MAZDA MODEL CX-5 2018 Handleiding (in Dutch)

Page 491 of 875

/XFKWLQODDWNHX]HVFKDNHODDU
'H]HNHX]HVFKDNHODDUUHJHOWGHDDQYRHU
YDQGHOXFKWZHONHKHWLQWHULHXU
ELQQHQNRPW

'HVWDQGHQYRRUDDQYRHUYDQEXLWHQOXFKW
RIUHFLUFXOHUHQGHOXFKWNXQQHQZRUGHQ
JHNR]HQ'UXNRSGHVFKDNHODDUYRRUKHW
NLH]HQYDQGHVWDQGYRRUDDQYRHUYDQ
EXLWHQOXFKWRIUHFLUFXOHUHQGHOXFKW
6WDQGYRRUJHUHFLUFXOHHUGHOXFKW
LQGLFDWLHODPSMHLVDDQ
'HDDQYRHUYDQEXLWHQOXFKWLVDIJHVORWHQ
*HEUXLNGH]HVWDQGELMKHWULMGHQGRRU
WXQQHOVELMKHWULMGHQLQGUXNYHUNHHU
SODDWVHQPHWKRJHFRQFHQWUDWLHVYDQ
XLWODDWJDVVHQ RIZDQQHHUVQHOOHNRHOLQJ
JHZHQVWLV
6WDQGYRRUDDQYRHUYDQEXLWHQOXFKW
LQGLFDWLHODPSMHLVXLW
%XLWHQOXFKWZRUGWKHWLQWHULHXU
ELQQHQJHODWHQ*HEUXLNGH]HVWDQGYRRU
YHQWLODWLHRIRQWGRRLHQYDQGHYRRUUXLW
:$$56&+8:,1*
Bij koud of regenachtig weer de stand
niet gebruiken:
Gebruik van de
stand bij koud of
regenachtig weer is gevaarlijk aangezien
dit het beslaan van de ruiten veroorzaakt.
Uw uitzicht wordt dan belemmerd,
hetgeen een ernstig ongeluk tot gevolg kan
hebben.
,QWHULHXUYRRU]LHQLQJHQ
.OLPDDWUHJHOV\VWHHP


Page 492 of 875

$FKWHUUXLWYHUZDUPLQJVVFKDNHODDU
'UXNYRRUKHWRQWGRRLHQYDQGHDFKWHUUXLW
GHDFKWHUUXLWYHUZDUPLQJVVFKDNHODDULQ
=LH$FKWHUUXLWYHUZDUPLQJRSSDJLQD
▼9HUZDUPLQJ
 =HWGHIXQFWLHNHX]HUHJHONQRSLQGH
VWDQG

 =HWGHOXFKWLQODDWNHX]HVFKDNHODDULQGH
VWDQGYRRUDDQYRHUYDQEXLWHQOXFKW
LQGLFDWLHODPSMHLVXLW 
 =HWGHWHPSHUDWXXUUHJHONQRSLQGH
VWDQGYRRUYHUZDUPGHOXFKW
 6WHOGHDDQMDJHUUHJHONQRSLQRSGH
JHZHQVWHVQHOKHLG
 ,QGLHQYHUZDUPLQJPHWRQWYRFKWLJLQJ
JHZHQVWLVGHDLUFRQGLWLRQLQJ
LQVFKDNHOHQ
OPMERKING
•Wanneer de voorruit beslaat, de
functiekeuzeregelknop in de stand
zetten.
•Indien koelere lucht op gezichtsniveau
gewenst is, de functiekeuzeregelknop in
de stand
zetten en de
temperatuurregelknop afstellen zodat
een optimaal comfort gehandhaafd
blijft.
•De lucht die naar de vloer stroomt is
warmer dan de lucht die naar het
gezicht gevoerd wordt (behalve wanneer
de temperatuurregelknop in de hoogste
of laagste stand gezet is).
▼.RHOLQJ
 =HWGHIXQFWLHNHX]HUHJHONQRSLQGH
VWDQG

