MAZDA MODEL 6 2018 Handleiding (in Dutch)
Page 221 of 963
2 3 * ( / ( 7
Als de indicator van de
motorkoelvloeistoftemperatuurmeter zich
in het rode gebied bevindt, bestaat de
mogelijkheid dat de motor oververhit is.
Rijd langzaam om de motorbelasting te
verminderen totdat u een veilige plaats
heeft gevonden om de auto tot stilstand te
brengen en wacht totdat de motor
afgekoeld is.
Zie Oververhitting op pagina 7-42.
OPMERKING
•Tijdens normaal rijden stabiliseert de
motorkoelvloeistoftemperatuur bij
100 °C of lager en geeft de meter een
bereik aan van minder dan 100 °C.
▼ % U D Q G V W R I P H W H U
' H E U D Q G V W R I P H W H U J H H I W E L M E H Q D G H U L Q J G H
L Q G H E U D Q G V W R I W D Q N U H V W H U H Q G H K R H Y H H O K H L G
E U D Q G V W R I D D Q Z D Q Q H H U K H W F R Q W D F W R S 2 1
Z R U G W J H ] H W + H W Z R U G W D D Q E H Y R O H Q G H W D Q N
Y R R U P H H U G D Q J H Y X O G W H K R X G H Q
Vo l
1/4 Vol
Leeg
$ O V K H W Z D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H Y R R U O D D J
E U D Q G V W R I S H L O J D D W E U D Q G H Q R I K H W
E U D Q G V W R I S H L O H U J O D D J L V G H W D Q N ] R
V S R H G L J P R J H O L M N E L M Y X O O H Q
= L H 0 D D W U H J H O H Q Q H P H Q R S S D J L Q D
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
, Q V W U X P H Q W H Q J U R H S H Q G L V S O D \
Page 222 of 963
OPMERKING
•Na het bijtanken van brandstof kan het
enige tijd duren voordat de indicator
stabiel wordt. Bovendien kan bij het
rijden op hellingen of in bochten de
indicator afwijken als gevolg van de
beweging van de brandstof in de tank.
•De richting van de pijl () geeft aan
dat de afsluitklep van de
brandstoftankdop zich aan de linkerzijde
van de auto bevindt.
6 . < $ & 7 , 9 '
$ O V G H P R W R U R Q U H J H O P D W L J J D D W G U D D L H Q R I
D I V O D D W D O V J H Y R O J Y D Q H H Q O D D J
E U D Q G V W R I Q L Y H D X ] R V S R H G L J P R J H O L M N
E L M W D Q N H Q H Q W H Q P L Q V W H O L W H U E U D Q G V W R I
E L M Y X O O H Q
▼▼ ' D V K E R D U G Y H U O L F K W L Q J
: D Q Q H H U K H W F R Q W D F W R S 2 1 V W D D W H Q G H
S R V L W L H O D P S H Q Z R U G H Q L Q J H V F K D N H O G Z R U G W
G H K H O G H U K H L G Y D Q G H G D V K E R D U G Y H U O L F K W L Q J
J H G L P G : D Q Q H H U H F K W H U G H O L F K W V H Q V R U
E H V S H X U W G D W G H R P J H Y L Q J K H O G H U L V ] R D O V
Z D Q Q H H U G H S R V L W L H O D P S H Q R Y H U G D J Z R U G H Q
L Q J H V F K D N H O G G L P W G H
G D V K E R D U G Y H U O L F K W L Q J Q L H W
OPMERKING
•Wanneer het contact in de vroege avond
of bij schemering op ON wordt gezet,
wordt de dashboardverlichting
gedurende enkele seconden gedimd
totdat de lichtsensor de helderheid van
de omgeving bespeurt, echter het is
mogelijk dat na het bespeuren van de
helderheid de dimmer wordt
uitgeschakeld.
•Wanneer de positielampen worden
ingeschakeld, gaat het indicatielampje
van de positielampen in de
instrumentengroep branden.
Zie Koplampen op pagina 4-106.
