change MITSUBISHI ECLIPSE 2012 4.G User Guide

Features and controls
3-101
3
General information
N00533000207
Your tire pressure monitoring system operates on a radio fre-
quency subject to Federal Communications Commission
(FCC) Rules (For vehicles sold in U.S.A.) and Industry Canada
Rules (For vehicles sold in Canada). This device complies with
Part 15 of the FCC Rules and RSS- Gen of the Industry Canada
Rules.
Operation is subject to the following two conditions.

This device may not cause harmful interference.

This device must accept any interference received, includ-
ing interference that may cause undesired operation.
Rear-view camera
(if so equipped)
N00546200085
When the gearshift lever (for vehicles with manual transaxle)
or the selector lever (for vehicles with automatic transaxle) is
in the “R” position with the ignition key in the “ON” position,
the rear-view camera image will be displayed on the left por-
tion of the inside rearview mirror.
When the gearshift lever or the selector lever is shifted out of
the “R” position, the rear-view camera image will turn off.
CAUTION
!
Changes or modifications not expressly approved by
the manufacturer for compliance could void the
user’s authority to operate the equipment.
WA R N I N G
!
Never rely solely on the rear-view camera to clear
the area behind your vehicle. Always check visually
behind and all around your vehicle for persons, ani-
mals, obstructions or other vehicles. Failure to do so
can result in vehicle damage, serious injury or
death.
The rear-view camera is an aid system for backing
up, but it is not a substitute for your visual confir-
mation.
The view on the rear-view camera display is limited,
and objects outside the view, such as under the
bumper or around either corner of the bumper end,
cannot be seen on the display.
BK0132701US.book 101 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

Features and controls
3-107
3
Every time the reset button (1) is pressed lightly (less than one
second), the indicators are changed.
ODO-OdometerThe odometer shows the total distance the vehicle has traveled. TRIP-Trip odometerThe trip odometer shows the distance traveled since the last
time it was reset.
There are two trip odometer displays: and .
TRIP can be used to measure the distance traveled since
the current trip began.
At the same time, TRIP can be used to measure the dis-
tance from a second location.
To reset the trip odometer
To zero the counter, press and hold the reset button for more
than one second. Only the currently displayed value will be
reset.
If TRIP is displayed, for example, only TRIP will be
reset. NOTE
Both TRIP and TRIP can measure trips up to
9999.9 miles/kilometers.

Even when the engine has been stopped, the odometer/trip
odometer indication is given for about 30 seconds if any
of the following steps is taken.
• The ignition key is turned to the “OFF” position.
• The driver’s door is opened.
• The odometer/trip odometer reset button is pressed.

If the battery is disconnected for a long time, both of these
displays will be reset to “0”.
Ty p e 1Ty p e 2
BK0132701US.book 107 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

Features and controls
3-115
3
Controls and display
N00533100051
Ty p e 1 Ty p e 2
1- Electronic compass (type 1 only) → P. 3 - 1 1 6
This display shows the compass direction of the vehicle.
2- Digital clock → P.3-123
3- Outside temperature (type 1 only) → P.3-123
4- Audio
This display shows the audio condition.
Refer to “Audio system” on page 5-24.
5- “H” button/“M” button
These buttons can change the display.
“To adjust for compass variance” → P. 3 - 1 1 7
“Compass calibration” → P.3-120
“Digital clock” → P. 3 - 1 2 3
“Change of the outside temperature unit” → P.3-124
BK0132701US.book 115 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

Features and controls
3-119
3
4. Press the “M” button until the correct zone number
appears in the display.NOTE
Every time the “M” button is pressed, the zone number
changes as follows:
01 → 02 → … 15 → 015. When the zone number adjustment has been completed,
press the “H” button.
The display will return to its previous display.
BK0132701US.book 119 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

3-124 Features and controls
3
If the outside temperature drops below approximately 37 °F
(3°C), the outside temperature figure changes to “ICE” and the
“ICE”, “OUTSIDE TEMP”, and unit indications flash for
approximately 30 seconds to show there is a danger the road
might be icy.
Change of the outside temperature unit
N00553400018
When the ignition key is in the “ACC” or “ON” position,
pressing the “H” button and “M” button simultaneously for
more than 10 seconds will switch the outside temperature unit
between °F and °C.NOTE
Disconnecting the battery cable causes the outside tem-
perature unit memory to be erased. If it has been discon-
nected, readjust the unit by the above procedure.
CAUTION
!
Even when the “ICE”, “OUTSIDE TEMP”, and
unit indications do not flash, the road may be icy, so
please take care when driving.
BK0132701US.book 124 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

Features and controls
3-127
3
When you want to keep the lights on: If the light switch is turned to the “ ” or “ ” position again
after the engine is turned off, the 3 minute auto-cutout function
described above will not work. The lights (the parking lights,
tail lights and license plate lights) will stay on and will not turn
off automatically. NOTE
When the driver’s door is opened, a continuous high-
pitched tone will sound if the key has been removed; a
continuous low-pitched tone will sound if the key is in the
ignition switch.
The tone stops sounding when the driver’s door is closed.Headlight reminder buzzer
N00549800138
If the driver’s door is opened with the key in the “LOCK” or
“ACC” position or removed from the ignition switch while the
lights are on, the tone will sound to remind you to turn off the
lights. The lights will turn off automatically and so will the
tone. Or you can turn the light switch to the “OFF” position to
stop the tone.
Dimmer (high/low beam change)
N00549900168
To change the headlights from high beam to low beam and vice
versa, turn the light switch to the “ ” position, then pull the
turn signal lever to fully toward you (1). Switch the headlights
to low beam as a courtesy whenever there are oncoming vehi-
cles, or when there is traffic moving ahead of you. An illumi-
nated blue light in the instrument cluster indicates when the
headlights are on high beam.
BK0132701US.book 127 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

Features and controls
3-129
3
NOTE
Start adjusting when the knob is at the “0” position (when
the beam is at its highest).

Keep the knob in the “0” position except when using the
knob to lower the headlight beam angle.

Always return the knob to the “0” position when the bag-
gage is removed and the people have left the vehicle.
Turn signal lever
N00522600287
When changing lanes, or to making a gradual turn, hold the
lever in the “lane change” position (1). It will return to the neu-
tral position when you let go. Use the full position (2) when
making a normal turn. The lever will return to the neutral posi-
tion when the turn is complete. There may be times when the
lever does not return to the neutral position. This usually hap-
pens when the steering wheel is turned only slightly. You can
easily return the lever by hand.
BK0132701US.book 129 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

3-138 Features and controls
3
Instrument panel control switch
N00547000019
PHONE button
Press the PHONE button (1) to answer an incoming call.

When another call is received during a call, press the
PHONE button to put the first caller on hold and talk to
the new caller.
• Lightly press the PHONE button to switch between call-
ers.
• To establish a three-way call in such situations, press the
SPEECH button to enter voice recognition mode and
then say “Join Calls.”

Press and hold the PHONE button when an incoming call
is received to refuse the call.

Press and hold the PHONE button during a call to end the
current call.
When another call is on hold or there is an incoming call,
you will switch to that call.SPEECH button
Press the SPEECH button (2) to change to voice recogni-
tion mode.

Lightly press the SPEECH button during a call or while in
voice recognition mode to interrupt system prompting.
Then you can give a voice command.
Press and hold the SPEECH button to exit the voice rec-
ognition mode.
1- PHONE button
2- SPEECH button
BK0132701US.book 138 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

Features and controls
3-139
3
NOTE
When you press the SPEECH button to enter voice recog-
nition mode with a cellular phone paired to the system,
current information on the cellular phone, such as
“remaining battery life,” “signal strength” or “roaming,”
will be displayed on the audio display.* (Refer to “Pairing
a cellular phone” on page 3-145.)
*: Some cellular phones will not send this information to
the Bluetooth
® HFP.

Call waiting and three-way calls can be used by the
Bluetooth
® HFP, only when those services can be used
with your cellular phone.

Users may experience a delay in vehicle audio when plac-
ing or answering a call from the handset. To reduce
delays, users should place calls and receive calls through
the Hands-free System.
Voice recognition function
N00506600090
The Bluetooth
® HFP is equipped with a voice recognition
function. Your voice will be recognized by a microphone in the
front pillar (driver’s side), allowing you to make hands-free
calls with voice commands.
Voice recognition is possible in US English, North American
Spanish and Canadian French. The factory setting is US
English.
Some of the voice commands indicated below have a number
of alternative commands. For a table showing the voice com-
mands in each language and the corresponding alternative
commands, refer to “Commands and Alternatives” on page 3-
159.
NOTE
If the voice command that you say differs from the pre-
defined command or cannot be recognized due to ambient
noise or some other reason, the Bluetooth
® HFP will ask
you for the voice command again up to 3 times.

For best performance and further reduction of ambient
noise, the vehicle windows and the electric convertible
top (ECLIPSE SPYDER only) should be closed while
engaging the voice recognition function.
Selecting the LanguageThere are two ways to change the language. NOTE
The more entries that are registered in the phonebook, the
longer it will take to change the language.
BK0132701US.book 139 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

3-140 Features and controls
3
Change the language using the “Language” command
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Setup.”
3. Say “Language.”
4. The voice guide will say “Select a language: English,
French or Spanish.” Say the desired language. (Example:
Say “English.”)
5. The voice guide will say “English (Spanish or French)
selected. Is this correct?” Say “Yes” to start the language
change process. Say “No” to return to Step 4.
6. When the voice guide says “English (Spanish or French)
selected, returning to main menu” the language change
process will be completed and the system will return to
the main menu.
System recognizes the command that you said and changes
the language
From the main menu, say ( or ) and
the Bluetooth
® HFP will recognize the 1 word spoken com-
mand in the native language, and ask you if you want to change
to that language.
1. The voice guide will say “Would you like to change the
language to English (Spanish or French)?”
2. If you say “Yes,” the voice guide will say “Please Wait,
Switching to English (Spanish or French) Phonebook”
and it will start the language change process.
If you do not want to change the language, say “No.”
3. When the voice guide says “English (Spanish or French)
selected, returning to main menu” the language change
process will be completed and the system will return to
the main menu.
Speaker enrollment function
N00528900107
The Bluetooth
® HFP can use the speaker enrollment function
to create a voice model for one person per language.
Your voice characteristics and pronunciations are registered in
this voice model. This makes it easier for the Bluetooth
® HFP
to recognize voice commands said by you.
You can turn a voice model registered with the speaker enroll-
ment function on and off whenever you want.
NOTE
Phone calls received during the speaker enrollment pro-
cess cannot be answered and operations initiated by the
instrument panel control switch or voice recognition will
not work.
BK0132701US.book 140 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分