MAZDA MODEL 6 2019 Handleiding (in Dutch)

Page 691 of 991

3UREOHHP 2RU]DDN 2SORVVLQJVPHWKRGH
1DPHQLQKHWWHOHIRRQERHNZRUGHQ
QLHWJHPDNNHOLMNKHUNHQG+HW%OXHWRRWK
ŠV\VWHHPLVLQHHQ
WRHVWDQGZHONHKHUNHQQLQJPRHLOLMN
PDDNW'RRUKHWQHPHQYDQGHYROJHQGH
PDDWUHJHOHQZRUGWGHVSUDDNKHUNHQ(
QLQJYHUEHWHUG
x:LVKHWJHKHXJHQXLWHHQWHOH(
IRRQERHNGDWQLHWYDDNJHEUXLNW
ZRUGW
x9HUPLMGYHUNRUWHQDPHQJHEUXLN
YROOHGLJHQDPHQ +HUNHQQLQJ
YHUEHWHUWQDDUPDWHGHQDDPODQ(
JHULV'RRUJHHQQDPHQWHJH(
EUXLNHQDOV

Page 692 of 991

3UREOHHP 2RU]DDN 2SORVVLQJVPHWKRGH
'HPRELHOHWHOHIRRQZHUNWYRRUZDW
EHWUHIWGHUHJLVWUDWLHYDQLQNRPHQ(
GHXLWJDDQGHJHVSUHNNHQQLHWV\Q(
FKURRQPHWGHDXWR%HSDDOGHW\SHQPRELHOHWHOHIRRQV
ZRUGHQQLHWDXWRPDWLVFKJHV\QFKUR(
QLVHHUG%HGLHQGHPRELHOHWHOHIRRQYRRU
V\QFKURQLVDWLH
+HWGXXUWODQJRPGHIXQFWLHYRRU
KHWYHUDQGHUHQYDQGHWDDOWHYRO(
WRRLHQ+LHUYRRULVPD[LPDDOVHFRQGHQ
QRGLJŠ
,QWHULHXUYRRU]LHQLQJHQ
$XGLRVHW>7\SH% DDQUDDNVFKHUP @


Page 693 of 991

:DWXPRHWZHWHQ
:$$56&+8:,1*
Stel de audio-installatie enkel af wanneer
de auto stilstaat:
Stel de bedieningstoetsen van de
audio-installatie niet tijdens het rijden af.
Afstellen van de audio-installatie tijdens
het rijden is gevaarlijk, aangezien u
hierdoor van de besturing van de auto kan
worden afgeleid, waardoor een ernstig
ongeluk kan ontstaan.
Ook al zijn de audiobedieningsschakelaars
op het stuurwiel aanwezig, is het de
bedoeling dat u leert de schakelaars te
bedienen zonder er naar te kijken, zodat u
tijdens het rijden uw maximale aandacht
op de weg kunt houden.
23*(/(7
Stel voor veilig rijden het audiovolume af
op een niveau waarbij de geluiden van
buiten de auto voor u goed hoorbaar
blijven, zoals bijvoorbeeld autoclaxons en
vooral sirenes van
hulpverleningsvoertuigen.
OPMERKING
xOm te voorkomen dat de accu uitgeput
raakt, de audio-installatie niet
gedurende langere tijd aan laten staan
terwijl de motor niet draait.
xAls een mobiele telefoon of een CB
radio in of bij de auto wordt gebruikt,
kan dit tot gevolg hebben dat de
audio-installatie storing te horen geeft,
dit duidt er echter niet op dat de
installatie defect is.
*HHQYORHLVWRIRSGHDXGLRLQVWDOODWLH
PRUVHQ
*HHQDQGHUHYRRUZHUSHQGDQ&'
VQDDU
ELQQHQLQGHJOHXIVWHNHQ
▼▼5DGLRRQWYDQJVW
$0NDUDNWHULVWLHNHQ
$0VLJQDOHQEXLJHQURQGRPREVWDNHOVDOV
JHERXZHQHQEHUJHQHQZRUGHQGRRUGH
LRQRVIHHUZHHUNDDWVW
'LWLVGHUHGHQZDDURPGH]HVLJQDOHQ
ODQJHUHDIVWDQGHQNXQQHQRYHUEUXJJHQGDQ
)0VLJQDOHQ
,QWHULHXUYRRU]LHQLQJHQ
%LMODJH


