lock MAZDA MODEL MX-5 2017 Manualul de utilizare (in Romanian)

NOT

•(Modelele pentru Europa)
Farurile se aprind/se sting prin
ac
ionarea telecomenzii. Consulta
i
sec
iunea „Sistemul de lumini pentru
plecarea de acas
” de la pagina 4-67.
•(Cu sistem antifurt)
Luminile de avarie lumineaz
 scurt
atunci când sistemul antifurt este activat
sau oprit.
Consulta
i sec
iunea „Sistemul antifurt”
de la pagina 3-52.
•(Cu func
iile cheii cu sistem „mâini
libere” (modelele pentru Europa))
Setarea poate s
 fie schimbat
 astfel
încât s
 se aud
 un semnal sonor pentru
confirmare atunci când uúile úi capota
portbagajului, clapeta buúonului
rezervorului de combustibil sunt
încuiate/descuiate folosind cheia.
(Cu func
iile cheii cu sistem „mâini
libere” (cu excep
ia modelelor pentru
Europa))
Se poate auzi un semnal sonor pentru
confirmare atunci când uúile úi capota
portbagajului, clapeta buúonului
rezervorului de combustibil sunt
încuiate/descuiate folosind cheia. Dac

prefera
i, semnalul sonor poate fi oprit.
Volumul semnalului sonor poate fi de
asemenea modificat.
Consulta
i sec
iunea „Func
iile de
personalizare” de la pagina 9-10.
Folosi
i urm
toarea procedur
 pentru a
modifica setarea.
1. Trece
i contactul în pozi
ia oprit úi
închide
i toate uúile úi capota
portbagajului.
2. Deschide
i uúa úoferului.
3. În 30 de secunde de la deschiderea uúii
úoferului, ap
sa
i úi
ine
i ap
sat
butonul LOCK (încuiere) de pe cheie
timp de 5 secunde sau mai mult.
Semnalul sonor se activeaz
 la
volumul setat curent. Setarea se
schimb
 de fiecare dat
 când butonul
LOCK de pe cheie este ap
sat úi
semnalul sonor se activeaz
 la volumul
setat. (Dac
 semnalul sonor a fost
setat s
 nu se activeze, nu se va
activa.)
4. Modificarea set
rii este finalizat
 prin
una din urm
toarele ac
iuni:
•Trecerea contactului în pozi
ia ACC
sau ON.
•Închiderea uúii úoferului.
•Deschiderea capotei portbagajului.
•Neac
ionarea cheii timp de 10
secunde.
•Ap
sarea oric
rui buton cu excep
ia
butonului LOCK (încuiere) de pe
cheie.
•Ap
sarea unui buton de comand
.
Indicatorul luminos pentru func
ionare
lumineaz
 scurt atunci când butoanele sunt
ap
sate.
Butonul de încuiere
Pentru a încuia uúile úi capota
portbagajului, clapeta buúonului
rezervorului de combustibil, ap
sa
i pe
butonul de încuiere úi luminile de avarie
vor lumina scurt o dat
.
(Cu func
iile cheii cu sistem „mâini
libere” (cu excep
ia modelelor pentru
Europa))
Un semnal sonor se va auzi o dat
.
Înainte de a urca la volan
Cheile
3-5

NOT

•Uúile úi capota portbagajului, clapeta
buúonului rezervorului de combustibil
nu pot fi încuiate ap
sând butonul de
încuiere în timp ce este deschis
 orice
alt
 uú
. Nici luminile de avarie nu vor
lumina scurt.
•(Cu func
ia i-stop (modelele pentru
Europa))
Scoaterea cheii din vehicul, închiderea
ambelor uúi úi ap
sarea butonului
LOCK (încuiere) de pe cheie în timp ce
func
ia i-stop este activat
 (motorul este
oprit) va trece contactul în pozi
ia oprit
úi va încuia ambele uúi (volanul se
blocheaz
, de asemenea).
Consulta
i sec
iunea „i-stop” de la
pagina 4-12.
•Asigura
i-v
 de blocarea ambelor uúi úi
a portbagajului, clapetei buúonului
rezervorului de combustibil dup

ap
sarea butonului.
•(Cu închidere centralizat
 dubl
)
Ap
sarea butonului de încuiere de dou

ori în 3 secunde va activa sistemul de
închidere centralizat
 dubl
.
Consulta
i sec
iunea „Sistemul de
închidere centralizat
 dubl
” de la
pagina 3-13.
•(Cu sistem antifurt)
Atunci când uúile sunt încuiate prin
ap
sarea butonului de încuiere de pe
cheie în timp ce sistemul antifurt este
activat, luminile de avarie vor lumina o
dat
 scurt pentru a indica faptul c

sistemul este activat.
Butonul de descuiere
Pentru a descuia uúile úi capota
portbagajului, ap
sa
i pe butonul de
descuiere úi luminile de avarie vor lumina
scurt de dou
 ori.
(Cu func
iile cheii cu sistem „mâini
libere” (cu excep
ia modelelor pentru
Europa))
Un semnal sonor se va auzi de dou
 ori.
NOT

