ABS MAZDA MODEL MX-5 2017 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

TANIM AMPER KORUNAN PARÇA
18 A/C MAG 7,5 A Klima
19AT P U M P
H/L HI20 A
ùanzÕman kontrol sistemi
*
20 AT 15 A
ùanzÕman kontrol sistemi*
21 D LOCK 25 A Merkezi kilitleme sistemi
22 H/L RH 20 A FAR (SAö)
23
ENG
B27,5 A Motor kontrol sistemi
24 TAIL 20 A Arka lambalar, Plaka lambalarÕ, Konum lambalarÕ
25 DRL 15 AŠ
26 ROOM 25 A Tavan lambasÕ
27 FOG 15 AŠ
28 H/CLEAN 20 A
Far yÕkayÕcÕsÕ
*
29 STOP 10 A
Fren lambalarÕ, Arka sis lambasÕ*
30 HORN 15 A Korna
31 H/L LH 20 A Far (SOL)
32 ABS/DSC S 30 A ABS, Dinamik denge kontrol sistemi
33 HAZARD 15 A Dörtlü flaúör, Yön gösterge lambalarÕ
34 FUEL PUMP 15 A YakÕt sistemi
35
ENG
B35 AŠ
36 WIPER 20 A Ön Cam Silecekleri
37
CABIN
B50 A Çeúitli devrelerin korunmasÕ için
38ŠŠ Š
39ŠŠ Š
40 ABS/DSC M 50 A ABS, Dinamik denge kontrol sistemi
41EVVT
A/R PUMP20 A Motor kontrol sistemi
42 EVPS 30 A Fren kontrol sistemi
43 FAN1 30 A So÷utma fanÕ
44 FAN2 40 AŠ
45 ENG.MAIN 40 A Motor kontrol sistemi
46 EPS 60 A Hidrolik direksiyon sistemi
47 DEFOG 30 A Arka Cam Bu÷u Çözücüsü
48 IG2 30 A Çeúitli devrelerin korunmasÕ için
49 INJECTOR 30 A Motor kontrol sistemi
50 HEATER 40 A Klima
51ŠŠ Š
BakÕm ve Koruma
Araç Sahibinin Yapabilece÷i BakÕm ÇalÕúmalarÕ
*BazÕ modellerde mevcuttur.6-47

Sinyal UyarÕ
Elektronik Fren Kuvveti
Da÷ÕlÕmÕ Sistemi UyarÕ-
sÕElektronik fren kuvveti da÷ÕtÕm kontrol ünitesi bazÕ parçalarÕn düzgün úekilde çalÕú-
madÕ÷ÕnÕ tespit ederse, kontrol ünitesi fren sistemi uyarÕ ÕúÕ÷ÕnÕ ve ABS uyarÕ ÕúÕ÷ÕnÕ
aynÕ anda yakabilir. Problem elektronik fren kuvveti da÷ÕlÕmÕ sisteminden kaynakla-
nabilir.UYARI
ABS uyarı ışığı ve fren uyarı ışığı yanıyorken aracınızı kullanmayınız. Aracınızın fren sis‐
temini mümkün olan en kısa sürede Yetkili Mazda Servisi’ne kontrol ettirmenizi öneri‐
riz.
Aracı, ABS uyarı ışığı ve fren uyarı ışığı birlikte yanıyorken kullanmak tehlikelidir.
Her iki ışık da yanıyorken acil bir durumda arka tekerlekler normal şartlara göre daha
hızlı kilitlenebilir.
ùarj Sistemi UyarÕ Gös-
terimi/UyarÕ IúÕ÷ÕAraç seyir halindeyken bu uyarÕ ÕúÕ÷Õ yanarsa, bu durum alternatörde veya úarj siste-
minde bir arÕza oldu÷u anlamÕna gelir.
AracÕnÕzÕ güvenli bir yere park ediniz. Yetkili Mazda Servisi’ne baúvurmanÕzÕ öneri-
riz.DøKKAT
Şarj sistemi uyarı ışığı yanıyorken aracınızı kullanmaya devam etmeyiniz çünkü bu du‐
rumda motor, aniden durabilir.
Motor Ya÷Õ UyarÕ IúÕ÷ÕBu uyarÕ ÕúÕ÷Õ motor ya÷Õ basÕncÕnÕn düúük oldu÷unu gösterir.
DøKKAT
Motor yağ basıncı düşükse motoru çalıştırmayınız. Aksi takdirde, motorda ciddi bir ha‐
sar oluşmasına neden olabilir.
Seyir halindeyken ÕúÕk yanÕyorsa ya da uyarÕ gösterimi görüntüleniyorsa:
1. AracÕnÕzÕ düz bir zemin üzerinde güvenli bir yere park ediniz.
2. Motoru durdurunuz ve ya÷Õn kartere geri dönmesi için 5 dakika bekleyiniz.
3. Motor ya÷ seviyesini kontrol ediniz (sayfa 6-19). Ya÷ seviyesi düúükse, taúÕrma-
maya özen göstererek, uygun miktarda motor ya÷Õ ekleyiniz.
DøKKAT
Motor yağ seviyesi düşükse, motoru çalıştırmayınız. Aksi takdirde, motorda ciddi
bir hasar oluşmasına neden olabilir.
4. Motoru çalÕútÕrÕnÕz ve uyarÕ ÕúÕ÷ÕnÕ kontrol ediniz.

