steering MAZDA MODEL CX-5 2015 Manualul de utilizare (in Romanian)
Page 182 of 733
4-34
În timp ce conduce i
Bordul úi afi úajul
Afi úajul pentru informa ii multiple
Este indicat un mesaj precum starea de operare a sistemului, o defec iune sau o anomalie.
•(Atunci când un simbol úi un mesaj sunt indicate în afi úaj)
Pentru detalii despre simbolurile indicate în partea de sus a ecranului, verifica i indica ia
úi metoda pentru lista cu msurile de luat.
•(Atunci când numai un mesaj este indicat în afi úaj)
Urma i instruc iunile indicate pe afi úaj.
Dac este indicat con inutul din oricare din ilustra iile de mai jos, poate exista o problem
cu vehiculul. Metoda de ac ionare difer în func ie de indica ie.
Ve r i f i c a i ilustra iile de mai jos.
Ac iune: parca i imediat vehiculul, verifica i simbolul indicat în partea de sus a
ecranului úi apoi consulta i „Lista cu indica iile úi metodele de ac ionare” care
con ine simbolul pentru a vedea ce ac iune ar trebui s se desf úoare.
Ac iune: pentru verificarea vehiculului, consulta i un reprezentant autorizat Mazda.
Verifica i simbolul indicat în partea de sus a ecranului úi apoi consulta i „Lista cu
indica iile úi metodele de ac
ionare” care con
ine simbolul pentru a vedea ce ac iune
ar trebui s fie desf úurat.
Indica ia pe afi úaj
Defec iune a sistemului de
încrcare: motorul s-ar putea opri
pe nea úteptate.Defec iune a servodirec iei:
func ionarea direc iei va fi
foarte dificil.Sarcin ridicat a sistemului
de trac iune integrat:
defec iune a sistemului de trac iune
integral. Parca i vehiculul
într-un loc sigur.
Indica ia pe afi úaj
Defec iune TA:
transmisia automat
trebuie s fie verificat.Defec iune a sistemului
fr cheie: sistemul fr
cheie trebuie s fie
verificat.Defec iune DFP: filtrul
de particule diesel trebuie
s fie verificat.Defec iune a sistemului
de trac iune integral:
defec iune a sistemului de
trac iune integral.
Sistemul de trac iune
integral trebuie s fie
Stop Vehicle
at safe areaPower Steering
malfunction4WD system
high-load
AT
malfunctionKeyless system
malfunctionDPF
DPF
malfunction4WD system
malfunction
Page 321 of 733
4-173
În timp ce conduce i
i-ACTIVSENSE
Afi úajul liniei benzii de rulare
Atunci când sistemul de asisten pentru
pstrarea benzii trece din starea în
a úteptare în cea opera ional, liniile benzii
de rulare sunt indicate pe afi úaj. În afi úajul
de asisten pentru pstrarea benzii care
indic starea opera ional, se schimb
numai culoarea liniei benzii de rulare de
pe partea care este detectat.(Starea în a úteptare)
(Starea opera ional)
Anularea automat
În urmtoarele cazuri, sistemul de asisten
pentru pstrarea benzii este anulat automat
úi indica ia sistemului de asisten pentru
pstrarea benzii (în a úteptare) din afi úajul
pentru informa ii multiple se aprinde.
Sistemul este activat automat atunci când
condi iile de operare ale sistemului de
asisten pentru pstrarea benzii sunt
îndeplinite úi indica ia sistemului de
asisten pentru pstrarea benzii
(starea opera ional) este aprins.
•Temperatura din interiorul camerei este
prea mare sau prea mic.
•Parbrizul din jurul camerei este neclar.
NOT
•Dac úoferul î úi ia mâinile de
pe volan (nu mai ine volanul),
semnalul sonor de avertizare este
activat úi o alert este indicat în
afi úajul pentru informa ii multiple.
•Momentul în care avertizarea pentru
prsirea benzii este activat úi
asisten a pentru operarea volanului
este aplicat variaz.
•Urmtoarele setri pentru sistemul
de asisten pentru pstrarea benzii
pot s fie modificate. Consulta i
sec iunea „Func iile de
personalizare” de la pagina 9-12.
• Asisten a pentru operarea direc iei
este func ional/nu este func ional
• Anularea sensibilit ii
(probabilitatea asisten ei
pentru direc ie)
Lane-keep
Assist System on
Hold the
steering wheel