MAZDA MODEL 6 2018 Návod k obsluze (in Czech)

Funkce a jak je možné ji zm
nit (podtržené nastavení je nastavení výchozí)
Systém zabra
ujícího opušt
ní jízdního pruhu (LAS) a systém varování p
ed opušt
ním jízdního pruhu
(LDWS) (strana 4-214)
Systém je možné nastavit tak, aby posilovaþ
ízení nefungo-
val.Zap.
/Vyp.
Je-li funkce posilo-
vaþe
ízení zapnutaNaþasování, kdy systém zabra
ující
opušt
ní jízdního pruhu (LAS) a sy-
stém varování p
ed opušt
ním jízdní-
ho pruhu (LDWS) použije podp
$rnou
funkci posilovaþe
ízení, lze zm
nit.Pozdní
/Vþasné
Lze zm
nit citlivost zrušení posilova-
þe
ízení pro systém.Vy s o k á
/St
ední/Nízká
Systém je možné nastavit tak, aby se
upozor
ování systémem zabra
ujícím
opušt
ní jízdního pruhu neaktivovalo.Zap.
/Vyp.
Je-li funkce posilo-
vaþe
ízení vypnutaJe možné zm
nit naþasování, se kte-
rým systém urþuje, zda vozidlo neú-
mysln
 neopouští sv
$j jízdní pruh.Adaptivní/VþasnéSt
edn

/Pozdní
Lze zm
nit citlivost varování pro sy-
stém.ýasto/St
edn

/Z
ídka
Typ varování systému zabra
ujícího opušt
ní jízdního pruhu
(LAS) a systému varování p
ed opušt
ním jízdního pruhu
(LDWS) lze zm
nit.Vi b r a c e
/Pípání/Bruþení
Intenzitu a hlasitost
upozorn
ní vydáva-
ného systémem lze
zm
nit.Vibrace Vysoká/Nízká
Drnþení Vysoká/ St
ední/Nízká
Pípnutí Vysoká/Nízká
Monitorování mrtvého úhlu (BSM) (strana 4-162)
Systém je možné nastavit tak, aby monitorování mrtvého
úhlu (BSM) nefungovalo.
*1Zap./Vyp.
Hlasitost varovného zvukového signálu
*3Vy s o k á/Nízká/Vyp.
Systém podpory rozpoznávání vzdálenosti (DRSS) (strana 4-175)
Systém je možné nastavit tak, aby Systém podpory rozpo-
znávání vzdálenosti (DRSS) nefungoval.
*1Zap./Vyp.
Je možné zm
nit vzdálenost, p
i které indikace vozidla
vp
edu a vašeho vozidla na displeji zaþne blikat bíle.Vzdál./St
ed./Blízká
Upozorn
ní p
i zjišt
ní ztráty bd
losti
idiþe (DAA) (strana 4-179)
Systém je možné nastavit tak, aby upozor
ování p
i zjišt
ní
ztráty bd
losti
idiþe (DAA) nefungovalo.
*1Zap./Vyp.
Systém rozpoznávání dopravních znaþek (TSR)
*4 (strana 4-168)
Je možné zm
nit typ varování na nadm
rnou rychlost. Vyp./Zobr./
/Zobr. a zvuk
Je možné zm
nit naþasování aktivace varování na nadm
r-
nou rychlost.+0 km/h/+5 km/h
/+10 km/h
Technické údaje
Možnosti vlastního nastavení
9-17

Funkce a jak je možné ji zm
nit (podtržené nastavení je nastavení výchozí)
Monitor pro prostorový pohled (strana 4-261)
Nastavení lze zm
nit tak, aby se monitor pro prostorový po-
hled automaticky zobrazil p
i zapnutí napájení.Zap./Vyp.
Nastavení lze zm
nit tak, aby se p
edpokládaná dráha vp
ed
nezobrazovala.Zap./Vyp.
Nastavení lze zm
nit tak, aby se pohled shora/pohled dop
e-
du zobrazil, když se vozidlo pohybuje sm
rem dop
edu po-
té, co se couvání nezobrazovalo.Zap.
/Vyp.
Systém parkovacích snímaþ
$ (strana 4-334)
Zobrazení
*5/nezobrazeníZap./Vyp.
*1Aþkoliv je možné tyto systémy vypnout, bylo by to ma
ení jejich úþelu a firma Mazda doporuþuje, aby
z
$stávaly zapnuté.
*2 U vozidel s audiosystémem jiným než s dotykovou obrazovkou není možné varovný zvuk zm
nit. Varovný
signál je pouhé pípnutí.
*3Zm
nit lze pouze hlasitost varovného zvukového signálu systému monitorování mrtvého úhlu (BSM).
Hlasitost zvukové signalizace systému upozor
ující na provoz za vozem p
i couvání (RCTA) nelze b
hem
þinnosti tohoto systému m
nit.
*4 Tento systém funguje jen tehdy, když funguje navigaþní systém.*5 Když ultrazvukové snímaþe detekují p
ekážku, obsah zobrazený na st
edním displeji se p
epne na monitor pro
prostorový pohled. (Vozidla s monitorem pro prostorový pohled)
Technické údaje
Možnosti vlastního nastavení
9-18

