MITSUBISHI GALANT 2004 Workshop Manual







"
#$%&%'(


















  ""








 
'7)-;.'%
'*05$3(-.%0#-.%)#=('*)$#
$%('6<$=
%$*'*)$#-G30**5.*)%.
7%.003%.$%*)%.)#=('*)$#
7%.003%.?%.=.%*$
*5.('".($#*5.
-%)B.%I00)-.6.#*.%
7)(('%
'7)-;.'%
'*6.#*.%B.%)#=('*)$#
$%('6<$=
%$*'*)$#
%'6<.-
*%.'-0#-.%)#=('*)$#-G30**5.*)%.
7%.003%.$%*)%.)#=('*)$#
7%.003%.?%.=.%*$
*5.('".($#*5.
-%)B.%I00)-.6.#*.%
7)(('%
ACX00923ABACX00924
AB
ACX00925ABACX00926AB
ACX00927AB







"
#$%&%'(









"

 

5)00.6*)$#6$#*')#0*)70'#-7%$6.-3%.0=$%'65).B
)#/'663%'*.;5..("'('#6.*..%)#/;5..(B)"%'*)$#
'#-9$%"$-+05'<.6'#%.03(*)='#+$=*5.0.7%$6.

-3%.0'%.#$*6'%.=3((+$"0.%B.-
 5..(0'#-*)%.0&30*".7%$7.%(+&$3#*.-$#'
"'('#6.%)#$%-.%*$'65).B.6$%%.6*"'('#6.
.#*.%)#/*5.;5..($#*5.05'=*$=*5."'('#6.%)0
.00.#*)'(=$%7%$7.%&$3#*)#/
: ==*5.6'%;5..("'('#6.%0&30*".6'()"%'*.-
7.%)$-)6'((+*$.#03%./$$-"'('#6)#/%.03(*0#
)#'663%'*.(+6'()"%'*.-"'('#6.%6$3(-6'30.
3##.6.00'%+%.7('6.&.#*$=*)%.0?05$6<0?
0307.#0)$#6$&7$#.#*0?$%0*..%)#/6$&7$#.#*0
5.6<+$3%"'('#6.%I06'()"%'*)$#'77%$D)&'*.(+
.B.%+"'('#6.0$3%;5..("'('#6.%I0)#0*%36

*)$#&'#3'(05$3(-)#6(3-.6'()"%'*)$#7%$6.-3%.0=
*5.6'()"%'*)$#7%$6.-3%.007.6)=)6'((+=$%+$3%"'(

'#6.%'%.&)00)#/?30.*5./.#.%)60*.70)#*5)00.6
*)$#=$%J.%$6'()"%'*)$#?0*'*)6"'('#6.?'#--+#'&)6
"'('#6.65.6<0
5.;5..("'('#6.%6'()"%'*)$#
65.6<0'%.'(0$-.06%)".-)#*5.=($;65'%*,.=.%*$
 1


)"
 *
 $#=)%&*5'**5."'('#6.%I06$#.'#-*5.;5..(
&$3#*)#/6$#.'%.3#-'&'/.-'#-=%..$=-)%*
'#-%30*
: #*5)0B.5)6(.?*5.;5..(I06.#*.%5$(.$#*5.
53"0)-.5'0'65'&=.%.-.-/.0.'"'6<
&$3#*)#/6$#.$#+$3%;5..("'('#6.%*$6.#*.%
*5.;5..($#*5."'('#6.%05'=*
.'%$#$#.
0)-.D6.00)B.
6'&".%5.6<*5.6'&".%.=.%*$

?#B.5)6(.
0.%B)6.
−%$#*
;5..('()/#&.#*
65.6<'#-
'-G30*&.#*

.'*5.%.-
.-/.#6$%%.6**$.)#-G30**5.*$.)#
'(-07$*0#"'('#6.-
;5..('('#6.*5.;5..(0−
6'(($7.-
;.'%'6<$=%$*'*)$#$=*)%.0$%;$%#
$%$3*$='()/#&.#*0307.#0)$#$*'*.*5.*)%.0?'#-
65.6<*5.=%$#*
0307.#0)$#
'()/#&.#*.=.%*$

