display MAZDA MODEL CX-30 2019 Handleiding (in Dutch)

*11 Als dit onderdeel ondergedompeld is geweest in water, dient de olie ververst te worden.
Ta b e l B
Onderhoudsitem 1e2e3e 4e 5e 6e 7e 8e 9e10e 11e 12e
Motorolie en
oliefilter *1RRRRRRRRRRRR
AandrijfriemenRusland/
Wit-Rus-
land/
KazachstanIIIIIIIIIIII
Azerbeid-
zjan/
ArmeniëIIIIII
Andere onderhoudsitems dan bovenstaan-
de
*21e2e3e 4e 5e 6e
Tabelsymbolen:
I: Inspecteren: Inspecteren en reinigen, repareren, afstellen, bijvullen of indien nodig vernieuwen.
R: Vernieuwen
Opmerkingen:
*1 Reset de motoroliegegevens bij elke motorolieverversingsbeurt, ongeacht het verschijnen van de
melding/moersleutelindicatielampje.
*2 Raadpleeg Tabel A om de vereiste onderhoudsitems te bepalen.
Behalve Israël/Rusland/Wit-Rusland/Azerbeidzjan/Kazachstan/Armenië
Voertuigen met de voertuigstatusmonitor
De voertuigstatusmonitor waarschuwt u wanneer er onderhoudswerkzaamheden
nodig zijn. Hierbij gaat het moersleutelindicatielampje branden en/of wordt een
specifiek bericht in het instrumentenpaneel getoond.
Er moet onderhoud plaatsvinden wanneer de display-/moersleutelindicatie wordt
getoond. De display-/moersleutelindicatie wordt getoond voordat het maximale
onderhoudsinterval wordt bereikt.
Burundi, Cambodja, Gabon, Georgië, Ghana, Kameroen, Mongolië, Mozambique
en Tanzania.
Maximale onderhoudsinterval 5.000 km of 6 maanden, al naargelang wat zich het
eerst voordoet.
Behalve Burundi, Cambodja, Gabon, Georgië, Ghana, Kameroen, Mongolië, Mo-
zambique en Tanzania.
Maximale onderhoudsinterval 10.000 km of 6 maanden, al naargelang wat zich het
eerst voordoet.
Onderhoud en verzorging
Periodieke onderhoudsbeurten
6-12

3. X merktekenxTelkens wanneer de motorolie ververst wordt, dient de motorstuureenheid van de
auto zo spoedig mogelijk teruggesteld te worden. Anders bestaat de kans dat het
moersleutelindicatielampje of motoroliewaarschuwingslampje gaat branden.
Neem voor het terugstellen van de motorstuureenheid contact op met een
deskundige reparateur (bij voorkeur een officiële Mazda-reparateur) of zie de
sectie over de voertuigstatusmonitor in het Mazda Connect instructieboekje.
▼Controle van het motoroliepeil
OPMERKING
xAls de waarschuwingsindicatie/het
waarschuwingslampje motoroliepeil
gaat branden, vul dan 1 liter
motorolie bij.
x(SKYACTIV-D 1.8)
Laat uw auto door een deskundige
reparateur (bij voorkeur een officiële
Mazda-reparateur) controleren
wanneer “Oliepeil te hoog. Laat de
auto controleren” op de
multi-informatiedisplay in de
instrumentengroep wordt getoond.
1. Controleer of de auto op een
vlakke ondergrond staat.
2. Laat de motor warmdraaien totdat
deze de normale
bedrijfstemperatuur bereikt heeft.
3. Zet de motor stop en wacht ten
minste 5 minuten om de olie naar
het carter te laten terugvloeien.
4.(SKYACTIV-X 2.0)
Open de motorafdekkap (pagina
6-21).
5. Trek de peilstok naar buiten, veeg
deze schoon en steek deze weer
volledig in.
SKYACTIV-G 2.0 en SKYACTIV-G
2.5

