service MAZDA MODEL MX-5 2017 Ägarmanual (in Swedish)

Tack för att du valt en Mazda. Hos Mazda konstruerar och designar vi bilar för att du som
kund ska bli så nöjd som möjligt.

För att säkerställa problemfri och trevlig körning av din Mazda bör du läsa denna
instruktionsbok noga och följa anvisningarna.

Regelbunden expertservice av din bil bibehåller både körsäkerheten och andrahandsvärdet.
Vår rikstäckande kedja av auktoriserade Mazdaverkstäder önskar ge dig bästa möjliga
service.
Den specialutbildade personalen är särskilt väl lämpad för att utföra service på din Mazda på
ett bra sätt. De har även tillgång till en mängd specialverktyg och utrustning som är speciellt
utvecklade för Mazda. När service eller reparation är nödvändigt rekommenderar vi att du
tar kontakt med en auktoriserad Mazda-verkstad.

Vi garanterar att alla vi på Mazda ständigt arbetar för att du ska få uppleva körglädje och
full tillfredsställelse med din Mazda.

Mazda Motor Corporation
HIROSHIMA, JAPAN

Viktigt om denna instruktionsbok
Förvara instruktionsboken i bakluckan så att du alltid har korrekt information till hands. Låt den följa med bilen
när du säljer den.

Alla specifikationer och beskrivningar som finns i boken var aktuella i samband med tryckningen. Eftersom
Mazda har ett fortlöpande utvecklingsarbete vill vi reservera oss för att eventuella förändringar kan ha införts på
din bil. Detta utan föregående information.


Observera att denna instruktionsbok gäller alla modeller, utrustningar och tillbehör. Det innebär att vis-
sa beskrivningar som finns i instruktionsboken kanske inte gäller för just din bil.

©2017 Mazda Motor Corporation
Oktober 2017 (Utgåva 1)
Några ord till Mazda-ägare

•Bilens utelåsningsskydd förhindrar att
du låser dig själv ute från bilen.
Båda dörrar, bakluckan och tanklocket
låses upp automatiskt om de låses med
hjälp av centrallåsningssystemet med
någon dörr eller bakluckan öppen.
Om båda dörrar stängs och bakluckan
är öppen kommer båda dörrar och
tanklocket att låsas.
•(Dörrupplåsningssystem (styrsystem)
med kollisionsavkänning)
*
Detta system låser automatiskt upp
dörrar, bakluckan och tanklocket vid en
olycka så att passagerarna genast kan
komma ut ur bilen och inte blir
faststängda inne i den. Om tändningen
är på och bilen utsätts för en så kraftig
kollision att krockkuddarna utlöses,
låses båda dörrar, bakluckan och
tanklocket upp automatiskt cirka 6
sekunder efter olyckan.
Det kan hända att dörrar, bakluckan och
tanklocket inte låses upp beroende på
hur kraftig stöt det blir, samt andra
förhållanden, vid kollisionen.
Om batteriet eller något dörrelaterat
system inte fungerar kommer dörrar,
bakluckan och tanklocket inte att låsas
upp.
•När en dörr öppnas kommer
elfönsterhissen att sänka sidorutan
något. När en dörr stängs kommer
elfönsterhissen att stänga sidorutan
automatiskt. Detta är en funktion för att
förbättra tätningen och innebär inte att
det är ett problem.
Om batteriet har kopplats loss vid
service på bilen eller av annan
anledning, stänger eller öppnar inte
elfönsterhissen fönstret helt automatiskt.
Om elfönsterhissen inte öppnar eller
stänger måste den automatiska
mekanismen för öppning/stängning av
fönstren nollställas.
Se Automatisk öppning på sidan 3-32.
tLåsa, låsa upp med extranyckeln
Båda dörrar, bakluckan och tanklocket
låses automatiskt när förardörren låses
med extranyckeln. Båda låses också upp
när förardörren låses upp med
extranyckeln.
Extranyckeln vrids framåt för att låsa och
bakåt för att låsa upp.
LåsLås upp
ttDubbla låssystem*
Det dubbla låssystemet är utformat för att
förhindra att någon som har brutit sig in i
bilen kan öppna dörren från insidan.