?#B.5)6(.
0.%B)6.
−%$#*
;5..('()/#&.#*
65.6<'#-
'-G30*&.#*

  ""



 




 
ACX00928
ABACX00929
AB
ACX00930ABACX00931
AB
ACX00932ABACX00933AB
ACX00934







"
#$%&%'(





+
 #0*'((';5..(&$3#*)#/6$#.
5.'77%$7%)'*.
0)J.6$#.=$%*5)0B.5)6(.)08&&,:
)#65.01 .=$%."'('#6)#/*5.;5..(?%.&$B.'#+;5..(
;.)/5*0=%$&"$*50)-.0(0$65.6<"$*50)-.0=$%
'#+-'&'/.
 5.#)#0*'(()#/;5..(;.)/5*0?5'&&.%*5.&'*'
0*%')/5*,#$*-)'/$#'(1'#/(.
) 


"
*
 =*.%"'('#6)#/*5.;5..(?($$0.#*5.;)#/#3*
'#-*3%#*5.;5..(2-./%..'#/(.'/')#0**5.
"'('#6.%I053"
5.#%.*)/5*.#*5.;)#/#3*'#-
65.6<*5."'('#6.'/')#.7.'*;5..("'('#6.)=
#.6.00'%+
:
3%#*5.;5..('/')#2-./%..'#/(.'/')#0*
*5."'('#6.%I053"=*5.;5..(".6$&.0$3*$=
"'('#6..'65*)&.)*)0*3%#.-'/')#0**5.
"'('#6.%I053"?*5.;5..("'('#6.%&'+%.C3)%.
6'()"%'*)$#
)


"

"


,*
 $3#*'#3#-'&'/.-$%)/)#'(.C3)7&.#*'(($+
%)&'#-*)%.'00.&"(+,;5..(1$#*$+$3%$==*5.
6'%;5..("'('#6.%'('#6.*5.;5..(
: @@K.%$'()"%'*)$#5.6<AA
$$0.#*5."'('#6.%;)#/#3*?%$*'*.*5.;5..('
5'(=*3%#,2-./%..'#/(.1?'#-%.*)/5*.#*5.
#3*.65.6<*5."'('#6.
•=*5.)&"'('#6.)0/,2$3#6.1$%(.00?*5.
J.%$6'()"%'*)$#)0."'('#6.*5.;5..(?*5.#
/$*$*.7*$65.6<0*'*)6"'('#6.
•=*5.)&"'('#6.)0&$%.*5'#/,2$3#6.1?/$
*$*.7
 $$0.#*5."'('#6.%;)#/#3*?%$*'*.*5.;5..(9
*3%#, -./%..'#/(.1?'#-%.*)/5*.#*5.#3*
.65.6<*5.;5..("'('#6.
•=*5.)&"'('#6.)0/,2$3#6.1$%(.00?*5.
;5..(&'+#$*".6.#*.%.-$#*5."'('#6.%?$%
*5."'('#6)#/6$#.0?*5.637?'#-9$%;)#/#3*'%.
-'&'/.-?-)%*+?$%)#'77%$7%)'*.=$%*5.;5..(
$3&'+#..-*$%.=.%*$*5."'('#6.%&'#3='6

*3%.%I0)#0*%36*)$#0*$B.%)=+*5.6$%%.6*'**'65
&.#*0=*.%&'<)#/*5.#.6.00'%+6$%%.6*)$#0?
%.65.6<*5.;5..("'('#6.=?*5.#/$*$*.7

•=*5.)&"'('#6.)0&$%.*5'#/,2$3#6.1?
*5."'('#6.%%.C3)%.06'()"%'*)$#$#*'6**5."'(

'#6.%&'#3='6*3%.%=$%6'()"%'*)$#"+*5.)%%.7')%
%.7%.0.#*'*)B.
 @@*'*)6'('#6.5.6<AA
**'65'/,2$3#6.1;.)/5**$*5.$3*.%%)&
.65.6<*5."'('#6.%
5."'('#6.%05$3(-
-.*.6*
±:/,2±$3#6.1$=)&"'('#6.
8*$ -./%..'#/(.';'+=%$&*5./,2
$3#6.1;.)/5*
•=*5.)&"'('#6.)0;)*5)#07.6)=)6'*)$#?*5.0*'*)6
"'('#6.6'()"%'*)$#)06$%%.6*
$*$*.7*$
65.6<*5.-+#'&)6"'('#6.
•=*5.)&"'('#6.)0$3*$=07.6)=)6'*)$#?*5."'(
'#6.%%.C3)%.06'()"%'*)$#$#*'6**5."'('#6.%
&'#3='6*3%.%=$%6'()"%'*)$#"+*5.)%%.7')%%.7%.

