MAZDA MODEL MX-5 2018 Handleiding (in Dutch)
Page 251 of 679
9 H U P L Q G H U L Q J Y D Q G H H U Q V W Y D Q H H Q E R W V L Q J E L M O D J H V Q H O K H G H Q
9 R R U X L W U L M G H Q
6 W D G V Y H U N H H U U H P D V V L V W H Q W > 9 R R U X L W @ 6 & % 6 ) S D J L Q D
* H D Y D Q F H H U G H V W D G V Y H U N H H U U H P D V V L V W H Q W $ G Y D Q F H G 6 & % 6 S D J L Q D
$ F K W H U X L W U L M G H Q
6 W D G V Y H U N H H U U H P D V V L V W H Q W > $ F K W H U X L W @ 6 & % 6 5 S D J L Q D
▼ & D P H U D H Q 6 H Q V R U H Q
9 R R U X L W U L M F D P H U D ) 6 &
' H Y R R U X L W U L M F D P H U D ) 6 & E H S D D O W G H R P V W D Q G L J K H G H Q D D Q G H Y R R U ] L M G H Y D Q G H D X W R E L M K H W
U L M G H Q L Q K H W G R Q N H U H Q K H U N H Q W U L M V W U R N H Q ' H Y R O J H Q G H V \ V W H P H Q P D N H Q R R N J H E U X L N Y D Q G H
Y R R U X L W U L M F D P H U D ) 6 &
x $ G D S W L H Y H / ( ' N R S O D P S H Q $ / +
x 5 L M V W U R R N D I Z L M N L Q J V Z D D U V F K X Z L Q J V V \ V W H H P / ' : 6
x 9 H U N H H U V E R U G K H U N H Q Q L Q J V \ V W H H P 7 6 5
x 9 H U P R H L G K H L G V Z D D U V F K X Z L Q J ' $ $
x * H D Y D Q F H H U G H V W D G V Y H U N H H U U H P D V V L V W H Q W $ G Y D Q F H G 6 & % 6
x 6 W D G V Y H U N H H U U H P D V V L V W H Q W > 9 R R U X L W @ 6 & % 6 )
' H Y R R U X L W U L M F D P H U D ) 6 & L V L Q J H E R X Z G D D Q G H E R Y H Q ] L M G H Y D Q G H Y R R U U X L W Q D E L M G H
E L Q Q H Q V S L H J H O
= L H 9 R R U X L W U L M F D P H U D ) 6 & R S S D J L Q D
5 D G D U V H Q V R U H Q D F K W H U
' H U D G D U V H Q V R U H Q D F K W H U G H W H F W H U H Q G H U D G L R J R O Y H Q G L H G R R U G H U D G D U V H Q V R U H Q Z R U G H Q
X L W J H ] R Q G H Q H Q R S K X Q E H X U W Z H H U N D D W V W Z R U G H Q G R R U H H Q Y R H U W X L J G D W Y D Q D F K W H U H Q Q D G H U W R I
G R R U H H Q R E V W D N H O ' H Y R O J H Q G H V \ V W H P H Q P D N H Q H Y H Q H H Q V J H E U X L N Y D Q G H U D G D U V H Q V R U H Q
D F K W H U
x ' R G H K R H N P R Q L W R U % 6 0
x $ F K W H U X L W U L M Z D D U V F K X Z L Q J V V \ V W H H P 5 & 7 $
' H U D G D U V H Q V R U H Q D F K W H U ] L M Q L Q J H E R X Z G L Q G H D F K W H U E X P S H U p p Q D D Q G H U H F K W H U ] L M G H H Q
p p Q D D Q G H O L Q N H U ] L M G H
= L H 5 D G D U V H Q V R U H Q $ F K W H U R S S D J L Q D
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 252 of 679
8 O W U D V R Q L V F K H V H Q V R U H Q D F K W H U
' H X O W U D V R Q L V F K H V H Q V R U H Q D F K W H U G H W H F W H U H Q G H X O W U D V R Q L V F K H J R O Y H Q G L H G R R U G H
X O W U D V R Q L V F K H V H Q V R U H Q Z R U G H Q X L W J H ] R Q G H Q H Q R S K X Q E H X U W Z H H U N D D W V W Z R U G H Q G R R U
R E V W D N H O V D D Q G H D F K W H U ] L M G H ' H Y R O J H Q G H V \ V W H P H Q P D N H Q H Y H Q H H Q V J H E U X L N Y D Q G H
X O W U D V R Q L V F K H V H Q V R U H Q D F K W H U
x 6 W D G V Y H U N H H U U H P D V V L V W H Q W > $ F K W H U X L W @ 6 & % 6 5
' H X O W U D V R Q L V F K H V H Q V R U H Q D F K W H U ] L M Q J H P R Q W H H U G L Q G H D F K W H U E X P S H U
