MAZDA MODEL MX-5 2018 Betriebsanleitung (in German)
Page 431 of 673
$ Q Z H Q G X Q J H Q
HINWEIS
Die Bildschirmanzeige kann je nach Ausführung verschieden sein.
: l K O H Q 6 L H G D V 6 \ P E R O
D X I G H P + D X S W E L O G V F K L U P X P G H Q $ Q Z H Q G H U E L O G V F K L U P
D Q ] X ] H L J H Q ' L H I R O J H Q G H Q , Q I R U P D W L R Q H Q O D V V H Q V L F K Y H U L I L ] L H U H Q
2 E H U V W H U % L O G V F K L U P * H J H Q V W D Q G ) X Q N W L R Q
9 H U E U D X F K V D Q ] H L J H . U D I W V W R I I Y H U E U D X F K V D Q ] H L J H
6 W D W X V D Q ] H L J H
( I I L ] L H Q ] D Q ] H L J H
$ E V F K O X V V E L O G V F K L U P D Q ] H L J H 6 L H K H
Page 432 of 673
) H K O H U V X F K H
0 D ] G D % O X H W R R W K Š ) U H L V S U H F K D Q O D J H Q . X Q G H Q V H U Y L F H
% H L 6 W | U X Q J H Q P L W % O X H W R R W K Š N | Q Q H Q 6 L H G H Q J H E
Page 433 of 673
6 W | U X Q J 8 U V D F K H % H K H E X Q J
( L Q H H U Q H X W H 3 U R J U D P P L H U X Q J L V W
Q L F K W P | J O L F K ' L H 3 U R J U D P P L H U X Q J V L Q I R U P D W L R Q
G H U % O X H W R R W K
Š ( L Q K H L W Z L U G Q L F K W
U L F K W L J H U I D V V W ' L H 3 U R J U D P P L H U X Q J Z L H I R O J W Y R U
Q H K P H Q
/ | V F K H Q 6 L H G D V H Q W V S U H F K H Q G H
% O X H W R R W K
Š * H U l W L Q 0 D ] G D
& R Q Q H F W
/ | V F K H Q 6 L H
Page 434 of 673
6 W | U X Q J 8 U V D F K H % H K H E X Q J
% H L P $ Q O D V V H Q G H V 0 R W R U V Z L U G N H L
Q H D X W R P D W L V F K H 9 H U E L Q G X Q J K H U J H
V W H O O W ' L H 3 D L U L Q J , Q I R U P D W L R Q H Q Z H U G H Q
E H L P $ N W X D O L V L H U H Q G H V % H W U L H E V V \ V
W H P V D N W X D O L V L H U W ' L H 3 U R J U D P P L H U X Q J Z L H I R O J W Y R U
Q H K P H Q
/ | V F K H Q 6 L H G D V H Q W V S U H F K H Q G H
% O X H W R R W K
Š * H U l W L Q 0 D ] G D
& R Q Q H F W
/ | V F K H Q 6 L H
Page 435 of 673
•Verschiedene Bluetooth®-aktivierte Geräte lassen sich für
Bluetooth
®-Freisprecheinrichtung und Bluetooth® -Audio verwenden. Zum Beispiel kann
Gerät A als Bluetooth
®-Freisprechgerät und Gerät B als ein Bluetooth® Audiogerät
angeschlossen werden. Bei gleichzeitiger Verwendung kann folgendes auftreten.
•Der Bluetooth®-Anschluss des Geräts wird unterbrochen.
•Bei Freisprech-Audio treten Störgeräusche auf.
•Die Freisprecheinrichtung funktioniert langsam.
3 U R E O H P H P L W 6 S U D F K H U N H Q Q X Q J
6 W | U X Q J 8 U V D F K H % H K H E X Q J
6 F K O H F K W H 6 S U D F K H U N H Q Q X Q J
• 6 H K U O D Q J V D P H V 6 S U H F K H Q • 6 H K U O D X W H V 6 S U H F K H Q 6 F K U H L H Q • 6 S U H F K H Q E H Y R U G D V D N X V W L V F K H
6 L J Q D O H U W | Q W
• / D X W H * H U l X V F K H 6 S U H F K H Q R G H U
* H U l X V F K H Y R Q D X
Page 436 of 673
6 W | U X Q J 8 U V D F K H % H K H E X Q J
h E H U V S U L Q J H Q G H U 6 W L P P I Š ' L H )
Page 437 of 673
: L V V H Q V Z H U W H V
: $ 5 1 8 1 *
Stellen Sie die Audioanlage nur bei
stillstehendem Fahrzeug ein:
Stellen Sie die Audioanlage nicht während
der Fahrt ein. Es ist gefährlich, während der
Fahrt Einstellungen an der Audioanlage
vorzunehmen, weil ein Verlust der
Fahrzeugbeherrschung zu einem schweren
Unfall führen kann.
