MINI Paceman 2016 Manuel du propriétaire (in French)

Le point d'ancrage supérieur de la ceinture
convient aux personnes adultes de toutes les tailles, moyennant un réglage correct du siège,voir page 47.
Débouclage
de
la
ceinture1.Maintenir la sangle.2.Appuyer sur la touche rouge du verrou de ceinture.3.Guider la sangle vers l'enrouleur.
Blocage
des
boucles
de
ceinture
Lorsque le siège du passager avant n'est pasoccupé, pousser la boucle de ceinture avec l'at~
tache jusqu'au bouton d'arrêt de ceinture.
Lorsque les sièges arrière des c

Pose
de
la
ceinture1Grande boucle de ceinture2Petite boucle de ceinture3Petit fermoir de ceinture4Grand fermoir de ceinture
La boucle de ceinture 1 doit être insérée dans
le fermoir 4. La boucle de ceinture doit s'en~
clencher dans le fermoir de manière audible.
Insérer la boucle de ceinture dans le fermoir de
façon

Appuie-têteConsignes
de
sécurité AVERTISSEMENT
Le défaut de protection entraîné par l'ab~
sence ou le réglage incorrect des appuie-tête
peut entraîner des lésions cr

4.Retirer l'appuie-tête.5.Rabattre de nouveau le dossier du siège.
A
larrière
1.Tirer l'appuie-tête vers le haut jusqu'en bu~tée.2.Rabattre le dossier du siège un peu versl'avant.3.Appuyer sur la touche 1 et tirer l'appuie-
tête jusqu'

REMARQUE
En raison de sa largeur, le véhicule peut
être endommagé dans les stations de lavage. Il
existe un risque de dommages matériels. Ra~ battre le rétroviseur

Transport
denfants
en
sécuritéEquipement
du
véhicule
Ce chapitre décrit tous les équipements de sé~ rie, spécifiques des pays et spéciaux qui sontproposés dans la gamme. Des équipements qui
ne sont pas disponibles dans un véhicule par
exemple en raison de l'équipement spécial choisi ou de la variante de pays, sont donc éga~
lement décrits. Cela est aussi valable pour les
fonctions et systèmes touchant la sécurité.
Lors de l'utilisation des fonctions et systèmes
correspondants, il faut respecter la réglementa~
tion nationale respective en vigueur.
La
bonne
place
pour
un
enfant
Consigne
de
sécurité AVERTISSEMENT
Des enfants ou des animaux laissés sans
surveillance peuvent mettre le véhicule en
mouvement et se mettre en danger ou les au~ tres usagers, p. ex. avec les actions suivantes :'

Consignes
de
sécuritéAVERTISSEMENT
Lors du déclenchement, les airbags actifs
de passager avant peuvent blesser un enfant
assis dans un système de retenue pour enfants.
Risque de blessures. S'assurer que les airbags
c

Sécurité
siège
enfant
Le graphique illustre en exemple la MINI Coun~tryman.
Les ceintures de sécurité arrière et la ceinture de sécurité du passager avant peuvent être bloquées de sorte

MINI
Countryman
Les prises pour les ancrages ISOFIX inférieurs se
trouvent aux endroits indiqués par les flèches.
MINI
Paceman
Les prises pour les ancrages ISOFIX inférieurs se
trouvent aux endroits indiqués par les flèches.
Le symbole correspondant indique leslogements pour les ancrages ISOFIX in~
férieurs.
Montage
de
systèmes
de
retenue
pour enfant
ISOFIX
1.Monter les systèmes de retenue pour en~ fant, voir les instructions d'emploi du sys~
tème.2.Veiller

MINI
Paceman
Deux points d'ancrage supplémentaires sontdisponibles pour les systèmes de retenue pourenfant avec une sangle de retenue supérieure,
flèches.
Guidage
de
la
sangle
de
retenue
supérieure
AVERTISSEMENT
Une utilisation incorrecte de la sangle de
retenue supérieure du système de retenue pour enfants peut limiter l'effet protecteur du
système. Risque de blessures. Veiller