MAZDA MODEL MX-5 2018 Manuel du propriétaire (in French)
Page 651 of 679
6 S p F L I L F D W L R Q V
, Q I R U P D W L R Q V W H F K Q L T X H V V X U Y R W U H Y p K L F X O H 0 D ] G D
1 X P p U R V G
L G H Q W L I L F D W L R Q
e W L T X H W W H V G
L Q I R U P D W L R Q V V X U O H
Y p K L F X O H
6 S p F L I L F D W L R Q V
6 S p F L I L F D W L R Q V
) R Q F W L R Q V G H S H U V R Q Q D O L V D W L R Q
) R Q F W L R Q V G H S H U V R Q Q D O L V D W L R Q
Page 652 of 679
e W L T X H W W H V G
L Q I R U P D W L R Q V
V X U O H Y p K L F X O H
▼ 1 X P p U R G
L G H Q W L I L F D W L R Q G X Y p K L F X O H
$ I U L T X H G X 6 X G & R Q V H L O G H
F R R S p U D W L R Q G X * R O I H D U D E H
/ H Q X P p U R G
L G H Q W L I L F D W L R Q G X Y p K L F X O H
O
L G H Q W L I L H O p J D O H P H Q W / H Q X P p U R H V W J U D Y p
V X U X Q H S O D T X H I L [ p H D X S D Q Q H D X G
D X Y H Q W
V L W X p H G D Q V O H F R L Q J D X F K H G X W D E O H D X G H
E R U G & H W W H S O D T X H H V W I D F L O H P H Q W Y L V L E O H j
W U D Y H U V O H S D U H E U L V H
▼▼ 3 O D T X H G H P R G q O H
▼▼ 1 X P p U R G X F K k V V L V 1 X P p U R
G
L G H Q W L I L F D W L R Q G X Y p K L F X O H , U O D Q G H
6 Z D ] L O D Q G 1 D P L E L H % R W V Z D Q D
/ H V R W K R 5 R \ D X P H 8 Q L
1 X P p U R G X F K k V V L V
2 X Y U L U O H F R X Y H U F O H L Q G L T X p V X U
O
L O O X V W U D W L R Q S R X U Y p U L I L H U O H Q X P p U R G X
F K k V V L V
1 X P p U R G
L G H Q W L I L F D W L R Q G X Y p K L F X O H
6 S p F L I L F D W L R Q V
1 X P p U R V G
L G H Q W L I L F D W L R Q
Page 653 of 679
▼ e W L T X H W W H G
L Q I R U P D W L R Q V G X V \ V W q P H
D Q W L S R O O X W L R Q G X Y p K L F X O H
3 K L O L S S L Q H V
▼▼ e W L T X H W W H G H S U H V V L R Q V G H J R Q I O D J H
G H V S Q H X V
0 R G q O H D Y H F Y R O D Q W j J D X F K H
0 R G q O H D Y H F Y R O D Q W j G U R L W H
▼▼ 1 X P p U R G X P R W H X U
Avant
▼▼ 3 O D T X H G H F R Q I R U P L W p & R Q V H L O G H
F R R S p U D W L R Q G X * R O I H D U D E H
/
D Q Q p H H W O H P R L V G H S U R G X F W L R Q V R Q W
L Q G L T X p V V X U F H W W H S O D T X H
6 S p F L I L F D W L R Q V
1 X P p U R V G
L G H Q W L I L F D W L R Q
Page 654 of 679
6 S p F L I L F D W L R Q V
▼ 0 R W H X U
' p Q R P L Q D W L R Q 6 S p F L I L F D W L R Q
6 . < $ & 7 , 9 * 6 . < $ & 7 , 9 *
7 \ S H ' R X E O H $ & 7 V R X S D S H V F \ O L Q G U H V H Q O L J Q H
$ O p V D J H
Page 655 of 679
▼ 4 X D O L W p G H V O X E U L I L D Q W V
/ X E U L I L D Q W & O D V V L I L F D W L R Q
( X U R S H 6 D X I P R G q O H S R X U O
( X U R S H
+ X L O H P R W H X U
+ X L O H V U H F R P P D Q G p H V
4 X D O L W p G
K X L O H
+ X L O H R U L J L Q D O H 0 D ] G D 6 X S U D :
$ 3 , 6 / 6 0 6 1 R X
, / 6 $ & * ) , , , * ) , 9 * ) 9 + X L O H R U L J L Q D O H 0 D ] G D 8 O W U D :
4 X D O L W p G
K X L O H D O W H U Q D W L Y H
$ 3 , 6 1 R X $ & ( $
$ % :
:
/ L T X L G H G H U H I U R L G L V V H P H Q W 7 \ S H ) /