tVybavení vozidla
M
$žete zm
nit nastavení funkcí podle svých preferencí.
•Položky, jejichž nastavení je možné zm
nit, se liší v závislosti na výbav
 vozu.
•Nastavení položek, jejichž nastavení je možné zm
nit, se m
$že zm
nit bez upozorn
ní
v souvislosti s aktualizací softwaru.
Následující možnosti vlastního nastavení m
$že nastavit nebo zm
nit zákazník nebo autori-
zovaný opravce voz
$ Mazda. Podrobnosti zjistíte u autorizovaného opravce voz
$ Mazda.
Položky, jejichž nastavení je možné zm
nit, se liší v závislosti na výbav
.
Zp
$sob zm
ny nastavení
1. Vyberte na domovské obrazovce, a zobrazte obrazovku Nastavení.
2. P
epn
te záložku na [Vozidlo] a vyberte položku nastavení, kterou chcete zm
nit.
Funkce a jak je možné ji zm
nit (podtržené nastavení je nastavení výchozí)
Zámky dve
í (strana 3-16)
Provozní podmínka pro funkci automatického zamykání/
odemykáníZamknout: P
i opušt
ní parkovací polohy Ode-
mknout: P
i parkovací poloze /
Zamknout: P
e
azení mimo polohu Park/
Zamknout: P
i jízd
 Odemknout: P
i parkovací po-
loze /
Zamknout: P
i jízd
 Odemknout: Zapalování vy-
pnuto/
Zamknout: P
i jízd
/
Vyp.
Systém dálkového ovládání centrálního zamykání (strana 3-3)
ýas do automatického zamknutí dve
í90 sekund/
60 sekund/
30 sekund
Systém osv
tlení vstupu do vozu (strana 5-150)
ýas do vypnutí osv
tlení interiéru po uzamþení dve
í 60 sekund / 30 sekund /15 sekund
/7,5 sekund
ýas do automatického vypnutí osv
tlení interiéru, když
n
které dve
e nejsou uzav
eny úpln
60 minut/30 minut
/10 minut
Automatické
ízení st
raþ
$ (strana 4-107)
Aktivní/neaktivní
Zap.
/Vyp.*1
Automatické
ízení sv
tel (strana 4-99)
ýas, po kterém se sv
tla zapnouNízká/St
ední Nízká/St
ední
/St
edn
 Vysoká/Vyso-
ká
Adaptivní LED sv
tlomety (ALH) (strana 4-153)
Aktivní/neaktivní
*2Zap./Vyp.
Systém ovládání dálkových sv
tel (HBC) (strana 4-150)
Aktivní/neaktivní
*2Zap./Vyp.
Technické údaje
Možnosti vlastního nastavení
9-19

Funkce a jak je možné ji zm
nit (podtržené nastavení je nastavení výchozí)
Systém adaptivních p
edních sv
tlomet
$ (AFS) (strana 4-149)
Aktivní/neaktivní
*2Zap./Vyp.
Upozorn
ní na rozsvícené vn
jší osv
tlení vozu
*3 (strana 7-69)
Hlasitost varovného zvukového signálu Vysoká
/Nízká/Vyp.
Osv
tlení p
i dojezdu (strana 4-104)
ýas do vypnutí sv
tlomet
$120 sekund/90 sekund/60 sekund/30 sekund
/Vyp.
Osv
tlení p
i p
íchodu (strana 4-104)
Aktivní/neaktivní Zap./Vyp.
Ukazatel sm
ru (strana 4-106)
Hlasitost zvukové signalizace Vysoká
/Nízká
Signalizace trojím bliknutím sm
rových sv
tel (strana 4-107)
Aktivní/neaktivní Zap./Vyp.
Rozptýlené sv
tlo (strana 4-107)
Jas rozptýleného sv
tla
*4Sv
tlo /St
ední/Tmavé/Vyp.
*1 Pokud je automatické ovládání st
raþ
$ nastaveno na Vyp., poloha ovládací páþky st
raþ
$ je nastavena
na cyklovaþ.
*2Aþkoliv je možné tyto systémy vypnout, bylo by to ma
ení jejich úþelu a firma Mazda doporuþuje, aby
z
$stávaly zapnuté.
*3 Nastavení upozorn
ní na rozsvícené vn
jší osv
tlení vozu je možné zm
nit kdykoliv, avšak toto upozorn
ní
funguje tehdy, je-li funkce automatického osv
tlení vypnuta. Viz Upozorn
ní na rozsvícené vn
jší osv
tlení
vozu na stran
 7-69.
*4 Stupe
 osv
tlení rozptýleného sv
tla m

