sat nav MAZDA MODEL CX-5 2015 Manualul de utilizare (in Romanian)

Page 437 of 733

5-47
Dotrile interioare
Sistemul audio
Butoanele din jurul butonului de navigare
Urmtoarele opera iuni pot s fie efectuate prin apsarea butoanelor din jurul butonului
de navigare.
: afiúeaz ecranul principal.
: afiúeaz ecranul pentru divertisment.
: afiúeaz ecranul de naviga ie (numai pentru vehiculele echipate cu sistem de
naviga ie). Pentru operarea ecranului de naviga ie, consulta i manualul sistemului de
naviga ie. În cazul în care cardul SD al sistemului de naviga ie nu este introdus, este afiúat
compasul care indic direc ia în care se deplaseaz vehiculul.
: afiúeaz ecranul de favorite. Apsa i lung pentru a stoca anumite articole în favorite.
(Pot fi programate radioul AM/FM, agenda úi destina ia sistemului de naviga ie.)
: revine la ecranul anterior.
Func ionarea butonului de navigare
(Selectarea pictogramelor de pe ecran)
1. Înclina i sau roti i butonul de navigare úi deplasa i cursorul ctre pictograma dorit.
2. Apsa i pe butonul de navigare pentru a selecta pictograma.
NAVAPĂSAŢI
VOL

Page 441 of 733

5-51
Dotrile interioare
Sistemul audio
WButoanele pentru volum/afiúaj/sunet
Reglarea volumului
Roti i butonul rotativ pentru volum al
butonului de navigare. Poate fi apsat úi
butonul pentru volum de pe volan.
Setarea afiúajului
Selecta i pictograma din ecranul
principal úi afiúa i ecranul de setri.
Selecta i fila pentru a selecta
articolul pe care dori i s îl modifica i.
Afiúarea OFF/Clock
Afiúajul central poate s fie oprit.
Selecta i pentru a opri
afiúajul.
Atunci când
este afiúat, afiúajul audio se opreúte úi
ceasul este afiúat.
Afiúajul central poate fi pornit din nou
dup cum urmeaz:
•Atinge i afiúajul central.
•Ac iona i butonul de navigare.
Setarea ecranului zi/noapte (mod)
Poate fi selectat ecranul zi sau noapte. : face trecerea automat de la un
ecran la altul în func ie de starea
iluminrii farurilor
*1
: Setarea ecranului de zi
: Setarea ecranului de noapte
*1 Afiúajul este constant în ecranul de zi
atunci când regulatorul de iluminare
este oprit.
Reglarea luminozit ii
Regla i luminozitatea afiúajului central
folosind cursorul.
Reglarea contrastului
Regla i contractul afiúajului central
folosind cursorul.
Afiúarea resetrii setrii
Toate valorile setrilor ecranului pot fi
resetate la setrile ini iale.
1. Selecta i .
2. Selecta i .
Reglarea sunetului
Selecta i pictograma din ecranul
principal úi afiúa i ecranul de setri.
Buton pentru volum
Buton de navigareButon de comandă audio
Buton rotativ pentru volum
Afişaj
Oprirea afişajului
Oprirea afişajului şi indicarea orei
Auto
Zi
Noapte
Resetare
Da

Page 443 of 733

5-53
Dotrile interioare
Sistemul audio
WUtilizarea aparatului radio (tipul C)
Pornirea aparatului radio
Selecta i pictograma din ecranul de pornire úi afiúa i ecranul de divertisment. La
selectarea radioului dorit, urmtoarele pictograme sunt indicate în partea inferioar a
afiúajului central.
Radio AM/FM
Pictograma Func ia
Afiúeaz meniul de divertisment. Folosit pentru a trece la o surs audio diferit.
Afiúeaz lista de posturi.
Selecta i pentru a afiúa frecven ele a maximum zece posturi de radio
din lista preselectat a memorrii automate.
Selecta i frecven a dorit.
Afiúeaz lista de favorite. Apsa i lung pentru a memora postul de radio difuzat în acel
moment.
Pute i cuta posturile de radio ce pot fi recep ionate.
Scanarea se opreúte la fiecare post, timp de aproximativ cinci secunde.
Selecta i din nou pentru a continua recep ionarea postului de radio.
Pute i s schimba i manual frecven a radio.
Roti i butonul de navigare, glisa i ecranul sau atinge i frecven a radio.
Apsa i sau pentru a schimba în mod incremental frecven a radio.
Atunci când sau este apsat lung, frecven a radio se schimb continuu. Se opreúte
atunci când lua i mâna de pe pictogram

sau de pe butonul de navigare.
Selectarea automat a posturilor de radio.
Atunci când este apsat lung, frecven a radio se schimb continuu. Se opreúte atunci
când lua i mâna de pe pictogram sau de pe butonul de navigare.
Afiúeaz setrile de sunet pentru a regla nivelul calit ii audio.
Consulta i sec iunea „Butoanele pentru volum/afiúaj/sunet” de la pagina 5-51.
Actualizarea listei de posturi

