key MAZDA MODEL MX-5 RF 2017 Betriebsanleitung (in German)
Page 572 of 657
7–43
Falls eine Störung auftritt
Warn- und Kontrollleuchten und akustische Warnsignale
*nur bestimmte Modelle
 Signal   Warnung 
  FLAT  TIRE-Warnleuchte *
 Bei einem Defekt eines Reifens mit Notlaufeigenschaften leuchtet die FLAT TIRE-
Warnleuchte im Armaturenbrett auf und ein akustisches Signal ertönt für ungefähr 
30 Sekunden.
  Fahren Sie vorsichtig zum nächsten autorisierten Mazda-Vertragshändler/
Servicepartner, um den defekten Reifen ersetzen zu lassen.
  Siehe “Fahrzeuge mit Reifen mit Notlaufeigenschaften” auf Seite  7-4 .
 WARNUNG
 Lassen Sie die Reifen überprüfen oder von einem Fachmann, wir empfehlen 
einen autorisierten Mazda-Vertragshändler/Servicepartner, sobald wie 
möglich fachgerecht reparieren: 
 Falls die Warnleuchte für defekte Reifen au À euchtet oder das akustische 
Signal für die Reifendruckwarnung ertönt, ist es gefährlich mit hoher 
Geschwindigkeit zu fahren und plötzliche Lenk- oder Bremsmanöver 
auszuführen. Wegen Verlust der Fahrzeugkontrolle besteht eine hohe 
Unfallgefahr. 
 Falls die Warnleuchte für defekte Reifen au À euchtet oder das akustische 
Signal für die Reifendruckwarnung ertönt, verringern Sie sofort die 
Fahrgeschwindigkeit und vermeiden Sie plötzliche Lenk- oder Bremsmanöver. 
  (rot)
KEY-Warndisplay *
“Störung der Verr.fernbedienung” wird angezeigt
  Diese Meldung erscheint, wenn bei der LogIn-Fernbedienung und dem 
Motorstartknopf eine Störung vorliegt.
  Wenden Sie sich in diesem Fall an einen Fachmann, wir empfehlen einen 
autorisierten Mazda-Vertragshändler/Servicepartner.
 VORSICHT
 Falls die Meldung erscheint oder die Motorstartknopf-Kontrollleuchte (gelb) 
blinkt, ist es möglich, dass der Motor nicht angelassen werden kann. Falls der 
Motor nicht angelassen werden kann, versuchen Sie die Notmaßnahmen zum 
Anlassen des Motors und lassen Sie das Fahrzeug so rasch wie möglich von 
einem Fachmann, wir empfehlen einen autorisierten Mazda-Vertragshändler/
Servicepartner, überprüfen. 
 Siehe “Anlassen des Motors im Notfall” auf Seite  4-11 . 
 (gelb)
KEY-Warndisplay *
“Zündung ausschalten” wird angezeigt
  Diese Meldung erscheint, wenn die Fahrertür geöffnet wird, ohne die Zündung auf 
aus zu schalten.
“Schlüssel nicht gefunden” wird angezeigt
  Diese Meldung erscheint, wenn eine der folgenden Bedienungen ausgeführt wird, 
wenn sich der Schlüssel außerhalb des Betriebsbereichs be ¿ ndet oder sich im 
Fahrzeug an einem Ort be ¿ ndet, an dem das Signal nicht übertragen wird.
    Der Motorstartknopf wird bei ausgeschalteter Zündung gedrückt      Die Zündung ist eingeschaltet      Alle Türen sind geschlossen, ohne dass die Zündung auf aus geschaltet ist.    
                      
Page 573 of 657
7–44
Falls eine Störung auftritt
Warn- und Kontrollleuchten und akustische Warnsignale
*nur bestimmte Modelle
 Signal   Warnung 
  (rot)
  (Leuchtet)
  KEY-Warnleuchte 
*
 Bei einer Störung der Verriegelungsfernbedienung leuchtet die Leuchte dauernd.