IúÕk/gösterim, ya÷ eklendikten sonra da yanmaya devam ediyorsa, motoru derhal dur-
durunuz ve aracÕnÕzÕ bir Yetkili Mazda Servisi'ne çektiriniz.
ArÕza Durumunda
UyarÕ/Gösterge IúÕklarÕ ve UyarÕ Sesleri
7-31

tYetkili Mazda Servisiyle ørtibat Kurun ve AracÕnÕzÕ Kontrol Ettirin.
Aúa÷Õdaki uyarÕ veya gösterge úÕklarÕndan herhangi biri yanarsa/yanÕp sönerse, sistemde bir
arÕza olabilir. Uzman bir tamirciyle irtibat kurup aracÕnÕzÕ kontrol ettiriniz; Yetkili Mazda
Servisi’ne baúvurmanÕzÕ öneririz.
Sinyal UyarÕ
Ana UyarÕ Göstergesi/
UyarÕ IúÕ÷Õ*
A tipi gösterge paneli
(Ana uyarÕ göstergesi)
Sistem arÕzalarÕ bildirimi gerekti÷inde gösterilir.
Ekranda gösterilen mesajÕ kontrol ederek Yetkili Mazda Servisi’ne baúvurmanÕzÕ öne-
ririz.
(Ana uyarÕ ÕúÕ÷Õ)
Ana uyarÕ ÕúÕ÷Õ bir uyarÕ mesajÕ oluútu÷unda yanar.
Bu, araç sisteminde arÕza oldu÷unu gösterir. Ekranda gösterilen mesajÕ kontrol ederek
Yetkili Mazda Servisi’ne baúvurmanÕzÕ öneririz.
Daha fazla ayrÕntÕ için, uyarÕ/gösterge lambalarÕ bölümündeki ekranÕn üst kÕsmÕndaki
sembole uyan uyarÕ/gösterge lambalarÕ açÕklamalarÕna bakÕnÕz.
Ekranda mesaj görüntülenmezse, “UyarÕ” ekranÕnÕ görüntülemek için INFO dü÷mesi-
ne basÕn.
Sayfa 4-30'deki Çoklu Bilgi Ekran
Õnda Görüntülenen Mesaj ve INFO dü÷mesi bölü-
müne bakÕnÕz.
B tipi gösterge paneli
Aúa÷Õdakilerden herhangi biri meydana geldi÷inde ÕúÕk sürekli olarak yanacaktÕr. Ye t-
kili Mazda Servisi’ne baúvurmanÕzÕ öneririz.
•Akü yönetim sisteminde bir arÕza meydana geldi÷inde.•Fren anahtarÕnda bir arÕza meydana geldi÷inde.
(Turuncu)
Elektrikli Vakum Pom-
pasÕ UyarÕ IúÕ÷ÕElektrikli vakum pompasÕ sisteminde bir sorun olmasÕ halinde ÕúÕklar yanar. Böyle du-
rumlarda aracÕnÕzÕ Yetkili Mazda Servisi’ne kontrol ettirmenizi tavsiye ederiz.
ABS UyarÕ IúÕ÷ÕE÷er ABS uyarÕ ÕúÕ÷Õ aracÕnÕzÕ kullanÕrken de yanmaya devam ediyorsa, ABS kontrol
ünitesi bir arÕza tespit etmiútir. Bu durumda frenleriniz ABS siz olarak normal bir úe-
kilde çalÕúÕr.
Bu durumlardan herhangi birinin gerçekleúmesi halinde mümkün olan en kÕsa süre
içerisinde Yetkili Mazda Servisi’ne baúvurmanÕzÕ tavsiye ederiz.
NOT
•Motor aküyü doldurmak için bir takviye kablosu kullanÕlarak çalÕútÕrÕldÕysa, motor
devrinde meydana gelen uyuúmazlÕk sonucu ABS uyarÕ ÕúÕ÷Õ yanabilir. ùayet bu
meydana gelirse, bu zayÕf bir akü göstergesi olup, bir ABS arÕzasÕ anlamÕna gel-
mez.
Aküyü úarj ediniz.
•ABS uyarÕ ÕúÕ÷Õ yanarken fren yardÕm sistemi çalÕúmaz.
ArÕza Durumunda
UyarÕ/Gösterge IúÕklarÕ ve UyarÕ Sesleri
*BazÕ modellerde mevcuttur.7-33

Orijinal Olmayan Parça ve Aksesuarlar
Mazda’nÕza orijinal olmayan parça ve aksesuarlarÕn takÕlmasÕ ve bazÕ teknik de÷iúikliklerin
yapÕlmasÕ aracÕnÕzÕn güvenlik özelliklerini olumsuz yönde etkileyebilir. Bu teknik
de÷iúikliler sadece araca uygunsuz yedek parçalarÕ takÕlmasÕ de÷il aynÕ zamanda jant ve
lastikler de dahil olmak üzere bir takÕm aksesuar ve donanÕmlarÕn takÕlmasÕdÕr.