1. MAX
2. OK
3. MIN

SKYACTIV-X 2.0

1. MAX
2. OK
Onderhoud en verzorging
Zelf uit te voeren onderhoud
6-29

Vervangen van de
sleutelbatterij
▼Vervangen van de sleutelbatterij
Als de toetsen op de
afstandsbediening niet meer
functioneren en het
bedrijfsindicatielampje niet knippert, is
de batterij mogelijk uitgeput.
Vervang de batterij door een nieuwe
alvorens de afstandsbediening
onbruikbaar wordt.
OPGELET
¾Let er op dat de batterij correct
geplaatst wordt. De batterij kan gaan
lekken, als deze niet correct
geplaatst wordt.
¾Let er op bij het vernieuwen van de
batterij de interne circuits en de
elektrische contacten niet aan te
raken, de elektrische contacten niet
te verbuigen en te voorkomen dat
vuil in de zender terechtkomt,
aangezien dit beschadiging kan
veroorzaken.
¾Er bestaat het gevaar voor
ontploffing als de batterij niet correct
wordt geïnstalleerd.
¾Ruim gebruikte batterijen op
overeenkomstig onderstaande
instructies.
¾Isoleer de plus en min polen van
de batterij met behulp van
cellofaan plakband of dergelijke.
¾Nooit demonteren.
¾Werp de batterij nooit in vuur of
water.
¾Nooit vervormen of plat drukken.
¾Vervang uitsluitend door een batterij
van hetzelfde type (CR2032 of
gelijkwaardig).
De volgende condities geven aan dat
de batterij nagenoeg uitgeput is:
xHet bericht “Sleutelbatterij bijna
leeg. Vervang batterij” wordt
getoond op de
multi-informatiedisplay wanneer het
contact uit wordt gezet.
xHet systeem functioneert niet en het
bedrijfsindicatielampje op de zender
knippert niet wanneer de toetsen
worden ingedrukt.
xHet werkingsbereik van het systeem
is verminderd.
Onjuist vervangen van de batterijen
kan de sleutel beschadigen. Het wordt
aanbevolen de batterij door een
deskundige reparateur (bij voorkeur
een officiële Mazda-reparateur) te
laten vernieuwen. Volg de instructie als
u de batterij zelf gaat vernieuwen.
Vervangen van de sleutelbatterij
1. Verwijder de onderste afdekking
door de knop in de richting van de
pijl te duwen.
Onderhoud en verzorging
Zelf uit te voeren onderhoud
6-44