= L H 8 O W U D V R Q L V F K H V H Q V R U H Q $ F K W H U R S S D J L Q D
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 253 of 679
$ D Q S D V E D D U Y R R U Y H U O L F K W L Q J V V \ V W H H P $ ) 6
+ H W D D Q S D V E D D U Y R R U Y H U O L F K W L Q J V V \ V W H H P $ ) 6 V W H O W G H O L F K W E X Q G H O V Y D Q G H N R S O D P S H Q
D X W R P D W L V F K Q D D U O L Q N V R I U H F K W V D I L Q V D P H Q K D Q J P H W G H E H G L H Q L Q J Y D Q K H W V W X X U Z L H O Q D G D W
G H N R S O D P S H Q ] L M Q L Q J H V F K D N H O G
6 \ V W H H P G H I H F W H Q R I E H G U L M I V W R H V W D Q G H Q Z R U G H Q D D Q J H G X L G G R R U H H Q Z D D U V F K X Z L Q J
= L H ³ & R Q W D F W R S Q H P H Q P H W H H Q R I I L F L s O H 0 D ] G D U H S D U D W H X U H Q G H D X W R O D W H Q L Q V S H F W H U H Q ´ R S
S D J L Q D
OPMERKING
xKoplampen die weggebruikers die vanuit tegemoetkomende richting naderen niet
verblinden, ongeacht aan welke kant van de weg u geacht wordt te rijden (links of rechts
verkeer). Het is dus niet nodig de optische as van de koplampen af te stellen wanneer u
tijdelijk naar rijden aan de andere kant van de weg moet omschakelen (links of rechts
verkeer).
xDe functie van het aanpasbaar voorverlichtingssysteem (AFS) kan overgeschakeld worden
naar geactiveerd/niet-geactiveerd met gebruik van de gebruikersinstellingenfunctie.
Zie Gebruikersinstellingen op pagina 9-10.
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
% H S D D O G H P R G H O O H Q
Page 254 of 679
$ G D S W L H Y H / ( ' N R S O D P S H Q $ / +
' H $ / + ] L M Q H H Q V \ V W H H P G D W J H E U X L N P D D N W Y D Q G H Y R R U X L W U L M F D P H U D ) 6 & R P W L M G H Q V K H W
U L M G H Q L Q K H W G R Q N H U G H V L W X D W L H Y D Q H H Q Y R R U O L J J H Q G Y R H U W X L J R I Y D Q H H Q Y R H U W X L J G D W X L W
W H J H Q R Y H U J H V W H O G H U L F K W L Q J Q D G H U W W H E H S D O H Q H Q K H W Y H U O L F K W L Q J V E H U H L N Y D Q G H N R S O D P S H Q K H W
Y H U O L F K W L Q J V J H E L H G R I G H Y H U O L F K W L Q J V K H O G H U K H L G D X W R P D W L V F K R Y H U V F K D N H O W
= L H 9 R R U X L W U L M F D P H U D ) 6 & R S S D J L Q D
+ H W J U R R W O L F K W H Q G L P O L F K W Y D Q G H $ / + Z R U G H Q Y R R U H H Q R S W L P D D O ] L F K W Y D Q G H E H V W X X U G H U
D O V Y R O J W R S W L P D D O J H U H J H O G ] R Q G H U Y R R U O L J J H Q G H Y R H U W X L J H Q R I Y R H U W X L J H Q G L H X L W
W H J H Q R Y H U J H V W H O G H U L F K W L Q J Q D G H U H Q W H Y H U E O L Q G H Q
1 L H W Y H U E O L Q G H Q G J U R R W O L F K W
' H ] H I X Q F W L H G L P W H Q N H O G H E X Q G H O J U R R W O L F K W G L H R S K H W Y R R U O L J J H Q G H Y R H U W X L J V F K L M Q W
% L M K H W U L M G H Q P H W H H Q V Q H O K H L G Y D Q R Q J H Y H H U N P K R I K R J H U Z R U G W K H W J U R R W O L F K W J H G L P G
: D Q Q H H U G H U L M V Q H O K H L G P L Q G H U L V G D Q R Q J H Y H H U N P K Z R U G H Q G H N R S O D P S H Q R S G L P O L F K W
R Y H U J H V F K D N H O G
OPMERKING
Wanneer het grootlicht is ingeschakeld gaat het grootlichtindicatielampje branden.
