ESP MAZDA MODEL MX-5 2017 Instruktionsbog (in Danish)

•Afstand til tom tank er den anslåede
resterende distance, som bilen køres, før
alle gradueringsmærkerne i
brændstofmåleren, som angiver
resterende brændstof, er væk.
•Hvis der ikke findes nogen oplysninger
om tidligere brændstoføkonomi, f.eks.
lige efter køb af bilen, eller
oplysningerne blev slettet, ved at
batterikablerne blev frakoblet, kan den
faktiske afstand i forhold til tom/
rækkevide afvige fra det angivne
mængde.
tGennemsnitlig brændstoføkonomi
Displayet viser den gennemsnitlige
brændstoføkonomi ved at beregne det
samlede brændstofforbrug og den samlede
tilbagelagte afstand, siden bilen blev købt,
batteriet blev tilsluttet efter at have været
afmonteret, eller dataene blev nulstillet.
Den gennemsnitlige brændstoføkonomi
beregnes og vises hvert minut.

Dataene kan nulstilles ved at holde
INFO-kontakten inde i mere end 1,5
sekunder. Når der trykkes på
INFO-kontakten, vises - - - l/100 km i
cirka ét minut, før brændstoføkonomien
genberegnes og vises.
ttAktuel brændstoføkonomi
Dette viser den aktuelle
brændstoføkonomi ved at beregne
brændstofforbruget og den tilbagelagte
afstand.
Den aktuelle brændstoføkonomi beregnes
og vises hvert 2. sekund.

Når hastigheden sænkes til ca. 5 km/t,
vises - - - L/100 km.
ttVedligeholdelsesovervågning
Følgende meddelelser om
vedligeholdelsesperiode kan vises ved at
aktivere Vedligeholdelsesovervågning.
•Regelmæssig vedligeholdelse
•Dækrotation
•Oil Change (Olieskift)
Du finder flere oplysninger om
indstillingsmetode og indikationer for
vedligeholdelsesovervågning under
"Vedligeholdelsesovervågning".
Se afsnittet
"Vedligeholdelsesovervågning" på side
6-10.
Vedligeholdelsesovervågningen viser
oplysningerne, når tændingen slås TIL.
BEMÆRK
Denne funktion kan ikke anvendes, mens
bilen kører.
Under kørsel
Instrumentpanel og display
4-35

Visning af besked
Når den resterende tid eller afstanden
nærmer sig 0, vises en meddelelse, hver
gang tændingen slås TIL.
BEMÆRK
•Hvis der trykkes på en INFO-kontakt,
mens en meddelelse vises, vil den ikke
længere blive vist, næste gang
tændingen slås TIL.
•Når bilen har været til service, og den
resterende tid/afstand er nulstillet, vises
beskeden for næste
vedligeholdelsesperiode, når den
resterende afstand eller tid til næste
vedligeholdelse igen nærmer sig 0
(vises, når motoren startes).
•Hvis der er flere meddelelser, vises de i
rækkefølge.
•Hvis der er indstillet til OFF for
Meddelelser, vises ingen meddelelser.
ttHastighedsalarm*
Displayet viser den aktuelle indstilling for
bilens hastighedsalarm. Du kan ændre den
hastighed, alarmen skal udløses ved.
BEMÆRK
Når visningen af bilens hastighedsalarm
aktiveres, lyder der samtidig et bip. Den
indstillede kørehastighed blinker flere
gange.
Hastighedsadvarsel
Bilens hastighedsalarm kan indstilles vha.
midterdisplayet.
BEMÆRK
•Hastighedsalarmen skal altid indstilles i
henhold til de trafikregler og
fartgrænser, der gælder i det land/den
by, bilen kører i. Du skal desuden altid
selv kontrollere bilens hastighed ved
hjælp af speedometeret.
•Bilens hastighedsalarm kan indstilles til
mellem 30 og 250 km/t.
tVisning af Lane Departure Warning
System (LDWS)
*
Viser systemstatus.

Se afsnittet "Lane Departure Warning
System (LDWS)" på side 4-100.
ttDisplay for justerbar
hastighedsbegrænser (ASL)
*
Indstillingsstatus for den justerbare
hastighedsbegrænser (ASL) vises.