te, když jsou rozsvícena obrysová sv
tla nebo sv
tlomety.
Technické údaje
Možnosti vlastního nastavení
9-20

tDalší vybavení/funkce
M
$žete zm
nit nastavení funkcí podle svých preferencí.
•Položky, jejichž nastavení je možné zm
nit, se liší v závislosti na výbav
 vozu.
•Nastavení položek, jejichž nastavení je možné zm
nit, se m
$že zm
nit bez upozorn
ní
v souvislosti s aktualizací softwaru.
Následující možnosti vlastního nastavení m
$že nastavit nebo zm
nit zákazník nebo
autorizovaný opravce voz
$ Mazda. Podrobnosti zjistíte u autorizovaného opravce voz
$
Mazda.
Položky, jejichž nastavení je možné zm
nit, se liší v závislosti na výbav
.

Zámky dve
í
Zp
$sob zm
ny funkce automatického zamknutí/odemknutí pomocí spínaþe zámk
$
dve
í
POZNÁMKA
•Funkce þíslo 3 v následující tabulce je nastavena z výroby pro Váš v
$z.
•Existuje celkem 6 nastavení automatického zamknutí/odemknutí pro vozidla
s automatickou p
evodovkou a 3 pro vozidla s manuální p
evodovkou. Poþet stisknutí
spínaþe zámk
$ dve
í, konkrétn
 jeho strany pro odemknutí, musí odpovídat þíslu funkce,
kterou chcete vybrat. Pokud omylem stisknete spínaþ 7krát na vozidlech s automatickou
p
evodovkou nebo 4krát na vozidlech s manuálním p
evodovkou, bude postup zrušen.
Pokud se tak stane, zaþn
te celý postup znovu od zaþátku.

ýíslo funkce
Funkce*1
1 Funkce automatického zamykání dve
í je deaktivována.
2Všechny dve
e se automaticky zamknou, dosáhne-li rychlost vozidla 20 km/h nebo
více.
3 (Nastavení z výroby)Všechny dve
e se automaticky zamknou, dosáhne-li rychlost vozidla 20 km/h nebo
více. Všechny dve
e se automaticky odemknou, je-li zapalování p
epnuto z ON na
OFF.
4(Pouze vozidla s automatickou p
evodovkou)
Je-li spínaþ zapalování v poloze ON a páka voliþe je p
esunuta z polohy pro parko-
vání (P) do kterékoli jiné polohy, všechny dve
e se automaticky zamknou.
5(Pouze vozidla s automatickou p
evodovkou)
Je-li spínaþ zapalování v poloze ON a páka voliþe je p
esunuta z polohy pro parko-
vání (P) do kterékoli jiné polohy, všechny dve
e se automaticky zamknou.
Je-li páka voliþe p
esunuta do polohy pro parkování (P) p
i zapnutém zapalování,
všechny dve
e se automaticky odemknou.
Technické údaje
Možnosti vlastního nastavení
9-21