 =HWGHWHPSHUDWXXUUHJHONQRSLQGH
VWDQGYRRUNRXGHOXFKW
 6WHOGHDDQMDJHUUHJHONQRSLQRSGH
JHZHQVWHVQHOKHLG
 6FKDNHOGHDLUFRQGLWLRQLQJLQGRRUKHW
LQGUXNNHQYDQGH$&VFKDNHODDU
 6WHOQDGDWKHWNRHOHQLVEHJRQQHQGH
DDQMDJHUUHJHONQRSHQ
WHPSHUDWXXUUHJHONQRSQDDUZHQVDI
YRRUKHWKDQGKDYHQYDQGHPHHVW
FRPIRUWDEHOHWHPSHUDWXXU
23*(/(7
Als de airconditioning wordt gebruikt
tijdens het oprijden van lange hellingen of
in druk verkeer, waarschuwingsindicatie/
waarschuwingslampje voor hoge
motorkoelvloeistoftemperatuur in het oog
houden om te zien of dit oplicht of knippert
(pagina 4-50).
De airconditioning kan dan oververhitting
van de motor veroorzaken. Schakel de
airconditioning uit indien het
waarschuwingslampje oplicht of knippert
(pagina 7-28).
,QWHULHXUYRRU]LHQLQJHQ
.OLPDDWUHJHOV\VWHHP


Page 493 of 875

OPMERKING
•Zet wanneer maximale koeling gewenst
is de temperatuurregelknop in de
laagste stand, zet de
luchtinlaatkeuzeschakelaar in de stand
voor gerecirculeerde lucht en draai
vervolgens de aanjagerregelknop
volledig rechtsom.
•Indien warmere lucht op vloerniveau
gewenst is, de functiekeuzeregelknop in
de
stand zetten en de
temperatuurregelknop afstellen zodat
een optimaal comfort gehandhaafd
blijft.
•De lucht die naar de vloer stroomt is
warmer dan de lucht die naar het
gezicht gevoerd wordt (behalve wanneer
de temperatuurregelknop in de hoogste
of laagste stand gezet is).
▼9HQWLODWLH
 =HWGHIXQFWLHNHX]HUHJHONQRSLQGH
VWDQG

 =HWGHOXFKWLQODDWNHX]HVFKDNHODDULQGH
VWDQGYRRUDDQYRHUYDQEXLWHQOXFKW
LQGLFDWLHODPSMHLVXLW 
 =HWGHWHPSHUDWXXUUHJHONQRSLQGH
JHZHQVWHVWDQG
 6WHOGHDDQMDJHUUHJHONQRSLQRSGH
JHZHQVWHVQHOKHLG
▼2QWGRRLHQHQRQWZDVHPHQYDQGH
YRRUUXLW
 =HWGHIXQFWLHNHX]HUHJHONQRSLQGH
VWDQG

 =HWGHWHPSHUDWXXUUHJHONQRSLQGH
JHZHQVWHVWDQG
 6WHOGHDDQMDJHUUHJHONQRSLQRSGH
JHZHQVWHVQHOKHLG
 ,QGLHQYHUZDUPLQJPHWRQWYRFKWLJLQJ
JHZHQVWLVGHDLUFRQGLWLRQLQJ
LQVFKDNHOHQ
:$$56&+8:,1*
De voorruit niet ontwasemen met behulp
van de
stand met de
temperatuurregelaar in de stand voor
koude lucht:
Gebruik van de stand
met de
temperatuurregelaar in de stand voor
koude lucht is gevaarlijk, aangezien dit het
beslaan van de voorruit kan veroorzaken.
Uw uitzicht wordt dan belemmerd,
hetgeen een ernstig ongeluk tot gevolg kan
hebben. Zet bij gebruik van stand
de
temperatuurregelaar in de stand voor hete
of warme lucht.
,QWHULHXUYRRU]LHQLQJHQ
.OLPDDWUHJHOV\VWHHP