Se afsnittet "Justerbar
hastighedsbegrænser (ASL)" på side
4-109.
Under kørsel
Instrumentpanel og display
4-36*Visse modeller.

tIndikation/indikatorer for
skruenøgle
*
Instrumentpanel af type A
Udfør vedligeholdelse i overensstemmelse
med meddelelsen.
Instrumentpanel af type B
Indikator for skruenøgle tændes kortvarigt,
når tændingen skiftes til TIL og slukkes
herefter efter et par sekunder.
Indikatoren for skruenøgle tændes, når den
forudindstillede vedligeholdelsesperiode
er nået. Kontrollér indholdet, og udfør
vedligeholdelsen.
Se afsnittet
"Vedligeholdelsesovervågning" på side
6-10.
tIndikator for lav
kølervæsketemperatur (blå)
Indikatoren lyser konstant, når
kølervæsketemperaturen er lav, og
slukkes, når motoren er varm.
Hvis indikatoren for lav
kølervæsketemperatur stadig lyser, når
motoren er varmet op, kan
temperaturføleren være defekt. Kontakt en
fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
Under kørsel
Instrumentpanel og display
*Visse modeller.4-43

Drive Selection*
Drive Selection er et system, der bruges til at skifte bilens køretilstand. Når der er valgt
sportstilstand, forbedres bilens respons i forhold til betjeningen af gaspedalen. Dette giver
en yderligere hurtig acceleration, der kan være nødvendig for at foretage sikre manøvrer,
f.eks. vognbaneskift, indkørsel på motorveje eller overhaling af andre køretøjer.
FORSIGTIG
Brug ikke sportstilstand, når du kører på glatte veje, f.eks. veje med akvaplaning eller sne. Det
kan forårsage, at dækket glider.
BEMÆRK
•Når der er valgt sportstilstand, øges kørslen ved højere motorhastigheder, hvilket kan
forøge brændstofforbruget. Mazda anbefaler at annullere sportstilstand ved normal
kørsel.
•Kørselstilstand kan ikke aktiveres under følgende betingelser:
•ABS/TCS/DSC er aktivt
•Fartpiloten er i gang.
•Rattet betjenes pludseligt.
tDrive Selection-kontakt
Tryk drive selection-kontakten fremad
("
") for at vælge sportstilstanden.
Tryk drive selection-kontakten bagud
("
") for at annullere sportstilstanden.

BEMÆRK
•Når tændingen slås fra, annulleres
sportstilstand.
•Afhængigt af kørebetingelserne, når
sportstilstand vælges, kan bilen udføre
et nedskifte eller accelerere en smule.
Under kørsel
Drive Selection
*Visse modeller.4-87

•Hvis vejbredden er ekstremt smal, vil køretøjer, der er to vognbaner væk, muligvis blive
detekteret. Detektionsområdet af radarsensorerne (bag) er indstillet i forhold til
vejbredden af motortrafikvejen.
•Advarselslampen for BSM kan blive tændt som reaktion på stationære objekter på vejen
eller i vejsiden, f.eks. autoværn, tunneller, sidevægge og parkerede køretøjer.
Genstande, f.eks. autoværn og betonafgrænsninger,
som forløber langs siden af bilen.Steder, hvor afstanden mellem autoværn eller
vægge på begge sider af bilen indsnævres.
Væggene ved indgange til og udgange fra
tunneller, frakørsler.
•En advarselslampe for BSM kan blinke, eller advarselslyden kan blive aktiveret flere
gange, når du drejer ved et vejkryds i by.
•Sluk BSM, mens du trækker en anhænger, eller mens tilbehør, f.eks. en cykelholder, er
monteret på bilens bagende. I modsat fald vil radarens radiobølger blive blokeret, hvilket
forårsager, at systemet ikke fungerer normalt.
•I følgende tilfælde kan det være vanskeligt at se belysningen/blinket fra de
BSM-advarselslamper, der er monteret på sidespejlene.
•Der sidder sne eller is fast på sidespejlene.
•Dørruden er tildugget eller dækket med sne, is eller snavs.
•Systemet skifter til Rear Cross Traffic Alert (RCTA), når gearstangen (manuelt gear) eller
gearvælgeren (automatgear) flyttes til bakgear (R).
Se Advarsel ved tværgående trafik bag ved bilen (RCTA) på side 4-106.
ttAdvarselslampe/advarselslyd for Blind Spot Monitoring (BSM)
Systemerne Blind Spot Monitoring (BSM) eller Rear Cross Traffic Alert (RCTA) giver
føreren besked om tilstedeværelsen af køretøjer i tilstødende vognbaner bagved din bil vha.
advarselslamperne for BSM og advarselslyden, når systemerne er aktiverede.
Under kørsel
i-ACTIVSENSE
4-103