ýíslo funkce
Funkce*1
6(Pouze vozidla s automatickou p
evodovkou)
Všechny dve
e se automaticky zamknou, dosáhne-li rychlost vozidla 20 km/h nebo
více.
Je-li páka voliþe p
esunuta do polohy pro parkování (P) p
i zapnutém zapalování,
všechny dve
e se automaticky odemknou.
*1 Další nastavení funkce automatického zamykání dve
í jsou možná u odborného opravce, doporuþujeme obrátit
se na autorizovaného opravce voz
$ Mazda. O podrobnostech se pora
te v kvalifikovaném servisu,
doporuþujeme obrátit se na autorizovaného opravce voz
$ Mazda.
1. Zastavte vozidlo na bezpeþném míst
. Všechny dve
e musí z
$stat zav
ené.
2. P
epn
te spínaþ zapalování do polohy ON.
3. Podržte stisknutou stranu pro zamykání na spínaþi zámk
$ dve
í do 20 sekund po zapnutí
zapalování, než uslyšíte pípnutí asi 8 sekund poté.
4. V tabulce nastavení funkce automatického zamknutí / odemknutí vyhledejte þíslo funkce
podle požadovaného nastavení. Stiskn
te spínaþ zámk
$ dve
í , konkrétn
 jeho stranu pro
odemknutí, tolikrát, kolik þiní þíslo vybrané funkce (nap
. pokud si chcete vybrat funkci
2, stiskn
te stranu pro odemknutí pouze 2krát).
5. T
i sekundy poté, co bylo zm
n
no nastavení funkce, zazní tolik pípnutí, kolik odpovídá
þíslu vybrané funkce. (Nap
. Funkce þíslo 3 = 3 pípnutí)
(vozidla s manuální p
evodovkou)
Stiskněte
2krát
Stiskněte
3krát Aktuální číslo funkce
Funkce číslo 1
Funkce číslo 2
Funkce číslo 3
Stiskněte
4krát Stiskněte jednou stranu
spínače pro odemknutí
Zrušení nastaveníZrušení nastavení
Funkce nastavena
(počet pípnutí
odpovídá číslu
vybrané funkce) Stiskněte stranu
spínače pro zamknutí
Počkejte 3 sekundy
Technické údaje
Možnosti vlastního nastavení
9-22

(vozidla s automatickou p
evodovkou)
Stiskněte jednou stranu
spínače pro odemknutí
Stiskněte 2krát
Stiskněte 3krát
Aktuální číslo funkce
Funkce číslo 1
Funkce číslo 2
Stiskněte 4krát
Funkce číslo 3
Stiskněte 5krát
Funkce číslo 4
Stiskněte 7krát
Funkce číslo 5
Stiskněte 6krát
Funkce číslo 6
Zrušení nastaveníZrušení nastavení
Funkce nastavena
(počet pípnutí
odpovídá číslu
vybrané funkce) Stiskněte stranu
spínače pro zamknutí
Počkejte 3 sekundy
Zp
$sob zm
ny funkce pomocí st
edního displeje
1. Vyberte
na domovské obrazovce, a zobrazte obrazovku Nastavení.
2. P
epn
te záložku na [Vozidlo] a vyberte položku nastavení, kterou chcete zm
nit.

Funkce a jak je možné ji zm
nit (podtržené nastavení je nastavení výchozí)
Zámky dve
í (strana 3-16)
Provozní podmínka pro funkci automatického
zamykání/odemykáníZamknout: P
i opušt
ní parkovací polohy Odemknout: P
i
parkovací poloze /
Zamknout: P
e
azení mimo polohu Park/
Zamknout: P
i jízd
 Odemknout: P
i parkovací poloze /
Zamknout: P
i jízd
 Odemknout: Zapalování vypnuto
/
Zamknout: P
i jízd
/
Vy p .

Technické údaje
Možnosti vlastního nastavení
9-23

Inteligentní systém dálkového ovládání
Jak zm
nit hlasitost pípnutí p
i zamknutí/odemknutí dve
í
1. Vypn
te zapalování a zav
ete všechny dve
e i víko zavazadlového prostoru.
2. Otev
ete dve
e
idiþe.
3. Do 30 sekund po otev
ení dve
í
idiþe stiskn
te tlaþítko pro zamknutí na startovací kart

a podržte ho stisknuté nejmén
 5 sekund. (Všechny dve
e a zadní výklopné dve
e jsou
odemknuty a zamknuty, když je tlaþítko pro zamykání na startovací kart
 stisknuto 5 se-
kund.)
Zvukový signál se aktivuje s práv
 nastavenou hlasitostí. Nastavení se zm
ní vždy, když
stisknete tlaþítko pro zamykání na startovací kart
, a zvukový signál se aktivuje s nasta-
venou hlasitostí. (Pokud byl zvukový signál vypnut, nezapne se.)
4. Zm
nu nastavení dokonþíte n
kterým z následujících krok
$:
•P
epnutí spínaþe zapalování do polohy ACC nebo ON.
•Zav
ení dve
í
idiþe.
•Otev
ení víka zavazadlového prostoru.
•Nepoužití klíþe po dobu 10 sekund.
•Stisknutí jakéhokoliv tlaþítka krom
 tlaþítka pro zamknutí na ovladaþi.
•Stisknutí vn
jšího spínaþe.
Zp
$sob zm
ny funkce pomocí st
edního displeje
1. Vyberte
na domovské obrazovce, a zobrazte obrazovku Nastavení.
2. P
epn
te záložku na [Vozidlo] a vyberte položku nastavení, kterou chcete zm
nit.
Funkce a jak je možné ji zm
nit (podtržené nastavení je nastavení výchozí)
Systém inteligentního dálkového ovládání centrálního zamykání (strana 3-8)
ýas do automatického zamknutí dve
í 90 sekund / 60 sekund /30 sekund
Funkce automatického zamknutí p
i odchodu ak-
tivní/neaktivníZAP./VYP.
Hlasitost zvukového signálu p
i zamþení/
odemþeníVysoká/St
ední/Nízká/Vyp.

