navigation MERCEDES-BENZ E-CLASS ESTATE 2021 User Guide
Page 302 of 577
The on-board computer is ope
rated using the leT-
hand Touch Control and the leT-hand back/home
button.
When the on-board computer is being operated,
di.erent acoustic signals will sound as operating
fe edbac k,e.g. when the end of a list is reached or
when you are scrolling thro ugh a list.
% Tooperate theTo uch Control in the most
e.ective way,use the tip of your thumb if pos-
sible.
The following menus are available:
R Assistance
R Telephone R
Navigation
R Trip
R Radio
R Media
R Service
R V
V ehicles wit ehicles with an ins h an instr
trument displa
ument displa y in t
y in t he
he
widescr
widescr een coc
een coc kpit:
kpit:Design
% You can /nd information about the possible
settings and selections on the menus in the
Digital Owner's Manual.
The menus can be called up from the menu bar
on the inst rument displa y. #
T
To call up t
o call up t he menu bar:
he menu bar: pressthe leT-hand
back button until the menu bar is displa yed.
% V
Vehicles wit
ehicles wit hout A
hout Activ
ctive Dist
e Dist ance Assis
ance Assist t
DIS
DIS TR
TRONIC:
ONIC: presstheò button tocall up
th e menu bar of the on-board computer. #
T
To scr
o scr oll on t
oll on t he menu bar
he menu bar :
:swipe leT or right
on the leT-hand Touch Control. #
T
To call up a menu, submenu or possible se
o call up a menu, submenu or possible se t-
t-
tings on t
tings on t he menu, or
he menu, or con/rm
con/rma selection or
a selection or
se
se tting:
tting: press the leT-hand Touch Control. #
T
To scr
o scr oll t
oll thr
hrough display
ough display s or lis
s or lists on tts on the
he
menu, or select displa
menu, or select displa y cont
y content, a function,
ent, a function,
an entr
an entr y or a display
y or a display :
:swipe upwards or down-
wa rds on the leT-hand Touch Control. #
T
To e
o e xit a submenu:
xit a submenu: pressthe leT-hand back
button.
Selecting t
Selecting t he head-up display
he head-up display #
T
To switc
o switc h on t
h on the head-up display
he head-up display :
:switch on
th e head-up display via the multimedia system
or activate it on the menu bar byswiping
upwards on the leT-hand Touch Control.
The head-up display menu will be selected on
th e head-up displa y. #
T To switc
o switc h t
h to t
o t he head-up display
he head-up display :
:press the
leT-hand Touch Control or swipe upwards on
th e leT-hand Touch Control. #
T
To se
o se t t
t the t
he t hr
hree displa
ee displa y r
y rang
ang es of t
es of t he head-up
he head-up
display
display :
:swipe upwards or down wards on the
leT-hand Touch Control. Instrument display and on-board computer
299
299
Page 303 of 577
F
F
ull-scr
ull-scr een menus
een menus
Yo u can display thefo llowing menus full-screen on
th e inst rument displa y:
R Assistance
R Trip
R Navigation #
Onthe cor responding menu, use the leT-hand
To uch Control toscroll tothe end of the list. #
Press the leT-hand Touch Control.
The selected menu will be displa yed full-
screen. F
F
unction of t
unction of t he pow
he power met
er meter (plug-in h
er (plug-in h ybr
ybr id)
id) 1
Combustion engine and electric mo tor
switched o.
2 Position in the display range of there co vered
energy
3 Start of the display range of there cuperated
energy
4 End of the display range of the combined out-
put of thehy brid system
The po wer me ter has thefo llowing functions:
R The po wer me ter displa ys the output obtained
from thehy brid system. R
Area 2-3 shows th ere ga ined energy.
R When the po wer me ter needle is at position
1, theve hicle is switched o.. The combus-
tion engine and the electric mo tor are
switched o..
R Powe rra nge 3–4 show sth e combined
output of thehy brid system. F
F
unction of t
unction of t he electr
he electric mot
ic mot or pow
or pow erav
er availability
ailability
displa
displa y (plug-in h
y (plug-in h ybr
ybrid)
id) 1
Start of the POWER display range
2 End of the POWER display range
3 Maximum recuperated energy 300
300
Instrument display and on-board computer
Page 305 of 577
Head-up display
Head-up display
F
F
unction of t
unction of t he head-up display
he head-up display *
N
NOOTE
TE Mercedes -AMG vehicles #
Obser vethe no tes in the Supplement.