Page 494 of 875

OPMERKING
•Schakel voor maximale ontwaseming de
airconditioning in, zet de
temperatuurregelknop in de hoogste
stand en draai de aanjagerregelknop
volledig rechtsom.
•Indien warme lucht bij de voetenruimte
gewenst is, de functiekeuzeregelknop in
de stand
zetten.
•In de stand wordt de stand voor
aanvoer van buitenlucht automatisch
gekozen. De luchtinlaatkeuzeschakelaar
kan niet veranderd worden naar de
stand voor gerecirculeerde lucht.
▼2QWYRFKWLJHQ
6FKDNHOGHDLUFRQGLWLRQLQJELMNRHORI
NRXGZHHULQRPGHYRRUUXLWHQGH
]LMUXLWHQWHKHOSHQRQWZDVHPHQ
 =HWGHIXQFWLHNHX]HUHJHONQRSLQGH
JHZHQVWHVWDQG
 =HWGHOXFKWLQODDWNHX]HVFKDNHODDULQGH
VWDQGYRRUDDQYRHUYDQEXLWHQOXFKW
LQGLFDWLHODPSMHLVXLW 
 =HWGHWHPSHUDWXXUUHJHONQRSLQGH
JHZHQVWHVWDQG
 6WHOGHDDQMDJHUUHJHONQRSLQRSGH
JHZHQVWHVQHOKHLG
 6FKDNHOGHDLUFRQGLWLRQLQJLQGRRUKHW
LQGUXNNHQYDQGH$&VFKDNHODDU
OPMERKING
Eén van de functies van de airconditioning
is ontvochtiging van de lucht, en voor het
gebruik van deze functie hoeft de
temperatuur niet op koud ingesteld te
worden. Dus stel de temperatuurregelknop
in op de gewenste stand (warm of koud) en
schakel de airconditioning in wanneer u
de lucht in het interieur wenst te
ontvochtigen.
,QWHULHXUYRRU]LHQLQJHQ
.OLPDDWUHJHOV\VWHHP


Page 495 of 875

9RODXWRPDWLVFKW\SH
,QIRUPDWLHYDQKHWDLUFRV\VWHHPZRUGWJHWRRQGRSGHGLVSOD\
Luchtst
Temperatuurinstellingsdisplay \(bestuurderszij
Functiekeuzedisplay
Di
Temperatuurinstellingsdisplay \(passagierszijde\)
Lu
\(
Luchtinl\(
Bestuurderstemperatuurregelknop
AUTO schakelaar
FunctiekeuzeschakelaarAanj
OFF
Voorruitontwasemingsschakelaar
Achterruitverwarmingsschakelaar
Passagierstemperatuurregelknop
DUAL schakelaar
A/C s
▼▼5HJHOVFKDNHODDUV
$872VFKDNHODDU
'RRUKHWLQGUXNNHQYDQGH$872
VFKDNHODDU]XOOHQGHYROJHQGHIXQFWLHV
DXWRPDWLVFKRYHUHHQNRPVWLJGHJHNR]HQ
LQJHVWHOGHWHPSHUDWXXUJHUHJHOGZRUGHQ
•/XFKWVWURRPWHPSHUDWXXU
•+RHYHHOKHLGOXFKWVWURPLQJ
•.HX]HYDQGHOXFKWVWURRPIXQFWLH
•.HX]HYDQDDQYRHUYDQEXLWHQOXFKW
UHFLUFXOHUHQGHOXFKW
•:HUNLQJYDQGHDLUFRQGLWLRQLQJ
•$&RI$&(&2
OPMERKING
AUTO schakelaarindicatielampje
•Wanneer het systeem ingeschakeld is,
geeft dit automatische regeling aan en
het systeem zal automatisch
functioneren.
•Als bij automatische regeling een van de
volgende schakelaars wordt bediend,
gaat het AUTO
schakelaarindicatielampje uit.
•Functiekeuzeschakelaar
•Aanjagerregelschakelaar
•Voorruitontwasemingsschakelaar
De functies van andere dan de
bediende schakelaars blijven werken
in de automatische regeling.
,QWHULHXUYRRU]LHQLQJHQ
.OLPDDWUHJHOV\VWHHP