Technické údaje
Možnosti vlastního nastavení
9-24

Aktivní projekþní displej
Zp
$sob zm
ny funkce pomocí st
edního displeje
1. Vyberte
na domovské obrazovce, a zobrazte obrazovku Nastavení.
2. P
epn
te záložku [Proj. disp.] a vyberte položku nastavení, kterou chcete zm
nit.
Funkce a jak je možné ji zm
nit (podtržené nastavení je nastavení výchozí)
Aktivní projekþní displej (strana 4-82)
Nastavení je možné zm
nit tak, aby aktivní pro-
jekþní displej nezobrazoval.ZAP.
/VYP.
Je možné zm
nit výšku displeje (nahoru/dol
$).–13Š0
Š+13
(celkem: 27 krok
$)
Metody nastavení jasu displeje je možné zm
nit
(automaticky/ruþn
).Auto
/Ruþn

Standardní jas pro p
ípad, že je vybráno automa-
tické se
ízení, m
$že být zm
n
n pomocí nastave-
ní jasu.-2Š0
Š+2
(celkem: 5 krok
$)
Standardní jas pro p
ípad, že je vybráno ruþní se-

ízení, m
$že být zm
n
n pomocí nastavení jasu.-20Š0
Š+20
(celkem: 41 krok
$)
Je možné zm
nit úhel zobrazení.-3Š0
Š+3
(celkem: 7 krok
$)
Zobrazení/nezobrazení navigaþních pokyn
$ZAP.
/VYP.

Monitor spot
eby paliva
Zp
$sob zm
ny funkce pomocí st
edního displeje
1. Vyberte možnost
na domovské obrazovce, a zobrazte obrazovku Aplikace.
2. Vyberte položku [Monitor spot
eby paliva].
3. Výb
rem
zobrazte obrazovku Nabídka.
4. Vyberte
na obrazovce a vyberte položku nastavení, kterou chcete zm
nit.
Funkce a jak je možné ji zm
nit (podtržené nastavení je nastavení výchozí)
Monitor spot
eby paliva (strana 4-133)
Zobrazení/nezobrazení záv
reþné obrazovky ZAP./VYP.
Propojení/nepropojení s vynulováním spot
eby
paliva a s denním poþítadlem (A) (s p
ístrojovým
panelem typu C)ZAP./VYP.
Technické údaje
Možnosti vlastního nastavení
9-25

Displej
Zp
$sob zm
ny funkce pomocí st
edního displeje
1. Vyberte
na domovské obrazovce, a zobrazte obrazovku Nastavení.
2. P
epn
te na záložku [Zobrazení] a vyberte položku nastavení, kterou chcete zm
nit.
Funkce a jak je možné ji zm
nit (podtržené nastavení je nastavení výchozí)
Nastavení obrazovky
Vypnout displej ZAP./VYP.
Vypnout displej a zobrazit hodiny ZAP./VYP.
Režim Auto/Den/Noc
Jas -5Š0
Š+5
Kontrast -5Š0
Š+5
Vy p n o u t d i s p l e j
Když vyberete
Vypnout displej, displej se vypne.
Vypnout displej a zobrazit hodiny
Když vyberete
Vypnout displej a zobrazit hodiny, obrazovka zmizí a zobrazí se hodiny.
Auto/Den/Noc
Auto :
(S automatickým ovládáním osv
tlení vozu)
Automatické p
epínání obrazovek na základ
 stavu rozsvícení obrysových sv
tel. Avšak,
pokud sv
telný senzor detekuje, že okolní prostor je jasný, jako nap
íklad, když jsou
rozsvícena obrysová sv
tla ve dne, displej se p
epne na denní obrazovku
*1
(Bez automatického ovládání osv
tlení vozu)
Automatické p
epínání obrazovek na základ
 stavu rozsvícení obrysových sv
tel.
*1
Den : Výb
r denní obrazovky
Noc : Výb
r noþní obrazovky*1 Na displeji se trvale zobrazuje denní obrazovka, když je zrušeno ztlumení osv
tlení.

Technické údaje
Možnosti vlastního nastavení
9-26