+ X L O H G H E R v W H G H Y L W H V V H V P D
Q X H O O H + X L O H O R Q J X H G X U p H G H Y L H S R X U H Q J U H Q D J H V 0 D ] G D R U L J L Q D O H , 6
/ L T X L G H G H E R v W H G H Y L W H V V H V D X
W R P D W L T X H - : 6
+ X L O H G H G L I I p U H Q W L H O D U U L q U H + X L O H S R X U H Q J U H Q D J H K \ S R w G H O R Q J X H G X U p H G H Y L H 0 D ] G D 6 *
/ L T X L G H G H I U H L Q H P E U D \ D J H 6 $ ( - R X ) 0 9 6 6 ' 2 7 R X ' 2 7
6 H U p I p U H U j + X L O H P R W H X U U H F R P P D Q G p H j O D S D J H
1
X W L O L V H U S D V G
K X L O H V T X L Q H U p S R Q G H Q W S D V D X [ V S p F L I L F D W L R Q V R X H [ L J H Q F H V F L G H V V X V /
X W L O L V D W L R Q G
X Q H K X L O H
Q R Q D G D S W p H S H X W H Q W U D v Q H U G H V G R P P D J H V D X P R W H X U T X L Q H V R Q W S D V F R X Y H U W V S D U O D J D U D Q W L H 0 D ] G D
/ H V K X L O H V G
R U L J L Q H 0 D ] G D V R Q W F R Q o X H V W H V W p H V V S p F L D O H P H Q W S R X U F K D T X H W \ S H G H P R W H X U 3 R X U X Q H
S H U I R U P D Q F H R S W L P D O H Q R X V U H F R P P D Q G R Q V G H W R X M R X U V X W L O L V H U G H V K X L O H V G
R U L J L Q H 0 D ] G D
6 L Y R X V r W H V L Q F D S D E O H G H W U R X Y H U X Q H K X L O H G
R U L J L Q H 0 D ] G D G H V K X L O H V D O W H U Q D W L Y H V U p S R Q G D Q W D X [
V S p F L I L F D W L R Q V P H Q W L R Q Q p H V S H X Y H Q W p J D O H P H Q W r W U H X W L O L V p H V
/
K X L O H O R Q J X H G X U p H G H Y L H S R X U H Q J U H Q D J H V 0 D ] G D R U L J L Q D O H , 6 H V W X Q S U R G X L W V X S p U L H X U S R X U X Q F K D Q J H P H Q W
G H Y L W H V V H V R S W L P D O , O H V W U H F R P P D Q G p G
X W L O L V H U O
K X L O H O R Q J X H G X U p H G H Y L H S R X U H Q J U H Q D J H V 0 D ] G D R U L J L Q D O H
, 6
6
L O H V W L P S R V V L E O H G
R E W H Q L U O
K X L O H O R Q J X H G X U p H G H Y L H S R X U H Q J U H Q D J H V 0 D ] G D R U L J L Q D O H , 6 X W L O L V H U G H O
K X L O H
V W D Q G D U G $ 3 , 6 H U Y L F H * / 6 $ ( : & H S H Q G D Q W F K D Q J H U G H Y L W H V V H j W U q V E D V V H W H P S p U D W X U H S H X W
G H Y H Q L U G L I I L F L O H
▼ 3 O X V S U R S U H
3 O X V S U R S U H & O D V V L I L F D W L R Q
( X U R S H 6 D X I P R G q O H S R X U O
( X U R S H
1 H W W R \ D Q W G H G p S { W V
1 H W W R \ D Q W G H G p S { W V G
R U L J L Q H 0 D ] G D
. :
8 W L O L V H U O H Q H W W R \ H X U G H G p S { W V G
Page 656 of 679
▼ & R Q W H Q D Q F H V
4 X D Q W L W p V D S S U R [ L P D W L Y H V
' p Q R P L Q D W L R Q & D S D F L W p
+ X L O H P R
W H X U $ Y H F U H P S O D F H P H Q W G X I L O W U H j K X L O H O L W U H V
6 D Q V U H P S O D F H P H Q W G X I L O W U H j K X L O H O L W U H V
/ L T X L G H
G H U H I U R L
G L V V H P H Q W 6 . < $ & 7 , 9 * 0 R G q O H D Y H F Y R O D Q W j J D X F K H O L W U H V
0 R G q O H D Y H F Y R O D Q W j G U R L W H O L W U H V
6 . < $ & 7 , 9 * % R v W H G H Y L