Page 694 of 991

(FKWHUGLWNDQRRNWRWJHYROJKHEEHQGDW
]HQGHUVWHJHOLMNRSGH]HOIGHIUHTXHQWLH
RQWYDQJHQZRUGHQ
Zender 2 Zender 1 Ionosfeer
)0NDUDNWHULVWLHNHQ
+HWEHUHLNYDQHHQ)0]HQGHUVWUHNW]LFK
JHZRRQOLMNXLWRYHUHHQDIVWDQGYDQ
RQJHYHHU

Page 695 of 991

9HUYRUPLQJYDQKHWVLJQDDOGRRU
ZHHUNDDWVLQJ
$DQJH]LHQ)0VLJQDOHQGRRUREVWDNHOV
ZHHUNDDWVWNXQQHQZRUGHQEHVWDDWGH
NDQVGDWKHWUHFKWVWUHHNVHVLJQDDOHQKHW
ZHHUNDDWVWHVLJQDDOJHOLMNWLMGLJRQWYDQJHQ
ZRUGHQ+LHUGRRUZRUGWGHRQWYDQJVW
HQLJV]LQVYHUWUDDJGZDDUGRRUHHQ
RQJHOLMNPDWLJRIYHUYRUPGJHOXLGRQWVWDDW
'LWSUREOHHPNDQ]LFKRRNYRRUGRHQELM
RQWYDQJVWGLFKWLQGHEXXUWYDQGH]HQGHU
Weerkaatste golf
Direct
7ULOOHQGRYHUVSULQJHQGJHOXLG
)0VLJQDOHQEHZHJHQ]LFKYRRUWLQUHFKWH
OLMQHQHQZRUGHQDIJH]ZDNWLQYDOOHLHQ
WXVVHQKRJHJHERXZHQEHUJHQHQ
GHUJHOLMNH'HRQWYDQJVWRSGLWVRRUW
SODDWVHQNDQODQJ]DDPZHJYDOOHQHQNDQ
KLQGHUOLMNHVWRUHQGHJHOXLGHQYHURRU]DNHQ
6WRULQJDOVJHYROJYDQHHQWH]ZDN
VLJQDDO
,QVRPPLJHVWHGHOLMNHJHELHGHQLVGH
RQWYDQJVW]ZDNDDQJH]LHQGH]HQGHU]LFK
RSHHQWHJURWHDIVWDQGEHYLQGW'H
RQWYDQJVWLQGHUJHOLMNHUDQGJHELHGHQ
ZRUGWJHNHQPHUNWGRRUKHWXLWHHQYDOOHQ
YDQKHWJHOXLG
6WRULQJDOVJHYROJYDQHHQWHVWHUN
VLJQDDO
=HQGVLJQDOHQGLFKWLQGHEXXUWYDQHHQ
]HQGHU]LMQEXLWHQJHZRRQNUDFKWLJ
6WRULQJHQKHWXLWHHQYDOOHQYDQKHWJHOXLG
NDQGDQGHRQWYDQJVWKLQGHUHQ
,QWHULHXUYRRU]LHQLQJHQ
%LMODJH


