ECU MAZDA MODEL CX-5 2015 Ägarmanual (in Swedish)

3-26
Innan du kör
Bränsle och avgassystem
WBränslekrav (SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5)
Bilar med katalysator eller syresonder får bara tankas med BLYFRI BENSIN, som minskar
avgaserna och minimerar avlagringarna på tändstiften.
Din Mazda fungerar bäst med det bränsle som anges i tabellen.
*1 Europa
*2 Palau & Mikronesiska federationen
Bränsle med för lågt oktantal kan minska avgassystemets effektivitet. Det kan också leda
till att motorn knackar och att den skadas allvarligt.
Bränsle och avgaser
BränsleResearch Octane
Number (RON)Land
Premium blyfri bensin
(Enligt EN 228 och
inom E10)
*195 eller högreNya Kaledonien, Turkiet, Azerbajdzjan, Armenien, Georgien,
Kazakstan, Kanarieöarna, Reunion, Marocko, Österrike,
Grekland, Italien, Schweiz, Belgien, Danmark, Finland, Norge,
Portugal, Spanien, Sverige, Ungern, Tyskland, Polen, Bulgarien,
Kroatien, Slovenien, Luxemburg, Slovakien, Lettland, Litauen,
Ryssland, Vitryssland, Frankrike, Ukraina, Tjeckien, Estland,
Färöarna, Island, Rumänien, Nederländerna, Makedonien,
Bosnien och Hercegovina, Serbien, Montenegro, Albanien,
Moldavien, Martinique, F. Guiana, Guadeloupe, Cypern, Malta,
Irland, Storbritannien, Taiwan, Tahiti, Vanuatu, Iran, Förenade
Arabemiraten, Libanon, Israel, Algeriet, Libyen, Tunisien,
Madagaskar, Guatemala, Bolivia, Uruguay, Honduras,
Nicaragua, Aruba, St Martin, Singapore, Hongkong, Malaysia,
Brunei, Macau, Mauritius, Sydafrika, Jamaica, Barbados,
Grenada, ST. Lucia, ST. Vincent, Antigua, Surinam
Blyfri bensin92 eller högre Egypten, Myanmar
90 eller högreFilippinerna, Marshallöarna, Ustt
*2, Kuwait, Oman, Qatar,
Saudiarabien, Syrien, Bahrain, Jordanien, Nigeria, Angola,
Chile, El Salvador, Costa Rica, Ecuador, Haiti, Colombia,
Dominikanska Republiken (LHD), Panama, Peru, B. Virgin,
Curacao, Indonesien, Nepal, Sri lanka, Fiji, Papua Nya Guinea,
Kenya, Zimbabwe, Trinidad och Tobago, Samväldet Dominica,
Kambodja, Irak, Elfenbenskusten

5-118
Funktioner i kupén
Bluetooth®
• ”Call” (Ring upp): Ringer upp det
aktuella numret när du kort trycker
in knappen Tal.
• ”Edit” (Redigera): Redigerar det
aktuella numret när du kort trycker
in knappen Tal.
• ”Delete” (Ta bort): Tar bort det
aktuella numret när du kort trycker
in knappen Tal.
• ”Previous” (Föregående): Återgår
till den föregående posten i
telefonboken när du kort trycker in
knappen Tal.
6.Meddelande: ”End of list, would you
like to start from the beginning?”
(Slut på listan, vill du börja från
början igen?)
7.Säg: [Pip!] ”No” (Nej)
Återuppringning
Funktionen ringer upp samma person som
du ringde upp tidigare.
1. Tryck kort på knappen Lyft luren
eller Tala.
2.Säg: [Pip!] ”Redial” (Ring upp igen)
3.Meddelande: ”Dialing” (Ringer upp)
Skriv in telefonnummer
1. Tryck kort på knappen Lyft luren
eller Tala.
2.Säg: [Pip!] ”Dial” (Ring upp)3.Meddelande: ”Number, please”
(Nummer, tack)
4.Säg: [Pip!] ”XXXXXXXXXXX
(Telefonnummer)”
5.Prompt: ”XXXXXXXXXXX.
(telefonnummer) After the beep, continue
to add numbers, or say Go-Back to re-
enter the last entered numbers, or press
the Pick-Up button to execute dialing.”
(Fortsätt att lägga till telefonnummer
efter pipljudet, eller säg Go-Back
(gå tillbaka) för att återinmata det senast
inmatade numret, eller tryck på knappen
Lyfta luren för att ringa upp.)
6.(Dialing) (Ringa)
Tryck på knappen Lyft luren eller säg
”Dial” (Ring upp) och gå sedan till steg 7.
(Lägga till/mata in telefonnummer)
Säg, ”XXXX” (önskat telefonnummer)
och gå sedan till steg 5.
(Korrigera telefonnummer)
Säg, ”Go Back” (gå tillbaka). Medde-
lande svarar ”Go Back” (gå tillbaka).
”The last entered numbers have been
removed.” (De senast inmatade numren
har tagits bort.) Gå sedan tillbaks till
steg 3.
7.Meddelande: ”Dialing” (Ringer upp)
Nödsamtal
Du kan ringa nödsamtal (112) med
röstkommando.
1. Tryck kort på knappen Lyft luren
eller Tala.
2.Säg: [Pip!] ”Emergency” (Nödsamtal)
3.Meddelande: ”Calling ”112”, is this
correct?” (Ringer 112, stämmer detta?)
OBS
Träna på detta medan bilen står stilla,
tills du är tillräckligt säker på att du kan
göra det under körning i lugn trafik.
Om du inte känner dig helt säker ska du
ringa alla samtal när du står säkert
parkerad, och endast köra när du kan ha
full uppmärksamhet på körningen.
OBS
Kommandot ”Dial” (Slå nummer) kan
kombineras med ett telefonnummer. I
steg 2 säger du ”Dial 012-34 56 78”
(Slå nummer 012-34 56 78) och då
hoppas steg 3 och 4 över.