xLaat geen kunststof producten
gedurende langere tijd op de lederen
bekleding achter. Deze kunnen de
kwaliteit en de kleur van het leder
nadelig beïnvloeden. Als de
cabinetemperatuur erg hoog
oploopt, kan het plastic zacht
worden en aan het echt leer gaan
kleven.
▼Onderhoud van plastic
onderdelen
OPGELET
Gebruik geen polijstmiddelen.
Afhankelijk van de bestanddelen van
het product, kunnen deze verkleuring,
vlekken, barsten of afschilfering van de
laklaag veroorzaken.
▼Onderhoud van de bovenkant van
het instrumentenpaneel (zachte
bekleding)
Voor de bovenkant van het zachte
stootkussen is buitengewoon zacht
materiaal gebruikt. Als de zachte
bekleding met een droge doek hard
wordt afgewreven, bestaat de kans dat
het oppervlak beschadigd wordt en
dat er witte krassen ontstaan.
1. Reinig het verontreinigde gedeelte
met een zachte doek die
gedompeld is in een oplossing van
een zacht schoonmaakmiddel
(ongeveer 5%) en water.
2. Veeg het resterende
reinigingsmiddel weg met behulp
van een doek die is gedompeld in
schoon water en goed is
uitgewrongen.
▼Onderhoud van de Active Driving
Display*
De stofdichte plaat heeft een laag.
Gebruik bij het reinigen geen grove
doek, of schoonmaakmiddel. In het
geval een chemisch oplosmiddel op de
Active Driving Display is
terechtgekomen, dit onmiddellijk
wegvegen. De stofdichte plaat kan
worden beschadigd en de buitenste
laag kan worden bekrast. Gebruik een
dunne, zachte doek, zoals gebruikt
voor het reinigen van brillenglazen.
OPMERKING
Het is aanbevolen om perslucht te
gebruiken wanneer de stofdichte plaat
wordt gereinigd.
▼Onderhoud van het paneel
Als een paneel verontreinigd is geraakt,
dit afvegen met een zachte doek die is
gedompeld in schoon water en goed is
uitgewrongen.
Volg onderstaande procedure als
bepaalde delen verdere reiniging
behoeven:
1. Reinig het verontreinigde gedeelte
met een zachte doek die
gedompeld is in een oplossing van
een zacht schoonmaakmiddel
(ongeveer 5 %) en water.
2. Veeg het resterende
reinigingsmiddel weg met behulp
van een doek die is gedompeld in
schoon water en goed is
uitgewrongen.
OPMERKING
Wees bijzonder voorzichtig bij het
reinigen van panelen met glanzende
oppervlakken en metalen onderdelen
zoals plaatwerk, aangezien deze
gemakkelijk bekrast worden.
▼Reinigen van de binnenzijde van
de ruiten
Indien de binnenzijden van de ruiten
van de auto bedekt raken met een
olieachtig , vettig of wasachtig laagje,
dienen deze gereinigd te worden met
Onderhoud en verzorging
Verzorging van het uiterlijk
*Bepaalde modellen.6-69

7Als er zich een probleem voordoet
Nuttige informatie over wat u kunt doen als er zich een
probleem voordoet met de auto.
Noodoproepsysteem................. 7-2
Noodoproepsysteem
*............ 7-2
Mazda ERA-GLONASS............. 7-14
Mazda ERA-GLONASS
*........ 7-14
Parkeren in noodgevallen......... 7-26
Parkeren in noodgevallen......7-26
Bevestigingsriem voor
gevarendriehoek
*................. 7-27
Lekke band............................ 7-28
Opbergplaatsen van reservewiel
en gereedschapsset.............. 7-28
Lekke band noodreparatieset
*......
.......................................... 7-31
Verwisselen van een lekke band
(Met reservewiel).................7-39
Accu is uitgeput...................... 7-46
Starten met een hulpaccu..... 7-46
Starten in noodgevallen........... 7-49
Starten van een verzopen motor
(SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G
2.5 en
SKYACTIV-X 2.0)....... 7-49
Starten door aanduwen........ 7-49
Leegraken van de brandstoftank
(SKYACTIV-D 1.8)................7-50
Oververhitting........................ 7-51
Oververhitting..................... 7-51
Slepen in noodgevallen............7-53
Sleepmethoden................... 7-53
Sleephaken......................... 7-55
Waarschuwings-/indicatielampjes
en waarschuwingszoemers....... 7-57
Als een waarschuwingslampje
gaat branden of knipperen...........
.......................................... 7-57
Berichten die verschijnen op de
multi-informatiedisplay........ 7-73
Waarschuwingszoemer wordt
geactiveerd......................... 7-77
Wanneer de achterklep niet
geopend kan worden.............. 7-84
Wanneer de achterklep niet
geopend kan worden........... 7-84
Active Driving Display functioneert
niet....................................... 7-85
Als de Active Driving Display niet
functioneert........................ 7-85
Voorruitenwissers werken op hoge
snelheid.................................7-86
Voorruitenwissers werken op
hoge snelheid...................... 7-86
*Bepaalde modellen.7-1

