check engine MITSUBISHI ENDEAVOR 2011 1.G Owner's Manual

Features and controls
3-115
3
Record maintenance
N00501000031
For each of the following items, it is possible to set the date
when maintenance was last performed and the driving distance
until the next maintenance.

Engine oil

Oil filter

Rotate tires

Air purifier

A/T Fluid

Brake system

*
1, *2
NOTE
Use *
1 and *
2 if you wish to set the dates when mainte-
nance was performed for components not shown on the
display.

Maintenance times and reminders were not set before the
vehicle left the factory, so they are initially displayed as “-
--”. To set them, follow the instructions in “Checking and
setting maintenance information” (see page 3-116)

Depending on the vehicle model and specifications, some
of the functions on the monitor may not operate.
Maintenance reminder
N00502700019
When the distance driven reaches a distance that has been set
for scheduled maintenance, the maintenance reminder (A) is
shown to indicate that the time for maintenance has come.NOTE
The maintenance reminder appears when the distance
driven reaches the distance that has been set for any one of
the maintenance items.

When the monitor has been set to give no display, the
maintenance reminder is not shown when the distance
driven reaches a distance that has been set.
BK0121600US.book 115 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

3-154 Features and controls
3
[When the engine is started and the parking brake is released]
The daytime running lights come on. (if so equipped)NOTE
Once the daytime running lights (if so equipped) have
been turned on, the illuminated lights do not go off until
the ignition switch is turned to the “LOCK” or “ACC”
position.
[When the engine is not running, or the engine is running but
the parking brake has not been released]
The engine can be started with the headlights off when the
vehicle is stationary.NOTE
Do not leave the headlights and other lights on for a long
period of time when the engine is not running. The battery
will run down.
When it rains, or when the vehicle has been washed, the
inside of the lens sometimes becomes foggy. This is the
same as when window glass mists up on a humid day, and
does not indicate a problem. When the light is switched
on, the heat will dry out the fog. However, if water col-
lects inside the light, have it checked by an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice.
Light auto-shutoff function (headlights and other
lights)
N00532600307

If the ignition key is turned to “LOCK” or “ACC” posi-
tion or removed from the ignition switch and the driver’s
door is opened with the light switch in the “ ” or “ ”
position, the lights automatically turn off.
• If the driver’s door is opened after the key is removed
from the ignition switch, a high-pitched constant tone
will sound to remind you to turn off the lights.
• If the driver’s door is opened with the key in the ignition
switch, a low-pitched tone will sound to remind you to
remove the key.

If the ignition key is turned to “LOCK” or “ACC” posi-
tion or removed from the ignition switch with the driver’s
door closed and the light switch in the “ ” or “ ”
position, the lights will stay on for about 3 minutes and
then turn off automatically. NOTE
In vehicles with multi center display, multi center display
can be used to deactivate the light auto-shutoff function.
For details, refer to “Setting and customization” on page
3-108.
OFF Headlights illuminate dimly
Headlights illuminate dimly and
Parking, tail, front and rear side-marker lights, license
plate and instrument panel lights on
Headlights and other lights on
OFF All lights off
Parking, tail, front and rear side-marker lights, license
plate and instrument panel lights on
Headlights and other lights onBK0121600US.book 154 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

3-162 Features and controls
3
NOTE
To ensure a clear rearward view, the wiper performs a
number of continuous operations either when the switch is
moved to the “INT” position or when the selector lever is
moved to the “R” (REVERSE) position while the switch
is in the “INT” position.
Following this continuous operation, the wiper will auto-
matically switch to intermittent operation.

In vehicles with multi center display, multi center display
can be used to adjust the time intervals of the intermittent
wiper operation.
For details, refer to “Setting and Customization” on page
3-108.

The washer fluid reservoir is located in the engine com-
partment.
Check the fluid level regularly and refill if necessary. (See
“Washer fluid” on page 7-14.)Precautions to observe when using wipers and
washers
N00523500111
NOTE
Do not use the wipers when the windshield is dry. This
could scratch the glass and wear the wiper blades prema-
turely.
Before using the wipers in cold weather, check to be sure
that the wiper blades are not frozen to the windshield or
rear window. Using the wipers while the blades are frozen
could cause the wiper motor to burn out.

If the wipers become blocked by ice or other deposits on
the glass, the motor may still burn out even if the wiper
switch is OFF. If deposits form on the windshield, park
your vehicle in a safe place, turn off the engine, and clean
the glass so that the wipers can operate smoothly.

Avoid using the washer for more than 20 seconds at a
time. Do not operate the washer when the fluid reservoir
is empty or the pump may fail.

During cold weather, add a recommended washer solution
that will not freeze in the washer reservoir. Otherwise the
washer may not work or may be damaged.

Replace the wiper blades when they are worn. Use the
proper size replacement blades. If you have questions, ask
your authorized Mitsubishi Motors dealer.
CAUTION
!
If the washer is used in cold weather, the washer
fluid sprayed onto the glass might freeze, blocking
your view. In cold weather, heat the glass with the
defroster before using the washer.
BK0121600US.book 162 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

Driving safety
4-5
4 Safe driving techniques
N00629200052
Even this vehicle’s safety equipment, and your safest driving,
cannot guarantee that you can avoid an accident or injury.
However, if you give extra attention to the following areas, you
can better protect yourself and your passengers:

Drive defensively. Be aware of traffic, road and weather
conditions. Leave plenty of stopping distance between
your vehicle and the vehicle ahead.

Before changing lanes, check your mirrors and use your
turn-signal light.

While driving, watch the behavior of other drivers, bicy-
clists, and pedestrians.

Always obey applicable laws and regulations. Be a polite
and alert driver. Always leave room for unexpected
events, such as sudden braking.

If you plan to drive in another country, obey their vehicle
registration laws and make sure you will be able to get the
right fuel.
Driving during cold weather
N00629400315

Check the battery, including terminals and cables. During
extremely cold weather, the battery will not be as strong.
Also, the battery power level may drop because more
power is used for cold starting and driving.
Before driving the vehicle, check to see if the engine runs
at the proper speed and if the headlights are as bright as
normally. Charge or replace the battery if necessary. Dur-
ing extreme cold weather, it is possible that a very low
battery could freeze.

Warm the engine sufficiently. After starting the engine,
allow a short warm-up time to distribute oil to all cylin-
ders. Then drive your vehicle slowly.
Stay at low speeds at first so that the transaxle, transfer
case and rear axle oil have time to spread to all the lubri-
cation points.
WA R N I N G
!
The battery gives off explosive hydrogen gas. Any
spark or flame can cause the battery to explode,
which could cause serious injuries or death.
Always wear protective clothes and a face mask
when working with your battery, or let a skilled
mechanic do it.
BK0121600US.book 5 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

4-6 Driving safety
4

Check the engine antifreeze.
If there is not enough coolant because of a leak or from
engine overheating, add high-quality ethylene glycol anti-
freeze and water. The recommended blend is about 50 %
water and 50 % anti-freeze. Use a higher concentration
(not over 60 %) when the outside temperature is -31 °F
(-35 °C) or lower. When the engine is working very hard
(for example, during mountain driving and/or when the
outside temperature is high), use a 50 % concentration.
This blend will provide adequate protection from corro-
sion and boiling.
Braking
N00629500420
All the parts of the brake system are critical to safety. Have the
vehicle serviced by an authorized Mitsubishi Motors dealer or
a repair facility of your choice at regular intervals according to
the “WARRANTY AND MAINTENANCE MANUAL”.When brakes are wetCheck the brake system while driving at a low speed immedi-
ately after starting, especially when the brakes are wet, to con-
firm they work normally.
A film of water can be formed on the brake discs and prevent
normal braking after driving in heavy rain or through large
puddles, or after the vehicle is washed. If this occurs, dry the
brakes out by driving slowly while lightly depressing the brake
pedal.When driving in cold weatherOn snowy roads, ice can form on the braking system, making
the brakes less effective. While driving in such conditions, pay
close attention to preceding and following vehicles and to the
condition of the road surface. From time to time, lightly
depress the brake pedal and check how effective the brakes are.When driving downhillIt is important to take advantage of the engine braking by shift-
ing to a lower gear of the sports mode while driving on steep
downhill roads in order to prevent the brakes from overheating.
WA R N I N G
!
Never open the radiator cap when the radiator is
hot. You could be seriously burned.
BK0121600US.book 6 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

Driving safety
4-17
4
After you’ve loaded your trailer, weigh the trailer and then the
tongue, separately, to see if the weights are proper.
Keep the trailer tongue load at 10 % of the loaded trailer
weight for dead weight hitches. Tongue loads can be adjusted
by proper distribution of the load in the trailer. This can be
checked by separately weighing the loaded trailer and then the
tongue.Gross Axle Weight Rating (GAWR)The GAWRs are printed on the certification label which is riv-
eted on the door sill on the driver’s side.
Refer to “Vehicle labeling” on page 9-2.Trailer hitchesChoose a proper hitch and ball, and make sure it is installed at a
height that is compatible with the trailer.
Use a good equalizing hitch which uniformly distributes the
trailer tongue load throughout the frame.NOTE
Mitsubishi recommends that sway control be used when-
ever you are towing, to improve towing stability.
For details, please consult your authorized Mitsubishi
Motors dealer.
Safety chainsA safety chain must always be used between the towing vehi-
cle and the trailer. Leave sufficient slack in the chain for turns.
The chain should cross under the trailer tongue to prevent the
tongue from dropping to the ground in case it becomes dam-
aged or separated.
For correct safety chain procedures, consult your authorized
Mitsubishi Motors dealer.Maintenance when trailer towingYour vehicle will need service more often when you’re towing
a trailer. Refer to “WARRANTY AND MAINTENANCE
MANUAL”. Especially important in trailer operation are auto-
matic transaxle fluid, engine oil, rear axle oil, belt, cooling sys-
tem and brake system. Each of these is covered in this manual.
For details, please refer to the “Vehicle care maintenance” sec-
tion.
Check periodically to see that all hitch nuts and bolts are tight.
WA R N I N G
!
If you make any holes in the body of your vehicle for
installing a trailer hitch, be sure to seal the holes
later when you remove the hitch. If you don’t seal
them, deadly carbon monoxide (CO) from your
exhaust can enter your vehicle. Refer to “Exhaust
system” on page 7-34.
CAUTION
!
Never tow a trailer without using a safety chain
securely attached to both the trailer and the vehicle.
If the coupling unit or hitch ball experiences a prob-
lem, the trailer may separate from your vehicle.
BK0121600US.book 17 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

Driving safety
4-19
4
Vehicle preparationBefore you start, check the trailer hitch, safety chains, tires and
mirror adjustment.TiresBe sure your vehicle’s tires are inflated to the cold inflation
pressure listed in the manual. You’ll find these numbers on the
tire and loading information placard at the sill of the driver’s
door.
Refer to “Tire inflation pressures” on page 7-24.Following distanceStay at least twice as far behind the vehicle ahead as you would
when driving your vehicle without a trailer. This can help you
avoid situations that require heavy braking and sudden turns.PassingYou’ll need more passing distance up ahead when you’re tow-
ing a trailer. And, because the combined vehicle and trailer are
longer, you’ll need to go much farther beyond the passed vehi-
cle before you can return to your lane.Backing upHold the bottom of the steering wheel with one hand. Then, to
move the trailer to the left, just move that hand to the left. To
move the trailer to the right, move your hand to the right.
Always back up slowly and, if possible, have someone guide
you.
Making turnsWhen you’re turning with a trailer, make wider turns than nor-
mal to help prevent the trailer from striking shoulders, curbs,
road signs, trees or other objects.
Avoid jerky or sudden maneuvers. Signal well in advance.OverheatingTowing a trailer puts additional burden on the engine and tran-
saxle, which may cause overheating. Following are some sug-
gestions to reduce overheating:
CAUTION
!
Making sharp turns while towing a trailer could
cause the trailer to come in contact with the vehicle.
Your vehicle could be damaged. Avoid making sharp
turns while towing a trailer. Overheating Situation
Solution
Air conditioning on Turn off
Highway speeds Reduce speed
Going up hills Select lower gear
Stop-and-go city traffic When stopped, shift transaxle to
neutral and idle engine at higher
speed
BK0121600US.book 19 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

Comfort controls
5-9
5
Air conditioning switch
N00731000276
Push the switch, and the air conditioning compressor will turn
on. The air conditioning indicator light (A) will come on.
Push the switch again and the air conditioning compressor will
stop and the indicator light goes off.
NOTE
If a problem is detected in the air conditioning compres-
sor, the air conditioning indicator light (A) blinks. Press
the air conditioning switch once to turn it off, then once
more to turn it back on. If the air conditioning indicator
light does not blink, there is no problem. If it does blink,
have it checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility of your choice.

Sometimes, for example after using a high-pressure car
wash, the condenser can get wet, and the air conditioning
indicator light (A) blinks temporarily. In this case there is
nothing wrong. Wait for a while, press the air conditioning
switch once to turn the system off, then once more to turn
it back on. Once the water evaporates, the blinking will
stop.
CAUTION
!
Using the air conditioning slightly increases the
engine idle speed. Therefore, make sure your foot is
firmly on the brake pedal when shifting the tran-
saxle into drive.
(Green)
BK0121600US.book 9 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

Comfort controls
5-21
5
The air conditioning indicator (B) is displayed.
Push the switch again and the air conditioning compressor will
stop and the air conditioning indicator goes off.
NOTE
If a problem is detected in the air conditioning compres-
sor, the air conditioning indicator light (A) blinks. Press
the air conditioning switch once to turn it off, then once
more to turn it back on. If the air conditioning indicator
light (A) does not blink, there is no problem. If it does
blink, have it checked at an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice.

Sometimes, for example after using a high-pressure car
wash, the condenser can get wet, and the air conditioning
indicator light (A) blinks temporarily. In this case there is
nothing wrong. Wait for a while, press the air conditioning
switch once to turn the system off, then once more to turn
it back on. Once the water evaporates, the blinking will
stop.
CAUTION
!
Using the air conditioning slightly increases the
engine idle speed. Therefore, make sure your foot is
firmly on the brake pedal when shifting the tran-
saxle into drive.
BK0121600US.book 21 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

Comfort controls
5-29
5
NOTE
In vehicles with AM/FM electronically tuned radio with
CD autochanger-Type 2 or AM/FM/Satellite electroni-
cally tuned radio with CD autochanger-Type 3, the display
automatically switches to an audio indication when an
audio system adjustment is made. The display automati-
cally reverts to its original indication about 10 seconds
after the audio system adjustment is finished. The DISP
button (C) can be used to change the display indication
and to adjust the display brightness and other settings. For
details, refer to “Multi center display” on page 3-86.

To listen to the audio system while the engine is not run-
ning, turn the ignition key to the “ACC” position.

If a cellular phone is used inside the vehicle, it may create
noise from the audio equipment. This does not mean that
anything is wrong with your audio equipment. In such a
case, use the cellular phone at a place as far as possible
from the audio equipment.

If foreign objects or water get into the audio equipment, or
if smoke or a strange odor comes from it, immediately
turn off the audio system and have it checked at an autho-
rized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice. Never try to repair it yourself. Avoid using the
audio system until it is inspected by a qualified person.

If the audio system is damaged by foreign objects, water,
or fire, have the system checked by a qualified technician.
Satellite radio
(if so equipped)
Satellite radio uses direct satellite to receiver broadcasting
technology to provide clear digital sound, coast to coast. The
subscription service provider is SIRIUS™ Satellite Radio. This
service offers over 100 channels of music, sports, news, enter-
tainment, and programming for listeners, directly from its sat-
ellites and broadcasting studios.
System activationTo activate your SIRIUS™ Satellite Radio service, call the toll-
free number 888-539-SIRIUS (7474), or visit the Sirius web
site at www.sirius.com. Please have the following information
available when activating your system:
1. The Sirius Identification Number (SIRIUS ID). Refer to
the section “SIRIUS ID indication” on page 5-54.
2. Credit card information.
3. Your Vehicle Identification Number. Refer to “Vehicle
identification number plate” on page 9-2.
“SIRIUS”, the SIRIUS dog logo and channel names and
logos are trademarks of SIRUS Satellite Radio, Inc.
BK0121600US.book 29 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分