 VORSICHT
 Falls die KEY-Warnleuchte leuchtet oder die Motorstartknopf-Kontrollleuchte 
(gelb) blinkt, kann der Motor nicht angelassen werden. Falls der Motor nicht 
angelassen werden kann, versuchen Sie die Notmaßnahmen zum Anlassen des 
Motors und lassen Sie das Fahrzeug so rasch wie möglich von einem Fachmann, 
wir empfehlen einen autorisierten Mazda-Vertragshändler/Servicepartner, 
überprüfen.
  Siehe “Anlassen des Motors im Notfall” auf Seite  4-11 . 
  (Leuchtet)
  Warndisplay/Warnleuchte 
des Spurhalteassistenten 
(LDWS)
*
     Das Warndisplay bzw. die Warnleuchte leuchtet, wenn eine Systemstörung vorliegt. 
Wenden Sie sich für eine Überprüfung an einen Fachmann, wir empfehlen einen 
autorisierten Mazda-Vertragshändler/Servicepartner.  
     Wenn das Warndisplay bzw. die Warnleuchte leuchtet, funktioniert der 
Spurhalteassistent  (LDWS)  nicht.    
 VORSICHT
    Eine Störung des Systems wird unter den folgenden Bedingungen angezeigt. 
Wenden Sie sich für eine Überprüfung an einen Fachmann, wir empfehlen 
einen autorisierten Mazda-Vertragshändler/Servicepartner. 
    Falls das Warndisplay bzw. die Warnleuchte während der Fahrt leuchtet.
  Wenn das System automatisch ausgeschaltet wird, leuchtet das Warndisplay 
bzw. die Warnleuchte. Normalerweise wird das System automatisch wieder 
zurückgestellt und das Warndisplay bzw. die Warnleuchte wird ausgeschaltet, 
falls aber das Warndisplay bzw. die Warnleuchte leuchtet, kann eine 
Systemstörung vorliegen. 
    Wenn die Zündung auf “ON” gestellt ist, leuchtet das Warndisplay bzw. die 
Warnleuchte  nicht.    
    Verwenden Sie auf allen vier Rädern nur Reifen mit den vorgeschriebenen 
Dimensionen, vom gleichen Hersteller, des gleichen Typs und mit dem 
gleichen Reifenpro ¿ l. Verwenden Sie außerdem keine Reifen mit stark 
unterschiedlichem Verschleiß. Falls nicht die richtigen Reifen verwendet 
werden, wird ein normaler Betrieb des Spurhalteassistenten (LDWS) nicht 
gewährleistet.
    Bei Verwendung eines Notrads kann das System nicht normal funktionieren. 
 HINWEIS
 Falls die Windschutzscheibe vor der FSC-Kamera beschlagen oder abgedeckt 
ist, kann die Leuchte vorübergehend eingeschaltet werden. Falls die Leuchte 
eingeschaltet bleibt, kann eine Systemstörung vorliegen. 
                      
Page 579 of 657
7–50
Falls eine Störung auftritt
Warn- und Kontrollleuchten und akustische Warnsignale
*nur bestimmte Modelle
  KEY-Display  (weiß)/KEY-Warnleuchte  (rot) *
    Führen Sie die entsprechende Abhilfemaßnahme aus und kontrollieren Sie, ob die 
Warnleuchte erloschen ist.
 Signal   Ursache   Abhilfemaßnahme 
  (weiß)
  KEY-Display * Die Batterie der LogIn-Fernbedienung ist 
erschöpft. Ersetzen der Schlüsselbatterie (Seite 
 6-35 ). 
  (rot)
  (Blinkt)
  KEY-Warnleuchte 
*
  (rot)
  (Blinkt)
  KEY-Warnleuchte 
*
 Die LogIn-Fernbedienung be ¿ ndet sich 
außerhalb des Betriebsbereichs. 
 Bringen Sie die LogIn-Fernbedienung in 
den Betriebsbereich (Seite  3-9 ).   Die LogIn-Fernbedienung be ¿ ndet sich im 
Fahrgastraum an einer Stelle, an welcher sie 
nicht erfasst werden kann. 