Als een
waarschuwingslampje
gaat branden of
knipperen
▼Als een waarschuwingslampje gaat
branden of knipperen
Als een van de waarschuwingslampjes
gaat branden/knipperen, voor het
betreffende lampje de juiste actie
ondernemen. Er is geen probleem als
het lampje uit gaat; als het lampje
echter niet uit gaat of opnieuw gaat
branden/knipperen, een deskundige
reparateur (bij voorkeur een officiële
Mazda-reparateur) raadplegen.
De details van sommige
waarschuwingen kunnen op de
middendisplay of
multi-informatiedisplay in de
instrumentengroep worden bekeken.
Middendisplay
1. Selecteer “Informatie” op het
beginscherm.
2. Selecteer “Voertuigstatusmonitor”.
3. Selecteer de
betreffende
waarschuwing voor het tonen van
de details van de waarschuwing.
OPMERKING
U kunt de actuele waarschuwing ook
weergeven door de commanderknop
naar links te schuiven op het
beginscherm of de middendisplay.
Multi-informatiedisplay
1. Druk op de INFO schakelaar op de
stuurwielschakelaar om het
waarschuwingsindicatiescherm
weer te geven.
Zie Multi-informatiedisplay op
pagina 4-25.
▼Waarschuwingsindicatie/
waarschuwingslampje remsysteem
(rood)
Dit waarschuwingslampje heeft de
volgende functies:
Controle waarschuwingslampje
Om de werking te controleren, moet u
nagaan of het lampje gaat branden
wanneer het contact wordt
ingeschakeld en enkele seconden later
uit gaat of wanneer de motor gestart
wordt.
Wanneer het lampje gaat branden
Als het remwaarschuwingslampje blijft
branden, bestaat de kans dat het
remvloeistofniveau laag is of dat er een
probleem is met het remsysteem.
Breng de auto onmiddellijk op een
veilige plaats tot stilstand en neem
contact op met een deskundige
reparateur (bij voorkeur een officiële
Mazda-reparateur).
Zie Controle van het niveau van de
rem/koppelingsvloeistof op pagina
6-33.
Als er zich een probleem voordoet
Waarschuwings-/indicatielampjes en waarschuwingszoemers
7-57

Als het waarschuwingslampje tijdens
het rijden gaat branden, geeft dit een
storing aan in de dynamo of in het
laadsysteem.
Rijd naar de kant van de weg en breng
de auto op een veilige plaats tot
stilstand. Raadpleeg een deskundige
reparateur (bij voorkeur een officiële
Mazda-reparateur).
OPGELET
Wanneer het waarschuwingslampje
van het laadsysteem brandt, niet met
de auto doorrijden omdat de motor
plotseling zou kunnen stoppen.
▼Waarschuwingsindicatie/
waarschuwingslampje motorolie
Dit waarschuwingslampje geeft aan
dat de motoroliedruk laag is.
OPGELET
De motor niet laten draaien wanneer
de oliedruk laag is. Anders kan dit
uitgebreide motorschade tot gevolg
hebben.
Als tijdens het rijden het lampje gaat
branden of de waarschuwingsindicatie
wordt getoond:
1. Rijd naar de kant van de weg en
breng de auto op een veilige en
vlakke plaats tot stilstand.
2. Zet de motor stop en wacht 5
minuten om de olie naar het carter
te laten terugvloeien.
3. Inspecteer het motoroliepeil
(pagina 6-29). Als het peil laag is,
de juiste hoeveelheid motorolie
bijvullen en er daarbij op letten niet
teveel bij te vullen.
OPGELET
De motor niet laten draaien als het
oliepeil laag is. Anders kan dit
uitgebreide motorschade tot gevolg
hebben.
4. Start de motor en controleer het
waarschuwingslampje.