Page 496 of 875

2))VFKDNHODDU
'RRUKHWGUXNNHQRSGH2))VFKDNHODDU
ZRUGWKHWNOLPDDWUHJHOV\VWHHP
XLWJHVFKDNHOG
7HPSHUDWXXUUHJHONQRS
'H]HNQRSUHJHOWGHWHPSHUDWXXU'UDDL
GH]HUHFKWVRPYRRUYHUKRJLQJYDQ
WHPSHUDWXXUHQOLQNVRPYRRUYHUODJLQJ
YDQWHPSHUDWXXU
•:DQQHHUGH'8$/VFKDNHODDUXLWLV
'UDDLGH
EHVWXXUGHUVWHPSHUDWXXUUHJHONQRSYRRU
KHWUHJHOHQYDQGHWHPSHUDWXXUYRRUGH
JHKHOHFDELQH
•:DQQHHUGH'8$/VFKDNHODDUDDQLV
'UDDLGHEHVWXXUGHUVRI
YRRUSDVVDJLHUVWHPSHUDWXXUUHJHONQRS
YRRUKHWRQDIKDQNHOLMNUHJHOHQYDQGH
WHPSHUDWXXUDDQHONH]LMGHYDQGH
FDELQH
OPMERKING
•Het klimaatregelsysteem schakelt over
naar de individuele bedieningsmodus
(DUAL schakelaar indicatielampje
brandt) door het draaien van de
voorpassagierstemperatuurregelknop
ook als de DUAL schakelaar uit is,
zodat de temperatuur voor de
bestuurder en voorpassagier
afzonderlijk ingesteld kan worden.
•De temperatuureenheden voor de
temperatuurinstellingsdisplay kunnen
gewijzigd worden in combinatie met de
temperatuureenheden voor de
buitentemperatuurdisplay.
(Type A instrumentengroep)
Zie Buitentemperatuurdisplay op pagina
4-40.
(Type B instrumentengroep)
Zie “Buitentemperatuurdisplay (Zonder
multi-informatiedisplay)” op pagina
4-31.
$DQMDJHUUHJHOVFKDNHODDU
'HDDQMDJHUKHHIW]HYHQVQHOKHGHQ'H
JHNR]HQVQHOKHLGZRUGWDDQJHJHYHQ
)XQFWLHNHX]HVFKDNHODDU
'HJHZHQVWHOXFKWVWURRPNDQZRUGHQ
JHNR]HQ SDJLQD 
OPMERKING
•Wanneer de luchtstroomfunctie ingesteld
is op stand
en de
temperatuurregelknop ingesteld is op
een gematigde temperatuur, wordt
verwarmde lucht naar de voetenruimte
gevoerd en komt er lucht van een in
vergelijking lagere temperatuur door de
middelste, linker en rechter
ventilatieopeningen naar buiten.
•Druk op de
voorruitontwasemingsschakelaar om de
luchtstroom op
in te stellen.
•In de stand wordt de stand voor
aanvoer van buitenlucht automatisch
gekozen.
$&VFKDNHODDU
'RRUKHWLQGUXNNHQYDQGH$&VFKDNHODDU
WHUZLMOGH$872VFKDNHODDULV
LQJHVFKDNHOGZRUGWGHDLUFRQGLWLRQLQJ
XLWJHVFKDNHOG NRHOLQJ
RQWYRFKWLJLQJVIXQFWLHV 
'HDDQXLWYDQGHDLUFRQGLWLRQLQJZLVVHOW
WHONHQVZDQQHHUGH$&VFKDNHODDUZRUGW
LQJHGUXNW
9HUDQGHUWDOVYROJWWHONHQVZDQQHHUGH
$&VFKDNHODDUZRUGWLQJHGUXNW
$&:$&(&2:6WRS
,QWHULHXUYRRU]LHQLQJHQ
.OLPDDWUHJHOV\VWHHP


Page 497 of 875

OPMERKING
•De airconditioning werkt wanneer de
A/C schakelaar wordt ingedrukt, ook als
de airco uit is.
•De A/C ECO functie is bedoeld voor een
energiebesparend gebruik van het
klimaatregelsysteem. “A/C ECO” wordt
getoond om aan te geven dat het
klimaatregelsysteem optimaal is
ingesteld.
•Wanneer de buitentemperatuur in de
nabijheid komt van 0 °C, het
airconditioningsysteem niet gebruiken.
/XFKWLQODDWNHX]HVFKDNHODDU
'HVWDQGHQYRRUDDQYRHUYDQEXLWHQOXFKW
RIUHFLUFXOHUHQGHOXFKWNXQQHQZRUGHQ
JHNR]HQ'UXNRSGHVFKDNHODDUYRRUKHW
NLH]HQYDQGHVWDQGYRRUDDQYRHUYDQ
EXLWHQOXFKWRIUHFLUFXOHUHQGHOXFKW
6WDQGYRRUUHFLUFXOHUHQGHOXFKW

