AUX MITSUBISHI GALANT 2012 9.G Owners Manual

Overview
Selector lever
P. 3 - 3 9
Supplemental restraint system - air bag
(for front passenger’s seat) P.2-38
Parking brake lever
P.3-28
Floor console box/
Tissue holder/Pen holders
P. 3 - 1 3 2
Power outlet P.3-122
Cup holder P.3-133Glove compartment
P. 3 - 1 3 1
Trunk lid release lever
P.3-16Heated seat switch
(if so equipped)
P. 2 - 1 0
Auxiliary Audio connector*
P. 5 - 6 0
BK0139500US.book 2 ページ ２０１１年４月１９日　火曜日　午後１時４８分

5-60 Comfort controls
5
To find the start of each track on a disc for playbackPress the SCAN button (10). “SCAN” will appear on the dis-
play and the autochanger will play back the first 10 seconds of
each track on the selected disc.
The track number will blink while the scan mode is selected.
To exit the scan mode, press the SCAN button again.NOTE
Once all tracks on the disc have been scanned, playback
of the disc will restart from the beginning of the track that
was playing when scanning started.

The scan mode will be canceled when radio or CD opera-
tion is selected.

With a disc that contains both CD-DA and MP3 files, the
scan mode causes only files of the same format (CD-DA
only or MP3 files only) to be played.To eject a discPress the LOAD/EJECT button (1). Then press one of the Disc
select buttons (3) to select the disc which you would like to
eject.NOTE
When any disc is ejected, the system automatically
switches from CD mode to radio mode.

If you do not remove the disc before 15 seconds have
elapsed, the autochanger will automatically reload the
disc and stop.
To use the external audio input function
N00702200159
You can listen to commercially available audio equipment,
such as a portable audio system, from your vehicle’s speakers,
by connecting the audio equipment to the auxiliary audio con-
nector (A).NOTE
Use a stereo mini-jack connector to connect the audio
equipment to the auxiliary audio connector.
Auxiliary Audio connector
(mini-jack)
BK0139500US.book 60 ページ ２０１１年４月１９日　火曜日　午後１時４８分

Comfort controls
5-61
5
To activate the external audio input mode1. Connect the headphone port of the portable audio system
to the auxiliary audio connector (A) using a commercially
available connection cord.
2. Press the CD button (B) for more than 2 seconds.
The display (C) will show “AUX” and then the external
audio input mode will be activated.
3. To deactivate the external audio input mode, press the
RADIO button (D) or the CD button (B) to switch to
another mode.
NOTE
The connected audio equipment cannot be operated with
the vehicle’s audio system.

Depending on the connected audio equipment, it may pro-
duce noise from the speakers.

Use the connected audio equipment’s own power source,
such as its battery.
Noise may be produced from the speakers if the connected
audio equipment is used while charging it using the acces-
sory socket of the vehicle.

Do not activate the external audio input mode when no
audio equipment is connected.
Otherwise, noise may be produced from the speakers.

Connect audio equipment when the external audio input
mode is deactivated or lower the vehicle’s speaker volume
before connecting it.
Noise may be produced from the speakers if audio equip-
ment is connected after the external audio input mode is
activated.

Compared to the CD player mode and radio mode, the
vehicle’s speaker volume will be lower in the external
audio input mode. Therefore, be careful when switching
from the external audio input mode to the CD player mode
or radio mode since the speaker volume will be higher.

Do not use excessive force on the connection cord. Other-
wise, the cord and connectors may be damaged.

If the connection cord alone is left connected to the auxil-
iary audio connector, noise may be produced from the
speakers.

For information on how to connect and operate the com-
mercially available audio equipment, refer to the owner’s
manual for the commercially available audio equipment.
CAUTION
!
Do not operate the connected audio equipment while
driving.
This could distract you and an accident might occur.
BK0139500US.book 61 ページ ２０１１年４月１９日　火曜日　午後１時４８分