Indien het lampje blijft branden ook
als het oliepeil normaal is of nadat u
olie heeft bijgevuld, de motor
onmiddellijk stopzetten en uw auto
naar een deskundige reparateur (bij
voorkeur een officiële
Mazda-reparateur) laten slepen.
▼Waarschuwingsindicatie hoge
motorkoelvloeistoftemperatuur
Wordt getoond als de
motorkoelvloeistoftemperatuur
buitengewoon is toegenomen.
“Verhoogde temperatuur
koelvloeistof. Rijd langzaam” wordt
op de display getoond
Rijd langzaam om de motorbelasting
te verminderen totdat u een veilige
plaats heeft gevonden om de auto tot
stilstand te brengen en wacht totdat de
motor afgekoeld is.
“Te hoge temper. koelvloeistof. Stop
de auto op een veilige locatie” wordt
op de display getoond
Dit geeft de mogelijkheid van
oververhitting aan. Parkeer de auto
onmiddellijk op een veilige plaats en
zet de motor stop.
Zie Oververhitting op pagina 7-51.
Als er zich een probleem voordoet
Waarschuwings-/indicatielampjes en waarschuwingszoemers
7-59

▼Hoofdwaarschuwingsindicatie
De indicatie wordt getoond als er een
defect is in het systeem.
Controleer de reden voor de indicatie
op de middendisplay of
multi-informatiedisplay.
Zie Als een waarschuwingslampje gaat
branden of knipperen op pagina 7-57.
▼Rembesturingssysteem
waarschuwingsindicatie/
waarschuwingslampje (oranje)
Het waarschuwingslampje gaat
branden als het systeem defect is. Laat
uw auto bij een deskundige reparateur
(bij voorkeur een officiële
Mazda-reparateur) controleren.
▼Indicatie/indicatielampje
elektrische handrem (EPB)
Dit waarschuwingslampje heeft de
volgende functies:
Waarschuwings-/indicatielampje
voor aangetrokken handrem
inspecteren
Het waarschuwingslampje gaat
branden wanneer de handrem is
aangetrokken en het contact op START
of ON gezet wordt. Het
waarschuwingslampje gaat uit, zodra
de handrem volledig wordt
vrijgegeven.
Wanneer het lampje knippert
Als er een defect is in de elektrische
handrem (EPB) gaat het lampje
knipperen. Raadpleeg zo spoedig
mogelijk een deskundige reparateur
(bij voorkeur een officiële
Mazda-reparateur) als het lampje blijft
knipperen als de schakelaar van de
elektrische handrem (EPB) bediend
wordt.
▼Waarschuwingsindicatie Brake
Override
Dit bericht wordt getoond wanneer
het gaspedaal en het rempedaal
tijdens het rijden tegelijkertijd worden
ingetrapt.
Laat het gaspedaal los en trap het
rempedaal in.
▼Motorwaarschuwingsindicatie/-la
mpje
Als dit indicatielampje tijdens het
rijden gaat branden, bestaat de kans
dat er een probleem met de auto is.
Noteer de rijomstandigheden waarbij
het lampje begon te branden en
raadpleeg een deskundige reparateur
(bij voorkeur een
officiële
Mazda-reparateur).
Het motorwaarschuwingslampje kan in
de volgende gevallen gaan branden:
xWanneer er een probleem is met de
elektrische installatie van de motor.
Als er zich een probleem voordoet
Waarschuwings-/indicatielampjes en waarschuwingszoemers
7-61