5-120
Funktioner i kupén
Bluetooth®
Växla samtal
Du kan även växla tillbaka till föregående
samtal.
Metod 1
1. Tryck på Lyft luren-knappen.
2.Meddelande: ”Swapping calls.”
(Flyttar samtal)
Metod 2
1. Tryck kort på knappen Tal.
2.Säg: [Pip!] ”Swap call” (Flytta samtal)
3.Meddelande: ”Swapping calls.”
(Flyttar samtal)
Tr epartssamtal
1. Tryck kort på knappen Tal.
2.Säg: [Pip!] ”Join call” (Anslut till
samtal)
3.Meddelande: ”Joining calls”
(Ansluter till samtal)
Ringa upp med telefonnummer
1. Tryck kort på knappen Tal.
2.Säg: [Pip!] ”Dial” (Ring upp)
3.Meddelande: ”Number, please”
(Nummer, tack)
4.Säg: [Pip!] ”XXXXXXXXXXX
(Telefonnummer)”
5.Prompt: ”XXXXXXXXXXX.
(telefonnummer) After the beep, continue
to add numbers, or say Go-Back to re-
enter the last entered numbers, or press
the Pick-Up button to execute dialing.”
(Fortsätt att lägga till telefonnummer
efter pipljudet, eller säg Go-Back
(gå tillbaka) för att återinmata det senast
inmatade numret, eller tryck på knappen
Lyfta luren för att ringa upp.)
6.(Dialing) (Ringa)
Tryck på knappen Lyft luren eller säg
”Dial” (Ring upp) och gå sedan till steg 7.
(Lägga till/mata in telefonnummer)
Säg, ”XXXX” (önskat telefonnummer)
och gå sedan till steg 5.
(Korrigera telefonnummer)
Säg, ”Go Back” (gå tillbaka).
Meddelande svarar ”Go Back”
(gå tillbaka). ”The last entered numbers
have been removed.” (De senast
inmatade numren har tagits bort.)
Gå sedan tillbaks till steg 3.
7.Meddelande: ”Dialing” (Ringer upp)
Ringa samtal via telefonboken
1. Tryck kort på knappen Tal.
2.Säg: [Pip!] ”Call” (Ring upp)
3.Meddelande: ”Name, please”
(namn, tack)
4.Säg: [Pip!] ”XXXXX... (T.ex.
”Johns telefon”)” (Säg namnet som
är registrerat i telefonboken.)
5.Meddelande: ”Calling XXXXX...
(Ringer upp XXXXX...) (T.ex.
”Johns telefon”) XXXX (t.ex. ”at
home”) (Hemma). Is this correct?”
(Stämmer detta?) Telefonnamn och
telefonnummer som är registrerade
i telefonboken.
6.Säg: [Pip!] ”Yes” (Ja)
7.Meddelande: ”Dialing” (Ringer upp)
Återuppringning
1. Tryck kort på knappen Tal.
2.Säg: [Pip!] ”Redial” (Ring upp igen)
3.Meddelande: ”Dialing” (Ringer upp)
Avsluta aktuellt samtal
Tryck på Lägga på-knappen under samtalet.