•(Func
ia de încuiere automat
)
Dup
 descuierea cu cheia, ambele uúi úi
capota portbagajului, clapeta buúonului
rezervorului de combustibil se vor
încuia automat dac
 oricare dintre
urm
toarele opera
iuni nu este efectuat

în 30 de secunde. Dac
 vehiculul
dumneavoastr
 este prev
zut cu un
sistem antifurt, luminile de avarie vor
lumina scurt pentru confirmare.
Timpul necesar pentru încuierea
automat
 a uúilor poate fi schimbat.
Consulta
i sec
iunea „Func
iile de
personalizare” de la pagina 9-10.
•O uú
 sau capota portbagajului este
deschis
.
•Contactul este în orice alt
 pozi
ie în
afar
 de oprit.
•(Cu sistem antifurt)
Atunci când uúile sunt descuiate prin
ap
sarea butonului de descuiere de pe
cheie în timp ce sistemul antifurt este
oprit, luminile de avarie vor lumina de
dou
 ori scurt pentru a indica faptul c

sistemul este oprit.
Înainte de a urca la volan
Cheile
3-6

NOT

•Confirma
i c
 ambele uúi, capota
portbagajului úi clapeta buúonului
rezervorului de combustibil sunt
încuiate în siguran

.
•Ambele uúi, capota portbagajului úi
clapeta buúonului rezervorului de
combustibil nu pot fi încuiate atunci
când una dintre uúi este deschis
.
•Poate dura câteva secunde pentru ca
uúile s
 se descuie dup
 ce butonul de
comand
 este ap
sat.
•(Modelele pentru Europa)
Setarea poate s
 fie schimbat
 astfel
încât s
 se aud
 un semnal sonor pentru
confirmare atunci când uúile, capota
portbagajului úi clapeta buúonului
rezervorului de combustibil sunt
încuiate/descuiate folosind un buton de
comand
.
(Cu excep
ia modelelor pentru Europa)
Se aude un semnal sonor pentru
confirmarea încuierii/descuierii uúilor,
capotei portbagajului úi clapetei
buúonului rezervorului de combustibil
cu butonul de comand
. Dac
 prefera
i,
semnalul sonor poate fi oprit.
Volumul semnalului sonor poate fi de
asemenea modificat. Consulta
i
sec
iunea „Func
iile de personalizare”
de la pagina 9-10.
Folosi
i urm
toarea procedur
 pentru a
modifica setarea.
1. Trece
i contactul în pozi
ia oprit úi
închide
i toate uúile úi capota
portbagajului.
2. Deschide
i uúa úoferului.
3. În 30 de secunde de la deschiderea
uúii úoferului, ap
sa
i úi
ine
i ap
sat
butonul LOCK (încuiere) de pe cheie
timp de 5 secunde sau mai mult.
Semnalul sonor se activeaz
 la
volumul setat curent. Setarea se
schimb
 de fiecare dat
 când
butonul LOCK de pe cheie este
ap
sat úi semnalul sonor se
activeaz
 la volumul setat. (Dac

semnalul sonor a fost setat s
 nu se
activeze, nu se va activa.)
4. Modificarea set
rii este finalizat

prin una din urm
toarele ac
iuni:
•Trecerea contactului în pozi
ia
ACC sau ON.
•Închiderea uúii úoferului.
•Deschiderea capotei
portbagajului.
•Neac
ionarea cheii timp de 10
secunde.
•Ap
sarea oric
rui buton cu
excep
ia butonului LOCK
(încuiere) de pe cheie.
•Ap
sarea unui buton de comand
.
•(Cu sistem antifurt)
Luminile de avarie lumineaz
 scurt
atunci când sistemul antifurt este activat
sau oprit.
Consulta
i sec
iunea „Sistemul antifurt”
de la pagina 3-52.
•(Cu închidere centralizat
 dubl
)
Ap
sarea butonului de comand
 de
dou
 ori în 3 secunde va activa sistemul
de închidere centralizat
 dubl
.
Consulta
i sec
iunea „Sistemul de
închidere centralizat
 dubl
” de la
pagina 3-13.
Înainte de a urca la volan
Uúile úi dispozitivele de închidere
3-15