Om du får något problem med det dubbla
låssystemet, ta kontakt med en kunnig
expert, vi rekommenderar att du tar
kontakt med en auktoriserad
Mazda-verkstad.
Innan du kör
Dörrar och lås
*Vissa modeller.3-11

tRengöringsmedel
För att få bästa prestanda från vår senaste SKYACTIV-bensinmotor i följande länder och
regioner måste Mazdas rengöringsmedel för avlagringar användas regelbundet för att
avlägsna avlagringar i bränslerelaterade system.
Länder: Brunei, Kambodja, Indonesien, Laos, Malaysia, Myanmar, Filippinerna, Thailand,
Vi e t n a m
VIKTIGT
¾Använd Mazdas rengöringsmedel för avlagringar regelbundet.
Om rengöringsmedlet inte används regelbundet kan felindikatorn för motorfel tändas och
om du fortsätter att köra fordonet i det tillståndet kan det leda till problem med till exempel
tomgångskörning och dålig acceleration.
¾Mazdas rengöringsmedel för avlagringar garanterar inte motorprestandan oavsett
bränslet som används.
Kontakta en auktoriserad Mazda-återförsäljare om problem uppstår trots att det
specificerade bränslet används och Mazda rengöringsmedel för avlagringar används enligt
instruktionerna.
¾Om ett annat rengöringsmedel för avlagringar än Mazdas används kan det leda till skador
på bränslesystemet eller inuti motorn. Därför bör du bara använda originalprodukten från
Mazda.
Mazdas rengöringsmedel för avlagringar: K002 W0 001
¾Om regelbunden rengöring inte utförs med Mazdas rengöringsmedel för avlagringar måste
kunden betala eventuella reparationskostnader för motorfel som orsakas av avlagringar.
Så här används rengöringsmedlet
Häll i en flaska Mazda rengöringsmedel för avlagringar direkt i bränsletanken när den är
full.
OBS
•Om rengöringsmedlet fylls på när bränsletanken är full blir proportionerna de rätta.
Rengöringsmedlet finns dessutom i bränsletanken en längre tid så att du får bäst resultat
av rengöringen.
•Om rengöringsmedlet fylls på när bränsletanken inte är fylld ska du fylla på bränsle så
snart som möjligt.
•Se serviceintervallen (sidan 6-5) för information när rengöringsmedlet för avlagringar
ska fyllas på.
tAvgaskontrollsystem
Bilen har ett avgaskontrollsystem (katalysatorn är en del av detta system) som ser till att
avgaskraven följs.
Innan du kör
Bränsle och avgassystem
3-21

VIKTIGT
¾Avlägsna löv och annat skräp som kan ha ansamlats på eller runt suffletten. Om löv och
skräp ansamlas i
utloppsfiltret kan vatten rinna in i bilen. Rengör
utloppsfiltret minst en
gång per år.
Se Skötsel av sufflett på sidan 6-53.
¾Innan suffletten öppnas måste du se till att bakrutedefrostern är avstängd. I annat fall kan
den värme som skapas av bakrutedefrostern skada suffletten och inredningsmaterialet.
¾Innan suffletten fälls upp eller ner bör bilen stå still på en lämplig och plan mark.
¾Kontrollera att ingenting hindrar rörelsen vid upp- eller nerfällning av suffletten.
Till och med små föremål kan ge upphov till en störning och påföljande skada.
¾Tvätta inte bilen i en automatisk tvätthall eftersom det kan skada suffletten.
¾Undvik att fälla ner eller upp suffletten vid temperaturer under 5 °C eftersom det kan skada
materialet i suffletten.
¾Fäll inte ner
suffletten om den är blöt. Om
suffletten fälls ner medan den är blöt och får
torka nerfälld, kommer den att försämras och mögla.
¾Det kan även ge upphov till att vatten droppar ner i sittbrunnen om den fälls ner medan
den är blöt.
¾Undvik att fälla ner eller upp suffletten om det blåser mycket eftersom vinden kan skada
suffletten eller ge upphov till en oväntad skada.
OBS
•Elfönsterhissarna går ner automatiskt i samband med att suffletten fälls upp eller ner.
Detta är en funktion för att förbättra hanteringen och innebär inte att det är ett problem.
Om batteriet har kopplats loss vid service på bilen eller av annan anledning, öppnar inte
elfönsterhissen fönstret helt automatiskt. Om elfönsterhissen inte går ner måste den
automatiska mekanismen för öppning/stängning av fönstren nollställas.
Se Automatisk öppning på sidan 3-32.
•Se till att inga lösa föremål i bilen kan blåsas bort medan suffletten fälls ner.
•Undvik att ha lösa föremål i bilen om du kör med suffletten nerfälld.
•Stäng suffletten och de båda fönstren och lås båda dörrarna om du lämnar bilen för att
förhindra stöld och vandalism samt för att se till att passagerarutrymmet är torrt om det
börjar regna.
•Suffletten är tillverkad av högkvalitativt material och om den inte sköts ordentligt kan
materialet hårdna, blir missfärgat, eller få en ojämn glans.
Innan du kör
Sufflett
3-34