Orijinal Mazda ParçalarÕ ve Orijinal Mazda AksesuarlarÕ özel olarak Mazda’nÕz için
tasarlanmÕútÕr.
BunlarÕn dÕúÕndaki parça ve aksesuarlar, aksi belirtilmedi÷i takdirde Mazda tarafÕndan
incelenmez ve onaylanmaz. Bu tür parçalarÕn uygunlu÷unu onaylayamayÕz. Bu tür ürünlerin
kullanÕlmasÕndan kaynaklanan arÕzalardan Mazda sorumlu de÷ildir.
UYARI
Mobil telefonlar, telsizler, stereo sistemleri ve alarm sistemleri gibi sonradan takılan
ekipm an ları seç erken ve takarken ç ok dikkatli olun uz:
Uygun olmayan
ekipmanların
seçilmesi veya takılması ya da takma
işleminin bu konuda
uzman olmayan kişiler tarafından yapılması tehlikelidir. Aracın önemli sistemleri zarar
görebilir, motor boğulabilir, hava yastığı ve ABS/TCS/DSC sistemleri çalışmayabilir veya
araçta yangın çıkabilir.
Mazda, orijinal olmayan parçalarÕn ve aksesuarlarÕn kullanÕmÕndan kaynaklanan ölüm,
yaralanma veya maddi hasar konusunda hiçbir sorumluluk kabul etmemektedir.
Müúteri Bilgileri
Garanti
8-3

Dizin
K
Kapasiteler .......................................... 9-6
KapÕ Kilitleri .....................................3-10
Kaporta ParçalarÕnÕn Ya÷lanmasÕ..... 6-23
Kaput Açma ...................................... 6-14
Karbon monoksit .............................. 3-24
KÕú KoúullarÕnda Sürüú..................... 3-55
Kilitlenmeyen Fren Sistemi (ABS)...........
........................................................... 4-77
Kiúiselleútirme Özellikleri ................ 9-10
Klima Sistemi ..................................... 5-4
Elle ayarlanan tip .......................... 5-7
HavalandÕrmanÕn ÇalÕútÕrÕlmasÕ.... 5-5
Sistemin çalÕúmasÕyla ilgili
ipuçlarÕ.......................................... 5-4
Tam otomatik tip ......................... 5-12
Koltu÷un Yan TarafÕndaki Kutu ..... 5-116
Koltuk ................................................. 2-5
Koltuklar
Baú Destekleri ............................... 2-7
Koltuk ÕsÕtÕcÕsÕ............................... 2-6
Komut Dü÷mesi ÇalÕúamaz Durumda
UyarÕ Sesi (Geliúmiú anahtarsÕz
fonksiyonu bulunan araçlar) ............. 7-49
Konsol Kutusu ................................ 5-116
Kontak
Dü÷me ...........................................4-4
Kontak KapanmamÕú (STOP) UyarÕ
Sinyali ............................................... 7-48
Kontrol Statüsü EkranÕ
..................... 4-85
Korna ................................................ 4-71
Kör Nokta øzleme (BSM) Sistem uyarÕ
sesi .................................................... 7-51
Kör Nokta øzleme (BSM) Sistemi ............
......................................................... 4-103
Kör Nokta øzleme (BSM)
Dü÷mesi .................................... 4-107
Kriko ................................................... 7-6
Küllük ............................................. 5-118
L
Lastik BasÕncÕ øzleme Sistemi ........ 4-126
Lastik basÕncÕ uyarÕ sesi ....................7-51
Lastikler ............................................ 6-33
Kar lastikleri ............................... 3-56
Lasti÷in de÷iútirilmesi .................6-35
Lastik basÕncÕ.............................. 6-33
Lastik yerlerinin de÷iútirilmesi ...........
..................................................... 6-34
Lastik zincirleri ........................... 3-56
Patlak lastik ................................... 7-3
Te k e r l e÷in De÷iútirilmesi ............6-35
Te k n i k D e÷erler ............................ 9-8
M
Makyaj AynalarÕ............................. 5-108
Motor
ÇalÕútÕrma ...................................... 4-5
Egzoz gazÕ................................... 3-24
Kaput açma ................................. 6-14
Motor bölmesine genel bakÕú...... 6-16
So÷utma sÕvÕsÕ............................. 6-20
Ya÷.............................................. 6-17
Motor So÷utma SÕvÕsÕ Seviyesinin
Kontrol Edilmesi .............................. 6-20
Motor So÷utma SÕvÕsÕ SÕcaklÕ÷Õ
Göstergesi ......................................... 4-24
Motor Ya÷ Seviyesinin Kontrol
Edilmesi ............................................ 6-19
Motorun ÇalÕútÕrÕlmasÕ........................4-5
O
Odometre ve Tripmetre .................... 4-23
Orijinal Olmayan Parça ve
Aksesuarlar ......................................... 8-3
Ortam SÕcaklÕ÷Õ Göstergesi ...............4-26
Otomatik Camlar .............................. 3-31
Otomatik ùanzÕman
10-6