Wenn am Lenkrad Bedienungselemente für
die Audioanlage vorhanden sind, sollten
Sie lernen diese blindlings zu bedienen,
damit Sie beim Fahren möglichst nicht
abgelenkt werden.
9 2 5 6 , & + 7
Aus Sicherheitsgründen sollte der
Lautstärkepegel so eingestellt werden, dass
Umgebungsgeräusche, wie die Hupen
anderer Fahrzeuge oder die Sirenen von
Notfallfahrzeugen immer noch
wahrnehmbar sind.
HINWEIS
•Um zu vermeiden, dass sich die Batterie
entlädt, dürfen Sie die Audioanlage bei
abgeschaltetem Motor nicht während
längerer Zeit eingeschaltet lassen.
•Bei Verwendung eines Mobiltelefons
oder eines CB-Radios können Störungen
durch die Audioanlage auftreten. Dies
bedeutet allerdings nicht, dass eine
Systemstörung vorliegt.
9 H U V F K
Page 438 of 673
8 O W U D N X U ] Z H O O H Q
' H U 8 . : 6 H Q G H E H U H L F K L V W L Q G H U 5 H J H O
Page 439 of 673
6 W D U N H U 6 L J Q D O H P S I D Q J
( L Q V W D U N H U 6 L J Q D O H P S I D Q J L V W L Q G H U 1 l K H
Y R Q 6 H Q G H V W D W L R Q H Q Y R U K D Q G H Q % H L P
( P S I D Q J H Q W V W H K H Q 7 R Q X Q W H U E U H F K X Q J H Q
X Q G 6 W | U J H U l X V F K H
) U H T X H Q ] D E Z D Q G H U X Q J V V W | U X Q J H Q
: H Q Q V W D U N H 6 H Q G H U D X I E H Q D F K E D U W H Q
) U H T X H Q ] H Q V H Q G H Q N D Q Q G H U H L Q J H V W H O O W H
6 H Q G H U ] H L W Z H L V H X Q W H U E U R F K H Q X Q G G H U
] Z H L W H 6 H Q G H U H P S I D Q J H Q Z H U G H Q ' L H V
Y H U X U V D F K W ( P S I D Q J V V W | U X Q J H Q
Sender 2
88,3 MHz Sender 1
88,1 MHz
▼▼ % H W U L H E V K L Q Z H L V H I
. R Q G H Q V D W L R Q
8 Q P L W W H O E D U Q D F K G H P ( L Q V F K D O W H Q G H U
+ H L ] X Q J N D Q Q V L F K D X I G H U N D O W H Q & ' R G H U
D Q G H Q R S W L V F K H Q ( O H P H Q W H Q 3 U L V P D X Q G
/ L Q V H G H V & ' 6 S L H O H U V / X I W I H X F K W L J N H L W
D E V F K H L G H Q ' L H & ' Z L U G L Q G L H V H P ) D O O
Q D F K G H P ( L Q V F K L H E H Q Z L H G H U
D X V J H Z R U I H Q ( L Q H E H V F K O D J H Q H & ' N D Q Q
P L W H L Q H P 7 X F K W U R F N H Q J H U L H E H Q Z H U G H Q
' H U % H V F K O D J D X I R S W L V F K H Q 7 H L O H Q
W U R F N Q H W D X I Q D W
Page 440 of 673
• 9 H U Z H Q G H Q 6 L H N H L Q H & ' V G H U H Q
' D W H Q D X I ] H L F K Q X Q J V I O l F K H G X U F K V L F K W L J
R G H U G X U F K V F K H L Q H Q G L V W
durchsichtig
• ( L Q H Q H X H & ' N D Q Q D Q G H U , Q Q H Q R G H U
$ X