BSM-advarselslamper
Advarselslamperne for BSM er monteret på venstre og højre sidespejle. Advarselslyset
tændes, når der detekteres et køretøj, der nærmer sig bagfra i en tilstødende vognbane.
Advarselslampen for fejl tænder kortvarigt, når tændingen slås til, og slukker herefter efter
et par sekunder.
Fremadkørsel (funktion af BSM-systemet)
BSM-systemet detekterer køretøjer, der nærmer sig bagfra, og aktiverer de advarselslamper
for BSM, som findes på sidespejlene, afhængigt af betingelserne. Desuden blinker
advarselslampen for BSM, mens advarselslampen for BSM er tændt, hvis et
retningsindikatorgreb betjenes for at signalere en drejning i den retning, hvori
advarselslampen for BSM er tændt.
Bakkørsel (brug af systemet Rear Cross Traffic Alert (RCTA))
Rear Cross Traffic Alert-systemet (RCTA) detekterer køretøjer, der nærmer sig fra bilens
venstre og højre side, og blinker advarselslamperne for BSM.
Funktion for annullering af dæmpet lysstyrke
Hvis advarselslamperne for BSM tændes, når positionslygterne tændes, dæmpes lysstyrken
af BSM-advarselslamperne.
Hvis advarselslamperne for BSM er svære at se på grund af lysrefleksioner fra den
omgivende belysning under kørsel på snedækkede veje eller i tåge, skal du trykke på
knappen til annullering af dæmpning for at annullere dæmpning og øge lysstyrken af
BSM-advarselslamperne, når de tændes.
Se "Instrumentpanelbelysning" på side 4-25.
BSM-advarselslyd
Advarselslyden for BSM aktiveres samtidigt med blinken af BSM-advarselslampen.
Under kørsel
i-ACTIVSENSE
4-104

•Der nærmer sig et køretøj direkte fra bilens bagende.
Din bil
•Bilen er parkeret på en hældning.
Din bil
•Direkte efter, at du har trykket på kontakten til Blind Spot Monitoring (BSM), og
systemet bliver aktivt.
•I følgende tilfælde kan det være vanskeligt at se belysningen/blinket fra de
advarselslamper til Blind Spot Monitoring (BSM), som er monteret på sidespejlene.
•Der sidder sne eller is fast på sidespejlene.
•Dørruden er tildugget eller dækket med sne, is eller snavs.
•Sluk RCTA-systemet, mens du trækker en anhænger, eller mens tilbehør, f.eks. en
cykelholder, er monteret på bilens bagende. I modsat fald vil de radiobølger, der udsendes
af radaren, blive blokeret, hvilket forårsager, at systemet ikke fungerer normalt.
Under kørsel
i-ACTIVSENSE
4-108

Indledning
Gracenote, Gracenote-logoet og logotype er enten et registreret varemærke eller et
varemærke tilhørende Gracenote, Inc. i USA og/eller andre lande.

Gracenote® Slutbrugerlicensaftale
Denne anvendelse eller enhed indeholder software fra Gracenote, Inc., Emeryville,
Californien ("Gracenote"). Softwaren fra Gracenote ("Gracenote-softwaren") gør det muligt
for dette program at udføre disk- og/eller filidentifikation og få musikrelaterede oplysninger,
herunder oplysninger om navn, kunstner, sang og titel ("Gracenote-data") fra onlineservere
eller integrerede databaser (samlet "Gracenote-servere") og at udføre andre funktioner. Du
må udelukkende bruge Gracenote-data i form af de tilsigtede slutbrugerfunktioner i dette
program eller denne enhed.
Du accepterer, at du udelukkende vil bruge Gracenote-data, Gracenote-softwaren og
Gracenote-servere til din egen personlige og ikke-kommercielle brug. Du accepterer ikke at
tildele, kopiere, overføre eller sende Gracenote-softwaren eller nogen Gracenote-data til
nogen tredjepart. DU ACCEPTERER IKKE AT BRUGE ELLER UDNYTTE
GRACENOTE-DATA, GRACENOTE-SOFTWAREN ELLER GRACENOTE-SERVERE
PÅ ANDEN MÅDE END DEN, DER ER UDTRYKKELIGT TILLADT HERI.
Du accepterer, at din ikke-eksklusive licens til at bruge Gracenote-data,
Gracenote-softwaren og Gracenote-servere ophører, hvis du overtræder disse
begrænsninger. Hvis din licens ophører, accepterer du at indstille enhver brug af
Gracenote-dataene, Gracenote-softwaren og Gracenote-servere. Gracenote forbeholder sig
alle rettigheder til Gracenote-dataene, Gracenote-softwaren og Gracenote-servere, herunder
alle ejerskabsrettigheder. Gracenote kan under ingen omstændigheder holdes ansvarlig for
nogen betaling til dig for nogen oplysninger, som du leverer. Du accepterer, at Gracenote,
Inc. kan håndhæve sine rettigheder iht. denne aftale mod dig direkte i sit eget navn.
Gracenote-tjenesten anvender et unikt id til at spore forespørgsler til statistiske formål.
Formålet med et tilfældigt tildelt numerisk id er at gøre det muligt for Gracenote-tjenesten at
tælle forespørgsler uden at vide noget om, hvem du er. Du kan finde flere oplysninger på
websiden med Gracenotes politik for beskyttelse af personlige oplysninger for
Gracenote-tjenesten.
Gracenote-softwaren og alle elementer i Gracenote-data er licenseret til dig "SOM DE ER
OG FOREFINDES".
Funktioner i kabine
Audioanlæg [type B (berøringsskærm)]
5-58