Butoanele pentru volum/afiúaj/sunet
Buton rotativ
pentru volum Buton de navigare Butonul de comandă audio
Buton pentru
volum
ttReglarea volumului
Roti
i butonul rotativ pentru volum al
butonului de navigare. Poate fi ap
sat úi
butonul pentru volum de pe volan.
NOT

Ap
sa
i pe butonul rotativ pentru volum
pentru a activa úi dezactiva modul
silen
ios.
tSetarea afiúajului
Selecta
i pictograma din ecranul
principal pentru a afiúa ecranul de set
ri.
Selecta
i fila
Afișaj pentru a selecta
articolul pe care dori
i s
 îl modifica
i.
Afiúarea OFF/Clock
Afiúajul central poate s
 fie oprit. Selecta
i
Oprirea afișajului pentru a opri afiúajul.
Atunci când Oprirea afișajului și indicarea orei este
selectat, afiúajul central se opreúte úi
ceasul este afiúat.
Afiúajul central poate fi pornit din nou
dup
 cum urmeaz
:
•Atinge
i afiúajul central.
•Ac
iona
i butonul de navigare.
Setarea ecranului zi/noapte (mod)
Poate fi selectat ecranul zi sau noapte.
Auto :
(Cu control automat al ilumin
rii)
face trecerea automat
 de la un ecran la
altul în func
ie de starea ilumin
rii
luminilor de pozi
ie. Cu toate acestea,
atunci când senzorul de lumin
 detecteaz

c
 zona din jur este luminoas
 ca atunci
când luminile de pozi
ie sunt aprinse pe
timpul zilei, ecranul trece la ecranul de
zi
*1
(F
r
 control automat al ilumin
rii)
face trecerea automat
 de la un ecran la
altul în func
ie de starea ilumin
rii
luminilor de pozi
ie
*1
Zi : setarea ecranului de zi
Noapte : setarea ecranului de noapte
*1Afiúajul este constant în ecranul de zi
atunci când regulatorul de iluminare
este oprit.
Reglarea luminozit

ii
Regla
i luminozitatea afiúajului central
folosind cursorul.
Dot
rile interioare
Echipamentul audio [tipul B (ecran tactil)]
5-43

DESCRIERE AMPERAJ COMPONENT
 PROTEJAT

18 A/C MAG 7,5 A Aerul condi
ionat
19AT P U M P
H/L HI20 A
Sistemul de control al transmisiei
*
20 AT 15 A
Sistemul de control al transmisiei*
21 D LOCK 25 A Închiderea comandat
 a uúilor
22 H/L RH 20 A Farurile (dreapta)
23
ENG
B27,5 A Sistemul de control al motorului
24 TAIL 20 AL
mpile din spate, l
mpile pentru num
rul de înmatriculare, lu-
minile de pozi
ie
25 DRL 15 AŠ
26 ROOM 25 A Lumina de plafon
27 FOG 15 AŠ
28 H/CLEAN 20 A
Sp
l
torul farurilor
*
29 STOP 10 A
L
mpile de frân
, lampa de cea

 din spate*
30 HORN 15 A Claxonul
31 H/L LH 20 A Farurile (stânga)
32 ABS/DSC S 30 A ABS, sistemul de control dinamic al stabilit

ii
33 HAZARD 15 A Luminile de avarie, semnalizatoarele de direc
ie
34 FUEL PUMP 15 A Sistem de alimentare
35
ENG
B35 AŠ
36 WIPER 20 Aùterg
toarele de parbriz
37
CABIN
B50 A Pentru protec
ia a diferite circuite
38ŠŠ Š
39ŠŠ Š
40 ABS/DSC M 50 A ABS, sistemul de control dinamic al stabilit

ii
41EVVT
A/R PUMP20 A Sistemul de control al motorului
42 EVPS 30 A Sistemul de control al frânei
43 FAN1 30 A Ventilatorul de r
cire
44 FAN2 40 AŠ
45 ENG.MAIN 40 A Sistemul de control al motorului
46 EPS 60 A Sistemul servodirec
iei
47 DEFOG 30 A Sistemul de dezaburire a lunetei
48 IG2 30 A Pentru protec
ia a diferite circuite
49 INJECTOR 30 A Sistemul de control al motorului
50 HEATER 40 A Aerul condi
ionat
51ŠŠ Š
Între
inerea úi îngrijirea
Între
inerea vehiculului de c
tre proprietar
*Anumite modele.6-51