Page 696 of 991

6WRULQJDOVJHYROJYDQRQWYDQJVWYDQ
WZHH]HQGHUVPHWQDJHQRHJLGHQWLHNH
IUHTXHQWLHV
,QHHQJHELHGZDDUNUDFKWLJH]HQGHUVRS
QDJHQRHJLGHQWLHNHIUHTXHQWLHVXLW]HQGHQ
LVKHWPRJHOLMNGDWGHRRUVSURQNHOLMN
DIJHVWHPGH]HQGHUWLMGHOLMNYHUGZLMQWHQ
GDWGHWZHHGH]HQGHUZRUGWRQWYDQJHQ'LW
]DOHYHQHHQVVWRULQJWLMGHQVGHRQWYDQJVW
YHURRU]DNHQ
Zender 2
88,3 MHz Zender 1
88,1 MHz
▼▼%HGLHQLQJVWLSVYRRUGH&'VSHOHU
&RQGHQVYRUPLQJ
2QPLGGHOOLMNQDKHWLQVFKDNHOHQYDQGH
YHUZDUPLQJZDQQHHUGHDXWRNRXGLV
EHVWDDWGHNDQVGDWGH&'RIGHRSWLVFKH
RQGHUGHOHQ SULVPDHQOHQV LQGH&'
VSHOHURYHUGHNWUDNHQPHWHHQODDJMH
FRQGHQV,QGDWJHYDO]DOGH&']RGUD
GH]HLQKHWDSSDUDDWZRUGWJHVWRNHQ
RQPLGGHOOLMNZRUGHQXLWJHZRUSHQ
:DQQHHUHHQ&'PHWHHQODDJMHFRQGHQV
RYHUGHNWLVNDQGLWYHUKROSHQZRUGHQ
GRRUGHGLVFHHQYRXGLJPHWHHQ]DFKWH
GRHNDIWHYHJHQ&RQGHQVYRUPLQJRS
RSWLVFKHRQGHUGHOHQ]DOQDWXXUOLMNHUZLMVLQ
RQJHYHHUHHQXXUYHUGZLMQHQ:DFKWWRWGDW
QRUPDOHEHGLHQLQJZHHUPRJHOLMNLV
DOYRUHQVWHSUREHUHQKHWDSSDUDDWWH
JHEUXLNHQ
%HKDQGHOLQJYDQGH&'VSHOHU
1HHPGHYROJHQGHYRRU]RUJVPDDWUHJHOHQ
LQDFKW
x*HEUXLNJHHQYHUYRUPGHRIJHEDUVWHQ
&'
V'HNDQVEHVWDDWGDWGHGLVFQLHW
ZRUGWXLWJHZRUSHQHQGDWGHLQVWDOODWLH
GHIHFWUDDNW
x*HEUXLNJHHQRQFRQYHQWLRQHOHGLVFV
]RDOVKDUWYRUPLJHRIDFKWNDQWLJHGLVFV
HQ]'HNDQVEHVWDDWGDWGHGLVFQLHW
ZRUGWXLWJHZRUSHQHQGDWGHLQVWDOODWLH
GHIHFWUDDNW
x$OVKHWJHKHXJHQJHGHHOWHYDQGH&'
GRRU]LFKWLJRIGRRUVFKLMQHQGLVGHGLVF
QLHWJHEUXLNHQ
Doorzichtig
,QWHULHXUYRRU]LHQLQJHQ
%LMODJH


