lock MAZDA MODEL CX-9 2017 Manuel du propriétaire (in French)
Page 95 of 654
3–5
Avant de conduire
Clés
         Télécommande
             
Touches de fonctionnement Témoin de fonctionnement
 
   REMARQUE
 
  Les phares s'allument et s'éteignent en 
utilisant la télécommande. Se référer 
au Éclairage départ maison à la page 
 4-54 .
 
  (Avec système antivol) 
  Les feux de détresse clignotent lorsque 
le système antivol est armé ou désactivé.
   Se référer à Système antivol à la page 
 3-53 .
 
 (Avec la fonction avancée à 
télécommande)
 
  Un bip sonore de confi rmation peut être 
émis lorsque les portières et le hayon 
sont verrouillés/déverrouillés à l'aide de 
la clé. Si l'on veut, on peut aussi mettre 
le bip sonore hors service.
   Il est également possible de modifi er le 
volume du bip sonore.
   Se référer à Fonctions de 
personnalisation à la page  9-11 .
   Utiliser la procédure suivante pour 
modifi er le réglage.
  
   1.   Couper le contact et fermer toutes 
les portières et le hayon.
   2.   Ouvrir  la  portière  du  conducteur.   3.   Dans les 30 secondes de l'ouverture 
de la portière du conducteur, 
appuyer et maintenir enfoncé la 
touche LOCK sur la clé pendant 5 
secondes ou plus.
    Toutes les portes et le verrouillage 
du hayon et le bip sonore s'active 
au volume actuellement réglé. Le 
réglage change à chaque fois que 
l'on appuie sur la touche LOCK 
sur la clé et le bip sonore s'active 
au volume réglé. (Si le bip sonore 
est actuellement réglé pour ne pas 
s'activer, il ne s'activera pas.)
   4.   Le  changement  de  réglage  s'effectue 
en suivant l'une des procédures 
suivantes:
   
  Mise du contacteur sur ACC ou 
ON.
 
  Fermeture de la portière du 
conducteur.
 
  Ouverture du hayon.
  N'utiliser pas la clé pendant 10 
secondes.
 
  En appuyant sur n'importe quelle 
touche sauf sur la touche LOCK 
sur la clé.
 
  En appuyant sur un interrupteur 
de commande.
    
       
CX-9_8FS8-FC-16K_Edition2.indb   5CX-9_8FS8-FC-16K_Edition2.indb   52017/01/21   15:34:462017/01/21   15:34:46  
Page 97 of 654
3–7
Avant de conduire
Clés
*Certains modèles.
   REMARQUE
 
  Le système peut être confi guré de 
manière à déverrouiller toutes les 
portières en une seule opération.
   Se référer à Fonctions de 
personnalisation à la page  9-11 .
   Utiliser la procédure suivante pour 
modifi er le réglage.
  
   1.   Couper le contact et fermer toutes 
les portières et le hayon.
   2.   Ouvrir  la  portière  du  conducteur.
   3.   Dans les 30 secondes de l'ouverture 
de la portière du conducteur, 
appuyer et maintenir enfoncé la 
touche UNLOCK sur la clé pendant 
5 secondes ou plus (on entend le 
bruit des portières de verrouillage/
déverrouillage).
    Ensuite, le système commute le 
réglage à chaque fois que la touche 
UNLOCK est enfoncée (le son de 
verrouillage/déverrouillage des 
portières est audible).
   4.   Le  changement  de  réglage  s'effectue 
en suivant l'une des procédures 
suivantes:
   
  Mise du contacteur sur ACC ou 
ON.
 
  Fermeture de la portière du 
conducteur.
 
  Ouverture du hayon.
  N'utiliser pas la clé pendant 10 
secondes.
 
  En appuyant sur n'importe 
quelle touche sauf sur la touche 
UNLOCK sur la clé.
 
  En appuyant sur un interrupteur 
de commande.
    
 
  (Fonction de reverrouillage 
automatique) 
  Après avoir effectué le déverrouillage 
en utilisant la clé, toutes les portières 
et le hayon seront verrouillés 
automatiquement si l'une quelconque 
des opérations ci-dessous n'est pas 
exécutée dans les 60 secondes environ. 
Si le véhicule est équipé d'un système 
antivol, les feux de détresse clignoteront 
pour confi rmation.
  La durée à l'issue de laquelle 
les portières se verrouillent 
automatiquement peut être modifi ée.
  Se référer à Fonctions de 
personnalisation à la page  9-11 .
   
