child restraint MAZDA MODEL MPV 2004 (in English) Owner's Manual

2-55
Essential Safety Equipment
Child Restraint
Form No. 8S06-EA-03H
Child-Restraint Tether Usage:
Using the tether or tether anchor to
secure anything but a child-restraint
system is dangerous. This could
weaken or damage the tether or tether
anchor and result in injury. Use the
tether and tether anchor only for a
child-restraint system.
Incorrect Positioning of the Tether
Strap:
Positioning the tether strap on top of
the head restraint is dangerous. In a
collision, the head restraint could
bend or break. This will cause the
strap to loosen. The child-restraint
system could move and injure the
child or someone else. Always
position the tether strap between the
head restraint and the seatback.
Anchor
bracket Tether strap Tether strap position
WARNING
J16R_8S06-EA-03H_Edition1.book Page 55 Wednesday, July 9, 2003 4:19 PM

2-56
Essential Safety Equipment
Form No. 8S06-EA-03H
SRS Air Bags
The front and side supplemental restraint systems (SRS) include up to 4 air bags (verify
"SRS AIRBAG" location indicator marks).
They are located in:
•The steering wheel hub (driver air bag)
•The front passenger dashboard (front passenger air bag)
•The outboard sides of the front seatbacks (side air bags)
*
These systems operate independently depending on the type of accident encountered; if
you have side air bags, the side air bags are not likely to deploy on both sides in the same
accident because a vehicle is not often hit from both sides. The side air bags and the frontal
air bag system will not normally deploy during the same type of accident unless a
combination of frontal and side impacts occur.
The air bag supplemental restraint systems are designed to provide supplemental protection
only in the front seats in certain situations, so seat belts become important in the following
ways:
Without seat belt usage, the air bags cannot provide adequate protection during an accident.
Seat belt usage is necessary to:
•Keep the passenger away from an inflating air bag.
•Reduce the possibility of injuries during an accident that is not designed for air bag
inflation, such as roll-over or rear impact.
•Reduce the possibility of injuries in frontal or side collisions that are not severe enough
to activate the air bags.
•Reduce the possibility of being thrown from your vehicle.
•Reduce the possibility of injuries to lower body and legs during an accident because the
air bags provide no protection to these parts.
•Hold the driver in a position which allows better control of the vehicle.
Small children should be protected by a child-restraint system. In certain regions, larger
children must use a child-restraint system (page 2-41).
Carefully consider which child-restraint system is necessary for your child and follow the
installation directions in this Owner’s Manual as well as the child-restraint system
manufacturer’s instructions.
Supplemental Restraint Systems (SRS) Precautions
*Some models.
J16R_8S06-EA-03H_Edition1.book Page 56 Wednesday, July 9, 2003 4:19 PM

2-57
Essential Safety Equipment
SRS Air Bags
Form No. 8S06-EA-03H
Air Bags without Seat Belts:
Depending only on the air bags for protection during an accident is dangerous.
Alone, air bags may not prevent serious injuries. The appropriate air bags can be
expected to inflate only in collisions with frontal, near frontal or side forces that are at
least moderate. Vehicle occupants should always wear seat belts.
Child in the Front Seat:
Placing a child, 12 years or under, in the front seat is dangerous. The child could be
hit by a deploying air bag and be seriously injured or even killed. Even if the front
passenger air bag deactivation indicator light illuminates, always move the front
passenger seat as far back as possible. A sleeping child is more likely to lean against
the door and be hit by the side air bag in a moderate, right-side collision. Whenever
possible, always secure a child 12 years and under on the rear seats with an
appropriate child-restraint system for the child’s age and size.
Rear-Facing Child-Restraint System:
Rear-facing child-restraint systems on the front seat are particularly dangerous.
The child-restraint system can be hit by a deploying air bag and moved violently
backward resulting in serious injury or death to the child. Even though you may feel
assured that the front passenger air bag will not deploy based on the fact that the front
passenger air bag deactivation indicator light illuminates, NEVER use a rear-facing
child-restraint system in the front seat with an air bag that could deploy even in a
moderate collision.
Seating Position with Front Air Bags:
Sitting too close to the air bag modules or placing hands or feet on them is extremely
dangerous. Front air bags inflate with great force and speed. Serious injuries could
occur if someone is too close. The driver should always hold onto only the rim of the
steering wheel. The front seat passenger should keep both feet on the floor. Front seat
occupants should adjust their seats as far back as possible and always sit upright
against the seatbacks with seat belts worn properly.
WARNING
Deploying air bag
J16R_8S06-EA-03H_Edition1.book Page 57 Wednesday, July 9, 2003 4:19 PM

