MAZDA MODEL 6 2018 Manuel du propriétaire (in French)
Page 601 of 961
REMARQUE
Effectuer ceci seulement en étant bien
garé. Ceci est trop gênant à effectuer
pendant la conduite, car on risquerait de
faire trop d'erreurs et d'être inefficace.
( [ H U F H U X Q H S U H V V L R Q E U q Y H V X U O D
W R X F K H G p F U R F K H U R X D S S H O
' L U H > % L S @
Page 602 of 961
, Q Y L W H ³ / H V \ V W q P H P D L Q V O L E U H V H V W
S U r W j 5 H F H Y R L U X Q & R Q W D F W G X
W p O p S K R Q H V H X O X Q Q X P p U R G H
W p O p S K R Q H G X G R P L F L O H G X W U D Y D L O R X
G
Page 603 of 961
REMARQUE
Si aucun numéro de téléphone n'a été
enregistré pour l'emplacement (Ex.
“Travail”), l'invite indiquera
seulement “Veuillez donner le
numéro”
' L U H > % L S @
Page 604 of 961
6 X S S U H V V L R Q G H O
H Q V H P E O H G H V G R Q Q p H V
G X U p S H U W R L U H
, O H V W S R V V L E O H G
H I I D F H U O
H Q V H P E O H G H V
G R Q Q p H V H Q U H J L V W U p H V G D Q V O H U p S H U W R L U H G X
W p O p S K R Q H P D L Q V O L E U H V % O X H W R R W K
Š
REMARQUE
Effectuer ceci seulement en étant bien
garé. Ceci est trop gênant à effectuer
pendant la conduite, car on risquerait de
faire trop d'erreurs et d'être inefficace.
( [ H U F H U X Q H S U H V V L R Q E U q Y H V X U O D
W R X F K H G p F U R F K H U R X D S S H O
' L U H > % L S @ ³ 5 p S H U W R L U H ´
, Q Y L W H
Page 605 of 961
•
Page 606 of 961
▼ 5 p F H S W L R Q G
X Q D S S H O H Q W U D Q W
, Q Y L W H
Page 607 of 961
0 p W K R G H
$ S S X \ H U V X U O D W R X F K H G p F U R F K H U
, Q Y L W H
Page 608 of 961
▼ 7 U D Q V P L V V L R Q ' 7 0 ) V L J Q D O
P X O W L I U p T X H Q F H j G H X [ W R Q D O L W p V
& H W W H I R Q F W L R Q H V W X W L O L V p H O R U V G H O D
W U D Q V P L V V L R Q ' 7 0 ) V L J Q D O
P X O W L I U p T X H Q F H j G H X [ W R Q D O L W p V Y L D O D
Y R L [ G H O
X W L O L V D W H X U / H U p F H S W H X U G H O D
W U D Q V P L V V L R Q ' 7 0 ) V L J Q D O
P X O W L I U p T X H Q F H j G H X [ W R Q D O L W p V H V W
J p Q p U D O H P H Q W O H U p S R Q G H X U G
X Q W p O p S K R Q H
I L [ H R X O H F H Q W U H G
D S S H O j L Q V W U X F W L R Q V
D X W R P D W L V p H V G
X Q H H Q W U H S U L V H O R U V T X H G H V
V L J Q D X [ G H W R Q D O L W p V V R Q W U H Q Y R \ p V
F R Q I R U P p P H Q W j O
H Q U H J L V W U H P H Q W G H
J X L G D J H Y R F D O
( [ H U F H U X Q H S U H V V L R Q E U q Y H V X U O D
W R X F K H D S S H O
' L U H > % L S @
Page 609 of 961
6 X L Y U H O H V L Q Y L W H V S R X U R E W H Q L U O H V
L Q V W U X F W L R Q V G H J X L G D J H Y R F D O
D G p T X D W H V
& R P P D Q G H V X W L O L V D E O H V H Q S H U P D Q H Q F H
S H Q G D Q W O D U H F R Q Q D L V V D Q F H Y R F D O H
Page 610 of 961
) R Q F W L R Q G
D S S U H Q W L V V D J H
G H O D U H F R Q Q D L V V D Q F H Y R F D O H
D S S U H Q W L V V D J H G H
O
R U D W H X U
/ D I R Q F W L R Q G
D S S U H Q W L V V D J H G H O D
U H F R Q Q D L V V D Q F H Y R F D O H S H U P H W G
X W L O L V H U
X Q H U H F R Q Q D L V V D Q F H Y R F D O H D G D S W p H D X [
F D U D F W p U L V W L T X H V G H O D Y R L [ G H O
X W L O L V D W H X U
6 L O D U H F R Q Q D L V V D Q F H G H V F R P P D Q G H V G H
V D L V L H Y R F D O H G X V \ V W q P H Q
H V W S D V D G D S W p H
F H W W H I R Q F W L R Q S H X W D P p O L R U H U G H P D Q L q U H
L P S R U W D Q W H O D U H F R Q Q D L V V D Q F H Y R F D O H G H
O
X W L O L V D W H X U D X Q L Y H D X G X V \ V W q P H 6 L O D
Y R L [ S H X W r W U H U H F R Q Q X H G H P D Q L q U H
V D W L V I D L V D Q W H V D Q V O
D L G H G H F H W W H I R Q F W L R Q
O
D Y D Q W D J H G H F H W W H I R Q F W L R Q S H X W Q H S D V
r W U H S H U F H S W L E O H /
H Q U H J L V W U H P H Q W Y R F D O
G R L W V
H I I H F W X H U O R U V G H O D O H F W X U H G H O D O L V W H
G H V F R P P D Q G H V G H V D L V L H Y R F D O H V / L U H O D
O L V W H O R U V T X H O H Y p K L F X O H H V W V W D W L R Q Q p
3 U R F p G H U j O
H Q U H J L V W U H P H Q W G D Q V X Q O L H X
D X V V L F D O P H T X H S R V V L E O H S D J H
/
H Q U H J L V W U H P H Q W G R L W r W U H H I I H F W X p
H Q W L q U H P H Q W / H W H P S V U H T X L V H V W G H
T X H O T X H V P L Q X W H V /
X W L O L V D W H X U G R L W r W U H
L Q V W D O O p G D Q V O H V L q J H F R Q G X F W H X U D Y H F O D
O L V W H G H V F R P P D Q G H V G H V D L V L H Y R F D O H V
S R X U O
D S S U H Q W L V V D J H G H O D U H F R Q Q D L V V D Q F H
Y R F D O H Y L V L E O H
▼ / R U V G
X Q S U H P L H U D S S U H Q W L V V D J H G H
O D U H F R Q Q D L V V D Q F H Y R F D O H
( [ H U F H U X Q H S U H V V L R Q E U q Y H V X U O D
W R X F K H G p F U R F K H U R X D S S H O
' L U H > % L S @