MAZDA MODEL CX-3 2015 Ägarmanual (in Swedish)

Register
Montering av
barnsäkerhetsutrustning................
2-25
Tabell över lämpliga placeringar av
barnsäkerhetsutrustning i olika
säteslägen......................................
2-30
Batteri.................................................6-36
Byte..............................................6-38
Kontroll av elektrolytnivå............6-38
Laddning.......................................6-38
Specifikationer...............................9-5
Underhåll......................................6-38
Batteriet är urladdat...........................7-23
Starthjälp......................................7-23
Belyst låssystem...............................5-143
Beskrivning av bogsering..................7-30
Bilens hastighetslarm.........................7-49
Blinkers..............................................4-64
Blinkljus
Strålkastare...................................
4-55
Varningsblinkers...........................4-72
Bluetooth®.........................................5-81
Bluetooth® audio (Typ A/Typ
B)................................................
5-125
Bluetooth® audio (Typ C/Typ
D)................................................
5-127
Bluetooth® handsfree (Typ A/Typ
B)................................................
5-107
Bluetooth® handsfree (Typ C/Typ
D)................................................
5-115
Felsökning..................................5-139
Bogsering
Bogsering av husvagn och släpvagn
(Europa/Ryssland/Turkiet/Israel/
Sydafrika).....................................
3-53
Bogsering i nödsituation
Beskrivning av bogsering.............
7-30
Bogser-/fastspänningskrokar........7-31
Bogsering/förankring
Krok..............................................
7-31
Bromsar
Bromsservo...................................
4-75
Fotbroms.......................................4-73
Parkeringsbroms...........................4-74
Varningslampa..............................4-74
Varningslampa för
bromsbeläggslitage.......................
4-75
Bromsassistans i tättrafik (SCBS, Smart
City Brake Support).........................
4-135
Bränsle
Krav (SKYACTIV-D 1.5)............
3-24
Krav (SKYACTIV-G 2.0)............3-23
Mätare...........................................4-29
Tankkapacitet.................................9-7
Tanklucka och tanklock...............3-28
Bränsleekonomiövervakare................4-86
Avslutningsvisning.......................4-90
Effektivitetsdisplay.......................4-90
Statusdisplay.................................4-87
Visning av bränsleförbrukning.....4-87
Byte
Däck..............................................
6-43
Glödlampor...................................6-46
Hjul...............................................6-45
Nyckelbatteri................................6-39
Säkring..........................................6-54
Torkare..........................................6-32
D
Dekaler med bilinformation................9-2
Dieselpartikelfilter............................4-162
Dimensioner.........................................9-7
Dimljus...............................................4-62
Bak................................................4-63
Fram..............................................4-62
Direktläge
Automatväxellåda.........................
4-53
Domkraft..............................................7-6
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC -
Dynamic Stability Control)...............
4-81
Indikeringslampa för TCS/DSC-
system...........................................
4-82
10-3