Page 697 of 991

x+HWLVPRJHOLMNELMQLHXZH&'
VGDWGH
ELQQHQVWHHQEXLWHQVWHUDQGHQHQLJV]LQV
UXZ]LMQ$OVHHQGLVFPHWUXZHUDQGHQ
ZRUGWJHEUXLNWNDQGH]HQLHWJRHG
JHSODDWVWZRUGHQPHWDOVJHYROJGDWGH
&'VSHOHUGH&'QLHWDIVSHHOW
%RYHQGLHQEHVWDDWGHNDQVGDWGHGLVF
QLHWZRUGWXLWJHZRUSHQHQGDWGH
LQVWDOODWLHGHIHFWUDDNW9HUZLMGHU
WHYRUHQGHUXZHUDQGHQPHWEHKXOSYDQ
HHQEDOSHQRIHHQSRWORRG]RDOVJHWRRQG
LQRQGHUVWDDQGHDIEHHOGLQJ:ULMIYRRU
KHWYHUZLMGHUHQYDQGHUXZHUDQGHQGH
]LMNDQWYDQGHSHQRIKHWSRWORRGWHJHQ
GHELQQHQVWHHQEXLWHQVWHUDQGYDQGH
&'
x%LMKHWULMGHQRYHURQHIIHQKHGHQ
YHUVSULQJWKHWJHOXLG
x&'
VGLHYRRU]LHQ]LMQYDQKHWORJRGDW
LQGHDIEHHOGLQJZRUGWDDQJHJHYHQ
NXQQHQZRUGHQDIJHVSHHOG(UNXQQHQ
JHHQDQGHUHGLVFVZRUGHQZHHUJHJHYHQ
x*HEUXLNGLVFVGLHOHJDDOJHSURGXFHHUG
]LMQ$OVLOOHJDDOJHNRSLHHUGHGLVFV]RDOV
RQZHWPDWLJJHSURGXFHHUGHGLVFV
JHEUXLNWZRUGHQEHVWDDWGHNDQVGDWKHW
V\VWHHPQLHWFRUUHFWIXQFWLRQHHUW
x/HWHURSELMKHWJHEUXLNYDQ&'
VQRRLW
KHWVLJQDDORSSHUYODNDDQWHUDNHQ3DN
GH&'YDVWGRRUGH]HELMGHEXLWHQVWH
UDQGRIELMGHUDQGYDQKHWJDWHQGH
EXLWHQVWHUDQGYDVWWHKRXGHQ
x3ODNJHHQSDSLHURISODNEDQGRSGH&'
9RRUNRPKHWEHNUDVVHQYDQGH
DFKWHU]LMGH GH]LMGH]RQGHUODEHO 'H
NDQVEHVWDDWGDWGHGLVFQLHWZRUGW
XLWJHZRUSHQHQGDWGHLQVWDOODWLHGHIHFW
UDDNW
x6WRIYLQJHUDIGUXNNHQHQYXLONXQQHQGH
KRHYHHOKHLGOLFKWGDWGRRUKHW
VLJQDDORSSHUYODNZHHUNDDWVWZRUGW
YHUPLQGHUHQKHWJHHQHHQQDGHOLJH
LQYORHGRSGHJHOXLGVNZDOLWHLWKHHIW
,QGLHQGH&'YHURQWUHLQLJGPRFKW
UDNHQGH]HYRRU]LFKWLJPHWHHQ]DFKWH
GRHNYDQDIKHWPLGGHQYDQGH&'WRW
DDQGHUDQGDIYHJHQ
,QWHULHXUYRRU]LHQLQJHQ
%LMODJH


