MAZDA MODEL AXELA HYBRID 2016 アクセラハイブリッド｜取扱説明書 (in Japanese)

139
運転する

前に
運転する

ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
外気温表示
電源ポジションが ON のとき表示します。
ŒÝ
次のようなとき､ 外気温表示の数値は周囲や車両の状況により､ 実際の外気温と異な
ることがあります。
●著しく寒いとき､ 暑いとき
●外気温が急激に変化したとき
●停車時
●低速走行時
トリップコンピューター
電源ポジションが ON のとき､ 次の情報を表示します。
●走行可能距離表示
●平均燃費表示
●瞬間燃費表示
●平均車速表示
ŒÝ
●表示される数値は､ 周囲の状況､ 走行条件などにより､ 正しい数値を表示しない
ことがあります。
●車両整備などで 12V バッテリーとの接続が断たれると､ 過去の累積データは消
去されます。
トリップコンピューターに異常があるときは､ マツダ販売店にご相談ください。
走行可能距離表示
現在の燃料残量と燃費から走行可能距離を算出して表
示します。
AXELA_HYBRID_Bト_3版.indb 1392016/07/22 14:51:01

140
2. 運転するときに
メーター､ 警告灯､ 表示灯の見方
ŒÝ
●走行可能距離が十分走行できる数値であっても燃料計の残量目盛りが“E”に近
づくか､ 燃料残量警告灯が点灯したら早めに燃料を補給してください。
燃料残量警告灯が点灯すると､ 燃料計の目盛りが 1/4 以上になるまで燃料を加
えないと走行可能距離表示は変化しません。
●走行可能距離とは､ 燃料計の残量目盛りがすべて消えるまで､ あとどれくらい走
行できるかを示すおよその距離になります。
●お車を購入されたときや 12V バッテリー端子をはずした後など過去の燃費情報
がないときは､ 実際に走行できる距離と異なる数値を表示することがあります。
平均燃費表示
お車を購入されたとき､ または､ 過去のデータを消去
したときは､ データを消去したときからの累積走行距
離と累積消費燃料から､ 約 1 分間毎に平均燃費を算
出して表示します。
ŒÝ
表示されている過去のデータを消去するには､ INFO スイッチを 1.5 秒以上押す､ ま
たは､ トリップメーターの TRIP
A
を“0.0”にもどします。データを消去すると､
燃費を再算出して表示する前に 1 分間 -
 -  -  km/L を表示します。
瞬間燃費表示
走行しはじめてから､ 約 2 秒毎の瞬間燃費を消費燃
料から算出して表示します。
ŒÝ
時速が約 5km/h 以下になると ---km/L を表示します。
平均車速表示
お車を購入された時､ または､ 過去のデータを消去し
た時はデータを消去した時からの累積走行距離と走行
時間から､ 約 10 秒間毎に平均車速を算出して表示し
ます。
AXELA_HYBRID_Bト_3版.indb 1402016/07/22 14:51:02

141
運転する

前に
運転する

ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
ŒÝ
表示されている過去のデータを消去するには､INFO スイッチを 1.5 秒以上押します。
データを消去すると､ 車速を再算出して表示する前に 1 分間 -
--k
m/h を表示させ
ます。
アクティブ ･ ドライビング ･ ディスプレイ¬è”Å“7
÷
‹




Ûå ” !«
æ¯ï Ì  Æ”
/
žc ”
ディスプレイの明るさや位置の調節は必ず車両を停止した状態で
行なう。
走行中に調節すると､ 前方不注意で思わぬ事故につながるおそれがあります。
AXELA_HYBRID_Bト_3版.indb 1412016/07/22 14:51:03

142
2. 運転するときに
メーター､ 警告灯､ 表示灯の見方
«™
Ð

­
コンバイナーの角度調節 ･ 開閉は手で行わないでください。コンバイナーに
指紋がつき見えにくくなったり､ 無理な力で操作することで作動部が破損し､
故障の原因になります。
Ð

­
アクティブ ･ ドライビング ･ ディスプレイ付近に物を置かないでください。
アクティブ ･ ドライビング ･ ディスプレイが作動できない､ またはアクティ
ブ ･ ドライビング ･ ディスプレイの作動のさまたげになり､ 故障の原因にな
ります。
Ð

­
アクティブ ･ ドライビング ･ ディスプレイ付近に飲み物を置かないでくださ
い。水やその他の液体がアクティブ ･ ドライビング ･ ディスプレイにかかる
と装置の故障の原因となります。
Ð

­
表示の妨げとなりますので､ アクティブ ･ ドライビング ･ ディスプレイの上
にものを置いたり､ コンバイナー / ミラー / 受光部にシール等を貼らないで
ください。
Ð

­
表示輝度をコントロールするためのセンサーが内蔵されています。その受光
部を塞ぐと表示輝度が下がり､ 表示が見えにくくなります。
Ð

­受光部に強い光を当てないでください。故障の原因になります。
ŒÝ
●サングラスを着用しているときは表示が見えにくいときがあります。サングラス
をはずす､ または輝度を調節してください。
●12V バッテリーを脱着したとき､ または 12V バッテリーの電圧が低下してきた
ときは､ 調節した位置がずれることがあります。
●気象条件(雨､ 雪､ 光､ 温度等 )に よっては､ 表示が見づらかったり､ 一時的に
影響を受ける場合があります。
AXELA_HYBRID_Bト_3版.indb 1422016/07/22 14:51:03