W H V V H V P D
Q X H O O H 0 R G q O H D Y H F Y R O D Q W j
J D X F K H O L W U H V
0 R G q O H D Y H F Y R O D Q W j
G U R L W H O L W U H V
% R v W H G H Y L
W H V V H V D X W R
P D W L T X H $ U D E L H 6 D R X G L W H O L W U H V
0 R G q O H D Y H F Y R O D Q W j
J D X F K H O L W U H V
0 R G q O H D Y H F Y R O D Q W j
G U R L W H O L W U H V
+ X L O H G H E R v W H G H Y L W H V V H V P D Q X H O O H O L W U H V
/ L T X L G H G H E R v W H G H Y L W H V V H V D X W R P D W L T X H O L W U H V
+ X L O H G H G L I I p U H Q W L H O D U U L q U H O L W U H
5 p V H U Y R L U G H F D U E X U D Q W O L W U H V
9 p U L I L H U O H V Q L Y H D X [ G
K X L O H H W G H O L T X L G H j O
D L G H G H V M D X J H V R X G H V U H S q U H V G H Q L Y H D X V X U O H V U p V H U Y R L U V
▼ ' L P H Q V L R Q V
' p Q R P L Q D W L R Q 6 S p F L I L F D W L R Q V G X Y p K L F X O H
0 R G q O H j F D S R W H 0 R G q O H j W R L W U L J L G H
/ R Q J X H X U K R U V W R X W P P P P
/ D U J H X U K R U V W R X W P P P P
+ D X W H X U K R U V W R X W 9 p K L F X O H D Y H F U R X H V G H
S R X F H V P P P P
9 p K L F X O H D Y H F U R X H V G H
S R X F H V P P P P
9 R L H D Y D Q W P P P P
9 R L H D U U L q U H P P P P
( P S D W W H P H Q W P P P P
6 S p F L I L F D W L R Q V
6 S p F L I L F D W L R Q V
Page 657 of 679
▼ $ P S R X O H V
e F O D L U D J H H [ W p U L H X U
$ P S R X O H & D W p J R U L H
3 X L V V D Q F H H Q Z D W W
8 1 5
6 $ (
3 K D U H V ) H X [ G H U R X W H F U R L V H
P H Q W ' ( /
Š Š
) H X [ G H F U R L V H P H Q W j
S O D J H p F O D L U D Q W H p W H Q
G X H
' ( /
Š Š
) H X [ G H S R V L W L R Q
G L X U Q H V 7 \ S H j ' ( /
' ( /
Š Š
7 \ S H j D P S R X O H : :
) H X [ G H S R V L W L R Q
' ( /
Š Š
& O L J Q R W D Q W V D Y D Q W : < : 1 $
& O L J Q R W D Q W V O D W p U D X [
: < : Š
) H X V W R S V X U p O H Y p
' ( /
Š Š
& O L J Q R W D Q W V D U U L q U H : < : 1 $
) H X [ G H I U H L Q D J H
' ( /
Š Š
) H X [ D U U L q U H
' ( /
Š Š
) H X [ G H U H F X O : :
$ Q W L E U R X L O O D U G D U U L q U H
' ( /
Š Š
) H X [ G H S O D T X H G
L P P D W U L F X O D W L R Q : :
Page 658 of 679
▼ 3 Q H X V
Exemple d'indication et explication
Largeur de section nominale
Taux en pourcentage d'aspect nominalCode de construction Boue et neige
Symbole de vitesse
Diamètre en pouces de jante nominale Index de charge (pas sur les pneus ZR)
, Q I R U P D W L R Q V X U O H V V \ P E R O H V
& K R L V L U O H V S Q H X V D S S U R S U L p V S R X U O H Y p K L F X O H H Q V H U p I p U D Q W j O
L Q I R U P D W L R Q V X L Y D Q W H
6 \ P E R O H G H Y L W H V V H 9 L W H V V H P D [ L P D O H S H U P L V H
4 - X V T X
Page 659 of 679
3 Q H X V W D Q G D U G
6 D X I S R X U O H & R Q V H L O G H F R R S p U D W L R Q G X * R O I H D U D E H H W O D & R O R P E L H
7 D L O O H G H S Q H X 3 U H V V L R Q G H J R Q I O D J H
$ Y D Q W $ U U L q U H
5 9
>/ N 3 D E D U S V L N 3 D E D U S V L
5 :
N 3 D E D U S V L N 3 D E D U S V L
6 . < $ & 7 , 9 *