Page 698 of 991

x*HEUXLNJHHQUHLQLJLQJVVSUD\VYRRU
JUDPPRIRRQSODWHQDQWLVWDWLVFKH
UHLQLJLQJVPLGGHOHQRIKXLVKRXGHOLMNH
VSUD\UHLQLJHUV9OXFKWLJHFKHPLVFKH
PLGGHOHQ]RDOVEHQ]LQHHQWHUSHQWLMQ
NXQQHQKHWRSSHUYODNYDQGH&'
HYHQHHQVEHVFKDGLJHQHQPRJHQGXV
QLHWZRUGHQJHEUXLNW$OOHPLGGHOHQGLH
SODVWLFDDQWDVWHQGRHQNURPWUHNNHQRI
GRIPDNHQPRJHQQRRLWYRRUKHW
UHLQLJHQYDQ&'
VZRUGHQJHEUXLNW
x'H&'VSHOHUZHUSWGH&'XLWDOVGH&'
RQGHUVWHERYHQZRUGWLQJHVWRNHQ
9HURQWUHLQLJGHHQRIGHIHFWH&'
V
NXQQHQRRNXLWJHZRUSHQZRUGHQ
x*HHQUHLQLJLQJVGLVFVLQGH&'VSHOHU
JHEUXLNHQ
x*HHQGLVFLQVWHNHQGLHYRRU]LHQLVYDQ
HHQHWLNHWRIVWLFNHU
x'HNDQVEHVWDDWGDWGH]HLQVWDOODWLH
EHSDDOGH&'5&'5:
VGLHJHPDDNW
]LMQPHWHHQFRPSXWHURIHHQPX]LHN
&'UHFRUGHUQLHWNDQDIVSHOHQDOVJHYROJ
YDQGLVFNDUDNWHULVWLHNHQNUDVVHQ
YOHNNHQYXLOHQ]RIDOVJHYROJYDQ
VWRIRIFRQGHQVYRUPLQJRSGHOHQV
ELQQHQLQKHWDSSDUDDW
x$OV&'
VEHZDDUGZRUGHQLQGHDXWR
ZDQQHHUGH]HDDQGLUHFW]RQOLFKWRI
KRJHWHPSHUDWXUHQLVEORRWJHVWHOG
NXQQHQGH&'5&'5:
V]RGDQLJ
EHVFKDGLJGZRUGHQGDW]HQLHWPHHU
DIVSHHOEDDU]LMQ
x(HQ&'5&'5:YDQPHHUGDQ
0%NDQQLHWZRUGHQDIJHVSHHOG
x'HNDQVEHVWDDWGDWGH]HLQVWDOODWLH
EHSDDOGHGLVFVGLHJHPDDNW]LMQPHW
EHKXOSYDQHHQFRPSXWHUQLHWNDQ
DIVSHOHQDOVJHYROJYDQGHLQVWHOOLQJYDQ
GHJHEUXLNWHWRHSDVVLQJ
VFKULMIVRIWZDUH  5DDGSOHHJYRRU
ELM]RQGHUKHGHQGHSODDWVYDQDDQNRRS
YDQGHWRHSDVVLQJ
x+HWLVPRJHOLMNGDWEHSDDOGH
WHNVWJHJHYHQV]RDOVWLWHOVGLH
RSJHQRPHQ]LMQRSHHQ&'5&'5:
QLHWJHWRRQGZRUGHQZDQQHHU
PX]LHNJHJHYHQV &''$ DIJHVSHHOG
ZRUGHQ
x'HWLMGVGXXUYDQDIZDQQHHUHHQ&'5:
ZRUGWLQJHVWRNHQWRWKHWPRPHQW
ZDDURSGH]HPHWDIVSHOHQEHJLQWLV
ODQJHUGDQELMHHQQRUPDOH&'RI&'5
x/HHVGHEHGLHQLQJVKDQGOHLGLQJHQ
YRRU]RUJVPDDWUHJHOHQYRRU&'5
&'5:
VYROOHGLJ
x*HEUXLNJHHQGLVFVZDDURSSODNEDQGLV
DDQJHEUDFKWPHWJHGHHOWHOLMN
ORVJHUDDNWHODEHOVRINOHHIPDWHULDDOGDW
YDQGHUDQGHQYDQKHW&'ODEHOQDDU
EXLWHQVWHHNW*HEUXLNRRNJHHQGLVFV
ZDDURSHHQLQGHKDQGHOYHUNULMJEDDU
&'5ODEHOLVDDQJHEUDFKW'HNDQV
EHVWDDWGDWGHGLVFQLHWZRUGW
XLWJHZRUSHQHQGDWGHLQVWDOODWLHGHIHFW
UDDNW
,QWHULHXUYRRU]LHQLQJHQ
%LMODJH


Page 699 of 991

▼%HGLHQLQJVWLSVYRRU03
03VWDDWYRRU03(*$XGLR/D\HUHHQ
JHVWDQGDDUGLVHHUGHVWHPFRPSUHVVLH]RDOV
EHSDDOGGRRUGH,62

ZHUNJURHS
03(* 
0HWEHKXOSYDQ03NXQQHQ
DXGLRJHJHYHQVJHFRPSULPHHUGZRUGHQWRW
RQJHYHHUHHQWLHQGHYDQKHWIRUPDDWYDQ
GHEURQJHJHYHQV
'LWDSSDUDDWJHHIWEHVWDQGHQPHWGH
H[WHQVLH PS ZHHUDOV03EHVWDQGHQ