Yo u could otherwise failto recognise
dangers. The head-up display projects
thefo llowing infor-
mation into the driver's /eld of vision abo vethe
cockpit, forex ample:
R The vehicle speed
R Information from the navigation system
R Information from the driving systems and driv-
ing saf ety sy stems
R Some warning messages
Depending on theve hicle's equipment, di.erent
content can be shown in theth re e areas of the
head-up displ ay (/page 302). Displa
Displa
y cont
y content
ent 1
Navigation instructions
2 Current speed
3 Detected instructions and tra1c signs
4 Set speed in the driving system (e.g. cruise
control)
Syst
Syst em limits
em limits
The visibility of the displa yswill be a.ected bythe
fo llowing conditions:
R Seat position
R Image position setting
R Light conditions R
Wetro ad sur face
R Objects on the display co ver
R Polarisation in sunglasses
% Inextreme sunlight, sections of the display
may appear washed out. You can cor rect this
by switching the head-up display o. and on
again. Se Se
tting t tting t he head-up displa
he head-up displa y using t
y using the on-board
he on-board
com
com put
puter
er On-board computer:
4 HEAD-UP DISPLAY
The following head-up display settings or displa ys
can be selected or shown:
R Position
R Brightness
R Messages
R Assis tance status
R Telephone
R Audio
R LINGU ATRO NIC 302
302
Instrument displ
ayand on-board computer
Page 309 of 577
#
T
To corr
o corr ect an entry
ect an entry :
:say the"Correction"
vo ice command. #
T
To select an entr
o select an entr y fr
y from t
om t he selection list
he selection list: :say
th e line number or the contents. #
T
To br ow
o br owse t
se t he selection list
he selection list: :say the"Next" or
"Back" voice command. #
T
To int
o int err
errup
upt t
t the dialogue:
he dialogue: saythe"Pause"
vo ice command.
The dialogue can be continued with the "Hello
Mercedes" voice command or bypressing up
th e£ rock er switch on the multifunction
steering wheel. #
T
To jum
o jum p t
p to t
o t he pr
he pr eceding dialogue:
eceding dialogue: saythe
"Back" voice command. #
T
To jum
o jum p bac
p back t
k to t
o t he t
he t op dialogue lev
op dialogue lev el:
el:say the
"Home" voice command. #
T
To cancel t
o cancel t he dialogue:
he dialogue: saythe"Close" voice
command or press the8 or~ button
on the multifunction steering wheel. #
T
To int
o int err
errup
upt a v
t a v oice output
oice output: :speak a new voice
command when the system is still answering.
The voice output is shor tened and the conclu-
sion is reached more quickl y. %
The Voice barge-in option must be switched
on in the multimedia system forth is
(/ page 307). Ov
Ov
er
ervie
vie w of oper
w of oper able functions in LIN
able functions in LIN GUA
GUA TR
TRONIC
ONIC Yo
u can use the LINGU ATRO NIC voice control sys-
te m to operate thefo llowing functions depending
on theve hicle equipment:
R Telephone
R Text message and e-mail
R Navigation
R Address book
R Radio
R Media
R TV
R Vehicle functions
Fu ll functionality is only available foryo u with acti-
va tion of online voice control (/ page 307). Inf
Inf
or
ormation on t
mation on t he languag
he language se
e setting
tting Yo
u can change the language of LINGU ATRO NIC
via the system language settings. If the set system
language is not suppor tedby LINGU ATRO NIC,
English will be selected.
LINGU ATRO NIC is available foryo u in thefo llo w-
ing languages:
R English
R English
R French
R Italian
R Dutch
R Polish
R Portuguese
R Russian
R Swedish
R Spanish
R Cze ch
R Turkish 306 306
LINGU
ATRO NIC
Page 312 of 577
Ov
Ov
er
ervie
vie w of switc
w of switc h v
h voice commands
oice commands Swit
chvoice commands can be used toopen cer-
ta in applications.
Switc
Switc h v
h voice commands
oice commands V
V
oice command
oice command Colloq
Colloquialex
uial exam
am ple F
ple Function
unction
Switch to navigation I would like to go to navigation
Switchestonavigation.
Switch to address book I would like to switch to the
address bookSwitches
tothe address book.