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
% H S D D O G H P R G H O O H Q
Page 255 of 679
* U R R W K R H N G L P O L F K W
' H ] H I X Q F W L H Y H U J U R R W K H W Y H U O L F K W L Q J V E H U H L N Y D Q G H O L F K W E X Q G H O Y D Q K H W G L P O L F K W E L M K H W
U L M G H Q P H W H H Q V Q H O K H L G Y D Q P L Q G H U G D Q R Q J H Y H H U N P K
6 Q H O Z H J V W D Q G
' H ] H I X Q F W L H Y H U S O D D W V W G H Y H U O L F K W L Q J V K R H N Y D Q G H O L F K W E X Q G H O Y D Q G H N R S O D P S H Q R P K R R J
E L M K H W U L M G H Q R S V Q H O Z H J H Q
' H D I V W D Q G Z D D U R Y H U G H $ / + R E M H F W H Q N X Q Q H Q K H U N H Q Q H Q Y D U L H H U W D I K D Q N H O L M N Y D Q G H
R P J H Y L Q J V R P V W D Q G L J K H G H Q
2 3 * ( / ( 7
¾Breng geen wijziging aan de wielophanging of koplampeenheden aan en verwijder de
camera niet. Anders bestaat de kans dat de ALH niet normaal functioneren.
¾Vertrouw niet uitsluitend op de ALH en rijd met voldoende aandacht voor de veiligheid.
Schakel de koplampen indien nodig handmatig over tussen grootlicht en dimlicht.
OPMERKING
Het is mogelijk dat de ALH onder de volgende omstandigheden niet normaal werkt. Schakel
handmatig over tussen grootlicht en dimlicht al naargelang het zicht en de weg- en
verkeerssituatie.
xWanneer er andere lichtbronnen in het gebied zijn, zoals straatlantaarns, verlichte
aanwijsborden en verkeerslichten.
xWanneer er lichtweerkaatsende voorwerpen in de omgeving zijn, zoals lichtweerkaatsende
platen en borden.
xWanneer het zicht verminderd is tijdens regen, sneeuw of mist.
xBij het rijden op wegen met scherpe bochten of golvingen.
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 256 of 679
xWanneer de koplampen/achterlichten van voorliggende voertuigen of van voertuigen op
de tegenovergestelde rijbaan niet duidelijk zichtbaar of onverlicht zijn.
xWanneer het onvoldoende donker is, zoals bij zonsopgang of schemering.
xWanneer de bagageruimte beladen is met zware voorwerpen of de
achterpassagierszittingen bezet zijn.
xWanneer het zicht verminderd is doordat spatwater van de banden van een voorliggend
voertuig op uw voorruit terechtkomt.