143
運転する

前に
運転する

ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
アクティブ ･ ドライビング ･ ディスプレイは次の情報を表示します。
●交通標識認識システム(TSR)の警告
→ 198ページ「交通標識認識システム  (TSR)  とは
¬è”Å“7
÷
‹



」
●レーンキープ ･ アシスト ･ システム(LAS)& 車線逸脱警報システム(LDWS)の作動
状態と警告
→
211ページ「レーンキープ

･ アシスト ･ システム  (LAS)  & 車線逸脱警報システ
ム
 (LDWS)  とは
¬è”Å“7
÷
‹



」
●アドバンスト ･ スマート ･ シティ ･ ブレーキ ･ サポート( アドバンスト SCBS)の警
告
→
222ページ「アドバンスト

･ スマート ･ シティ ･ ブレーキ ･ サポート  ( アドバン
スト SCBS)
 とは」
●スマート ･ シティ ･ ブレーキ ･ サポート[ 後退時 ]の警告
→
226ページ「スマート
･ シティ ･ ブレーキ ･ サポート  [ 後退時 ]  とは
¬è”Å“7
÷
‹



」
●ドライバー ･ アテンション ･ アラート(DAA)の表示
→
205ページ「ドライバー
･ アテンション ･ アラート  (DAA)  とは」
●ターンバイターン(TBT)( 方向と距離 )
●車速
センターディスプレイで､ 次の項目の設定 / 調節ができます。
1. ホーム画面のアイコンを選択して､ 設定画面を表示します。
2. AD-Disp を選択します。
3. 設定したい項目を選択します。
• 
アクティブ
･ ドライビング ･ ディスプレイの角度  ( 高さ )
•

画面の明るさを調節する方法
 ( 自動 / 手動 )
•

画面の明るさの初期設定
 ( 自動調節を選択した場合 )
•

画面の明るさの調節
 ( 手動調節を選択した場合 )
•

ターン
 バイ  ターン  (TBT)  の表示 / 非表示  ( ナビガイダンス )
•

アクティブ
･ ドライビング ･ ディスプレイの ON/OFF  ( 表示 )
•

設定のリセット
 ( リセット )
ŒÝ
アクティブ ･ ドライビング ･ ディスプレイの設定( 表示位置､ 輝度､ 表示情報 ) を記
憶させ、記憶させた位置にセットすることができます。
→ 51ページ「シートメモリー機能
 ( 運転席のみ )
¬è”Å“7
÷
‹



」
AXELA_HYBRID_Bト_3版.indb 1432016/07/22 14:51:03

144
2. 運転するときに
メーター､ 警告灯､ 表示灯の見方
インテリジェント ･ ドライブ ･ マスター (i-DM)
「i-DM」はマツダ車の「走る歓び」と「優れた環境安全性能」を十分に実感していただくためのドライビングサポートシステムです。乗員全員が車両との一体感を感じながら爽快
なドライブを楽しめるようになる運転技量の習得 / 向上をサポートします。
インテリジェント ･ ドライブ ･ マスター ･ ランプ
走行中の運転操作( アクセル､ ブレーキ､ ハンドル ) の状態を診断し､ ランプの色で運転
者に運転操作の状況を知らせます。  ( コーチング機能 )
ŒÝ
インテリジェント ･ ドライブ ･ マスター ･ ランプを非表示にしているときは表示しま
せん。
インテリジェント ･ ドライブ ･ マスター ･ ランプの表示 / 非表示を変更することがで
きます。
→ 537ページ「設定変更 ( カスタマイズ機能 )」
¬æ”ï Òç”åïÓ
×ë  ÄåïÓ
AXELA_HYBRID_Bト_3版.indb 1442016/07/22 14:51:03

145
運転する

前に
運転する

ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
グリーンランプ
次の運転のときはランプが緑で点灯します。
内容 運転のポイント
やさしい運転を示します。ゆっくりとし
た運転操作で､ 乗員の体の揺れが小さく､
安定した走行で燃費の良い運転です。
●加速をするとき / やめるときに､ アク
セルペダルをゆっくり踏む / もどす
●減速をするとき / やめるときに､ ブ
レーキペダルをゆっくり踏む / もどす
●旋回をするとき / 直進にもどすとき
に､ ハンドルをゆっくり切る / もどす
ブルーランプ
次の運転のときはランプが青で点灯します。
内容 運転のポイント
しなやかな運転を示します。特に以下の
走行タイプのような運転者にとって爽快
で気持ちの良い運転です。
走行タイプ 1
適度な加速度変化がありながら､ なめら
かな運転操作で車と乗員が一体となって
動く､ 安定した走行です。
走行タイプ 2
加速および旋回を継続しているときに､
加速度を一定に維持しており､ 乗員の体
の揺れが小さく､ 安定した走行です。 走行タイプ 1 の場合
●加速をするときに､ 最適な踏み込み
量 / 速さでアクセルペダルを操作する
●減速をするときに､ 最適な踏み込み
量 / 速さでブレーキペダルを操作する
●旋回をするときに､ 最適な切り込み
量 / 速さでハンドルを操作する
走行タイプ 2 の場合
●加速をするときに､ 一定の加速度を継
続するようにアクセルペダルを操作す
る
●減速をするときに､ 一定の減速度を継
続するようにブレーキペダルを操作す
る
●旋回をするときに､ 一定の横 G を維
持するようにハンドルおよびアクセル
ペダルを操作する
AXELA_HYBRID_Bト_3版.indb 1452016/07/22 14:51:03