 Eine andere Fernbedienung eines anderen 
Herstellers be ¿ ndet im Betriebsbereich der 
LogIn-Fernbedienung. Entfernen Sie eine andere Fernbedienung 
eines anderen Herstellers aus dem 
Betriebsbereich der LogIn-Fernbedienung. 
 Die LogIn-Fernbedienung wird bei 
eingeschalteter Zündung aus dem Fahrzeug 
genommen und danach werden alle Türen 
geschlossen. Bringen Sie die LogIn-Fernbedienung 
wieder in den Fahrgastraum zurück. 
                      
Page 585 of 657
7–56
Falls eine Störung auftritt
Warn- und Kontrollleuchten und akustische Warnsignale
*nur bestimmte Modelle
 Akustisches  Warnsignal  des 
versenkbaren Fastbacks *
              Beim  Betätigen  des  Schalters  für 
versenkbares Fastback wird am Beginn 
und am Ende der Betätigung das 
akustische Warnsignal ausgelöst.
  Bei einer Störung ertönt das akustische 
Warnsignal beim Betätigen des Schalters 
kontinuierlich. Falls das akustische 
Warnsignal beim Betätigen des Schalters 
kontinuierlich ertönt, müssen Sie das 
Fahrzeug von einem autorisierten Mazda-
Vertragshändler/Servicepartner überprüfen 
lassen.
 Akustisches Warnsignal für nicht 
ausgeschaltete Zündung (STOP)
              Modelle  für  Europa
    Falls die Fahrertür geöffnet wird, wenn 
die Zündung auf “ACC” gestellt ist, 
ertönt ein akustisches Signal sechsmal 
im Fahrgastraum, um den Fahrer 
darauf aufmerksam zu machen, dass 
die Zündung nicht auf “OFF (STOP)” 
ausgeschaltet wurde. In diesem Fall lässt 
sich die Verriegelungsfernbedienung nicht 
verwenden, das Fahrzeug lässt sich nicht 
verriegeln und die Batterie wird entladen.
  Außer Modelle für Europa
    Falls die Fahrertür geöffnet wird, wenn 
die Zündung auf “ACC” gestellt ist, 
ertönt ein kontinuierliches akustisches 
Signal im Fahrgastraum, um den Fahrer 
darauf aufmerksam zu machen, dass 
die Zündung nicht auf “OFF (STOP)” 
ausgeschaltet wurde. In diesem Fall lässt 
sich die Verriegelungsfernbedienung nicht 
verwenden, das Fahrzeug lässt sich nicht 
verriegeln und die Batterie wird entladen.
 Akustisches Warnsignal, wenn sich 
der Schlüssel nicht im Fahrzeug 
be ¿ ndet
              Fahrzeuge  mit  LogIn-Fernbedienung
    Falls der Schlüssel aus dem Fahrzeug 
entfernt wird, wenn die Zündung nicht 
auf “OFF” geschaltet ist und alle Türen 
geschlossen sind, ertönt ein akustisches 
Signal auf der Außenseite und im 
Fahrgastraum sechsmal und die KEY-
Warnleuchte im Armaturenbrett blinkt 
kontinuierlich rot, um den Fahrer darauf 
aufmerksam zu machen, dass die Zündung 
nicht auf “OFF” ausgeschaltet wurde.
  Fahrzeuge  ohne  LogIn-Fernbedienung
    Falls der Schlüssel aus dem Fahrzeug 
entfernt wird, wenn die Zündung nicht 
auf “OFF” geschaltet ist und alle Türen 
geschlossen sind, ertönt ein akustisches 
Signal sechsmal im Fahrgastraum und 
die KEY-Warnleuchte im Armaturenbrett 
leuchtet kontinuierlich rot, um den Fahrer 
darauf aufmerksam zu machen, dass die 
Zündung nicht auf “OFF” ausgeschaltet 
wurde.
 HINWEIS
 Weil der Schlüssel schwache 
Radiowellen verwendet, kann die 
Warnung, dass sich der Schlüssel nicht 
im Fahrzeug be ¿ ndet ausgelöst werden, 
wenn der Schlüssel zusammen mit 
metallenen Gegenständen getragen wird 
oder sich an einem Ort mit schlechtem 
Signalempfang be ¿ ndet.