▼ * H E U X L N Y D Q K H W V \ V W H H P
+ H W V \ V W H H P V F K D N H O W G H N R S O D P S H Q R Y H U
Q D D U J U R R W O L F K W Q D G D W K H W F R Q W D F W R S 2 1 L V
J H ] H W H Q G H N R S O D P S V F K D N H O D D U L Q G H V W D Q G
V W D D W 7 H J H O L M N H U W L M G J D D W K H W $ / +
L Q G L F D W L H O D P S M H J U R H Q L Q G H
L Q V W U X P H Q W H Q J U R H S E U D Q G H Q
' H $ / + E H S D O H Q G D W K H W E X L W H Q G R Q N H U L V
R S E D V L V Y D Q G H K H O G H U K H L G Y D Q G H
R P J H Y L Q J
+ H W V \ V W H H P Z R U G W X L W J H V F K D N H O G Z D Q Q H H U
G H N R S O D P S V F K D N H O D D U L Q H H Q D Q G H U H V W D Q G
G D Q
J H ] H W Z R U G W G H N R S O D P S H Q
K D Q G P D W L J R S G L P O L F K W Z R U G H Q
R Y H U J H V F K D N H O G R I P H W G H N R S O D P S H Q H H Q
N Q L S S H U O L F K W V L J Q D D O J H J H Y H Q Z R U G W
OPMERKING
Het systeem kan zodanig worden gewijzigd
dat de ALH niet werken.
Zie Gebruikersinstellingen op pagina
9-10.
▼▼ + D Q G P D W L J R Y H U V F K D N H O H Q
2 Y H U V F K D N H O H Q Q D D U G L P O L F K W
= H W G H K H Q G H O L Q G H V W D Q G Y R R U G L P O L F K W
+ H W $ / + L Q G L F D W L H O D P S M H J U R H Q J D D W X L W
2 Y H U V F K D N H O H Q Q D D U J U R R W O L F K W
' U D D L G H N R S O D P S V F K D N H O D D U Q D D U G H V W D Q G
+ H W $ / + L Q G L F D W L H O D P S M H J U R H Q J D D W X L W
H Q
J D D W E U D Q G H Q
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 257 of 679
5 L M V W U R R N D I Z L M N L Q J V Z D D U V F K X Z L Q J V V \ V W H H P / ' : 6
+ H W / ' : 6 V W H O W G H E H V W X X U G H U R S G H K R R J W H G D W G H D X W R Y D Q ] L M Q U L M V W U R R N D I Z L M N W
+ H W V \ V W H H P E H V S H X U W G H Z L W W H R I J H O H V W U H S H Q R S G H U L M V W U R R N P H W J H E U X L N Y D Q G H
Y R R U X L W U L M F D P H U D ) 6 & H Q D O V G L W E H S D D O W G D W G H D X W R Y D Q G H U L M V W U R R N J D D W D I Z L M N H Q
Z D D U V F K X Z W K H W G H E H V W X X U G H U G R R U K H W N Q L S S H U H Q Y D Q K H W / ' : 6 Z D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H H Q
K H W D F W L Y H U H Q Y D Q G H / ' : 6 Z D D U V F K X Z L Q J V ] R H P H U H Q G R R U G H P X O W L L Q I R U P D W L H G L V S O D \
Y R H U W X L J H Q P H W P X O W L L Q I R U P D W L H G L V S O D \
* H E U X L N K H W / ' : 6 E L M K H W U L M G H Q R S Z H J H Q P H W Z L W W H R I J H O H V W U H S H Q
= L H 9 R R U X L W U L M F D P H U D R S S D J L Q D
Vooruitrijcamera (FSC)
+ H W Z D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H J D D W E U D Q G H Q D O V K H W V \ V W H H P G H I H F W L V
= L H : D D U V F K X Z L Q J V L Q G L F D W L H Z D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H V R S S D J L Q D
: $ $ 5 6 & + 8 : , 1 *
Gebruik het LDWS niet onder de volgende omstandigheden:
De kans bestaat dat het systeem niet adequaat reageert op de werkelijke rijomstandigheden,
waardoor ongelukken veroorzaakt kunnen worden.
¾Bij het rijden op wegen met scherpe bochten.
¾Bij het rijden onder slechte weersomstandigheden (regen, mist en sneeuw).