  Une portière ou le hayon est ouverte.
  On met le contacteur sur une 
position autre que la position d'arrêt.
     
  (Avec système antivol) 
  Si les portières sont déverrouillées 
en appuyant sur la touche de 
déverrouillage de la clé alors que le 
système antivol est désactivé, les feux 
de détresse clignotent deux fois pour 
indiquer que le système est désactivé.
     
  Touche du hayon électrique * 
    Pour ouvrir/fermer le hayon, appuyer sur 
la touche du hayon électrique pendant 
une seconde ou plus lorsque le hayon est 
complètement ouvert/fermé.
  Les feux de détresse vont clignoter 
deux fois et le hayon s'ouvre/se ferme 
complètement après le bip sonore.
 
 
CX-9_8FS8-FC-16K_Edition2.indb   7CX-9_8FS8-FC-16K_Edition2.indb   72017/01/21   15:34:462017/01/21   15:34:46  
Page 106 of 654
3–16
Avant de conduire
Portières et serrures
   REMARQUE
 
  Le système peut être confi guré de 
manière à déverrouiller toutes les 
portières en une seule opération.
   Se référer à Fonctions de 
personnalisation à la page  9-11 .
   Utiliser la procédure suivante pour 
modifi er le réglage.
  
   1.   Couper le contact et fermer toutes 
les portières et le hayon.
   2.   Ouvrir  la  portière  du  conducteur.
   3.   Dans les 30 secondes de l'ouverture 
de la portière du conducteur, 
appuyer et maintenir enfoncé la 
touche UNLOCK sur la clé pendant 
5 secondes ou plus (on entend le 
bruit des portières de verrouillage/
déverrouillage).
    Après cela, le système commute 
le réglage lorsque le conducteur 
appuie une ou deux fois sur 
l'interrupteur de commande pour 
déverrouiller toutes les portières et 
le hayon et ce à chaque fois qu'il 
appuie sur la touche UNLOCK 
(on entend le bruit des portières de 
verrouillage/déverrouillage).
   4.   Le  changement  de  réglage  s'effectue 
en suivant l'une des procédures 
suivantes:
   
  Mise du contacteur sur ACC ou 
ON.
 
  Fermeture de la portière du 
conducteur.
 
  Ouverture du hayon.
  N'utiliser pas la clé pendant 10 
secondes.
 
  En appuyant sur n'importe 
quelle touche sauf sur la touche 
UNLOCK sur la clé.
 
  En appuyant sur un interrupteur 
de commande.
    
 
 Vérifi er que toutes les portières et le 
hayon sont correctement verrouillés.
   Pour le hayon, le déplacer sans appuyer 
sur le système d'ouverture électrique 
du hayon pour vérifi er qu'il n'a pas été 
laissé entrouvert.
 
  Toutes les portières et le hayon ne 
peuvent être verrouillés si l'une des 
portières ou le hayon est ouvert.
 
  Une fois l'interrupteur de commande 
enclenché, il est possible que le 
déverrouillage des portières nécessite 
quelques secondes.
 
  Un bip sonore de confi rmation se fait 
entende lorsque les portières et le hayon 
sont verrouillés/déverrouillés à l'aide 
de l'interrupteur de commande. Si l'on 
veut, on peut aussi mettre le bip sonore 
hors service.
   Il est également possible de modifi er 
le volume du bip sonore. Se référer à 
Fonctions de personnalisation à la page 
 9-11 .
   Utiliser la procédure suivante pour 
modifi er le réglage.
  
   1.   Couper le contact et fermer toutes 
les portières et le hayon.
   2.   Ouvrir  la  portière  du  conducteur.
   3.   Dans les 30 secondes de l'ouverture 
de la portière du conducteur, 
appuyer et maintenir enfoncé la 
touche LOCK sur la clé pendant 5 
secondes ou plus.
    Toutes les portes et le verrouillage 
du hayon et le bip sonore s'active 
au volume actuellement réglé. Le 
réglage change à chaque fois que 
l'on appuie sur la touche LOCK 
sur la clé et le bip sonore s'active 
au volume réglé. (Si le bip sonore 
est actuellement réglé pour ne pas 
s'activer, il ne s'activera pas.)
CX-9_8FS8-FC-16K_Edition2.indb   16CX-9_8FS8-FC-16K_Edition2.indb   162017/01/21   15:34:482017/01/21   15:34:48  
Page 107 of 654
3–17
Avant de conduire
Portières et serrures
   4.   Le  changement  de  réglage  s'effectue 
en suivant l'une des procédures 
suivantes:
   
  Mise du contacteur sur ACC ou 
ON.
 
  Fermeture de la portière du 
conducteur.
 
  Ouverture du hayon.
  N'utiliser pas la clé pendant 10 
secondes.
 
  En appuyant sur n'importe quelle 
touche sauf sur la touche LOCK 
sur la clé.
 
  En appuyant sur un interrupteur 
de commande.
     
  (Avec système antivol) 
  Les feux de détresse clignotent lorsque 
le système antivol est armé ou désactivé.
   Se référer à Système antivol à la page 
 3-53 .
 
  Ce paramètre peut être modifi é de telle 
sorte que les portières et le hayon soient 
verrouillés automatiquement sans avoir 
besoin d'appuyer sur l'interrupteur de 
commande.
   Se référer à Fonctions de 
personnalisation à la page  9-11 .
   (Fonction de verrouillage 
automatique) 
  Un bip sonore se fait entendre lorsque 
toutes les portières et le hayon sont 
fermés et que la clé est transportée. 
Toutes les portières et le hayon sont 
fermés automatiquement après trois 
secondes environ lorsque la clé 
avancée se trouve hors des limites de 
la plage de fonctionnement. Les feux de 
détresse clignoteront une fois. (Même 
si le conducteur reste dans la plage de 
fonctionnement, toutes les portières 
et le hayon seront automatiquement 
verrouillés après 30 secondes environ.) 
Si le conducteur sort de la plage de 
fonctionnement avant que les portières 
et le hayon soient complètement fermés 
ou qu'une autre clé est laissée dans le 
véhicule, la condamnation automatique 
ne fonctionnera pas. Toujours vérifi er 
que toutes les portières et le hayon sont 
fermés et verrouillés avant de quitter 
le véhicule. La fonction de verrouillage 
automatique ne ferme pas les lève-vitres 
électriques.
CX-9_8FS8-FC-16K_Edition2.indb   17CX-9_8FS8-FC-16K_Edition2.indb   172017/01/21   15:34:482017/01/21   15:34:48  
Page 507 of 654
6–61
Entretien
Entretien réalisable par le propriétaire
*Certains modèles.
  Porte-fusibles  (Côté  gauche)
    
   
 
 DESCRIPTION  VALEUR 
DE 
FUSIBLE  COMPOSANTE  PROTEGEE 
 1    P.SEAT  D    30  A   Sièges  électriques 
*  
 2    P.WINDOW3    30  A   Lève-vitre  électrique *  
 3    R.OUTLET3    15  A   Prises  des  accessoires 
 4    P.WINDOW2    25  A   Lève-vitres  électriques 
 5    PLG    20  A   Hayon  électrique 
 6    D.LOCK    25  A   Verrouillages  électriques  des  portières 
 7    SEAT  WARM    20  A   Chauffage  de  siège 
 8    SRS2/ESCL    15  A   — 
 9    SUNROOF    10  A   Toit  ouvrant  transparent 
 10    INTERIOR2    15  A   Système  audio 
 11 
 
  7,5 A   Système de commande du moteur 
 12    MIRROR    7,5  A   Rétroviseur  à  commande  à  distance 
 13    AT  IND    7,5  A   Témoin  de  plage  AT 
 14    F.OUTLET    15  A   Prises  des  accessoires 
 15    R.OUTLET1    15  A   — 
 16   —   —   — 
CX-9_8FS8-FC-16K_Edition2.indb   61CX-9_8FS8-FC-16K_Edition2.indb   612017/01/21   15:36:462017/01/21   15:36:46