Page 445 of 733

5-55
Dotrile interioare
Sistemul audio
WUtilizarea aparatului radio (tipul D)
Pornirea aparatului radio
Selecta i pictograma din ecranul de pornire úi afiúa i ecranul de divertisment.
La selectarea radioului dorit, urmtoarele pictograme sunt indicate în partea inferioar a
afiúajului central.
Radio AM/FM
PictogramaFunc ia
Afiúeaz meniul de divertisment. Folosit pentru a trece la o surs audio diferit.
Afiúeaz o list a posturilor de radio RDS ce pot fi recep ionate (numai FM).
Afiúeaz lista posturilor (numai AM).
Selecta i pentru a afiúa frecven ele a maximum zece posturi de
radio din lista preselectat a memorrii automate.
Selecta i frecven a dorit.
Afiúeaz lista de favorite. Apsa i lung pentru a memora postul de radio difuzat în acel
moment.
Pute i cuta posturile de radio ce pot fi recep ionate.
Scanarea se opreúte la fiecare post, timp de aproximativ cinci secunde.
Selecta i din nou pentru a continua recep ionarea postului de radio.
Pute i s schimba i manual frecven a radio.
Roti i butonul de navigare, glisa i ecranul sau atinge i frecven a radio.
Apsa i sau pentru a schimba în mod incremental frecven a radio.
Atunci când sau este apsat lung, frecven
a radio se schimb continuu.
Se opreúte atunci când lua i mâna de pe pictogram sau de pe butonul de navigare.
Opreúte sau porneúte modul TA.
Selectarea automat a posturilor de radio.
Atunci când este apsat lung, frecven a radio se schimb continuu. Se opreúte atunci
când lua i mâna de pe pictogram sau de pe butonul de navigare.
Afiúeaz ecranul de setri FM (numai FM).
Pot fi setate pornirea/oprirea frecven ei alternative úi blocarea regiunii.
Afiúeaz setrile de sunet pentru a regla nivelul calit ii audio.
Consulta i sec iunea „Butoanele pentru volum/afiúaj/sunet” de la pagina 5-51.
Actualizarea listei de posturi

Page 458 of 733

5-68
Dotrile interioare
Sistemul audio
Selecta i pictograma din ecranul principal úi afiúa i ecranul de setri.
Schimba i fila úi selecta i articolul de setare pe care dori i s îl schimba i.
Pute i personaliza setrile în afiúajul de setare, dup cum urmeaz:
FilaArticolulFunc ia
Afiúaj Consulta i sec iunea „Butoanele pentru volum/afiúaj/sunet” de la pagina 5-51.
Siguran aSistemul de asisten  pentru
recunoaúterea distan ei
SBS/SCBS
AlteleConsulta i sec iunea „Func iile de personalizare”
de la pagina 9-12.
Sunet Consulta i sec iunea „Butoanele pentru volum/afiúaj/sunet” de la pagina 5-51.
CeasReglarea oreiEste afiúat ora setat în acel moment.
Apsa i pentru a modifica în ordine cresctoare
ora/minutul úi selecta i pentru a modifica în
ordine descresctoarele ora/minutul.
AM/PM poate fi selectat numai cu afiúajul
ceasului în format 12 ore.
Sincronizare GPSAtunci când ON (pornit) este selectat, „Adjust
Time” (reglarea orei) este dezactivat.
Formatul oreiTrecerea de la afiúarea orei în format de 12 ore la
afiúarea în format de 24 de ore.
Selectarea fusului orar Selecteaz fusul orar.
Ora de varActiveaz/dezactiveaz trecerea la ora de var.
Atunci când este ON (activat), ora este dat
înainte cu 1 or. Atunci când este OFF
(dezactivat), revine la ora normal
.
Ve h i c u l u lùtergtor cu senzor de ploaie
Încuierea uúilor
AlteleConsulta i sec iunea „Func iile de personalizare”
de la pagina 9-12.
DispozitiveBluetooth
®Consulta i sec iunea „Pregtirea sistemului
Bluetooth®”
(sistem audio de tip C/D) de la pagina 5-109.
Wi-FiWi-Fi™ este folosit pentru func ia Navi POI/Real
Time Traffic (puncte de interes naviga ie/trafic în
timp real) (precum pre ul combustibilului, vreme,
cel mai apropiat restaurant)

Page 531 of 733

5-141
Dotrile interioare
Bluetooth®
Exemplu de folosire (servicii în func ie
de loca ie)
1. Selecta i sta ia dorit din fila Nearby
(vecintate) din meniul principal.
Redarea denumirii destina iei sau a
adresei începe în ordinea listei
denumirilor destina iilor.
2. Atunci când este selectat pictograma
, destina ia afiúat în mod curent
este afiúat pe sistemul de naviga ie
(numai vehiculele cu sistem de
naviga ie).
3. Atunci când pictograma este
selectat, un apel telefonic este plasat
în destina ia afiúat curent.
4. Selecta i pictograma úi afiúa i lista
de con inut.
Poate fi fcut selec ia altor destina ii
din list.Shout
Unele sta ii sociale, precum Facebook sau
Caraoke, sunt compatibile cu capacitatea
de a înregistra úi partaja mesaje vocale
folosind func ia „Shout”.
1. Selecta i pictograma úi începe i
numrarea invers (3, 2, 1, 0).
Înregistrarea începe atunci când
numrarea invers ajunge la zero.
2. Înregistreaz vocea.
3. Selecta i úi stoca i/posta i
înregistrarea.
aha
xxxxx
321 E. 8th Street
Holland, XXXXX
3,1 km NEXXXXXXXXXX
Branding
10:20
XXXX
aha
xxxxxxxxxx123 Street
46th Street
Branding
10:20
NOT
•Timpul de înregistrare variaz în
func ie de post (max. 30 de secunde).
•Înregistrarea se opreúte automat
atunci când timpul de înregistrare a
trecut. Pute i apoi posta sau úterge
înregistrarea.
Salvare