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
% H S D D O G H P R G H O O H Q
Page 258 of 679
De functies van het LDWS hebben beperkingen:
Blijf altijd uw baan aanhouden met behulp van het stuurwiel en rijd voorzichtig. Het systeem
is niet bestemd is om compensatie te geven voor onvoldoende voorzichtigheid van de
bestuurder en als u teveel op het LDWS vertrouwt kan dit tot ongelukken leiden. De
bestuurder is verantwoordelijk voor het veilig uitvoeren van rijbaanveranderingen en overige
manoeuvres. Let altijd nauwkeurig op de richting waarin de auto rijdt en de directe omgeving
ervan.
2 3 * ( / ( 7
Geen wijzigingen aan de vering aanbrengen. Als de hoogte van de auto of de
dempingskracht van de vering wordt gewijzigd, kan het LDWS niet juist functioneren.
OPMERKING
xAls uw auto van zijn rijstrook afwijkt, wordt het LDWS in werking gesteld
(waarschuwingsgeluid en indicatielampje). Stuur de auto adequaat bij om de auto weer
naar het midden van de rijstrook te brengen.
xWanneer de richtingaanwijzerhendel wordt bediend om van rijstrook te veranderen, wordt
de LDWS waarschuwing automatisch uitgeschakeld. De LDWS waarschuwing wordt
werkzaam wanneer de richtingaanwijzerhendel teruggezet wordt en het systeem de witte
of gele strepen bespeurt.
xAls het stuurwiel, het gaspedaal of het rempedaal abrupt worden bediend en de auto dicht
in de buurt van een witte of gele streep komt, bepaalt het systeem dat de bestuurder van
rijbaan verandert en wordt de LDWS waarschuwing automatisch uitgeschakeld.
xHet is mogelijk dat het LDWS niet functioneert tijdens de periode onmiddellijk nadat de
auto van zijn rijstrook is afgeweken en het LDWS in werking is getreden, of wanneer de
auto binnen een korte periode van tijd herhaalde malen van de rijstrook is afgeweken.
xHet LDWS functioneert niet als de witte of gele strepen van de rijstrook niet bespeurd
worden.
xOnder de volgende omstandigheden bestaat de kans dat het LDWS de witte of gele strepen
niet correct kan bespeuren en dat het LDWS niet juist functioneert.
xAls een voorwerp dat op het instrumentenpaneel geplaatst is in de voorruit weerkaatst
wordt en door de camera wordt opgenomen.
xEr bevindt zich zware bagage in de bagageruimte en het voertuig helt over.
xWanneer de bandenspanning niet op de voorgeschreven druk is afgesteld.
xWanneer de auto op de oprit/afrit van de pleisterplaats of het tolhek van een snelweg
rijdt.
xWanneer de witte of gele strepen minder goed zichtbaar zijn doordat deze vuil zijn of de
verf afgesleten is.
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 259 of 679
xWanneer het voorliggende voertuig nabij een witte of gele streep rijdt en de streep
minder goed zichtbaar is.
xWanneer de witte of gele strepen niet goed zichtbaar zijn als gevolg van slecht weer
(regen, mist of sneeuw).
xBij het rijden op een tijdelijke rijstrook of weggedeelte met afgesloten rijstrook als
gevolg van wegwerkzaamheden.
xWanneer een misleidende streep op de weg wordt waargenomen, zoals bij een tijdelijke
streep voor wegwerkzaamheden, of door schaduweffecten, sneeuwresten of gleuven met
water.
xWanneer de helderheid van de omgeving plotseling verandert, zoals bij het in- of
uitrijden van een tunnel.
xWanneer de verlichting van de koplampen afgezwakt is als gevolg van verontreiniging
of afwijking van de optische as.
xWanneer de voorruit verontreinigd of beslagen is.
xWanneer achterverlichting op het wegdek reflecteert.
xWanneer het wegdek nat en glimmend is na regen, of als er plassen op de weg zijn.
xWanneer een schaduw van de vangrail parallel aan de witte of gele streep op de weg
valt.
xWanneer de rijstrook buitengewoon smal of breed is.
xWanneer de weg buitengewoon oneffen is.
xWanneer de auto schokt na een hobbel in de weg.
xWanneer er twee of meer naast elkaar gelegen witte of gele strepen zijn.
xWanneer er wegmarkeringen of rijbaanmarkeringen van diverse vormen zijn in de buurt
van een kruising.