0.#*'*)B.
 @@ +#'&)6'('#6.5.6<AA
**'65'/,2$3#6.1;.)/5**$*5.)##.%%)&
2-./%..'#/(.$77$0)*.*5./,2$3#6.1
;.)/5**5'*;'0'--.-)#*.7.65.6<*5.
"'('#6.
5."'('#6.%05$3(--.*.6*
±:/,2
±$3#6.1$=)&"'('#6.8*$ -./%..
'#/(.';'+=%$&"$*5*5.)##.%'#-$3*.%/
,2$3#6.1;.)/5*0
AC000041AB
HUB/SHAFT
ASSEMBLYCLAMPING CUP
WING NUT
STANDARD PASSENGER
CAR WHEEL WHEEL
MOUNTING
CONE SPRING PLATE







"
#$%&%'(





-
•=*5.)&"'('#6.)0;)*5)#07.6)=)6'*)$#?*5.
-+#'&)6"'('#6.6'()"%'*)$#)06$%%.6*
5."'(

'#6.%6'()"%'*)$#65.6<0'%.6$&7(.*.
•=*5.)&"'('#6.)0$3*$=07.6)=)6'*)$#?*5."'(
'#6.%%.C3)%.06'()"%'*)$#$#*'6**5."'('#6.%
&'#3='6*3%.%=$%6'()"%'*)$#"+*5.)%%.7')%%.7%.

0.#*'*)B.







"
#$%&%'(





.



"

"

,


AC403557
Balance wheel.
Rotate wheel 1/2 turn.
Imbalance = 5 g (0.18 oz) or less Imbalance = more than 5 g (0.18 oz)
Rebalance wheel.
Rotate wheel 1/4 turn.
Imbalance = 5 g (0.18 oz) or less Imbalance = more than 5 g (0.18 oz)
Verify wheel is properly centered.
Verify cones, cup, and wing nut are clean,
undamaged, and appropriate for wheel.
Make necessary corrections, then recheck
wheel balance.
Attach a 5 g (0.18 oz) weight to the outer rim.
Is the imbalance 5 ± 2 g (0.18 ± 0.06 oz) at 170
– 190
degree angle away from the 5 g (0.18 oz) weight?
YES NO
Attach a 5 g (0.18 oz) weight to the inner rim at 180
degree angle opposite the weight on the outer rim.
Is the imbalance 5 ± 2 g (0.18 ± 0.06 oz) at 170
– 190
degree angle away from both 5 g (0.18 oz) weights?
YES NO
Balancer does not require
calibration.Balancer requires calibration.
Contact balancer manufacturer.ZERO CALIBRATION
CHECK
STATIC BALANCE
CHECK
DYNAMIC BALANCE
CHECK
AC







 

"
#$%&%'(












 




 

 


,






/
•;)%.(.00='6)()*+$%-.B)6.30)#/*5.0'&.=%.
C3.#6+;)*5*5.
*%'#0&)**.%)0#.'%*5.
B.5)6(.
•#$;$%)6.)00*36<)#0)-.*5.=.#-.%0'#-9$%$#
*5.;5..(0
•
5.
*%'#0&)**.%H0"'**.%+)0-)065'%/.-
•5..(0$*5.%*5'#)*03")05)/.#3)#.;5..(0'%.
".)#/30.-
•5..(0*5'*'%.#$*=)**.-;)*5
*%'#0&)**.%0
'%.".)#/30.-
•5..(0;5$0.*)%.7%.003%.0.#0$% 0'%.#$*
%./)0*.%.-"+*5.B.5)6(.'%.".)#/30.-



 




•=*5.
;'%#)#/()/5*)((3&)#'*.0?65.6<*5.
)#=('*)$#7%.003%.$='((*5.*)%.0'#-'-G30*)=#.6

.00'%+=*5.
;'%#)#/()/5*0*)((%.&')#0)((3
&)#'*.-?'=('**)%.$%'-.=.6*)B.

*%'#0&)**.%)00307.6*.-
•='%$'-*)%.-$.0#$*6$#*')#'
*%'#0&)**.%?
*5.
;'%#)#/()/5*;)((=('05'#-*5.

;)((#$*;$%<#$%&'((+.7('6.*5.*)%.;)*5$#.
6$#*')#)#/'
*%'#0&)**.%
 



 

 

•5.#.B.%*5.
*%'#0&)**.%'#-9$%

%.6.)B.%'%.%.7('6.-?%./)0*.%*5.*)%.7%.003%.
0.#0$% $='((*5.
*%'#0&)**.%6$#*')#.-
*)%.0
•5.#.B.%'#+
6$&7$#.#*,*%'#0&)**.%
'#-%.6.)B.%1)0%.&$B.-'#-)#0*'((.-?6$#=)%&
*5'*#$

)00.*
 
"


 

0.*5.0.0*.70*$7('#+$3%-)'/#$0*)60*%'*./+=
+$3=$(($;*5.&*5$%$3/5(+?+$3;)((".03%.*5'*+$3
5'B..D5'30*.-&$0*$=*5.7$00)"(.;'+0*$=)#-'

='3(*

'*5.%)#=$%&'*)$#'"$3**5.7%$"(.&=%$&*5.
630*$&.%
: 4.%)=+*5'**5.6$#-)*)$#-.06%)".-"+*5.
630*$&.%.D)0*0=*5.6$#-)*)$#&'*65.0'
0+&7*$&()0*.-)#*5.
+&7*$&5'%*
,.=.%*$
:1?.D.63*.'#)#07.6*)$#
7%$6.-3%.=$%*5.0+&7*$&
 5.6<*5.B.5)6(.=$%'#+


 =+$36'##$*B.%)=+*5.6$#-)*)$#'#-*5.%.'%.#$


0?*5.&'(=3#6*)$#)0)#*.%&)**.#*.=.%
*$
?$;*$30.
%$3"(.05$$*)#/9
#07.6*)$#.%B)6.$)#*0
−$;*$$7.;)*5
#*.%&)**.#*'(=3#6*)$#0

 =*5.%.)0'#

?%.6$%-*5.#3&".%$=
*5.
?*5.#.%'0.*5.
=%$&*5.&.&$%+
30)#/*5.06'#*$$(
 .6%.'*.*5.

0.*6$#-)*)$#0*$0..)=
*5.0'&.

;)((0.*'/')#
•=*5.0'&.

0.*0'/')#?7.%=$%&*5.

-)'/#$0*)6*%$3"(.6$-.7%$6.-3%.0=$%*5.

.=.%*$

•=+$36'##$*/.**5.0'&.

*$0.*
'/')#?*5.&'(=3#6*)$#)0)#*.%&)**.#*.=.%*$
?$;*$30.
%$3"(.05$$*)#/9#07.6

*)$#.%B)6.$)#*0−$;*$$7.;)*5#*.%&)*
*.#*'(=3#6*)$#0
 











#01%2#3
4#5%67
''7&/
•  2!6'#
$$(,
3"00.&"(+1
• 2:!4.5)6(.$&&3#)6'*)$##*.%='6.,41
• 2:8!
'"(.







 

"
#$%&%'(






•  !
')#'%#.00
CAUTION
'
42#$#(8
3696:#
8'
&56(
8''7
"...-;
67<6=&
812(
8>#

%:(%8%'(
&<%85>
8'
8>#
?,?
 
4'&%8%'(
@#A'2#
5'(

(#58%(:
'2
3%&5'((#58%(:
&56(
8''7
"...-
 #03%.*5'**5.)/#)*)$#0;)*65)0'**5.>>,1
7$0)*)$#
:
3%#$#*5.7.%0$#'(6$&73*.%
 $##.6*07.6)'(*$$( 2:8*$07.6)'(*$$( 2:
'#-*5.7.%0$#'(6$&73*.%
 $##.6*07.6)'(*$$(  *$07.6)'(*$$( 2:
 $##.6*07.6)'(*$$(  *$*5.-'*'()#<6$##.6*$%

3%#*5.7$;.%0;)*65$=07.6)'(*$$( 2:*$*5.>>
7$0)*)$#
/

""-0123

4
+,

""-0123+" (%

$
+

"" 
8 *'%**5.
0+0*.&$#*5.7.%0$#'(6$&73*.%
5"
""-01

'

"#

"

6

,# $


"(

7897!!""








"


#01%2#3
4#5%67
''7&/
•  2!6'#
$$(,
3"00.&"(+1
• 2:!4.5)6(.$&&3#)6'*)$##*.%='6.,41
• 2:8!
'"(.
•  !
')#'%#.00
CAUTION
'
42#$#(8
3696:#
8'
&56(
8''7
"...-;
67<6=&
812(
8>#

%:(%8%'(
&<%85>
8'
8>#
?,?
 
4'&%8%'(
@#A'2#
5'(

(#58%(:
'2
3%&5'((#58%(:
&56(
8''7
"...-
)#
'

%
'"
"(,+" "
%

"+
("%



'

%
#""
-01+"
"+
AC305412AB
MB991910
DATA LINK
CONNECTOR
MB991824
MB991827







 

"
#$%&%'(





!
 $##.6*06'#*$$(  2*$*5.-'*'()#<6$##.6*$%
:
3%#*5.)/#)*)$#0;)*65*$*5.>>7$0)*)$#
 .(.6*>#*.%'6*)B. )'/#$0)0>=%$&*5.0*'%*3706%..#
 .(.6*>+0*.&0.(.6*>
 5$$0.>
>=%$&*5.>>*'"
 .(.6*>
>
8 .(.6*> )'/#$0*)6
%$3"(.$-.>
2 ='
)00.*?)*)005$;#
 5$$0.>%'0.
0>*$.%'0.*5.







#01%2#3
4#5%67
''7&/
•  2!6'#
$$(,
3"00.&"(+1
• 2:!4.5)6(.$&&3#)6'*)$##*.%='6.,41
• 2:8!
'"(.
•  !
')#'%#.00
CAUTION
'
42#$#(8
3696:#
8'
&56(
8''7
"...-;
67<6=&
812(
8>#

%:(%8%'(
&<%85>
8'
8>#
?,?
 
4'&%8%'(
@#A'2#
5'(

(#58%(:
'2
3%&5'((#58%(:
&56(
8''7
"...-
 $##.6*06'#*$$(  2*$*5.-'*'()#<6$##.6*$%
:
3%#*5.)/#)*)$#0;)*65*$*5.>>7$0)*)$#
 .(.6*>#*.%'6*)B. )'/#$0)0>=%$&*5.0*'%*3706%..#
 .(.6*>+0*.&0.(.6*>
 5$$0.>
>=%$&*5.>>*'"
 .(.6*>
>
8 .(.6*> '*')0*>
2 5$$0.'#'77%$7%)'*.)*.&'#-0.(.6**5.>>"3**$#
AC305412AB
MB991910
DATA LINK
CONNECTOR
MB991824
MB991827
AC305412AB
MB991910
DATA LINK
CONNECTOR
MB991824
MB991827







 

"
#$%&%'(









 



#01%2#3
4#5%67
''7&/
•  2!6'#
$$(,
3"00.&"(+1
• 2:!4.5)6(.$&&3#)6'*)$##*.%='6.,41
• 2:8!
'"(.
•  !
')#'%#.00
CAUTION
'
42#$#(8
3696:#
8'
&56(
8''7
"...-;
67<6=&
812(
8>#

%:(%8%'(
&<%85>
8'
8>#
?,?
 
4'&%8%'(
@#A'2#
5'(

(#58%(:
'2
3%&5'((#58%(:
&56(
8''7
"...-
 $##.6*06'#*$$(  2*$*5.-'*'()#<6$##.6*$%
:
3%#*5.)/#)*)$#0;)*65*$*5.>>7$0)*)$#
 .(.6*>#*.%'6*)B. )'/#$0)0>=%$&*5.0*'%*3706%..#
 .(.6*>+0*.&0.(.6*>
 5$$0.>
>=%$&*5.>>*'"
 .(.6*>
>
8 .(.6*>6*3'*$%
.0*>
2 5$$0.'#'77%$7%)'*.)*.&'#-0.(.6**5.>>"3**$#
 



, 
 5.6<*5'**5.
;'%#)#/()/5*)((3&)#'*.0=$%
'77%$D)&'*.(+*5%..0.6$#-0;5.#*5.)/#)*)$#0;)*65)0
*3%#.-*$*5.>>7$0)*)$#,=)*-$.0#$*)((3&)#'*.?7.%=$%&
*%$3"(.05$$*)#/=$%
#07.6*)$#%$6.-3%.$.=.%
*$
81
: 5.6<*5'*)*)((3&)#'*.0=$%'77%$D)&'*.(+*5%..0.6$#-0
'#-*5.#/$.0$3*,=*5.;'%#)#/()/5*-$.0#$**3%#$=='#-
0*'+0$#?7.%=$%&*%$3"(.05$$*)#/=$%
#07.6*)$#
%$6.-3%.$.=.%*$
:81,=*5.;'%#)#/()/5*-$.0
#$**3%#$=='#-=('05.0?7.%=$%&*%$3"(.05$$*)#/=$%

#07.6*)$#%$6.-3%.$:.=.%*$
1
AC305412AB
MB991910
DATA LINK
CONNECTOR
MB991824
MB991827
AC205999AB







 

"
#$%&%'(







"

 

CAUTION
•12%(:
3%6:('&%&;
6

5'3#
6&&'5%68#3
<%8>
6('8>#2
&=&8#9
96=
@#
&#8
<>#(
8>#
%:(%8%'(

&<%85>
%&
812(#3
8'
8>#
??
4'&%8%'(
<%8>
5'((#58'2&
3%&5'((#58#3
>#(
3%6:('&%&
%&
A%(%&>#3;

5>#5B
677
&=&8#9&
A'2

5'3#&
A

5'3#&
62#
&#8;
#26&#
8>#9
677
•%2#
42#&&12#
&#(&'2

2#:%&8268%'(
91&8
@#
3'(#
@#A'2#
6(=
3%6:('&%&
 

"





./
 
@('2967%8=

'3#
'8
#:%&8#2#3

 





 ;)((".0.*)=*5.*)%.7%.003%.0.#0$% 0
'%.#$*%./)0*.%.-6$%%.6*(+)#*5.
%.6.)B.%*
*5.0'&.*)&.*5)0
)00.*?*5.
;'%#)#/
()/5*=('05.0

"


D.63*.>
)%.%.003%..#0$% ./)0*%'*)$#>$#
06'#*$$(  2>7.6)'(3#6*)$#>


#01%2#3
4#5%67
''7&/
•  2!6'#
$$(,
3"00.&"(+1
• 2:!4.5)6(.$&&3#)6'*)$##*.%='6.,41
• 2:8!
'"(.
•  !
')#'%#.00








 
'"#$%&'()*+ 6$-.#$*%./)0*.%.-
2=')(3%.
 4.5)6(.7..-)/#'(8
 
*%'#0&)**.%
'"#$%&'()*+
%'#0&)**.%"'**.%+B$(*'/.:
 
)%.7%.003%.0.#0$% %.6.7*)$#=')(3%.:
 :
)%.')%7%.003%.($;:
 :
*%'#0&)**.%:
'"#$%&'()*+
%'#0&)**.%"'**.%+B$(*'/.:
 :
)%.7%.003%.0.#0$% %.6.7*)$#=')(3%.:
 ::
)%.')%7%.003%.($;:
 
*%'#0&)**.%
'"#$%&'()*+
%'#0&)**.%"'**.%+B$(*'/.:
 
)%.7%.003%.0.#0$% %.6.7*)$#=')(3%.:
 :
)%.')%7%.003%.($;:
 
*%'#0&)**.%
'"#$%&'()*+
%'#0&)**.%"'**.%+B$(*'/.:
 
)%.7%.003%.0.#0$% %.6.7*)$#=')(3%.:
 :
)%.')%7%.003%.($;: