MAZDA MODEL MX-5 2018 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

tŽarnice
Zunanja luþ
ŽarnicaVr s t a
Moþ (W)
UN-R*1 (SAE)
ŽarometiDolge/zasenþene luþi
LED
*2Š (Š)
Zasenþena luþ široke-
ga razpona
*LED*2Š (Š)
Dnevne luþiLED
LED
*2Š (Š)
Vrsta žarnice 21 W21W (7440)
Pozicijske luþi
LED
*2Š (Š)
Sprednja smernika 21 WY21W (7443NA)
Boþna smernika
5
*3WY5W (Š)
Tretja zavorna luþ
LED
*2Š (Š)
Zadnja smernika 21 WY21W (7443NA)
Zavorne luþi
LED
*2Š (Š)
Zadnje luþi
LED
*2Š (Š)
Luþi za vzvratno vožnjo 21 W21W (7440)
Zadnja meglenka
*LED*2Š (Š)
Osvetlitev registrske tablice 5 W5W (—)
*1 UN-R je okrajšava za United Nations Regulation – uredbo Združenih narodov.*2 LED je kratica za Light Emitting Diode - svetilno diodo.*3 Žarnice ni možno zamenjati, saj je sestavni del luþi. Zamenjajte enoto.

Notranje luþi
ŽarnicaVr s t a
Moþ (W)
UN-R*1
Stropna luþka 10Š
Luþka v prtljažniku 5Š
*1 UN-R je okrajšava za United Nations Regulation – uredbo Združenih narodov.
Te h n iþni podatki
Tehniþni podatki
*Nekateri modeli.9-7

tPnevmatike
Primer označevanja pnevmatike
Nazivna širina
Razmerje višine in širine v %
Konstrukcija pnevmatikeBlato in sneg
Simbol hitrosti
Indeks nosilnosti (ni na pnevmatikah ZR)
Nazivni premer platišča v colah (palcih)
Oznaþevanje pnevmatik
Izberite ustrezne pnevmatike glede na naslednjo tabelo.
Simbol hitrosti Najveþja dovoljena hitrost
Q Do 160 km/h
R Do 170 km/h
S Do 180 km/h
T Do 190 km/h
U Do 200 km/h
H Do 210 km/h
V Do 240 km/h
W Do 270 km/h
Y Do 300 km/h
ZR Veþ kot 240 km/h
Pnevmatike in tlak v pnevmatikah
OPOMBA
Originalno vgrajene pnevmatike so optimalno prilagojene karoseriji vozila.
Mazda priporoþa, da ob njihovi zamenjavi vgradite pnevmatike istega tipa. Posvetujte se s
strokovnjakom, priporoþamo pooblašþeni prodajno-servisni center Mazda.
Velikost in tlak pnevmatik sta navedena na tablici s tlakom v pnevmatikah (stran 6-38).
Te h n iþni podatki
Tehniþni podatki
9-8

Standardna pnevmatika
(Z izjemo Sveta za sodelovanje arabskih držav v Zalivu in Kolumbije)
Velikost pnevmatikeTlak v pnevmatiki
Spredaj Zadaj
195/50R16 84V
*>/200 kPa (2,0 bara) 200 kPa (2,0 bara)
205/45R17 84W
*2200 kPa (2,0 bara) 200 kPa (2,0 bara)
*1 SKYACTIV-G 1.5*2 SKYACTIV-G 2.0
(Svet za sodelovanje arabskih držav v Zalivu in Kolumbija)
Velikost pnevmatikeTlak v pnevmatiki
Spredaj Zadaj
195/50RF16 84V 200 kPa (2,0 bara) 200 kPa (2,0 bara)

Zimske pnevmatike
Velikost pnevmatikeTlak v pnevmatiki
Spredaj Zadaj
195/50R16
*1 MS200 kPa (2,0 bara) 220 kPa (2,2 bara)
205/45R17
*2 MS200 kPa (2,0 bara) 220 kPa (2,2 bara)
*1 Obremenitveni indeks in simbol hitrosti: 84Q/84S/84H/84V*2 Obremenitveni indeks in simbol hitrosti: 84Q/84S/84H/84V/84W

Pritezni navor kolesnih matic
Pri namešþanju kolesa zategnite kolesne matice z navedenim priteznim navorom.
108–147 N·m (12–14 kgf·m)
ttVa r o v a l k e
Glejte Varovalke na strani 6-49.
tZavore
Informacije o izrabljenosti zavornih plošþic in merjenju njihove primernosti vam bodo
posredovali strokovnjaki prodajno-servisnih centrov Mazda. Informacije so brezplaþne.
Te h n iþni podatki
Tehniþni podatki
9-9

Osebne nastavitve
Naslednje osebne nastavitve lahko nastavi ali spremeni uporabnik ali pa to stori pooblašþeni
Mazdin serviser.
Osebne nastavitve, ki jih lahko spremenite, odvisno od trga in specifikacij.
Naþin spreminjanja nastavitev
Nastavitve lahko spreminjate s pomoþjo upravljanja na sredinskem zaslonu.
A: Glejte Nastavitve na strani 5-89.
B: Glejte Nadzor porabe goriva na strani 4-85.
Nastavitve lahko spreminjate s stikali.
C: Glejte Samodejno zaklepanje/odklepanje na strani 3-16.
D: Glejte Daljinski upravljalnik na strani 3-4.
E: Glejte Zaklepanje/odklepanje z gumbom na kljuki vrat (z vstopom brez kljuþa) na strani
3-13.
Te nastavitve lahko spremenijo samo v pooblašþenem servisu Mazda.
Postavka MožnostTo v a r n i š k a
nastavitevSpremenjena
nastavitevNaþin spre-
minjanja
nastavitev
Safety (varnost)
Napredno samo-
dejno zaviranje
pri poþasni vož-
nji (napredni
SCBS) (stran
4-131)
Samodejno zavi-
ranje pri poþasni
vožnji [naprej]
(SCBS F) (stran
4-135)
Samodejno zavi-
ranje pri poþasni
vožnji [vzvrat-
no] (SCBS R)
(stran 4-139)Sistem je možno spremeniti tako, da samodej-
no zaviranje pri poþasni vožnji (SCBS) ne de-
luje.
*1VklopljenoVklopljeno/
IzklopljenoAŠ
Razdalja, na kateri se aktivira opozorilo pred
trþenjem, je mogoþe nastaviti.Sred.Blizu/Sred./
DaleþAŠ
Jakost zvoka opozorila za trþenje lahko spre-
menite.Moþnoglasno/tiho/
izklopljenoAŠ
Te h n iþni podatki
Osebne nastavitve
9-10

Postavka MožnostTovarniška
nastavitevSpremenjena
nastavitevNaþin spre-
minjanja
nastavitev
Ohranjanje sme-
ri na voznem pa-
su (LDWS)
(stran 4-101)Razdalja, na kateri sistem ugotovi možnost za-
pušþanja voznega pasuSrednjePrilagodljivo/
Zgodaj/
srednje/
PoznoAŠObþutljivost opozarjanja (verjetnost opozarja-
nja)SrednjePogosto/srednje/
redkoAŠ
Opozorilni zvok Pisk Pisk/drdranje AŠ
Glasnost opozorilnega
zvokaDrdranje NizkoGlasno/srednje/
tihoAŠ
Pisk Nizko glasno/tiho AŠ
Nadzor mrtvega
kota (BSM)
(stran 4-107)Sistem je možno spremeniti tako, da nadzor
mrtvega kota (BSM) ne deluje.*1VklopljenoVklopljeno/
IzklopljenoAŠ
Glasnost opozorilnega zvoka*2MoþnoMoþno/
Šibko/
IzklopljenoAŠ
Nadzor vozniko-
ve zbranosti
(DAA) (stran
4-118)Nastavitev sistema je možno spremeniti tako,
da nadzor voznikove zbranosti (DAA) ne delu-
je.
*1VklopljenoVklopljeno/
IzklopljenoAŠ
Sistem prepo-
znavanja pro-
metnih znakov
(TSR)
*3 (stran
4-112)Sistem prepoznavanja prometnih znakov (TSR)
lahko izklopite.
*1VklopljenoVklopljeno/
IzklopljenoAŠ
Spremenite lahko vzorec opozorila na preveli-
ko hitrost.IzklopljenoIzklopljeno/
Vizualno/
Zvoþno in vi-
zualnoAŠ
Spremenite lahko þas za aktiviranje opozorila
na preveliko hitrost.00/5/10AŠ
Sistem parkirnih
tipal (stran
4-170)Prikaz/brez prikaza VklopljenoVklopljeno/
IzklopljenoAŠ
Te h n iþni podatki
Osebne nastavitve
9-11

Postavka MožnostTo v a r n i š k a
nastavitevSpremenjena
nastavitevNaþin spre-
minjanja
nastavitev
Vehicle (vozilo)
Zaklepanje vrat
(stran 3-16)Pogoj za delovanje samodejnega zaklepanja/
odklepanjaZaklepanje:
Odklepanje
med vožnjo:
ob izklopu
kontaktaIzklopljeno/
Zaklepanje: Med
vožnjo/
Zaklepanje: Od-
klepanje med
vožnjo: ob izklo-
pu kontakta/
Zaklepanje: Od-
klepanje med
vožnjo: v parkir-
nem položaju/
Zaklepanje: pre-
stavljanje iz par-
kirnega položa-
ja/
Zaklepanje: Od-
klepanje pri me-
njalniku zunaj
parkirnega polo-
žaja: v parkirni
položajAC
Sistem vstopa
brez kljuþa
(stran 3-3)ýas za samodejno zaklepanje vrat 30 sekund90 sekund/
60 sekund/
30 sekundAŠ
Napredni sistem
vstopa brez klju-
þa (stran 3-8)ýas za samodejno zaklepanje vrat 30 sekund90 sekund/
60 sekund/
30 sekundAŠDelovanje/nedelovanje funkcije za samodejno
zaklepanje, ko se oddaljiteIzklopljenoVklopljeno/
IzklopljenoAŠ
Zvoþni signal pri zaklepanju/odklepanjuizklopljeno
ali srednjeMoþno/
srednje/
Šibko/
IzklopljenoAD,
E
Sistem osvetlit-
ve pri vstopu
(stran 5-109)ýas po zapiranju vrat, ko se notranja osvetlitev
izklopi15 sekund60 sekund/
30 sekund/
15 sekund/
7,5 sekundAŠ
ýas, ko se notranja osvetlitev samodejno izklo-
pi, þe katera od vrat niso povsem zaprta30 minut60 minut/
30 minut/
10 minutAŠ
Te h n iþni podatki
Osebne nastavitve
9-12

Postavka MožnostTovarniška
nastavitevSpremenjena
nastavitevNaþin spre-
minjanja
nastavitev
Samodejno delo-
vanje brisalcev
(stran 4-68)Delovanje/nedelovanje Vklopljeno
Vklop/izklop*4AŠ
Dnevne luþi*5
(stran 4-65)Delovanje/nedelovanje VklopljenoVklopljeno/
IzklopljenoAŠ
Samodejno delo-
vanje luþi (stran
4-60)ýas, po katerem se vklopijo luþiSrednjeMoþno/
Sred. Moþno/
srednje/
Sred. Šibko/
NizkoAŠ
Prilagodljivi ža-
rometi LED
(ALH) (stran
4-97)Delovanje/nedelovanje
*1VklopljenoVklopljeno/
IzklopljenoAŠ
Prilagodljivi ža-
rometi (AFS)
(stran 4-96)Delovanje/nedelovanje*1VklopljenoVklopljeno/
IzklopljenoAŠ
Opozorilni zvoþ-
ni signal za
vklopljene luþi
(stran 7-45)Glasnost opozorilnega zvoka Moþnoglasno/tiho/
izklopljenoAŠ
Sistem osvetlit-
ve ob prihodu
domov (stran
4-64)ýas, po katerem se žarometi izklopijo 30 sekund120 sekund/
90 sekund/
60 sekund/
30 sekund/
IzklopljenoAŠ
Sistem osvetlit-
ve ob odhodu od
doma (stran
4-65)Delovanje/nedelovanjeVklopljeno
ali Izkloplje-
noVklopljeno/
IzklopljenoAŠ
Smerniki (stran
4-67)Glasnost zvoþnega signala Nizko glasno/tiho AŠ
Nakazovanje
spremembe voz-
nega pasu s tre-
mi bliski (stran
4-67)Delovanje/nedelovanjeVklopljeno
ali Izkloplje-
noVklopljeno/
IzklopljenoAŠ
Te h n iþni podatki
Osebne nastavitve
9-13

Postavka MožnostTo v a r n i š k a
nastavitevSpremenjena
nastavitevNaþin spre-
minjanja
nastavitev
Sistem
Language (jezik) Jezik za prikaz na zaslonu anglešþinaOdvisno
od trga
*6AŠ
Temperatura Enote temperature za prikaz na zaslonu °C °F/°C AŠ
Distance (razda-
lja)Enote razdalje za prikaz na zaslonu milje ali km mi/km AŠ
Nadzor porabe goriva (stran 4-85)
Zakljuþni prikaz vklopljeno/izklopljeno IzklopljenoVklopljeno/
IzklopljenoBŠ
Postopek pona-
stavitve porabe
goriva
*
Povezava/brez povezave s ponastavitvijo pora-
be goriva in ponastavitvijo dnevnega števca AIzklopljenoVklopljeno/
IzklopljenoBŠ
*1ýeprav lahko te sisteme izklopite, to izniþi namen sistemov in zato Mazda priporoþa, da ostanejo ti sistemi
vklopljeni.
*2 Spremeniti je možno samo glasnost opozorilnega signala med delovanjem nadzora mrtvega kota (BSM).
Glasnosti opozorilnega signala med delovanjem opozarjanja na promet za vozilom (RCTA) ni možno
spremeniti.
*3 Ta sistem deluje samo, ko je vklopljen navigacijski sistem.*4ýe je samodejno delovanje brisalcev izkljuþeno, je pri roþici brisalcev v položaju izbrano intervalno
delovanje.
*5 Razen v državah, kjer je to prepovedano z zakonom.*6 Na voljo samo na sredinskem zaslonu.
Te h n iþni podatki
Osebne nastavitve
9-14*Nekateri modeli.

10Kazalo
10-1

Kazalo
A
Aktivira se opozorilni zvok
Aktivni pokrov motornega
prostora ....................................... 7-45
Alarm omejitve hitrosti ............... 7-48
Opozorilni zvoþni signal 120 km/h .....
..................................................... 7-48
Opozorilni zvoþni signal
elektronskega zaklepanja volana.........
..................................................... 7-47
Opozorilni zvoþni signal i-stop ...........
..................................................... 7-47
Opozorilni zvoþni signal nadzora
mrtvega kota (BSM) ................... 7-48
Opozorilni zvoþni signal
omejevalnika hitrosti ...................7-49
Opozorilni zvoþni signal servo
volana .......................................... 7-48
Opozorilni zvoþni signal trde
strehe ........................................... 7-46
Opozorilni zvoþni signal za
zapušþanje voznega pasu ............ 7-49
Opozorilo pred trþenjem ............. 7-49
Opozorilo sistema nadzora tlaka v
pnevmatikah ................................ 7-48
Opozorilo za preveliko hitrost .... 7-49
Opozorilo za varnostni pas ......... 7-46
Zvoþni signal - daljinskega
upravljalnika ni v vozilu ............. 7-46
Zvoþni signal opozorila na zunanjo
temperaturo ................................. 7-48
Zvoþni signal za daljinski
upravljalnik pozabljen v prtljažniku
(Z vstopom brez kljuþa) .............. 7-47
Zvoþni signal za daljinski
upravljalnik pozabljen v vozilu (Z
vstopom brez kljuþa) ...................7-47
Zvoþni signal za okvaro gumba za
zaklepanje na vratih (Z vstopom brez
kljuþa) ......................................... 7-47
Zvoþni signal za vklopljeno stikalno
kljuþavnico (kljuþavnica ni v
položaju STOP) ...........................7-46
Aktiviran opozorilni zvok
Opozorilni zvoþni signal za
vklopljene luþi .............................7-45
Aktivni pokrov motornega prostora .........
........................................................... 7-45
Akumulator ....................................... 6-32
Menjava ...................................... 6-35
Polnjenje ..................................... 6-35
Preverjanje nivoja elektrolita ...... 6-34
Te h n iþni podatki ........................... 9-4
Vzdrževanje ................................ 6-34
Alarm omejitve hitrosti .....................7-48
Avdio sistem
Antena ......................................... 5-18
Dodatek ....................................... 5-96
Pred uporabo avdio sistema ........ 5-14
Volansko stikalo avdio naprave...........
..................................................... 5-14
Avdio-sistem [tip A (brez zaslona na
dotik)]
CD-predvajalnik ..........................5-25
Naþin AUX ................................. 5-28
Naþin iPod ...................................5-32
Naþin USB .................................. 5-29
Prikaz okvar ................................ 5-34
Radio (RDS) ............................... 5-22
Ura .............................................. 5-21
Vklop/glasnost/nastavitev zvoka ........
..................................................... 5-19
Avdio-sistem [tip B (z zaslonom na
dotik)]
Aplikacije .................................... 5-91
AUX ............................................ 5-53
Bluetooth® ..................................5-60
CD-predvajalnik ..........................5-47
Digitalni radio DAB (Digital Audio
Broadcasting) .............................. 5-45
DVD-predvajalnik ...................... 5-50
10-2