Register
Däck...................................................6-41
Byte av ett däck...........................6-43
Byte av ett hjul.............................6-45
Däckrotation.................................6-42
Däcktryck.....................................6-41
Punktering......................................7-3
Snökedjor......................................3-49
Specifikationer...............................9-9
Tillfälligt reservhjul......................6-44
Vinterdäck....................................3-49
Däcktrycksövervakning....................4-158
Dörrlås................................................3-10
E
Effektivitetsdisplay............................4-90
Elfönsterhissar....................................3-34
Extrautrustning som inte är originaldelar
och tillbehör.........................................
8-3
F
Farthållare.........................................4-154
Huvudindikering för farthållare (gul)/
Indikering för inställd farthållare
(grön)..........................................
4-155
Omkopplare för farthållare.........4-154
Flaskhållare......................................5-146
Fotbroms............................................4-73
Framåtriktad kamera (FSC, Forward
Sensing Camera)..............................
4-144
Fyrhjulsdrift.......................................4-93
Färddator.....................................4-26,4-30
Fönster
Elfönsterhissar..............................
3-34
Förvaringsfack..................................5-146
Bakre rockkrokar........................5-150
Handskfack.................................5-147
Takkonsol....................................5-147
Utrymme under
bagageutrymmet.........................
5-148
G
Garanti.................................................8-2
Glödlampor
Byte..............................................
6-46
Specifikationer...............................9-8
Golvmatta...........................................3-47
Gunga bilen........................................3-48
H
Handskfack.......................................5-147
Hastighetsmätare................................4-24
Hjälp vid start i backe (HLA, Hill
Launch Assist)...................................
4-76
I
i-ACTIVSENSE.................................4-95
Adaptiva strålkastare (AFS).........4-98
Aktiv säkerhetsteknik...................4-95
Avståndsidentifieringssystem (DRSS,
Distance Recognition Support
System).......................................
4-115
Backvarnare för korsande trafik
(RCTA, Rear Cross Traffic
Alert)...........................................
4-118
Bromsassistans i tättrafik (SCBS,
Smart City Brake Support).........
4-135
Framåtriktad kamera (FSC, Forward
Sensing Camera)........................
4-144
Inställningsbar
hastighetsbegränsning.................
4-130
Kamera och sensorer....................4-96
Lasersensor.................................4-150
Mazda radar farthållare (MRCC,
Mazda Radar Cruise Control).....
4-121
Radarsensor (fram).....................4-147
Radarsensorer (bak)....................4-152
Smart bromsassistans (SBS, Smart
Brake Support)...........................
4-141
10-4

Register
System för automatisk avbländning
(HBC)...........................................
4-99
Säkerhetsteknik innan kollision...4-96
Varningssystem för filbyte (LDWS,
Lane Departure Warning
System).......................................
4-102
Övervakning av död vinkel (BSM,
Blind Spot Monitoring)..............
4-108
i-ELOOP............................................4-83
i-ELOOP indikeringslampa..........4-85
Statusdisplay.................................4-85
i-stop...................................................4-13
i-stopsystemets OFF-knapp..........4-20
Indikeringslampa (grön)...............4-18
Rullförhindrande funktion............4-21
Varningslampa (gul).....................4-18
i-stopsystemets varningssignal...........7-49
Indikeringslampor..............................4-38
Glödstift........................................4-40
Låg kylvätsketemperatur..............4-40
Verktyg.........................................4-40
Informationsdekaler.............................9-2
Inkörning............................................3-45
Instrumentpanelsbelysning.................4-29
Inställning av hastighetsvisning.........4-24
Inställningsbar
hastighetsbegränsning......................
4-130
Interiörvård.........................................6-66
Förebyggande åtgärder för
instrumentpanelen........................
6-66
Rengöring av höft-/axelbälte........6-68
Rengöring av klädsel och invändig
beklädnad......................................
6-66
Rengöring av rutornas insidor......6-68
Skötsel av Active Driving Display
(ADD)...........................................
6-68
K
Kapaciteter...........................................9-7
Karossdelssmörjning..........................6-31
Kartbelysning...................................5-142
Klocka................................................5-29
Kollisionsvarning...............................7-50
Koloxid...............................................3-27
Kombinationsinstrument....................4-23
Kontroll av broms/
kopplingsvätskenivån.........................
6-30
Kontroll av Kylvätskenivån...............6-28
Kontroll av motoroljans nivå.............6-27
Kontroll av spolarvätskenivå.............6-31
Krockkuddar.......................................2-38
Kupébelysning..................................5-142
Bagagerumsbelysning.................5-142
Kartbelysning.............................5-142
Taklampa....................................5-142
Körning i översvämmade områden....3-51
Körtips
Automatväxellåda.........................
4-54
Golvmatta.....................................3-47
Gunga bilen..................................3-48
Inkörning......................................3-45
Körning i översvämmade
områden........................................
3-51
Riskfylld körning.........................3-46
Spara bränsle och värna om
miljön............................................
3-45
Turboladdade fordon (SKYACTIV-D
1.5)................................................
3-52
Vinterkörning................................3-48
L
Lasersensor.......................................4-150
Ledljussystem när du närmar dig
bilen....................................................
4-60
Ledljussystem när du ska kliva ur
bilen....................................................
4-60
Ljudreglage
Inställning av ljudvolymen...........
5-62
Mute-knapp..................................5-63
Seek-knapp...................................5-62
10-5

Register
Ljudsignal för däcktrycksvarning......7-49
Luftkonditionering...............................5-2
Helautomatisk typ........................5-10
Manuell typ....................................5-5
Manövreringstips............................5-2
Ventilation......................................5-3
Låsningsfritt bromssystem (ABS)......4-78
M
Manuell växellåda – funktion............4-41
Mazda radar farthållare (MRCC, Mazda
Radar Cruise Control)......................
4-121
Display med begäran om uppväxling/
nerväxling...................................
4-129
Displayvisning............................4-124
Ställa in systemet.......................4-125
Varning att ligga för nära...........4-124
Meddelande som visas på
displayen............................................
7-45
Mobiltelefon.........................................8-4
Motor
Avgaser.........................................
3-27
Kylarvätska...................................6-28
Motorhuvens spärr.......................6-19
Olja...............................................6-23
Starta..............................................4-5
Översikt över motorrum...............6-21
Motorhuvens spärr.............................6-19
Mugghållare.....................................5-145
Mätare och instrument.......................4-23
Mätinstrument....................................4-23
N
Nackstöd..............................................2-9
Nyckellöst låssystem...........................3-3
Nycklar.................................................3-2
Avbryta nyckelns funktion.............3-7
Sändare...........................................3-4
Nödstart
Knuffstart......................................
7-26
Köra slut på bränsle (SKYACTIV-D
1.5)................................................
7-27
Start av bränsleflödad motor
(SKYACTIV-G 2.0).....................
7-26
Nödstoppssignalsystem......................4-76
O
Om en varningslampa tänds eller
blinkar................................................
7-34
Om systemet för Active Driving Display
(ADD) inte fungerar..........................
7-52
P
Parkeringsbroms.................................4-74
Parkeringssensorsystem....4-172,4-174
Sensorns avkänningsområde......4-174
Personliga inställningar......................9-13
Problem
Batteriet är urladdat......................
7-23
Bogsering i nödsituation..............7-30
När du inte kan öppna
bakluckan......................................
7-51
Nödparkering..................................7-2
Nödstart........................................7-26
Punktering......................................7-3
Överhettning.................................7-28
Punktering............................................7-3
Demontering av punkterat däck...7-17
Montering av reservhjul...............7-20
Påminnelse om tända lampor.............7-47
R
Radarsensor (fram)...........................4-147
Radarsensorer (bak).........................4-152
Ratt.....................................................3-30
Signalhorn....................................4-71
Registrering av bilen i ett annat land...8-2
Registrering av fordonsdata.................8-5
Reglage för belysning........................4-55
Rekommenderad olja.........................6-23
10-6

Register
Reservhjul............................................7-7
Riskfylld körning...............................3-46
S
Serviceintervall....................................6-3
Servostyrning.....................................4-94
Servostyrningens varningssummer....7-50
Signaler för filbyte.............................4-65
Signalhorn..........................................4-71
Smart bromsassistans (SBS, Smart Brake
Support)............................................
4-141
Indikeringslampa för smart
bromsassistans (SBS) (röd)........
4-143
Kollisionsvarning.......................4-143
Stänga av systemet för smart
bromsassistans (SBS).................
4-143
Sminkspeglar....................................5-142
Smörjmedelskvalitet............................9-6
Solskydd...........................................5-142
Solskärm.............................................3-38
Soltak.................................................3-37
Spara bränsle och värna om miljön....3-45
Specifikationer.....................................9-4
Spegelavimmare.................................4-71
Speglar
Backspegel....................................
3-33
Utvändiga backspeglar.................3-31
SRS-krockkuddar
Begränsningar för SRS-
krockkuddarna..............................
2-54
Deaktiveringsomkopplare för
passagerarsidans krockkudde.......
2-44
Komponenter i det kompletterande
säkerhetssystemet.........................
2-48
Så fungerar SRS-systemet............2-49
Utlösningskriterier för SRS-
krockkuddar..................................
2-53
Starta motorn.......................................4-5
Starthjälp............................................7-23
Startspärrsystem.................................3-39
Statusdisplay......................................4-87
Strålkastare
Blinka...........................................
4-59
Hel-/halvljus.................................4-59
Kontroll........................................4-55
Ledljussystem när du närmar dig
bilen..............................................
4-60
Ledljussystem när du ska kliva ur
bilen..............................................
4-60
Spolare..........................................4-70
Varselljus......................................4-61
Vinkling........................................4-61
Strålkastarspolare...............................4-70
Stöldskyddssystem.............................3-41
System för automatisk avbländning
(HBC).................................................
4-99
Indikatorlampa (grön) för automatisk
avbländning (HBC)....................
4-101
Systemvarningar från Mazda radar
farthållare (MRCC)............................
7-49
Säkerhetsbälte
Gravida kvinnor...........................
2-14
Nödlåsning....................................2-15
Säkerhetsåtgärder för
säkerhetsbälten.............................
2-12
Trepunktsbälte..............................2-16
Tvåpunktsbälte.............................2-19
Säkerhetssystem
Startspärrsystem...........................
3-39
Stöldskyddssystem.......................3-41
Säkringar............................................6-54
Byte..............................................6-54
Panelbeskrivning..........................6-57
Sändare.................................................3-4
Säten
Baksäte...........................................
2-7
Nackstöd.........................................2-9
Sätesvärmare..................................2-6
Yttre framsäte................................2-5
10-7

Register
T
Takkonsol.........................................5-147
Taklampa..........................................5-142
Tillbehörsuttag..................................5-144
Torkarblad till vindruta......................4-66
Torkare
Byte av bakre torkarblad..............
6-34
Byte av torkarblad till vindruta....6-32
Trippmätare.................................4-24,4-26
Tändning
Omkopplare....................................
4-4
U
Underhåll
Information.....................................
6-2
Planerad..........................................6-3
Underhållsdisplay...............................6-15
Utrymme under bagageutrymmet....5-148
Utvändig vård....................................6-60
Hålighetsskydd.............................6-64
Lagning med bättringsfärg på
lackskador.....................................
6-63
Skötsel av plastdetaljer................6-65
Underhåll av aluminiumhjul........6-64
Underhåll av finishen...................6-61
Underhåll av skinande metall.......6-64
Underredsskydd............................6-64
Utvändiga backspeglar.......................3-31
V
Val av körläge....................................4-91
Varningsblinkers.................................4-72
Varningslampor..................................4-36
Varningsljud för varningssystemet för
omedvetet körfältsbyte (LDWS)........
7-49
Varningsljud för övervakningssystemet
för död vinkel (BSM)........................
7-50
Varningsljud när tändningen inte stängts
av (STOP)..........................................
7-48
Varningsljud om att nyckel har tagits ut
ur bilen...............................................
7-48
Varningsljud är aktiverat....................7-47
Bilens hastighetslarm...................7-49
i-stopsystemets varningssignal.....7-49
Kollisionsvarning.........................7-50
Ljudsignal för
däcktrycksvarning........................
7-49
Påminnelse om tända lampor.......7-47
Servostyrningens
varningssummer...........................
7-50
Systemvarningar från Mazda radar
farthållare (MRCC)......................
7-49
Varningsljud för varningssystemet för
omedvetet körfältsbyte
(LDWS)........................................
7-49
Varningsljud för
övervakningssystemet för död vinkel
(BSM)...........................................
7-50
Varningsljud när tändningen inte
stängts av (STOP)........................
7-48
Varningsljud om att nyckel har tagits
ut ur bilen.....................................
7-48
Varningssignal för elektroniskt
rattlås............................................
7-50
Varningssignal för
hastighetsbegränsning..................
7-50
Varningssignal för kommandoknapp
fungerar ej (med den avancerade
nyckellösa funktionen).................
7-48
Varningssignal för krockkudde/
bältessträckare..............................
7-47
Varningssignal för kvarlämnad nyckel
i bagageutrymmet (med den
avancerade nyckellösa
funktionen)...................................
7-48
Varningssignal för nyckel kvarlämnad
i bilen (med den avancerade
nyckellösa funktionen).................
7-48
Varningssignal för
säkerhetsbälte...............................
7-47
10-8

Register
Varningssignal för
utomhustemperatur.......................
7-49
Övervarvssummer........................7-50
Varningssignal för elektroniskt
rattlås..................................................
7-50
Varningssignal för
hastighetsbegränsning........................
7-50
Varningssignal för kommandoknapp
fungerar ej (med den avancerade
nyckellösa funktionen).......................
7-48
Varningssignal för krockkudde/
bältessträckare....................................
7-47
Varningssignal för kvarlämnad nyckel i
bagageutrymmet (med den avancerade
nyckellösa funktionen).......................
7-48
Varningssignal för nyckel kvarlämnad i
bilen (med den avancerade nyckellösa
funktionen).........................................
7-48
Varningssignal för säkerhetsbälte......7-47
Varningssignal för
utomhustemperatur.............................
7-49
Varningssystem för filbyte (LDWS, Lane
Departure Warning System).............
4-102
LDWS-omkopplare....................4-105
Varvräknare........................................4-28
Viktig information...............................6-2
Vindrutespolare..................................4-69
Vinterkörning.....................................3-48
Visning av bränsleförbrukning...........4-87
Visning av farthållarens aktivering och
inställda hastighet..............................
4-30
Visning av yttertemperatur................4-30
Visning av yttertemperaturen.............4-30
Vägmätare och trippmätare........4-24,4-26
Vätska
Broms/Koppling...........................
6-30
Spolare..........................................6-31
Vätskor
Klassifikation.................................
9-6
Y
Yttre framsäte......................................2-5
Ä
Ägarunderhåll
Byte av nyckelbatteri...................
6-39
Förebyggande underhåll av
ägaren...........................................
6-17
Stängning av motorhuv................6-20
Öppning av motorhuv..................6-19
Översikt över motorrum...............6-21
Ö
Överhettning.......................................7-28
Övervakning av död vinkel (BSM, Blind
Spot Monitoring)..............................
4-108
Övervarvssummer..............................7-50
10-9

10-10

Bilaga till Mazda CX-3 InstruktionsbokDenna bilaga innehåller reviderad information om bagagerumsgolvet.
Förvara den här bilagan tillsammans med instruktionsboken.
©2015 Mazda Motor Corporation
Formulär nr. P035/15-SV Tryckt i Europa
CX-3_Leaflet_ver.1_SV.fm Page 0 Thursday, June 11, 2015 11:58 AM

1
WBagagerumsgolv
När bagagerumsgolvet är uppfällt
Tryck fast bagagerumsgolvet i spåren till
vänster och höger.När bagagerumsgolvet är nerfällt*
Genom att placera bagagerumsgolvet
på bagagerumsmattan finns det mer
plats för längre föremål. Se till att bagagerumsgolvet sitter
ordentligt fast i spåren. I annat fall kan
bagagerumsgolvet lossna medan bilen
körs eller vid en plötslig inbromsning
och leda till skada på
bagagerumsgolvet.
FÖRSIKTIGT
Spår Bagagerumsgolv
Bagagerumsgolv
Bagagerumsgolvet kan bara
användas i nerfällt läge på bilar med
däckreparationssats för nödsituationer
eller bilar utan sub-woofer, samt
tillfälligt reservhjul 125/90D16 98M.
Bagagerumsgolvet kan inte användas
i nerfällt läge på bilar med sub-woofer,
samt tillfälligt reservhjul 185/60R16
86M och T145/90R16 106M. Om
bagagerumsgolvet används i nerfällt
läge på bilar med sub-woofer, samt
tillfälligt reservhjul 185/60R16 86M
och T145/90R16 106M, kan det inte
säkras ordentligt och kan därför leda
till att bagagerumsgolvet skadas eller
att en olycka inträffar.
FÖRSIKTIGT
*Vissa modeller.
CX-3_Leaflet_ver.1_SV.fm Page 1 Thursday, June 11, 2015 11:58 AM