Switch to telephone I would like to switch to the phone
Switchestothete lephone.
Switch to messages Can you switch to messages
please?Switches
tothete xt message application.
Switch to e-mail I would like to go to the e-mail
applicationSwitches
tothe e-mail application.
Switch to radio I would like to switch to the radio
Switchestoradio.
Switch to TV I would like to switch to the TV
SwitchestoTV.
Switch to media I would like to switch to the media
applicationSwitches
tomedia. LINGU
ATRO NIC
309 309
Page 313 of 577
V
V
oice command
oice command Colloq
Colloquialex
uial exam
am ple F
ple Function
unction
Switch to comfort I would like to go to the comfort
applicationSwitches
tothe comfort settings.
Switch to vehicle info I would like to go to the vehicle
applicationSwitches
tovehicle information.
Switch to settings I would like to go to the settings
menuSwitches
tothe menu with the setting options. %
It is not necessary to/rst call up a menu in
order tooperate a function it contains with
LINGU ATRO NIC. You can operate the function
directly using voice input, e.g. call a contact
or enter a destination for navigation. You can /nd fur
ther information in theov erview tables
fo rvo ice commands. Ov Ov
er
ervie
vie w of na
w of na vig
vigation v
ation v oice commands
oice commands Using
the navigation voice commands you can
enter POIs and con ventional add resses or navi- ga
te to your ow n contacts. You can also car ryout
impor tant navigation settings directl y.The follo w-
ing list o.ers just a small selection of the possible
navigation commands. You will receive additional
suggestions if you say "Help for navigation". 310
310
LINGU
ATRO NIC
Page 329 of 577
Ov
Ov
er
ervie
vie w and oper
w and oper ation
ation N
No
ot
tes on t
es on t he MBUX multimedia syst
he MBUX multimedia syst em
em&
W
WARNING
ARNING Risk of dist raction due toinfor-
mation systems and communications
equipment
If yo u operate information systems and com-
munications equipment integ rated in theve hi-
cle when driving, you could be distracted from
th e tra1c situation. This could also cause you
to lose control of theve hicle. #
Only operate this equipment when the
tra1c situation pe rmits. #
Ifyo u cannot be sure of this, stop the
ve hicle in accordance with the tra1c
conditions and operate the equipment
with theve hicle stationar y.Yo
u must obser vethe legal requ irements forthe
count ryin which you are cur rently driving when
ope rating the multimedia system.
Depending on the equipment, the scope of func-
tion and product designation of your MBUX multi-
media system may di.er from the description and images in
this Owner's Manual. Forex ample,
ro ute guidance with augmented reality is not avail-
able in all equipment variants. Ov Ov
er
ervie
vie w of t
w of t he MBUX multimedia sy
he MBUX multimedia sy st
stem
em Equipment with
touchpad
1 Touch Control and control panel forth e MBUX
multimedia system 2
Media display with touch functionality
3 Control panel forte lephone, navigation,
ra dio/media, vehicle functions/system set-
tings and favo urites/themes
4 Touchpad
5 Controller
Turn: adjusts thevo lume
Press: switches sound on or o.
Fo r Mercedes-AMG vehicles with AMG Per-
fo rm ance exhaust system:
• Turn: adjusts thevo lume
• Press brie0y: switches the mute function
on/o.
• Press and hold: switches the multimedia
system on/o.
6 Ü Switches the MBUX multimedia system
or media display on or o.
Fo r Mercedes-AMG vehicles with AMG Per-
fo rm ance exhaust system:
ö button
• Sets the sound characteristic of the AMG
Pe rformance exhaust system 326 326
MBUX multimedia system
Page 330 of 577
Equipment with
touchpad with controller
1 Touch Control and control panel forth e MBUX
multimedia system
2 Media display with touch functionality
3 Control panel forte lephone, navigation,
ra dio/media, vehicle functions/system set-
tings and favo urites/themes
4 Touchpad with controller
5 Controller Tu
rn: adjusts thevo lume
Press: switches sound on or o.
Fo r Mercedes-AMG vehicles with AMG Per-
fo rm ance exhaust system:
• Turn: adjusts thevo lume
• Press brie0y: switches the mute function
on/o.
• Press and hold: switches the multimedia
system on/o.
6 Ü Switches the MBUX multimedia system
or media display on or o.
Fo r Mercedes-AMG vehicles with AMG Per-
fo rm ance exhaust system:
ö button
• Sets the sound characteristic of the AMG
Pe rformance exhaust system
% The equipment with touchpad and controller
is not available in all countries.
Fu rther operating options:
R Conducting a voice dialogue with LINGU A-
TRONIC. R
Ope rating functions contact-free with the
MBUX Interior Assistant.
% You can /nd fur ther information about opera-
tion as well as about applications and ser v-
ices in the Digital Owner's Manual.
Anti-t
Anti-theT heTprot
pr otection ection
This device is equipped with tech nical pr ovisions
to protect it against theT. More de tailed informa-
tion about anti-theT pr otection can be obtained at
a quali/ed specialist workshop. MBUX multimedia system
327
327
Page 334 of 577
%
The equipment with touchpad and controller
is not available in all countries. #
Perform the operation according tothe equip-
ment.
Operating theto uchpad (e xamples):
R Toselect a menu option, swipe and press.
R If handwriting recognition is active, write a
ch aracter on theto uchpad.
R Swipe down or up with two /n gers.
The No ti/cations Cent reis opened or closed.
R Movetwo /n gers apart or toget her on the
map.
The map scale is increased or decreased.
Operating the controller
R Turn 3 anti-clockwise or clockwise.
R Slide 1 leT orright.
R Slide 4 up or down.
R Slide 2 diagonal ly.
R Press 7brie0y or press and hold. Calling up applications using butt
Calling up applications using butt ons ons 1
% button calls up thete lephone
2 z button calls up navigation
3 | button calls up radio or media
4 y button calls up vehicle functions
5 ß button
Press brie0 y:calls up favo urites
Press and hold: adds a favo urite or creates a
new theme #
Alternativel y,tap© ontheto uchscreen. #
Call up the application (/ page 328). F
F
unctions of LIN
unctions of LIN GUA
GUATR
TRONIC
ONIC &
W
WARNING
ARNING Risk of distraction due toinfor-
mation systems and communications
equipment
If yo u operate information systems and com-
munications equipment integ rated in theve hi-
cle when driving, you could be distracted from
th e tra1c situation. This could also cause you
to lose control of theve hicle. #
Only operate this equipment when the
tra1c situation pe rmits. #
Ifyo u cannot be sure of this, stop the
ve hicle in accordance with the tra1c
conditions and operate the equipment
with theve hicle stationar y. Fo
ryo ur ow n sa fety, alw ays obser vethefo llowing
points when operating mobile communications
equipment and especially your voice control sys-
te m:
R Obser vethe legal requ irements forth e coun-
try in which you are driving. MBUX multimedia system
331 331
Page 335 of 577
R
Ifyo u use thevo ice control system in an emer-
ge ncy your voice can change and your tele-
phone call, e.g. an emer gency call, can
th ereby be unnecessarily dela yed.
R Familiarise yourself with thevo ice control sys-
te m functions before starting the journe y.
Wi th LINGU ATRO NIC, various applications in the
MBUX multimedia system are ope rable using
vo ice input. LINGU ATRO NIC is operational appr ox-
imately thirty seconds aTer the ignition is
switched on and is available forth e driver's seat
and front passenger seat.
The following multimedia system applications can
be operated:
R Telephone
R Text message and e-mail
R Navigation
R Address book
R Radio
R Media
R TV
R Vehicle functions S S
t
tar
ar ting LIN
ting LIN GUA
GUATR
TRONIC
ONIC #
Press 1.
or #
Say "Hello Mercedes". Ov
Ov
er
ervie
vie w of t
w of t he MBUX Int
he MBUX Int er
erior Assist
ior Assist ant
ant &
W
WARNING
ARNING Risk of injury from the cam-
era's laser radiation
This product uses a classi/cation 1 laser sys-
te m. If the housing is opened or damaged,
laser radiation may damage your retina. #
Do not open the housing. #
Always ha vemaintenance workand
re pairs car ried out byaqu ali/ed special-
ist workshop. This device is a class 1 laser product in accord-
ance with DIN EN 60825-1:2014
The camera is located in
theove rhead control
panel.
If th eve hicle is /tted with the MBUX Interior
Assistant, selected functions of the multimedia
system can be operated contact-free. The MBUX
Interior Assistant can di.erentiate between driver
and front passenger interactions and de tects spe-
ci/c hand positions (poses). 332 332
MBUX multimedia system