OBS
•En varningssignal hörs när
hardtop-knappen trycks i
stängningsriktningen.
•Fönstren öppnas en aning om
hardtop-knappen trycks in när fönstren
är stängda. Fönstren återgår till sina
ursprungslägen om knappen trycks
kontinuerligt i stängningsriktningen tills
taket har stängts. Fönstren kanske inte
återgår till sina ursprungslägen
beroende på förhållandena. Om det
händer ska du stänga fönstren helt med
elfönsterknappen.
•Taket stängs och indikeringslampan
blinkar när hardtop-knappen trycks i
stängningsriktningen.
•Stängningen av taket avbryts om
knappen släpps. Om knappen trycks in
igen i stängningsriktningen fortsätter
stängningen.
ttDrifttillstånd
Om följande villkor är uppfyllda kan taket
öppnas/stängas.
•Tändningen är i läge ON.
•Växelspaken/växelväljaren är i ett annat
läge än R-läget (back).
•Hastigheten är högst 10 km/h.
•Bakluckan är stängd.
•Fordonet lutar i en vinkel på högst 15 grader.
VIKTIGT
Om hastigheten överstiger 10 km/h när
taket öppnas/stängs, kommer åtgärden att
avbrytas innan den är klar. Om takets
rörelse avbryts kan sikten bakåt försämras
och taket kan skadas vilket kan leda till en
olycka. Öppna/stäng taket helt genom att
trycka på knappen igen när fordonet
stoppats beroende på väg- och
trafikförhållandena.
OBS
•Följ instruktionerna för att öppna och
stänga taket så att du öppnar/stänger
taket på ett säkert sätt.
•Om taket inte kan stängas trots att alla
villkor är uppfyllda bör en auktoriserad
Mazda-verkstad kontrollera det.
Taket kan stängas för hand som en
nödåtgärd. Se När taket inte kan stängas
på sidan 7-57.
tElfönsterhissarnas förregling
När taket öppnas/stängs, sänks
elfönsterhissarna automatiskt för bättre
funktion.
OBS
Elfönsterhissarna sänks inte automatiskt
om batteriet har kopplats loss för service
på bilen eller av någon annan anledning.
Återställ elfönsterhissarnas automatiska
öppnings-/stängningsfunktion om de inte
sänks.
Se Automatisk öppning på sidan 3-32.
Innan du kör
Sufflett (fällbart tak)
3-42

