G U H P D D Q H Q G U X N G H Y R H W U H P L Q
/ D D W L H P D Q G G H Z L H O H Q E O R N N H U H Q Y D Q G H D X W R H Q G H D D Q K D Q J H U W H U Z L M O X G H U H P P H Q
D D Q J H W U R N N H Q K R X G W
1 D G D W G H Z L H O H Q J H E O R N N H H U G ] L M Q O D Q J ] D D P G H K D Q G U H P Y U L M ] H W W H Q H Q G H Y R H W U H P
O R V O D W H Q H Q G H Z L H O E O R N N H Q K H W J H Z L F K W O D W H Q G U D J H Q
7 U H N G H K D Q G U H P V W H Y L J D D Q
$ O V G H D X W R H H Q D X W R P D W L V F K H W U D Q V P L V V L H K H H I W G H N H X ] H K H Q G H O L Q V W D Q G 3 ] H W W H Q % L M H H Q
K D Q G J H V F K D N H O G H Y H U V Q H O O L Q J V E D N G H Y H U V Q H O O L Q J V K H Q G H O L Q V W D Q G R I 5 ] H W W H Q
6 W D U W H Q R S H H Q K H O O L Q J
6 W D U W G H P R W R U S D J L Q D
/ D D W G H K D Q G U H P O R V H Q U L M G O D Q J ] D D P H H Q N R U W H D I V W D Q G Y D Q G H Z L H O E O R N N H Q Y D Q G D D Q
6 W R S R S K H W G L F K W V W E L M ] L M Q G H K R U L ] R Q W D O H Z H J J H G H H O W H W U H N G H K D Q G U H P D D Q H Q U D D S G H
Z L H O E O R N N H Q R S
$ O Y R U H Q V W H J D D Q U L M G H Q
6 O H S H Q
Page 190 of 963
1 2 7 , 7 , ( 6