146
2. 運転するときに
メーター､ 警告灯､ 表示灯の見方
ホワイトランプ
次の運転のときはランプが白で点灯します。
内容運転のポイント
体が揺れる運転を示します。
やや急な運転操作により､ 乗員の体の揺
れが大きく､ 不安定な走行で燃費のあま
りよくない運転です。
●加速をするとき / やめるときに､ アク
セルペダルをやや急に踏む / もどす
●減速をするとき / やめるときに､ ブ
レーキペダルをやや急に踏む / もどす
●旋回をするとき / 直進にもどすとき
に､ ハンドルをやや急に切る / もどす
インテリジェント ･ ドライブ ･ マスター (i-DM) 表示
運転の評価をスコア( 点数 )で表示します。スコアに応じてステージが決まります。
ステージは 1st ステージから 3rd ステージまであり､ ステージが上がるとスコアの診断
が厳しくなります。運転技量が上がり､ 現在のステージでアベレージスコアを高く保てる
ようになると､ 次のステージへ上がります。逆に､ 低いアベレージスコアが続くとステー
ジが下がります。
表示にはシンプルモードとトレーニングモードの 2 種類あります。
1. ホーム画面のアイコンを選択しアプリケーション画面を表示します。
AXELA_HYBRID_Bト_3版.indb 1462016/07/22 14:51:03

147
運転する

前に
運転する

ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
2.
i-DM を選択します。
¢³
ïÓ çÞ ”Å£¢ Äè”Ç ï¬Þ”Å£
現在のステージを表示します。
ドライバ名を表示します。
ドライバ名の登録 / 選択については､ 次のページを参照してください。
→ 148ページ「ドライバ選択」
今回のスコアを表示します。
アベレージスコアを表示します。
スコアの推移を棒グラフで表示します。各グラフは 1 分間のスコアを示し､ 過去 10
分間の記録を表示します。最新のグラフは右側にハイライト表示されます。信号待ちや
一定速走行など運転操作が無かった場合はゼロのグラフが表示されます。
今回の運転操作傾向を表示します。ブレーキ､ ハンドル､ アクセルの操作それぞれを表
示します。白のゲージはやや急な運転の多さを示し､ 青のゲージはしなやかな運転の多
さを示します。
アイコンを選択すると画面下部に次のメニュー画面が表示されます。
表示 内容
メニュー画面を閉じます。
アプリケーション画面にもどります。
トレーニング / シンプル画面を切り替
えることができます。
設定画面に進みます。
設定画面
次の表示 / 非表示の切り替えができます。
●エンディング表示
●インテリジェント ･ ドライブ ･ マスター ･ ランプ
AXELA_HYBRID_Bト_3版.indb 1472016/07/22 14:51:04

148
2. 運転するときに
メーター､ 警告灯､ 表示灯の見方
エンディング表示
i-DM のエンディング表示が ON の場合は､ 電源ポジションを ON から OFF にしたとき､
現在のステージ､ 今回のスコア
(
現在の評価値 ) 
とアベレージスコア

(
過去 10 回のスコ
アの平均値 )

などを表示します。また今回のスコアに応じて､
文字によるワンポイントア
ドバイスも表示します。
 ( ティーチング機能 )
¢³ïÓ çÞ ”Å£¢ Äè”Ç ï¬Þ”Å£
現在のステージを表示します。マークはアベレージスコア 4.8 以上を連続して獲得
した回数を示しています。アベレージスコア 4.8 以上を 5 回連続で獲得すると
マー
クが 5 個になり次のステージへ上がります。
ドライバ名を表示します。
今回のスコアを表示します。
アベレージスコアを表示します。
運転評価メッセージと､ ワンポイントアドバイスを表示します。
現在の運転傾向を表示します。ブレーキ､ ハンドル､ アクセルの操作それぞれを表示し
ます。
ŒÝ
燃費モニターと i-DM のエンディング表示を両方 ON している場合は､両方のエンディ
ングが表示されます。
ドライバ選択
車両にドライバ名を 5 名分登録することができます。登録したドライバ名はインテリジェ
ント ･ ドライブ ･ マスター
(
i-DM)
で使用でき
､ ステージ / スコア情報などをドライバ名
ごとに管理できます。
ŒÝ
安全のため､ 走行中は一部の操作をすることができません。
1. ホーム画面のアイコンを選択しアプリケーション画面を表示します。
AXELA_HYBRID_Bト_3版.indb 1482016/07/22 14:51:05