Bluetooth®-forberedelse
tParring af enheder
Brug af Bluetooth®-audio og håndfri
kræver, at enheden med Bluetooth
® parres
med den håndfri enhed vha. følgende
procedure. Der kan maks. parres syv
Bluetooth
®-audioenheder og håndfri
mobiltelefoner.
BEMÆRK
•Det håndfri Bluetooth®-system kan ikke
benyttes i 1 eller 2 minutter, efter
tændingen drejes til ACC eller ON.
Dette er dog ikke et tegn på defekter.
Hvis Bluetooth
®-systemet ikke
automatisk opretter forbindelse efter 1
eller 2 minutter, skal du sørge for, at
Bluetooth
®-indstillingen på enheden er
normal og derefter forsøge at oprette
forbindelse til Bluetooth
®-enheden fra
bilen.
•Hvis Bluetooth®-aktiverede enheder
bruges på følgende steder eller under
følgende betingelse, vil forbindelse via
Bluetooth
® muligvis ikke være mulig.
•Enheden er på en placering, der er
skjult fra midterdisplayet, f.eks. bag
eller under et sæde eller inden i
handskerummet.
•Enhedens kontakter rører ved eller
dækkes af en metalgenstand eller
karosseriet.
•Enheden er indstillet til
strømbesparelsestilstand.
Parringsprocedure
1. Tryk på ikonet
på startskærmen for
at få vist skærmen med indstillinger.
2. Tryk på fanen
Enheder.
3. Tryk på
Bluetooth.
4. Slå Bluetooth
®-indstilling til.
5. Tryk på Tilføj ny enhed for at se
meddelelsen og skifte til
enhedsbetjening.
6. Udfør en søgning efter
Bluetooth
®-enheden (ekstern enhed)
vha. din enhed.
7. Vælg "Mazda" fra den enhedsliste, der
vises på enheden.
8.(Enhed med Bluetooth
®, version 2.0)
Indtast den viste 4-cifrede
parringskode på enheden.
(Enhed med Bluetooth
®, version 2.1
eller højere)
Kontrollér, at den viste 6-cifrede kode
på audioenheden også vises på
enheden, og berør
Ja.
Det kan kræve forbindelsestilladelse
og adgangstilladelse til telefonbog for
din mobiltelefon afhængigt af, hvilken
mobiltelefon du har.
9. Gennemføres parringen, vises de
funktioner, der er for den enhed, der er
tilsluttet Bluetooth
®.
10.(Enheder, der er kompatible med
Mazdas e-mail-/SMS-funktion)
SMS-meddelelser (Short Message
Service) og e-mail for enheden hentes
automatisk. Der kan kræves
anmodning om hentningstilladelse for
din enhed afhængigt af, hvilken
mobiltelefon du anvender.
Funktioner i kabine
Audioanlæg [type B (berøringsskærm)]
5-63

Symptom Årsag Løsning
Tilslutter ikke
automatisk, når
motoren startesParringsoplysningerne opda-
teres, når enhedens OS op-
dateres.Udfør parring vha. følgende procedure:
1. Slet den pågældende Bluetooth
®-enhed i Mazda Con-
nect.
2. Slet "Mazda" fra Bluetooth
®-søgeskærmen på
Bluetooth®-enheden.
3. Udfør parringen igen.
Hvis parring ikke er mulig, efter at have prøvet proceduren,
skal du slukke din Bluetooth
®-enhed én gang og derefter
tænde den igen. Hvis parring stadig ikke er muligt efter dette,
skal du kontakte en fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted. Du kan også kontakte Mazda Bluetooth
®
håndfri Kundeservice.
*1 Indstilling, der registrerer tilstedeværelsen af en enhed ekstern for Bluetooth®-enheden.
Funktioner i kabine
Audioanlæg [type B (berøringsskærm)]
5-92