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 260 of 679
▼ : D Q Q H H U K H W V \ V W H H P L Q Z H U N L Q J L V
: D Q Q H H U G H / ' : 6 2 ) ) V F K D N H O D D U
Z R U G W L Q J H G U X N W J D D W K H W V \ V W H H P R Y H U
Q D D U V W D Q G E \ H Q J D D W K H W / ' : 6 2 ) )
L Q G L F D W L H O D P S M H L Q G H
L Q V W U X P H Q W H Q J U R H S X L W
5 L M G W H U Z L M O K H W / ' : 6 2 ) )
L Q G L F D W L H O D P S M H X L W L V Q D D U K H W P L G G H Q
Y D Q G H U L M V W U R R N + H W V \ V W H H P ] D O
E H J L Q Q H Q W H I X Q F W L R Q H U H Q Z D Q Q H H U D D Q
D O O H R Q G H U V W D D Q G H Y R R U Z D D U G H Q L V
Y R O G D D Q
x ' H D X W R U L M G W L Q K H W P L G G H Q Y D Q G H
U L M V W U R R N P H W G H Z L W W H R I J H O H V W U H S H Q
D D Q G H O L Q N H U R I U H F K W H U ] L M G H R I D D Q
Z H H U V ] L M G H Q
x ' H U L M V Q H O K H L G L V R Q J H Y H H U N P K
R I K R J H U
x ' H D X W R U L M G W R S H H Q U H F K W H Z H J R I R S
H H Q Z H J P H W I O D X Z H E R F K W H Q
+ H W / ' : 6 V \ V W H H P Z H U N W Q L H W L Q G H
Y R O J H Q G H J H Y D O O H Q
x + H W V \ V W H H P N D Q G H Z L W W H R I J H O H
V W U H S H Q Q L H W E H V S H X U H Q
x ' H U L M V Q H O K H L G L V P L Q G H U G D Q
R Q J H Y H H U N P K
x ' H D X W R P D D N W H H Q V F K H U S H E R F K W
x ' H D X W R P D D N W H H Q E R F K W P H W H H Q
Q L H W D D Q J H S D V W H V Q H O K H L G
OPMERKING
xHet LDWS functioneert niet totdat het
systeem een witte of gele streep aan de
linker- of rechterzijde heeft bespeurd.
xWanneer het systeem een witte of gele
streep enkel aan één zijde bespeurt,
activeert het systeem alleen de
waarschuwing wanneer de auto afwijkt
aan de zijde waar de witte of gele streep
bespeurd wordt.
xDe afstand- en
waarschuwingsgevoeligheid die door
het systeem wordt gebruikt om de
mogelijkheid van een rijstrookafwijking
te bepalen kan gewijzigd worden.
Zie Gebruikersinstellingen op pagina
9-10.
$ X W R P D W L V F K H X L W V F K D N H O L Q J
, Q G H Y R O J H Q G H J H Y D O O H Q Z R U G W K H W / ' : 6
D X W R P D W L V F K X L W J H V F K D N H O G H Q J D D W K H W
/ ' : 6 Z D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H L Q G H
L Q V W U X P H Q W H Q J U R H S E U D Q G H Q
x ' H W H P S H U D W X X U E L Q Q H Q L Q G H F D P H U D L V
K R R J R I O D D J
x ' H Y R R U U X L W U R Q G R P G H F D P H U D L V
E H V O D J H Q
x ' H Y R R U U X L W U R Q G R P G H F D P H U D Z R U G W
G R R U H H Q R E V W D N H O J H E O R N N H H U G
Z D D U G R R U K H W X L W ] L F K W Q D D U Y R U H Q
E H O H P P H U G Z R U G W
+ H W / ' : 6 Z R U G W D X W R P D W L V F K
L Q J H V F K D N H O G Z D Q Q H H U D D Q G H Y R R U Z D D U G H Q
Y R R U K H W I X Q F W L R Q H U H Q L V Y R O G D D Q H Q K H W
/ ' : 6 Z D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H J D D W X L W
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (