MITSUBISHI GALANT 2004 Workshop Manual






 !"#"$%








•' 5$#676 8$69 6$# 9! : % &7
:&;'  #$ ::&:&$  8: &<& $
=' % &59$$'  #$ 87> : & 9

' 5$#8 '9$6;' = &5 9?:& 6

6<& ;&5 95$&5<$7: $='$5'' = &
:<8::& 66<&$@ 6595$&5< 6$
'&<#'<'  #$
;' 5 8: &<& 
A5 96' :& 65&$> 9 8: &<& ?' ' &8

6: 65$&5< ' 5'&<#'' &9$&6= 6'' ' >6&> 9>7' 
587> &9$ 9$' $&
' = &
:<8:$6;' 5 &$;<#7: 9$69&$% >7
' 9&$% > ;&8' 5&!6';
' &9$&$6
' 5&&<# 9;$?9=;=7:

•& 8$&®9$& 5@ & 9<5$24&9$&
'6> 9: 9% '$5 ;& $;&$ 8$6

6$& #<$
576='$5'9 :< 6
@ 2
4$' $&'6> $6<;; 9' 
&9$&5&
/"
#$ 0




AC305835
RADIATOR
RADIATOR CONDENSER
TANK ASSEMBLYRADIATOR FAN MOTOR
AB
COOLING FAN SHROUD <2.4L ENGINE>
CONDENSER FAN MOTOR
AC305836
RADIATOR
RADIATOR CONDENSER
TANK ASSEMBLYRADIATOR FAN MOTOR
CONDENSER FAN
MOTOR AND SHROUD
TRANSMISSION FLUID
COOLER LINE HOSE
COOLING FAN SHROUDAB
<3.8L ENGINE>

 



 !"#"$%




 













' 676 856'  #$ 6'$9 6% &
' 98$$6'  #$ :$8<8 8
: &<&
' 676 858: 6& ' &9$&?
= &:<8:?' &86?59 6 &;66 8>7

66$> ;<6$5<9 =5?58$$?
> 6 $#958: 98#



& 

6 ' 6 6 :6:7<&9$#6$56& #7
;
7<;=' 85& ;<7?7<=$> 6<& ;$9
86;'  #$ 5$#;<6


' &$;&8$;&8' 5<68 &

"
. &$;7'' 59$$9 65&$> 9>7' 
5<68 & A$66


,$99& :$&' 8;<5$>7;=$#' 
 


. &$;7'' 8;<5$$6 $8$ 9

& 
 






 
 


++1*
 5'# &
  &6 &%$5  & ;$$#
MB991871
& 
 




  
 !


#$ % &' $#"











 !"#"$%




& 

 


'
$$()%*
 )+





, -+
.$/
-$$()%*
( )+#
WARNING

 

   
 
  





CAUTION
•
#0/
*$
-$12( * (3
-( )%
)4)3
)%3
1$"#*0/
./$1

*,
2()- #
-, -+ 5
•, %
*,
* #* /
"#
/ 1$! 56
7
-)/ .0(
%$*
*$
#2"((
)%3

-$$()%*
•, %
"%#*)(("%8
)%5
/ 1$!"%8
*,
* #* /
)%5
4, %
* #*
"%86
7
-)/ .0(
%$*
*$
5 .$/1
*,
."(( /
% -+
$.
*,
/)5")
*$/
' 5!'' 5 % $6<:' ;$ & 5!
6&9$
& 6 &9::7)-!2":6$4:& 66<& ?9' 5' 5!
;& !# ;&8' &9$&'6 &5 5$6

9'
#
( )+)8
2/ # %*
./$1
*,
/)5")*$/
,$#
$/

-$%% -*"$%#:
&
'
 :$&&& :5 ' ::&:&$ :&?' #
 :"



'
' & $65$> ! 



 * #*
*,
#3#* 1
9'
*
*, /
#*"((
-$$()%*
( )+)8 :
&
'
 <& :


'
' :&5 9<& $658: 

 


'
%8"%
! /, )*"%8





 1$!
*,
/)5")*$/
-)2
)%5
-, -+
.$/
-$$()%*

-$%*)1"%)*"$%
9'
#
*,
-$$()%*
-$%*)1"%)* 5
4"*,
/0#*
)%5
$"(:
&
'
 :5 $
 ; &

*


'
' & $65$> ! 
 :"

ACX01844
AB
CAP ADAPTER
ADAPTER









 !"#"$%



;


, -+
*,
/)5")*$/
-)2
!)(!
$2 %"%8
2/ ##0/ 
 
 


 
   




  

 

 
 
24 6 5:9: &5'' 5:'  6 &

2"4 5& 6 ' :& 66<& <$' #<# $9$5&6:6
8%$#

"%"101
("1"*'
<
+ )

2#"
*)%5)/5
!)(0 '
=
−

+ )

−
<
2#"
9' $ #
*,
/ )5"%8
/ 1)"%
)*
$/
)7$!
*,
1"%"101
("1"*:
&
'
 :


'
 :5 ' &9$&5:
' # :B



, -+
*, /1$#*)*
$2 /)*"$%
 ; &

"-

9' $ #
*,
*, /1$#*)*
$2 /)*
-$// -*(3:
&
'
 :


'
 :5 ' ' &86?' # :B



, -+
*,
5/"!
7 (*
.$/
#("22)8
$/
5)1)8 
 ; &--?$ 5  &%$5 −&$%  6
2 ' 5! 9$$4
/"
#$ 0

--B"?/
1
#$ 0
--B"

9'
#
*,
5/"!
7 (*
($$#
$/
5)1)8 5:
&
'
9C<6&& :5 ' 9&$% > ?' # :B


'
' & $65$> ! 


;
 * #*
*,
#3#* 1
' 5!'  #$ 5 8: &<&

9'
#
*,
%8"%
-$$()%*
* 12 /)*0/
)7%$/1)((3
,"8,:
&
'
 <& :"


'
' :&5 9<& $658: 

ACX01845 AB
CAP ADAPTER






 !"#"$%











>
>
WARNING

 

   
 
  





CAUTION
•
#0/
*$
-$12( * (3
-( )%
)4)3
)%3
1$"#*0/
./$1

*,
2()- #
-, -+ 5
•, %
*,
* #* /
"#
*)+ %
$0*6
7
-)/ .0(
%$*
*$
#2"((
)%3

-$$()%*
•
-)/ .0(
4, %
"%#*)(("%8
)%5
/ 1$!"%8
*,
* #* /
)%5

4, %
* #*"%8
%$*
*$
5 .$/1
*,
."(( /
% -+
$.
*,
/)5")

*$/

' 5!'' 5 % $6<:' ;$ & 5!
6
&9$& 6 &9::7)-!2":6$4:& 66<& ?9
' 5' 5!;& !# ;&8' &9$&'6 &
5 5$6

"
;' & $6 !# ?& :$&&& :5 ' ::&:&$ :&





>
 
 


 
   




  

 

 
 

6 5:9: &5'' 5:'  6 &

"
5& 6 ' :& 66<& <$' $9$5&;' #<# 6:6
8%$#

"%"101
("1"*'
<
+ )

2#"
*)%5)/5
!)(0 '
=
−

+ )

−
<
2#"

 :5 ' &9$&5:$;' & 9$#9 6& 8$&
>% ' $8$

ACX01844
AB
CAP ADAPTER
ADAPTER
ACX01845 AB
CAP ADAPTER






 !"#"$%



?



 
WARNING



  


 


 



 




 

&$' = &;&8' &9$&?'  &5& 9 #$ 
; &<:<##$#' &9$&9&$:<#9& 8%$#' 
&9$&5:






 !"#"$%



<
"
&$' = &$' = &C5! >7<:<##$#' 9&$
:<#;' 57$9 &>5!


 8% ' &9$&59 6 &!66 8>799&$' 
5


&$' 5' 5 ' :';' 5>7
$C 5$#= &$' &9$&;&8' &9$&5:& 

AC304173
AC
CYLINDER BLOCK
DRAIN PLUGINTAKE MANIFOLD
<2.4L ENGINE>
AC306131AC
<3.8L ENGINE (EXCEPT MIVEC): LEFT BANK>
CYLINDER BLOCK
DRAIN PLUG
AC407102AC
<3.8L ENGINE-MIVEC: LEFT BANK>
CYLINDER BLOCK
DRAIN PLUG
AC306132AB
<3.8L ENGINE: RIGHT BANK>
CYLINDER BLOCK
DRAIN PLUG






 !"#"$%



=
B
::7' 9 6$# 96 ' 65& =& ;' 
57$9 &>5!9&$:<#?9' $#' ' 69&9
&D<

2 -"." 5
# )()%*'
™

)/*
$<?
$/
@0"!)
( %*
"8,* %"%8
*$/@0 '
A
%8"% B

±
;
⋅1

±

.*(7
A<
%8"% B
=
±
;
⋅1
=
±

.*(7
)
 5<& 7$#' ' &9$&9&$:<#

*
66 8> ' &9$&59 6 &!66 8>7

CAUTION
•$
%$*
0#
)(-$,$(
$/
1 *,)%$(
)%*"./ C
$/
)%3

%8"%
-$$()%*#
1"D 5
4"*,
)(-$,$(
$/
1 *,)%$(
)%*"
./ C 
,
0#
$.
)%
"12/$2 /
)%*"./ C
-)%
-)0#

-$//$#"$%
$.
*,
)(01"%01
-$12$% %*#
•
.
*,
-$$()%*
-$%*)-*
*,
/ 1"/®
5"/ -*
$C$%
/ 50-
*"$%

/)5")*$/6
4)#,
"*
4"*,
4)* /
)*
$%- 
A ,"
-( #
.$/
)(".$/%")
1"##"$%
/ 80()*"$%B

%8"% 
1
7& ; &&$#' 6 5$5?6  5::&:&$ 
55 &$;&6; : &$# 8: &<& =$'$' 
&# ;-)-E
6 6: 5$++1*& ;$' 
5
5% $ 8$A<& $6B-E= &9B-E
$;& @ 6<$F;& @$#:$
−° 2−"
1°,4G

 -$11 %5 5
)%*"./ C '
$%8
".
%*"./ C

$$()%*
$/
)%
@0"!)( %*
90)%*"*3'

A
%8"% B
<E
51
<;
@0)/*#
A<
%8"% B
<?
51
=
@0)/*#



 
 !"#!$  



 %




+
 $6' &9$&5:

-
&'  #$ 9 $=&8<:<$' ' &86
: 6


; && :  97& %%$#'  #$ <:?---&H8$6 % &
$8 6?6:'  #$

"
 8% ' &9$&5:; &'  #$ '65 9?9
:<&$5<:' >&$8
 $6' 5:

CAUTION
$
%$*
$! /."((
*,
/)5")*$/
-$%5 %# /
*)%+
)## 17(3

995' &9$&59 6 &!66 8>7
> = ' I,I9IJI8&!$; 5 66&7







 ; &--?  
   

--


AC304677AC
CYLINDER BLOCK
DRAIN PLUG
<2.4L ENGINE, 3.8L ENGINE: RIGHT BANK>
AC200625AD
CYLINDER BLOCK
DRAIN PLUG
<3.8L ENGINE: LEFT BANK>
AC306129
AC600739
AIR HOSEMB991871
AB






 !"#"$%



E


&


&
>



&
>
&












&



::$ 9
−": 5$&5<$
 5
 &8$

9> &72
−4
 &8$

 5
 &8$

9> &72K4
 &8$

−" 66'"'86
AC305017
13
4 2
3 4
12
AC307445
FAN CONTROL RELAY
AB
&












&



::$ 9"−
 66'"'86
"−B: 5$&5<$
 5
 &8$

9> &72
−4
 &8$

 5
 &8$

9> &72K4
 &8$

"−B 66'"'86
AC306697
13
4 2
3 2
155
4
AC307444
RADIATOR FAN
RELAY
AB






 !"#"$%








>


 8% ' &9$&;8&5 5&

"
' 5!6 '' ;8&;' &9$&<&6=' 
::7$#> &7:= &> = ' 5 5& &8$6;
' &9$&;8&
65' 5!6 '' & $6
>&86<958$#;&8' &9$&;8&'$6
$8


;' &9$&;8&$69 ; 5$% ?& :5 $

AC306130
RADIATOR
FAN MOTOR
12
AB