2-66
Essential Safety Equipment
SRS Air Bags
Form No. 8S06-EA-03H
Increasing the Total Seated Weight on the Front Passenger Seat:
When an infant or small child sits on the front passenger seat, increasing the total
seated weight on the front passenger seat from the total seated weight of
approximately 30 kg (66 lb) is dangerous. The front passenger seat weight sensors will
detect the increased total seated weight, which could result in the unexpected
deployment of the front passenger front and side air bags and seat belt pretensioner
system in an accident and serious injury. Increasing the total seated weight on the
front passenger seat from the total seated weight of approximately 30 kg (66 lb) could
result in the front passenger front and side air bags and seat belt pretensioner system
deployment in an accident under the following conditions, for example:
•Luggage or other items are placed on the seat with the child in the child-restraint
system.
•A rear passenger or luggage push or pull down on the front passenger seatback.
•A rear passenger steps on the front passenger seat rails with the feet.
•Luggage or other items are placed on the seatback or hung on the assist grip, head
restraint or armrest.
•The seat is washed.
•Liquids are spilled on the seat.
•The front passenger seat is moved backward, pushing into luggage or other items
placed behind it.
•The front passenger seatback contacts the second-row seat.
•Luggage or other items are placed between the front passenger seat and front
passenger seat side table.
•Any accessories such as increasing the total seated weight on the front passenger
seat are attached to the front passenger seat.
•To assure proper deployment of the front air bag and to prevent damage to the sensors
in the front seat bottoms:
Do not place sharp objects on the front seat bottoms or leave heavy luggage on them.
Do not spill any liquids on the front seats or under the front seats.
•To allow the sensors to function properly, always perform the following:
Adjust the front seats as far back as possible and always sit upright against the
seatbacks with seat belts worn properly.
If you place your child on the front passenger seat, secure the child-restraint system
properly and slide the front passenger seat as far back as possible (page 2-51).
WARNING
CAUTION
J16R_8S06-EA-03H_Edition1.book Page 66 Wednesday, July 9, 2003 4:19 PM

2-67
Essential Safety Equipment
SRS Air Bags
Form No. 8S06-EA-03H
Driver and front passenger buckle switches
The buckle switches on the front seat belts detect whether or not the front seat belts are
securely fastened and further control the deployment of the air bags on the front seats.

How the Side Air Bags Work*
When air bag crash sensors detect a side impact of greater than moderate force, an
electrical current is sent to the inflators.
Gases are produced to inflate the side air bags and after the inflation, the side air bags
quickly deflate.
The side air bags will function only once. After that, the side air bags will not work again
and must be replaced.
Only an Authorized Mazda Dealer can replace the systems.
NOTE
•The system requires about 10 seconds to alternate between turning the front
passenger front and side air bags and seat belt pretensioner system on or off.
•The front passenger air bag deactivation indicator light may illuminate repeatedly if
luggage or other items are put on the front passenger seat, or if the temperature of the
vehicle’s interior changes suddenly.
•The front passenger air bag deactivation indicator light may illuminate for 10 seconds
if the total seated weight on the front passenger seat changes.
•If the front passenger air bag deactivation indicator light does not illuminate after
installing a child-restraint system on the front passenger seat, install the child-
restraint system on the rear seat and consult an Authorized Mazda Dealer as soon as
possible.
To prevent damage to the side air bag wiring, don’t place luggage or other objects under
the front seats.
The side air bag will deploy
only on the side the vehicle receives
the force of the impact.
CAUTION
*Some models.
J16R_8S06-EA-03H_Edition1.book Page 67 Wednesday, July 9, 2003 4:19 PM

11-2
Form No. 8S06-EA-03H
Index
A
Accessory Socket ............................. 6-52
Add-On Non-Genuine Parts and
Accessories
...................................... 9-13
Air Bag Systems
.............................. 2-56
Air Filter
.......................................... 8-19
Antenna
............................................ 6-14
Anti-Lock Brake System (ABS)
........ 5-7
Warning light
.............................. 5-8
Appearance Care
.............................. 8-43
Ashtray
............................................. 6-45
Audio System
................................... 6-14
Audio control switch
................ 6-38
Audio set
................................... 6-21
Operating tips for
audio system
............................. 6-14
Safety certification
.................... 6-40
Automatic Transaxle
Driving tips
............................... 5-13
Fluid
.......................................... 8-16
Overdrive
.................................. 5-12
Shift-lock override
.................... 5-12
Shift-lock system
...................... 5-11
Transaxle ranges
....................... 5-10
B
Battery
Emergency starting
................... 7-17
Maintenance
............................. 8-24
Specifications
........................... 10-4
Beep Sounds
Ignition key reminder
............... 5-33
Lights-on reminder
................... 5-33
Power sliding door beep
........... 5-33
Seat belt warning beep
.............. 5-33
Before Starting the Engine
................. 4-6
After getting in
........................... 4-6
Before getting in
......................... 4-6
B
Body Lubrication ............................. 8-19
Bottle Holder
.................................... 6-48
Brake
Fluid
.......................................... 8-15
Brakes
Anti-lock brake system (ABS)
....5-7
Foot brake
................................... 5-4
Pad wear indicator
...................... 5-8
Parking brake
.............................. 5-5
Warning light
.............................. 5-6
Break-In Period
.................................. 4-7
Bulb Replacement
............................ 8-31
C
Capacities ......................................... 10-5
Carbon Monoxide
.............................. 4-5
Cargo Securing Loops
...................... 6-51
Catalytic Converter
............................ 4-3
Cell Phones
...................................... 9-14
Child Restraint
Child restraint precautions
........ 2-41
Installing child-restraint
systems
...................................... 2-45
LATCH child-restraint
systems
...................................... 2-53
Child Safety Locks for Rear
Doors
................................................ 3-12
Cigarette Lighter
.............................. 6-44
Climate Control System
.....................6-2
Gas specifications
..................... 10-5
Courtesy Lights
................................ 6-44
Cruise Control
.................................. 5-14
Cup Holder
....................................... 6-46
Customer Assistance
.......................... 9-2
J16R_8S06-EA-03H_Edition1.book Page 2 Wednesday, July 9, 2003 4:19 PM

11-5
Index
Form No. 8S06-EA-03H
O
Odometer and Trip Meter ................ 5-21
Outside Mirrors
................................ 3-33
Overhead Console
............................ 6-49
Overhead Lights
............................... 6-42
Overheating
...................................... 7-15
Overloading
...................................... 4-11
P
Paint Damage ................................... 8-43
Parking Brake
..................................... 5-5
Parking in an Emergency
................... 7-2
Power Door Locks
........................... 3-10
Power Sliding Doors
........................ 3-13
Power Steering
................................. 5-14
Fluid
.......................................... 8-16
Power Windows
............................... 3-19
Push-Starting
.................................... 7-21
R
Rear Console .................................... 6-51
Rear Door Child Safety Locks
......... 3-12
Rear Quarter Windows
.................... 3-22
Rear Window Defroster
................... 5-38
Rear Window Washer
...................... 5-38
Rear Window Wiper
........................ 5-38
Rearview Mirror
............................... 3-34
Recreational Towing
........................ 7-23
Registering Your Vehicle in
A Foreign Country
........................... 9-12
Rocking the Vehicle
........................... 4-9
S
Safety Defects, Reporting ................9-17
Seat Belt System
2-point type
...............................2-37
3-point type
...............................2-33
Automatic locking
.....................2-32
Emergency locking
...................2-32
Extender
....................................2-39
Pregnant women
........................2-31
Pretensioner and load
limiting
......................................2-35
Seat belt precautions
.................2-30
Warning beep
............................2-40
Warning light
............................2-40
Seats
Flat folding
................................2-28
Front seat
(Electrically operated seats)
........2-8
Front seat
(Manually operated seats)
...........2-3
Second-row seats
.......................2-13
Third-Row Seat
.........................2-20
Second-row seats
..............................2-13
Security System
Immobilizer system
...................3-28
Theft-deterrent system
..............3-31
Service Publications
.........................9-18
Shopping Bag Hooks
........................6-52
Side Extention Sunvisors
.................6-41
Spare Tire and Tool Storage
...............7-3
Specifications
...................................10-4
Speedometer
.....................................5-21
SRS Air Bags
How the Air Bags Work
............2-63
Supplemental restraint systems
precautions
................................2-56
Starting the Engine
.............................5-3
Steering Wheel
.................................3-33
Horn
..........................................5-39
J16R_8S06-EA-03H_Edition1.book Page 5 Wednesday, July 9, 2003 4:19 PM