 ,QWHUQDWLRQDOH2UJDQLVDWLHYRRU
6WDQGDDUGLVHULQJ
23*(/(7
Gebruik geen audiobestandsextensie voor
andere bestanden dan audiobestanden.
Ook de audiobestandsextensie niet
veranderen. Anders zal het apparaat het
bestand niet correct herkennen wat ruis of
een defect kan veroorzaken.
OPMERKING
Levering van dit product verleent enkel
een licentie voor privé, niet-commercieel
gebruik en verleent geen licentie en geen
recht voor het gebruik van dit product in
een commerciële (d.w.z. inkomsten
genererende) real-time uitzending (via
land, satelliet, kabel en/of andere media),
uitzending/streaming via het internet,
intranetwerken of andere netwerken en/of
in overige distributiesystemen met
elektronische inhoud, zoals betaal-audio
of audio-op-aanvraag toepassingen. Voor
dergelijk gebruik is een onafhankelijke
licentie vereist. Kijk voor nadere
bijzonderheden op http://
www.mp3licensing.com.
x'H]HDXGLRLQVWDOODWLHNDQ03
EHVWDQGHQDIVSHOHQGLH]LMQRSJHQRPHQ
RS&'5&'5:&'520
V
x%LMKHWEHQDPHQYDQHHQ03EHVWDQG
HUYRRU]RUJHQHHQ03
EHVWDQGVH[WHQVLH PS DFKWHUGH
EHVWDQGVQDDPWRHWHYRHJHQ
x+HWDDQWDOWHNHQVGDWJHWRRQGNDQ
ZRUGHQLVEHSHUNW
▼%HGLHQLQJVWLSVYRRU:0$
:0$LVHHQDINRUWLQJYDQ:LQGRZV
0HGLD

$XGLRHQLVHHQ
DXGLRFRPSUHVVLHIRUPDDWGDWJHEUXLNW
ZRUGWGRRU0LFURVRIW


$XGLRJHJHYHQVNXQQHQJHFUHsHUGHQ
RSJHVODJHQZRUGHQPHWHHQKRJHUH
FRPSUHVVLHYHUKRXGLQJGDQ03
'LWDSSDUDDWJHHIWEHVWDQGHQPHWGH
H[WHQVLH ZPD ZHHUDOV:0$
EHVWDQGHQ

 :LQGRZV0HGLDHQ0LFURVRIW]LMQ
JHGHSRQHHUGHKDQGHOVPHUNHQYDQ
0LFURVRIW&RUSRUDWLRQ86LQGH
9HUHQLJGH6WDWHQHQRYHULJHODQGHQ

23*(/(7
Gebruik geen audiobestandsextensie voor
andere bestanden dan audiobestanden.
Ook de audiobestandsextensie niet
veranderen. Anders zal het apparaat het
bestand niet correct herkennen wat ruis of
een defect kan veroorzaken.
x:0$EHVWDQGHQGLHJHVFKUHYHQ]LMQ
RQGHUDQGHUHGDQGHDDQJHJHYHQ
VSHFLILFDWLHVZRUGHQPRJHOLMNQLHW
QRUPDDOZHHUJHJHYHQRIGH
EHVWDQGVQDPHQRIPDSQDPHQZRUGHQ
PRJHOLMNQLHWFRUUHFWJHWRRQG
,QWHULHXUYRRU]LHQLQJHQ
%LMODJH


Page 700 of 991

x'HEHVWDQGVH[WHQVLHLVPRJHOLMNQLHW
DDQZH]LJDIKDQNHOLMNYDQKHW
EHVWXULQJVV\VWHHPYDQGHFRPSXWHU
YHUVLHVRIWZDUHRILQVWHOOLQJHQ9RHJLQ
GLWJHYDOGHEHVWDQGVH[WHQVLH

Page:   < prev 1-10 ... 651-660 661-670 671-680 681-690 691-700 701-710 711-720 721-730 731-740 ... 1000 next >