'HDDQYRHUYDQEXLWHQOXFKWLVDIJHVORWHQ
*HEUXLNGH]HVWDQGELMKHWULMGHQGRRU
WXQQHOVELMKHWULMGHQLQGUXNYHUNHHU
SODDWVHQPHWKRJHFRQFHQWUDWLHVYDQ
XLWODDWJDVVHQ RIZDQQHHUVQHOOHNRHOLQJ
JHZHQVWLV
6WDQGYRRUDDQYRHUYDQEXLWHQOXFKW


%XLWHQOXFKWZRUGWKHWLQWHULHXU
ELQQHQJHODWHQ*HEUXLNGH]HVWDQGYRRU
YHQWLODWLHRIRQWGRRLHQYDQGHYRRUUXLW
:$$56&+8:,1*
Bij koud of regenachtig weer de stand
niet gebruiken:
Gebruik van de
stand bij koud of
regenachtig weer is gevaarlijk aangezien
dit het beslaan van de ruiten veroorzaakt.
Uw uitzicht wordt dan belemmerd,
hetgeen een ernstig ongeluk tot gevolg kan
hebben.
'8$/VFKDNHODDU
*HEUXLNGH'8$/VFKDNHODDUYRRUKHW
YHUDQGHUHQYDQGHPRGXVWXVVHQGH
LQGLYLGXHOH EHVWXXUGHUHQSDVVDJLHU
EHGLHQLQJVPRGXVHQGHJHNRSSHOGH
VLPXOWDQH PRGL
,QGLYLGXHOHEHGLHQLQJVPRGXV
LQGLFDWLHODPSMHEUDQGW
'HWHPSHUDWXXULQVWHOOLQJNDQYRRUGH
EHVWXXUGHUHQYRRUSDVVDJLHULQGLYLGXHHO
JHUHJHOGZRUGHQ
*HNRSSHOGHPRGXV LQGLFDWLHODPSMHLV
XLW
'HWHPSHUDWXXULQVWHOOLQJYRRUGH
EHVWXXUGHUHQYRRUSDVVDJLHUZRUGW
JHOLMNWLMGLJJHUHJHOG
9RRUUXLWRQWZDVHPLQJVVFKDNHODDU
'UXNRSGHVFKDNHODDUYRRUKHW
RQWZDVHPHQYDQGHYRRUUXLWHQGH
YRRUSRUWLHUUXLWHQ
=LH2QWGRRLHQHQRQWZDVHPHQYDQGH
YRRUUXLWRSSDJLQD
,QWHULHXUYRRU]LHQLQJHQ
.OLPDDWUHJHOV\VWHHP


Page 498 of 875

$FKWHUUXLWYHUZDUPLQJVVFKDNHODDU
'UXNYRRUKHWRQWGRRLHQYDQGHDFKWHUUXLW
GHDFKWHUUXLWYHUZDUPLQJVVFKDNHODDULQ
=LH$FKWHUUXLWYHUZDUPLQJRSSDJLQD
▼%HGLHQLQJYDQGHDXWRPDWLVFKHDLUFR
 'UXNRSGH$872VFKDNHODDU'H
NHX]HYDQGHOXFKWVWURRPIXQFWLHGH
OXFKWLQODDWNHX]HVFKDNHODDUHQKHW
YROXPHYDQGHOXFKWVWURPLQJZRUGW
DXWRPDWLVFKJHUHJHOG
 *HEUXLNGHWHPSHUDWXXUUHJHONQRSYRRU
KHWNLH]HQYDQGHJHZHQVWH
WHPSHUDWXXU
'UXNGH'8$/VFKDNHODDULQRIGUDDL
GH
YRRUSDVVDJLHUVWHPSHUDWXXUUHJHONQRS
YRRUKHWLQGLYLGXHHOUHJHOHQYDQGH
WHPSHUDWXXULQVWHOOLQJYRRUGH
EHVWXXUGHUHQYRRUSDVVDJLHU
'UXNRSGHVFKDNHODDU2))RPKHW
V\VWHHPXLWWHVFKDNHOHQ
OPMERKING
•Wanneer de temperatuur op maximum
warm of koud wordt ingesteld, zal de
gewenste temperatuur niet sneller
worden verkregen.
•Bij het kiezen van hete lucht, zal het
systeem de luchtstroom beperken totdat
deze is opgewarmd om te voorkomen dat
koude lucht uit de luchtroosters wordt
geblazen.
▼2QWGRRLHQHQRQWZDVHPHQYDQGH
YRRUUXLW
'UXNRSGH
YRRUUXLWRQWZDVHPLQJVVFKDNHODDU
,QGH]HVWDQGZRUGWGHVWDQGYRRUDDQYRHU
YDQEXLWHQOXFKWDXWRPDWLVFKJHNR]HQHQ
ZRUGWGHDLUFRQGLWLRQLQJDXWRPDWLVFK
LQJHVFKDNHOG'HDLUFRQGLWLRQLQJYRHUW
GDQRQWYRFKWLJGHOXFKWQDDUGHYRRUUXLWHQ
GH]LMUXLWHQRSSDJLQD
'HKRHYHHOKHLGOXFKWVWURPLQJ]DO
WRHQHPHQ
:$$56&+8:,1*
Zet bij het ontwasemen de
temperatuurregelaar in de stand voor hete
of warme lucht (
stand):
Gebruik van de stand
met de
temperatuurregelaar in de stand voor
koude lucht is gevaarlijk, aangezien dit het
beslaan van de voorruit kan veroorzaken.
Uw uitzicht wordt dan belemmerd,
hetgeen een ernstig ongeluk tot gevolg kan
hebben.
OPMERKING
Gebruik de temperatuurregelknop om de
temperatuur van de luchtstroom te
verhogen en de ruit sneller te ontwasemen.
,QWHULHXUYRRU]LHQLQJHQ
.OLPDDWUHJHOV\VWHHP


Page 499 of 875

▼6HQVRUYRRUGHELQQHQWHPSHUDWXXU
]RQOLFKW
=RQOLFKWVHQVRU
3ODDWVJHHQYRRUZHUSHQRSGH
]RQOLFKWVHQVRU$QGHUVNDQGHDIVWHOOLQJ
YDQGHLQWHULHXUWHPSHUDWXXUQLHWFRUUHFW
ZRUGHQXLWJHYRHUG
Zonlichtsensor
,QWHULHXUWHPSHUDWXXUVHQVRU
'HLQWHULHXUWHPSHUDWXXUVHQVRUQLHW
DIGHNNHQ$QGHUVNDQGHDIVWHOOLQJYDQGH
LQWHULHXUWHPSHUDWXXUQLHWFRUUHFWZRUGHQ
XLWJHYRHUG
Interieurtemperatuursensor
,QWHULHXUYRRU]LHQLQJHQ
.OLPDDWUHJHOV\VWHHP


Page 500 of 875

$XGLREHGLHQLQJVVFKDNHODDU
=RQGHU%OXHWRRWKŠKDQGVIUHH

0HW%OXHWRRWKŠKDQGVIUHH

▼▼$IVWHOOHQYDQKHWYROXPH
'UXNGHYROXPHVFKDNHODDURPKRRJ
RPKHWYROXPHWHYHUKRJHQ
'UXNGHYROXPHVFKDNHODDURPODDJ
RP
KHWYROXPHWHYHUODJHQ
▼▼$XGLRXLWWRHWV
'UXNHHQPDDORSGHDXGLRXLWWRHWV RP
KHWDXGLRJHOXLGXLWWHVFKDNHOHQGUXN
QRJPDDOVRSGHWRHWVRPKHWDXGLRJHOXLG
ZHHULQWHVFKDNHOHQ
OPMERKING
Als het contact op uit wordt gezet wanneer
het audiogeluid is uitgeschakeld, zal de
uitschakeling van het geluid geannuleerd
worden. Dus wanneer de motor opnieuw
gestart wordt, is het audiogeluid niet
uitgeschakeld. Druk voor het opnieuw
uitschakelen van het audiogeluid op de
audio-uit toets (
).
,QWHULHXUYRRU]LHQLQJHQ
9RRUGDWXGHDXGLRLQVWDOODWLHJDDWJHEUXLNHQ

%HSDDOGHPRGHOOHQ

Page:   < prev 1-10 ... 451-460 461-470 471-480 481-490 491-500 501-510 511-520 521-530 531-540 ... 880 next >