Inkörning
Inkörning är inte nödvändig, men en viss
försiktighet de första 1 000 km kan
förbättra bilens prestanda, ekonomi och
livslängd.
•Rusa inte motorn.
•Kör inte med oförändrad hastighet under
lång tid, oavsett om hastigheten är låg
eller hög.
•Kör inte med maximal gasgivning eller
förhöjt varvtal under lång tid.
•Undvik hårda inbromsningar.
•Undvik att starta med gasen i botten.
Spara bränsle och värna
om miljön
Bilens bränsleförbrukning beror främst på
körsättet. Följ dessa råd när du vill spara
bränsle och minska utsläppen av CO
2.
•Undvik långa uppvärmningar. Börja att
köra när motorgången är jämn.
•Undvik snabba starter.
•Kör med lägre hastigheter.
•Förutse när du ska bromsa (undvika
plötsliga inbromsningar).
•Följ anvisningarna om serviceintervall
(sidan 6-3) och låt alltid en kunnig
reparatör utföra kontroller och service.
Vi rekommenderar en auktoriserad
Mazda-återförsäljare/verkstad.
•Använd inte luftkonditioneringen om
det inte är nödvändigt.
•Sänk farten vid körning på ojämn väg.
•Kontrollera alltid att däcken har rätt
lufttryck.
•Kör inte med onödig last i bilen.
•Ta bort foten från bromspedalen under
körning.
•Håll hjulen rätt inställda.
•Håll rutorna stängda vid höga
hastigheter.
•Sänk farten vid körning i sidvind eller
motvind.
VARNING
Stäng aldrig av motorn i en nedförsbacke:
Det är farligt att stänga av motorn i en
nedförsbacke. Det ger upphov till dålig
servostyrning och servobromsning, och
kan också förstöra drivlinan. Sämre
styrning eller bromsförmåga kan orsaka en
olycka.
Innan du kör
Körtips
3-49

tAktuell bränsleförbrukning
Visar aktuell bränsleförbrukning genom att
förbrukat bränsle och körsträckan
beräknas.
Aktuell bränsleförbrukning beräknas och
visas varannan sekund.

När hastigheten har sjunkit till ungefär 5
km/h, visas - - - L/100 km på displayen.
ttUnderhållsdisplay
Följande information om underhåll kan
visas genom att sätta på
Underhållsdisplayen.
•Serviceintervall
•Däckrotation
•Oljebyte
För inställning och indikeringar för
underhållsdisplayen, se Underhållsdisplay.
Se Serviceövervakning på sidan 6-10.
Underhållsdisplayen visar informationen
när tändningen är i läge ON.
OBS
Funktionen kan inte användas när bilen är
i rörelse.
Visning av meddelande
När återstående tid eller körsträcka närmar
sig noll, visas ett meddelande varje gång
som tändningen ställs i läge ON.
OBS
•Om någon av INFO-knapparna trycks in
medan ett meddelande visas, kommer
det inte att visas nästa gång tändningen
slås på.
•När bilen har servats och återstående
tid/körsträcka har återställts, visas ett
nytt meddelande för nästa
servicetillfälle när detta börjar närma
sig (visas när motorn startas).
•Om det finns flera meddelanden visas de
i ordningsföljd.
•Om OFF (AV) är inställt för Messages
(meddelanden) kommer meddelanden
inte att visas.
ttBilens hastighetslarm*
I det här läget visas aktuell inställning av
bilens hastighetslarm. Du kan ändra
hastigheten för vilken varningssignalen
ska utlösas.
OBS
Displayen för bilens hastighetslarm
aktiveras samtidigt som pipsignalen ljuder.
Visningen av fordonshastighet blinkar
flera gånger.
Hastighetsvarning
Under körning
Instrumentgrupp och visning
4-36*Vissa modeller.