6 . < $ & 7 , 9 *
& R Q V H L O G H F R R S p U D W L R Q G X * R O I H D U D E H H W & R O R P E L H
7 D L O O H G H S Q H X 3 U H V V L R Q G H J R Q I O D J H
$ Y D Q W $ U U L q U H
5 ) 9 N 3 D E D U S V L N 3 D E D U S V L
3 Q H X V G
K L Y H U
7 D L O O H G H S Q H X 3 U H V V L R Q G H J R Q I O D J H
$ Y D Q W $ U U L q U H
5
0 6 N 3 D E D U S V L N 3 D E D U S V L
5
0 6 N 3 D E D U S V L N 3 D E D U S V L
, Q G H [ G H F K D U J H H W 6 \ P E R O H G H Y L W H V V H 4 6 + 9
, Q G H [ G H F K D U J H H W 6 \ P E R O H G H Y L W H V V H 4 6 + 9 :
& R X S O H G H V H U U D J H G H V p F U R X V G H U R X H
/ R U V G H O
L Q V W D O O D W L R Q G
X Q S Q H X V H U U H U O
p F U R X G H U R X H D X F R X S O H V X L Y D Q W
Page 660 of 679
) R Q F W L R Q V G H S H U V R Q Q D O L V D W L R Q
/ H V I R Q F W L R Q Q D O L W p V G H S H U V R Q Q D O L V D W L R Q V X L Y D Q W H V S H X Y H Q W r W U H U p J O p H V R X P R G L I L p H V S D U O H
F O L H Q W R X X Q P p F D Q L F L H Q D J U p p 0 D ] G D
/ H V I R Q F W L R Q Q D O L W p V G H S H U V R Q Q D O L V D W L R Q T X L S H X Y H Q W r W U H P R G L I L p H V Y D U L H Q W V H O R Q O H V P D U F K p V
H W O H V V S p F L I L F D W L R Q V
0 p W K R G H G H P R G L I L F D W L R Q G H V U p J O D J H V
/ H V U p J O D J H V S H X Y H Q W r W U H P R G L I L p V H Q R S p U D Q W O
p F U D Q G
D I I L F K D J H F H Q W U D O
$ 6 H U p I p U H U j 5 p J O D J H V j O D S D J H
% 6 H U p I p U H U j 0 R Q L W H X U G
p F R Q R P L H G H F D U E X U D Q W j O D S D J H
/ H V U p J O D J H V S H X Y H Q W r W U H P R G L I L p V H Q R S p U D Q W O H V L Q W H U U X S W H X U V G H Y p K L F X O H
& 6 H U p I p U H U j ) R Q F W L R Q G H Y H U U R X L O O D J H G p Y H U U R X L O O D J H D X W R P D W L T X H j O D S D J H
' 6 H U p I p U H U j 7 p O p F R P P D Q G H j O D S D J H
( 6 H U H S R U W H U j 9 H U U R X L O O D J H G p Y H U U R X L O O D J H j O
D L G H G H O
L Q W H U U X S W H X U G H U H T X r W H D Y H F O D
I R Q F W L R Q D Y D Q F p H j W p O p F R P P D Q G H j O D S D J H
/ H V U p J O D J H V Q H S H X Y H Q W r W U H P R G L I L p V T X H S D U X Q P p F D Q L F L H Q D J U p p 0 D ] G D
' p Q R P L Q D W L R Q ) R Q F W L R Q 5 p J O D J H H Q
X V L Q H 5 p J O D J H V G L V S R
Q L E O H V 0 p W K R G H G H
P R G L I L F D
W L R Q G H V U p
J O D J H V
6 p F X U L W p
$ L G H D X I U H L Q D J H
L Q W H O O L J H Q W H Q
P R G H X U E D L Q
D Y D Q F p H $ G Y D Q
F H G 6 & % 6 S D
J H
$ L G H D X I U H L Q D J H
L Q W H O O L J H Q W H Q
P R G H X U E D L Q
> 0 D U F K H D Y D Q W @
6 & % 6 ) S D J H
$ L G H D X I U H L Q D J H
L Q W H O O L J H Q W H Q
P R G H X U E D L Q
S R X U P D U F K H D U
U L q U H 6 & % 6 5
S D J H , O H V W S R V V L E O H G H P R G L I L H U O H V \ V W q P H G H I D o R Q
T X H O H V \ V W q P H G
D L G H D X I U H L Q D J H L Q W H O O L J H Q W H Q
P R G H X U E D L Q 6 & % 6 Q H V
H Q F O H Q F K H S D V
$ F W L Y p $ F W L Y p 2 I I $