roof MITSUBISHI GALANT 2012 9.G Owners Manual
Page 6 of 424
Overview
Interior
N00100301014
Power window switch P.3-23 Outside rearview mirror switch P.3-32
Dome light P.3-129, 7-46, 7-59Sunroof switch
(if so equipped)
P. 3 - 2 6
Reading lights
P.3-128, 7-46,
7-59Inside rearview mirror
P.3-30
Sun visors P.3-121
Vanity mirror P.3-122
Supplemental restraint
system - side air bag
(for front seats) P.2-53 Adjustable seat belt
shoulder anchor
(for front seats) P.2-21
Seat belts P.2-15
Head restraints P.2-12Seats P.2-2
Arm rest P.2-11
Cup holder P.3-133 Supplemental restraint system -
curtain air bag P.2-54HomeLink
® Wireless Control System
(if so equipped) P.3-124Hands-free Bluetooth
® cellular
phone interface system with voice
recognition (if so equipped) P.3-92
BK0139500US.book 4 ページ 2011年4月19日 火曜日 午後1時48分
Page 77 of 424
2-50 Seat and restraint systems
2
The front air bags ARE NOT DESIGNED TO
DEPLOY when …The front air bags are not designed to deploy in situations
where they cannot provide protection to the occupants.
Some typical situations are shown in the illustrations.
Because the front air bags do not protect the occupants in all
types of collisions, be sure to always wear your seat belts prop-
erly.
Rear end collision to your vehicle
Side collision to your vehicle
Vehicle rolls onto its side or roof
BK0139500US.book 50 ページ 2011年4月19日 火曜日 午後1時48分
Page 81 of 424
2-54 Seat and restraint systems
2
Curtain air bag system
N00419200158
The curtain air bags are contained in the front and rear pillars
and roof side rail. The curtain air bag is designed to inflate only
on the side of the vehicle that is impacted, even with no passen-
ger in the front seat.
WA R N I N G
!The side air bags and curtain air bags can cause
serious injury or death to anyone too close to the air
bag when it deploys. To reduce the risk of injury
from deploying side air bags and curtain air bags,
all occupants must be properly restrained and
seated well back, upright, and in the middle of the
seat. Do not lean against the door.
BK0139500US.book 54 ページ 2011年4月19日 火曜日 午後1時48分
Page 82 of 424
Seat and restraint systems
2-55
2
WA R N I N G
!In order to reduce the risk of injury from a deploy-
ing side air bag, do not allow any rear seat passen-
gers to hold onto the back of either front seat.
Special care should be taken with children.Do not place any objects near or around the front of
either front seatback. Such objects can interfere
with proper side air bag deployment and cause
injury during deployment of the side air bag.Do not place stickers, labels or additional trim on
the back of either front seat. They can interfere with
proper side air bag deployment.Do not install seat covers or re-cover seats that have
side air bags. Covers can interfere with proper side
air bag deployment and adversely affect side air bag
performance.
WA R N I N G
!Do not attach a microphone (A) or any other object
around the part where the curtain air bag (B)
deploys, such as on the windshield, side door glass or
front and rear pillars and roof side or assist grips.
When the curtain air bag inflates, the object may be
hurled with great force or the curtain air bag may
not inflate correctly, resulting in death or serious
injury.
BK0139500US.book 55 ページ 2011年4月19日 火曜日 午後1時48分
Page 85 of 424
2-58 Seat and restraint systems
2
The side air bag and curtain air bag ARE NOT
DESIGNED TO DEPLOY when …The side air bag and curtain air bag are not designed to deploy
in situations where they cannot provide protection to the occu-
pants. Some typical situations are shown in the illustrations.
Because the side air bags and curtain air bags do not protect the
occupants in all types of collisions, be sure to always wear your
seat belts properly.
Oblique side impact
Vehicle rolls onto its side or roof
Head-on collision
Rear end collision
BK0139500US.book 58 ページ 2011年4月19日 火曜日 午後1時48分
Page 86 of 424
Seat and restraint systems
2-59
2
SRS servicing
N00408500685
NOTEWhen you transfer ownership of the vehicle to another
person, we urge you to alert the new owner that it is
equipped with the SRS and refer that owner to the applica-
ble sections in this owner’s manual.
If you decide to junk or scrap your vehicle, we urge you to
first take it to an authorized Mitsubishi Motors dealer so
that the SRS can be made safe for disposal.
If any of the following parts needs to be modified for use
by a handicapped person, the advanced air bag system
will be greatly affected. Please consult an authorized Mit-
subishi Motors dealer.
• Driver’s seat
• Front passenger seat
• Front seat belt
• Steering wheel
• Instrument panel
WA R N I N G
!Any maintenance performed on or near the compo-
nents of the SRS should be performed only by an
authorized Mitsubishi Motors dealer. Do not permit
anyone else to do any service, inspection, mainte-
nance or repair on any SRS components or wiring.
Similarly, no part of the SRS should ever be han-
dled, removed or disposed by anyone except an
authorized Mitsubishi Motors dealer.
Improper work methods on the SRS components or
wiring could result in an accidental air bag deploy-
ment or could make the SRS inoperable. Either of
these situations could result in serious injury or
death.Do not modify your steering wheel or any other SRS
component or related vehicle part. For example,
replacement of the steering wheel, or modifications
to the front bumper or body structure can adversely
affect SRS performance and may lead to injury.If your vehicle has received any damage, you should
have the SRS inspected by an authorized Mitsubishi
Motors dealer to make sure it is in proper working
order. Do not modify your front seats, center pillar or cen-
ter console. Such modifications can adversely affect
SRS performance and may lead to injury.
Also, if you discover any tear or open seam in the
seat fabric near the side air bag, have the seat
inspected by an authorized Mitsubishi Motors
dealer.
If you find a crack in or damage to the front pillar,
rear pillar, or roof side rail where the curtain air bag
is located, have the SRS inspected by an authorized
Mitsubishi Motors dealer.
WA R N I N G
!
BK0139500US.book 59 ページ 2011年4月19日 火曜日 午後1時48分
Page 90 of 424
3
Features and controls
Break-in recommendations . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 2
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 2
Electronic immobilizer
(Anti-theft starting system). . . . . . . . . . . . . . . . .3- 3
Keyless entry system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 7
Door locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 12
Power door locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 14
“Child safety locks” for rear door . . . . . . . . . . . . .3- 15
Trunk lid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 16
Inside emergency trunk lid release. . . . . . . . . . . . .3- 18
Theft-alarm system (if so equipped) . . . . . . . . . . .3- 20
Power windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 23
Sunroof (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 26
Parking brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 28
Steering wheel tilt lock lever . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 29
Inside rearview mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 30
Outside rearview mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 32
Ignition switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 34
Steering wheel lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 36
Starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 37
Automatic transaxle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 39
Service brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 47
Anti-lock braking system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 49
Active stability control (ASC) . . . . . . . . . . . . . . . .3- 51
Power steering system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 56
Cruise control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 57
Tire pressure monitoring system . . . . . . . . . . . . . .3- 63
Rear-view camera (if so equipped) . . . . . . . . . . . .3- 69Instrument cluster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 72
Indicator and warning light package . . . . . . . . . . . 3- 77
Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 78
Warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 78
Combination headlights and dimmer switch . . . . . 3- 81
Turn signal lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 84
Hazard warning flasher switch . . . . . . . . . . . . . . . 3- 85
Fog light switch (if so equipped). . . . . . . . . . . . . . 3- 86
Instrument panel light dimmer control . . . . . . . . . 3- 87
Wiper and washer switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 87
Electric rear window defogger switch. . . . . . . . . . 3- 90
Horn switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 91
Hands-free Bluetooth
® cellular phone interface
system with voice recognition (if so equipped) . 3- 92
Sun visors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 121
Vanity mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 122
Power outlet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 122
Digital clock (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 123
HomeLink
® Wireless Control System
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 124
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 128
Accessory boxes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 131
Glove compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 131
Floor console box/Tissue holder/Pen holders . . . . 3- 132
Cup holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 133
Luggage hooks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 134
Coat hook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 134
BK0139500US.book 1 ページ 2011年4月19日 火曜日 午後1時48分
Page 115 of 424
3-26 Features and controls
3Sunroof
(if so equipped)
N00511000597
The sunroof can be opened and closed with the ignition key in
the “ON” position. To open Press the switch (1), the sunroof automatically opens and the
sunroof will stop several centimeters this side of the full open
position. Press the switch (1) again, and the sunroof will be
fully open.
To stop the moving sunroof, press the switch. NOTEThe sunroof stops just before reaching the fully open posi-
tion. If the vehicle is driven with the sunroof in this posi-
tion, wind buffeting is lower than with the sunroof fully
open.
To closeThe sunroof closes while the switch (3) is pressed.To tilt up When the switch (2) is pressed, the rear edge of sunroof raises
for ventilation. To tilt down The sunroof tilt down while the switch (3) is pressed.Timer functionThe sunroof can be operated when the ignition key is in the
“ON” position. The sunroof can be opened or closed for 30
seconds after the ignition switch is turned off. However, once
the driver’s door or the front passenger’s door is opened, the
sunroof cannot be operated until the ignition switch is turned
on again.
BK0139500US.book 26 ページ 2011年4月19日 火曜日 午後1時48分
Page 116 of 424
Features and controls
3-27
3
SunshadeThe sunshade can be opened or closed manually while the sun-
roof is closed.
When the sunroof is opened, the sunshade will also open auto-
matically.NOTEBe sure to tilt down the sunroof before closing the sun-
shade.
NOTEWhen leaving the vehicle unattended, be sure to close the
sunroof and remove the ignition key.
Do not try to operate the sunroof if it is frozen closed
(after snowfall or during extreme cold).
Do not sit on or place heavy luggage on the sunroof or
roof opening edge.
Do not apply any force that may cause damage to the sun-
roof.
Release the switch when the sunroof has reached a com-
pletely open or completely closed position.
If the sunroof does not operate when the sunroof switch is
operated, release the switch and check whether something
is trapped by the sunroof. If nothing is trapped, have the
sunroof checked at an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice.
Be careful when tilting up the sunroof if a ski carrier or a
roof carrier is installed. Depending on the model of ski
carrier or roof carrier, the sunroof may contact the carrier
when the sunroof is tilted up.
Be sure to close the sunroof completely when washing the
vehicle or when leaving the vehicle.
CAUTION
!Do not attempt to close the sunshade when the sun-
roof is opened.Be careful that hands are not trapped when closing
the sunshade.
WA R N I N G
!Do not stick your head, hands or anything else in the
sunroof opening. Before operating the sunroof, make sure that noth-
ing can be trapped (head, hands, fingers, etc.).Never leave a child (or other person who is incapa-
ble of safely operating the sunroof switch) alone in
the vehicle.
BK0139500US.book 27 ページ 2011年4月19日 火曜日 午後1時48分
Page 117 of 424
3-28 Features and controls
3
Do not put any wax on the weatherstrip (black rubber)
around the sunroof opening. If it is waxed, the weather-
strip cannot maintain a weatherproof seal with the sun-
roof.
After washing the vehicle or after rain be sure to wipe off
any water that is on the sunroof before operating it.
Operating the sunroof repeatedly with the engine turned
off will run down the battery. Operate the sunroof only
while the engine is running.
Parking brake
N00511400139
To park the vehicle, first bring it to a complete stop, fully
engage the parking brake, and then set the selector lever to “P”
(PARK) position.To apply 1- Pull the lever up without pushing the button at the end of
hand grip.
When the parking brake is set and the ignition key is in the
“ON” position, the brake warning light in the instrument
cluster will come on.
Before driving, be sure to release the parking brake.
BK0139500US.book 28 ページ 2011年4月19日 火曜日 午後1時48分