Signal Indikeringslampor Sidan
(Grön)
*Indikeringslampa för adaptiva LED-stålkastare (ALH)4-96
*Indikeringslampa för avstängt övervakningssystem för död
vinkel (BSM)*14-106
*Indikeringslampa för avstängt varningssystem för filbyte
(LDWS)*14-99
(Vit/gul)
*Huvudindikering/indikeringslampa för inställningsbar hastig-
hetsbegränsning (ASL)4-112
(Grön)
*Indikering/indikeringslampa för inställd hastighetsbegräns-
ning (ASL)4-112
(Vit/gul)
*Huvudindikering/huvudindikeringslampa för farthållare4-121
(Grön)
*Indikering för inställd farthållare/indikeringslampa4-121
*1 Lampan tänds när tändningen slås på för en funktionskontroll för att därefter slockna
några sekunder senare eller när motorn startat. Om lampan inte tänds eller inte slocknar
bör du låta bilen kontrolleras av en kunnig reparatör så snart som möjligt. Vi
rekommenderar en auktoriserad Mazda-verkstad.
ttVerktygsindikering/
indikeringslampor
*
Instrumentgrupp typ A
Utför service enligt meddelandet.
Instrumentgrupp typ B
När tändningen sätts på tänds verktygssymbolen
och släcks sedan efter några sekunder.
Indikeringslampan med verktygssymbol tänds
när det är dags för service. Kontrollera
innehållet och beställ service. Se
Serviceövervakning på sidan 6-10.
tIndikeringslampa (blå) för låg
kylvätsketemperatur
Lampan tänds när motorns
kylvätsketemperatur är låg och slocknar
efter att motorn blivit varm.
Om lampan för låg kylvätsketemperatur
förblir tänd när motorn har blivit
tillräckligt varm kan det vara ett fel på
temperaturgivaren. Anlita en kunnig
reparatör. Vi rekommenderar en
auktoriserad Mazda-verkstad.
Under körning
Instrumentgrupp och visning
4-42*Vissa modeller.

Hemskärm
Kommunikation
Ikon Funktion
Applikationer
Information som medelbränsleekonomi, service och varningar kan kontrolleras.
Beroende på utrustningsgrad och specifikation kan skärmen visas olika.
Ljud
Manövrerar audio som radio och CD. Den audiokälla som senast användes visas. En au-
diokälla som inte kan användas för tillfället hoppas över och tidigare audiokälla visas.
Om du vill ändra ljudkällan ska du välja ikonen
som visas i den nedre delen av dis-
playen.
Kommunikation
Bluetooth®-relaterade funktioner är tillgängliga.
Navigation
Navigationsskärmen visas (bilar med navigationssystem).
Om SD-kortet för navigationssystemet inte har satts i visas kompassen som visar vilken
riktning som fordonet rör sig i.
Kompassen visar eventuellt inte korrekt riktning om bilen står stilla eller körs i låg hastig-
het.
Inställningar
Allmän inställningsmeny (t.ex. display, ljud, Bluetooth® och språk).
Beroende på utrustningsgrad och specifikation kan skärmen visas olika.
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
5-40

Så här använder du Aha™
tVad är Aha™?
Aha™*1 är ett program som du kan använda för att njuta av olika typer av internetinnehåll
som internetradio och poddsändningar.
Få uppdateringar om dina vänners aktiviteter från Facebook och Twitter.
Genom att använda platsbaserad tjänst kan närliggande tjänster och destinationer sökas eller
lokal information i realtid erhållas.
Mer information om Aha™ hittar du på ”http://www.aharadio.com/”.
*1 Aha™, Aha™-logotypen samt Aha™-grafiken är varumärken eller registrerade
varumärken som tillhör Harman International Industries, Inc., och som används med
deras tillstånd.
OBS
•Det serviceinnehåll som tillhandahålls av Aha™ varierar beroende på i vilket land
användaren bor. Tjänsten är dessutom inte tillgänglig i vissa länder.
•Gör följande i förväg om du vill använda Aha™ från din Bluetooth®-enhet:
•Installera Aha™ på din enhet.
•Skapa ett Aha™-konto för enheten.
•Logga in på Aha™ med din enhet.
•Välj förinställd station på din enhet.
•Aha™ kanske inte spelas upp på mittdisplayen om programskärmen inte visas på enheten.
tUppspelning
Välj ikonen på hemskärmen när du vill visa ljudskärmen. När aha har valts visas följande
ikoner i den nedre delen av mittdisplayen. Den visade ikonen skiljer sig beroende på vald
station.
Dessutom kan andra ikoner än dessa ikoner visas.
Ikon Funktion
Visar ljudskärmen. Används för att växla till en annan audiokälla.
Visar huvudmenyn.
Används för att växla till andra stationer.
Visar innehållslistan.
Används för att växla till annat innehåll på stationen.
Like*1
Betygsätter innehållet som ”Like”.
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
5-70