' H K H O G H U K H L G Y D Q G H L Q V W U X P H Q W H Q J U R H S
H Q G D V K E R D U G Y H U O L F K W L Q J H Q N X Q Q H Q
D I J H V W H O G Z R U G H Q G R R U K H W G U D D L H Q Y D Q G H
N Q R S
• ' R R U G H N Q R S Q D D U O L Q N V W H G U D D L H Q
Q H H P W G H K H O G H U K H L G D I : D Q Q H H U G H
N Q R S Q D D U G H P D [ L P D O H G L P V W D Q G L V
J H G U D D L G N O L Q N W H U H H Q S L H S W R R Q
• ' R R U G H N Q R S Q D D U U H F K W V W H G U D D L H Q
Q H H P W G H K H O G H U K H L G W R H
Gedimd
Helder
) X Q F W L H Y R R U X L W V F K D N H O H Q Y D Q G H
Y H U O L F K W L Q J V G L P P H U
: D Q Q H H U K H W F R Q W D F W R S 2 1 V W D D W H Q G H
L Q V W U X P H Q W H Q J U R H S J H G L P G Z R U G W N D Q G H
Y H U O L F K W L Q J V G L P P H U X L W J H V F K D N H O G Z R U G H Q
G R R U G H G D V K E R D U G Y H U O L F K W L Q J V N Q R S Q D D U
U H F K W V W H G U D D L H Q W R W G D W H U H H Q S L H S W R R Q
N O L Q N W $ O V G H ] L F K W E D D U K H L G Y D Q G H
L Q V W U X P H Q W H Q J U R H S D O V J H Y R O J Y D Q
O L F K W L Q Y D O Y D Q E X L W H Q L V Y H U P L Q G H U G G H
Y H U O L F K W L Q J V G L P P H U X L W V F K D N H O H Q
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
, Q V W U X P H Q W H Q J U R H S H Q G L V S O D \
Page 223 of 963
OPMERKING
•De verlichtingsdimmer kan
uitgeschakeld worden door het
indrukken van de
dashboardverlichtingsknop. (zonder
snelheidseenheidkeuzeschakelaar)
•Wanneer de verlichtingsdimmer is
uitgeschakeld, kan de
instrumentengroep niet gedimd worden
als de positielampen zijn ingeschakeld.
•Wanneer de verlichtingsdimmer wordt
uitgeschakeld, schakelt het scherm in de
middendisplay over naar de constante
weergave van het dagscherm.
▼ 6 Q H O K H L G V H H Q K H L G N H X ] H V F K D N H O D D U
, Q E H S D D O G H O D Q G H Q N D Q K H W Q R R G ] D N H O L M N
] L M Q G H V Q H O K H L G V H H Q K H G H Q W H Y H U D Q G H U H Q
Y D Q N P K Q D D U P S K P L M O H Q S H U X X U
' H V Q H O K H L G V H H Q K H G H Q L Q G H
L Q V W U X P H Q W H Q J U R H S Y H U D Q G H U H Q Z D Q Q H H U X
R S G H N H X ] H V F K D N H O N Q R S G U X N W
Keuzeschakelknop
▼▼ % X L W H Q W H P S H U D W X X U G L V S O D \
: D Q Q H H U K H W F R Q W D F W R S 2 1 Z R U G W J H ] H W
Z R U G W G H E X L W H Q W H P S H U D W X X U J H W R R Q G
OPMERKING
•Onder de volgende omstandigheden kan
de getoonde buitentemperatuur afwijken
van de werkelijke buitentemperatuur,
afhankelijk van de directe omgeving en
de omstandigheden waarin de auto zich
bevindt:
•Beduidend lage of hoge temperaturen.
•Plotselinge veranderingen in
buitentemperatuur.
•De auto staat geparkeerd.
•Tijdens het rijden met lage snelheden.
: L M ] L J H Q Y D Q G H W H P S H U D W X X U H H Q K H L G
Y D Q G H E X L W H Q W H P S H U D W X X U G L V S O D \
9 R H U W X L J H Q P H W D X G L R W \ S H %
' H E X L W H Q W H P S H U D W X X U H H Q K H L G N D Q
R Y H U J H V F K D N H O G Z R U G H Q W X V V H Q & H O V L X V H Q
) D K U H Q K H L W
, Q V W H O O L Q J H Q N X Q Q H Q Z R U G H Q J H Z L M ] L J G
G R R U E H G L H Q L Q J Y D Q K H W
P L G G H Q G L V S O D \ V F K H U P
= L H ³ 2 Y H U L J H X L W U X V W L Q J I X Q F W L H V
Page 224 of 963
% X L W H Q W H P S H U D W X X U Z D D U V F K X Z L Q J
: D Q Q H H U G H E X L W H Q W H P S H U D W X X U O D D J L V
J D D W G H L Q G L F D W L H N Q L S S H U H Q H Q N O L Q N W H U
H H Q ] R H P W R R Q R P G H E H V W X X U G H U W H
Z D D U V F K X Z H Q Y R R U G H P R J H O L M N K H L G Y D Q
J O D G G H Z H J H Q
$ O V G H E X L W H Q W H P S H U D W X X U O D J H U L V G D Q
R Q J H Y H H U
Page 225 of 963
▼ * H P L G G H O G E U D Q G V W R I Y H U E U X L N
+ H W J H P L G G H O G H E U D Q G V W R I Y H U E U X L N Z R U G W
H O N H P L Q X X W E H U H N H Q G D D Q G H K D Q G Y D Q G H
W R W D D O D I J H O H J G H D I V W D Q G R S G H G D J W H O O H U H Q
K H W W R W D O H E U D Q G V W R I Y H U E U X L N H Q K H W
J H P L G G H O G H E U D Q G V W R I Y H U E U X L N Y R R U
7 5 , 3 $ R I 7 5 , 3 % Z R U G W Z H H U J H J H Y H Q
+ H W J H P L G G H O G H E U D Q G V W R I Y H U E U X L N H Q G H
G D J W H O O H U V N X Q Q H Q J H U H V H W Z R U G H Q G R R U L Q
H O N Y D Q G H V W D Q G H Q G H , 1 ) 2 V F K D N H O D D U
J H G X U H Q G H V H F R Q G H R I O D Q J H U L Q J H G U X N W
W H K R X G H Q : D Q Q H H U G H J H J H Y H Q V ] L M Q
J H Z L V W Z R U G W K H W E U D Q G V W R I Y H U E U X L N
R S Q L H X Z E H U H N H Q G H Q Z R U G W G H /
N P Y D Q P L Q X X W H U Y R R U Z H H U J H J H Y H Q
] R D O V D D Q J H J H Y H Q
▼▼ + X L G L J H E U D Q G V W R I Y H U E U X L N
' L W W R R Q W K H W K X L G L J H E U D Q G V W R I Y H U E U X L N
E H U H N H Q G R S E D V L V Y D Q G H K R H Y H H O K H L G
Y H U E U X L N W H E U D Q G V W R I H Q G H D I J H O H J G H
D I V W D Q G
+ H W J H P L G G H O G H E U D Q G V W R I Y H U E U X L N Y R R U
7 5 , 3 $ Z R U G W D D Q J H J H Y H Q G R R U H H Q
E O D X Z H S L M O
OPMERKING
Geeft de 0 stand aan wanneer de
rijsnelheid ongeveer 5 km/h of lager is.
▼▼ 2 Q G H U K R X G V P R Q L W R U
' H Y R O J H Q G H N H Q Q L V J H Y L Q J H Q Y R R U
S H U L R G L H N H R Q G H U K R X G V E H X U W N X Q Q H Q
J H W R R Q G Z R U G H Q G R R U G H
R Q G H U K R X G V P R Q L W R U L Q W H V F K D N H O H Q
• 3 H U L R G L H N H R Q G H U K R X G V E H X U W H Q
• 2 Q G H U O L Q J Y H U Z L V V H O H Q Y D Q G H E D Q G H Q
• 2 O L H Y H U Y H U V H Q
: D Q Q H H U K H W D D Q W D O G D J H Q W R W G H
S H U L R G L H N H R Q G H U K R X G V E H X U W G D J H Q R I
P L Q G H U L V R I D O V G H D I V W D Q G N P R I
P L Q G H U L V Z R U G W H H Q E H U L F K W Z H H U J H J H Y H Q
Z D Q Q H H U K H W F R Q W D F W R S 2 1 Z R U G W J H ] H W
= L H G H 2 Q G H U K R X G V P R Q L W R U Y R R U G H
L Q V W H O O L Q J V P H W K R G H H Q G H L Q G L F D W L H V Y D Q G H
R Q G H U K R X G V P R Q L W R U
= L H 2 Q G H U K R X G V P R Q L W R U R S S D J L Q D
▼▼ : H H U J D Y H 5 H V W H U H Q G H $ G % O X H Š H Q
0 D [ L P X P U L M D I V W D Q G
' H U H V W H U H Q G H K R H Y H H O K H L G $ G % O X H Š H Q G H
L Q G L F D W L H V Y R R U G H D I V W D Q G G L H P H W G H
Y R R U U D G L J H E U D Q G V W R I N D Q Z R U G H Q D I J H O H J G
Z R U G H Q J H W R R Q G Z D Q Q H H U K H W F R Q W D F W R S
2 1 L V J H ] H W
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
, Q V W U X P H Q W H Q J U R H S H Q G L V S O D \
% H S D D O G H P R G H O O H Q
Page 226 of 963
$ O V G H U H V W H U H Q G H K R H Y H H O K H L G $ G % O X H Š
O D D J L V R I H U H H Q S U R E O H H P L V P H W K H W
6 H O H F W L H I N D W D O \ W L V F K U H G X F W L H V \ V W H H P
6 & 5 H Q H U L V P L Q G H U D I V W D Q G W H J D D Q G D Q
P D [ L P D D O N D Q Z R U G H Q D I J H O H J G G D Q Z R U G W
G H U H V W H U H Q G H D I V W D Q G G L H P H W Y R R U U D G L J H
E U D Q G V W R I N D Q Z R U G H Q D I J H O H J G G R R U O R S H Q G
Z H H U J H J H Y H Q
$ O V G H U H V W H U H Q G H K R H Y H H O K H L G $ G % O X H
Š
O D D J L V R I H U H H Q S U R E O H H P L V P H W K H W 6 & 5
V \ V W H H P J D D W K H W 6 & 5
Z D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H E U D Q G H Q N Q L S S H U H Q
H Q Z R U G W H H Q Z D D U V F K X Z L Q J V E H U L F K W
Z H H U J H J H Y H Q
= L H
Page 227 of 963
▼ ' L V S O D \
Y H U N H H U V E R U G K H U N H Q Q L Q J V \ V W H H P
7 6 5
7 R R Q W K H W Y H U N H H U V E R U G
= L H
Page 228 of 963
▼ ' L V S O D \ Y D Q 0 D ] G D 5 D G D U & U X L V H
& R Q W U R O 0 5 & & V \ V W H H P
7 R R Q W G H K X L G L J H L Q J H V W H O G H V \ V W H H P V W D W X V
= L H K H W 0 D ] G D 5 D G D U & U X L V H & R Q W U R O
0 5 & & V \ V W H H P R S S D J L Q D
▼▼ ' L V S O D \ Y D Q
D I V W D Q G K H U N H Q Q L Q J V K X O S V \ V W H H P
' 5 6 6
7 R R Q W G H D I V W D Q G W X V V H Q X Z D X W R H Q G H
Y R R U O L J J H U
= L H $ I V W D Q G K H U N H Q Q L Q J V K X O S V \ V W H H P
' 5 6 6 R S S D J L Q D
▼▼ ' L V S O D \ L Q W H O O L J H Q W H
V Q H O K H L G V R Q G H U V W H X Q L Q J , 6 $
' H L Q V W H O O L Q J V W D W X V Y D Q G H L Q W H O O L J H Q W H
V Q H O K H L G V R Q G H U V W H X Q L Q J , 6 $ Z R U G W
J H W R R Q G
= L H
Page 229 of 963
▼ ' L V S O D \ Y D Q L Q J H V W H O G H U L M V Q H O K H L G
Y D Q N U X L V V Q H O K H L G V U H J H O D D U
' H U L M V Q H O K H L G G L H P H W E H K X O S Y D Q G H
N U X L V V Q H O K H L G V U H J H O D D U L V L Q J H V W H O G Z R U G W
Z H H U J H J H Y H Q
= L H . U X L V V Q H O K H L G V U H J H O D D U R S S D J L Q D
▼▼ : D D U V F K X Z L Q J ' L V S O D \ D D Q G X L G L Q J
( U Z R U G W H H Q E H U L F K W J H W R R Q G G D W G H
J H E U X L N H U L Q I R U P H H U W R Y H U G H
E H G U L M I V W R H V W D Q G Y D Q K H W V \ V W H H P H Q Y D Q
G H I H F W H Q R I D I Z L M N L Q J H Q
$ O V K H W Z D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H J H O L M N W L M G L J
J D D W E U D Q G H Q N Q L S S H U H Q R I H H Q V \ P E R R O R S
G H G L V S O D \ Z R U G W D D Q J H J H Y H Q G H
L Q I R U P D W L H E H W U H I I H Q G H K H W
Z D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H R I V \ P E R R O
F R Q W U R O H U H Q
= L H $ O V H H Q Z D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H J D D W
E U D Q G H Q R I N Q L S S H U H Q R S S D J L Q D
% L M E H U L F K W H Q ] R Q G H U V \ P E R R O Y R O J W X G H
L Q V W U X F W L H V L Q G H P X O W L L Q I R U P D W L H G L V S O D \
= L H % H U L F K W H Q G L H Y H U V F K L M Q H Q R S G H
P X O W L L Q I R U P D W L H G L V S O D \ R S S D J L Q D
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
, Q V W U X P H Q W H Q J U R H S H Q G L V S O D \
% H S D D O G H P R G H O O H Q
Page 230 of 963
▼ : D D U V F K X Z L Q J V L Q G L F D W L H O D P S M H V
' H L Q V W U X P H Q W H Q J U R H S Y D U L H H U W D I K D Q N H O L M N Y D Q K H W P R G H O H Q G H V S H F L I L F D W L H V
Middenvoor van hemelbekleding
Waarschuwingslampjes zullen verschijnen in de gearceerde gedeelten
Instrumentengroep
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
, Q V W U X P H Q W H Q J U R H S H Q G L V S O D \