Mazda-reparateur) te raadplegen. Het
systeem zal dan wellicht in het geval
van een aanrijding niet in werking
treden.
WAARSCHUWING
Sleutel nooit zelf aan de systemen van
airbag/veiligheidsgordelvoorspanners
en laat altijd alle onderhoud en
reparatie door een deskundige
reparateur (bij voorkeur een officiële
Mazda-reparateur) uitvoeren:
Het zelf uitvoeren van onderhoud of
sleutelen aan de systemen is gevaarlijk.
De kans bestaat dat een airbag/
voorspanner onvoorzien geactiveerd of
buiten werking gesteld wordt.
▼KEY waarschuwingsindicatie/
waarschuwingslampje (rood)
“Afstandbediende portiervergrend.
defect. Laat de auto controleren”
wordt op de display getoond
Dit bericht wordt getoond als er een
probleem is met de geavanceerde
afstandbediende portiervergrendeling
en het startdrukknopsysteem.
Raadpleeg een deskundige reparateur
(bij voorkeur een officiële
Mazda-reparateur).
OPGELET
Als het bericht wordt aangegeven of
het startdrukknopindicatielampje
(oranje) knippert, bestaat de kans dat
de motor niet start. Als de motor niet
gestart kan worden, probeer deze dan
te starten met behulp van de
noodbediening voor het starten van de
motor en laat de auto zo spoedig
mogelijk door een deskundige
reparateur (bij voorkeur een officiële
Mazda-reparateur) controleren.
Zie Noodbediening voor het starten
van de motor op pagina 4-11.
“Sleutel niet gevonden” wordt op de
display getoond
xAls aanwezigheid van de sleutel niet
kan worden gedetecteerd (lege
batterij, defecte batterij, geen
sleutel), wordt de indicatie getoond
wanneer wordt geprobeerd de
motor te starten (bediening
startdrukknop, intrappen
rempedaal).
xWordt getoond wanneer wordt
bepaald dat een eerder aanwezige
sleutel uit de auto is verwijderd.
(Waarschuwing sleutel verwijderd.
Anders dan
IG-Off).
▼Beveiligingssysteemindicatielampj
e
Indien het
beveiligingssysteemindicatielampje
tijdens het rijden voortdurend blijft
knipperen, de motor niet stopzetten.
Ga naar een deskundige reparateur (bij
voorkeur een officiële
Mazda-reparateur) en laat het lampje
Als er zich een probleem voordoet
Waarschuwings-/indicatielampjes en waarschuwingszoemers
7-65

▼120 km/h waarschuwingslampje*
Het 120 km/h waarschuwingslampje
gaat branden wanneer de rijsnelheid
hoger wordt dan 120 km/h.
Te nemen maatregel
Verminder de rijsnelheid.
▼Waarschuwingsindicatie/
waarschuwingslampje
bandenspanningscontrolesysteem
(TPMS) (knippert)
*
Als er een probleem is met het TPMS
systeem of de spanning van een
bandenspanningssensor afneemt,
knippert het TPMS
waarschuwingslampje en wordt er een
bericht in de multi-informatiedisplay
weergegeven. Laat uw auto door een
deskundige reparateur (bij voorkeur
een officiële Mazda-reparateur)
controleren.
WAARSCHUWING
Rijd niet met hoge snelheid als het
TPMS waarschuwingslampje gaat
branden of knipperen:
Met hoge snelheid rijden terwijl het
TPMS waarschuwingslampje brandt of
knippert, is gevaarlijk omdat de
werking van de remmen en het
stuurwiel verminderd zal zijn. Als met
hoge snelheid wordt gereden of de
remmen plotseling worden
geactiveerd, kan dit tot een ongeluk
leiden. Rem geleidelijk om de
rijsnelheid te verminderen.
Een brandend of knipperend TPMS
waarschuwingslampje mag nooit
genegeerd worden:
Blijven rijden terwijl het TPMS
waarschuwingslampje brandt of
knippert is gevaarlijk omdat een band
kan klappen waardoor een ongeluk
kan gebeuren. Neem zo snel mogelijk
gepaste maatregelen.
▼Koplampregelsysteem (HBC)
waarschuwingsindicatie/
waarschuwingslampje (oranje)
*
Als er een storing is in het systeem blijft
het lampje branden. Laat uw auto bij
een deskundige reparateur (bij
voorkeur een officiële
Mazda-reparateur) controleren.
Als er zich een probleem voordoet
Waarschuwings-/indicatielampjes en waarschuwingszoemers
*Bepaalde modellen.7-67